이베이 구매 영어 해석 부탁 드립니다. :: 2cpu, 지름이 시작되는 곳!

가상화 more

쓰기

이베이 구매 영어 해석 부탁 드립니다.

여주이상돈

2011-10

2011-10-19 12:15:21

이베이에서 물건을 구매할려고 합니다.

위사람이 물건을 1개 보내주는 건가요?

아니면 사진처럼 4개를 다보내주는 건가요?

http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=170703094257

빠쁜 와중에도 해석을 해주신분에게 감사 드립니다.

짧은글 일수록 신중하게.



전갈 2011-10 1개입니다. you are bidding on one tank. 1개입니다. you are bidding on one tank.



어니스트 2011-10 네 감사 합니다. 1개면 넘비싸내요. 네 감사 합니다. 1개면 넘비싸내요.



이해하면 2011-10 모하는 건지 여쭤 봐도 될까요? 모하는 건지 여쭤 봐도 될까요?



사용중 2011-10 석유버너 통 인가요? http://blog.daum.net/hsc54/4904313 석유버너 통 인가요? http://blog.daum.net/hsc54/4904313

로그인 하시면 댓글을 남길 수 있습니다

쓰기

QnA

쓰기

3661/5605

번호	제목Page 3661/5605	글쓴이	날짜	조회	추천
	[필독] 처음 오시는 분을 위한 안내 (718)	정은준1	2014-05	4542996	0
[필독] 처음 오시는 분을 위한 안내 (718) 2014-05 4542996 1 정은준1
	(광고) 단통법 시대의 인터넷가입 가이드(ver2.0) (228)	백메가	2015-12	1093149	25
(광고) 단통법 시대의 인터넷가입 가이드(… (228) 2015-12 1093149 1 백메가
38898	인텔 PRO/100S PILA8470C3 이넘은 win7 울티 64에서 사용 못하나요? (3)	SpringValley	2011-11	5578	0
인텔 PRO/100S PILA8470C3 이넘은 win7 울… (3) 2011-11 5578 1 SpringValley
38897	SW 레이드의 신뢰도 는 어느 정도 일까요? (5)	우앙뿌앙	2011-11	5237	0
SW 레이드의 신뢰도 는 어느 정도 일까요? (5) 2011-11 5237 1 우앙뿌앙
38896	플래터 1장에 1테라 하드가 아직도 안나왔나요??? (1)	병맛폰	2011-11	5174	0
플래터 1장에 1테라 하드가 아직도 안나왔… (1) 2011-11 5174 1 병맛폰
38895	3041e와 m1015 사용의 어려움이 있어 문의드립니다. (3)	김태성	2011-11	5361	0
3041e와 m1015 사용의 어려움이 있어 문의… (3) 2011-11 5361 1 김태성
38894	모터가 나간 하드디스크를 살릴 수 있는 방법이 있을까요? (4)	오상훈	2011-11	5533	0
모터가 나간 하드디스크를 살릴 수 있는 … (4) 2011-11 5533 1 오상훈
38893	파티션정보 통채로 사라짐현상 (4)	쫄깃쫄깃햄스	2011-11	8618	0
파티션정보 통채로 사라짐현상 (4) 2011-11 8618 1 쫄깃쫄깃햄스
38892	2008 서버 시간 동기화 (3)	데이비드	2011-11	6513	0
2008 서버 시간 동기화 (3) 2011-11 6513 1 데이비드
38891	슈마 핫스왑베이 HDD 고정 나사 (2)	Larry	2011-11	5640	0
슈마 핫스왑베이 HDD 고정 나사 (2) 2011-11 5640 1 Larry
38890	m1015컨트롤러 관련 문의 드립니다. (4)	김태성	2011-11	5533	0
m1015컨트롤러 관련 문의 드립니다. (4) 2011-11 5533 1 김태성
38889	RMA와 소위 '애프터서비스'(정식으로는 Customer Service)와는 어떤 차이점이 있습니… (4)	영원한혁신	2011-11	31508	0
RMA와 소위 '애프터서비스'(정식으로는 Cu… (4) 2011-11 31508 1 영원한혁신
38888	sas 하드 AS문의 (5)	수석연구원	2011-11	5354	0
sas 하드 AS문의 (5) 2011-11 5354 1 수석연구원
38887	모토쿼티 커펌 및 오버에 대한 초보질문 (3)	심바트	2011-11	7074	0
모토쿼티 커펌 및 오버에 대한 초보질문 (3) 2011-11 7074 1 심바트
38886	비디오카드 쿨러와 방열판 떼는 방법 좀 알려주세요. (6)	스카이	2011-11	6391	0
비디오카드 쿨러와 방열판 떼는 방법 좀 … (6) 2011-11 6391 1 스카이
38885	xml 파일을 좀 효과적으로 편집할 수 있는 방법이 있을까요? (1)	이창준	2011-11	5154	0
xml 파일을 좀 효과적으로 편집할 수 있는… (1) 2011-11 5154 1 이창준
38884	i-RAM F/W (BIOS) 최신 버젼 찾습니다. (1)	뚜뚜김대원	2011-11	5134	0
i-RAM F/W (BIOS) 최신 버젼 찾습니다. (1) 2011-11 5134 1 뚜뚜김대원
38883	i-RAM F/W (BIOS) 최신 버젼 찾습니다.	박문형	2011-11	4446	0
i-RAM F/W (BIOS) 최신 버젼 찾습니다. 2011-11 4446 1 박문형
38882	PX-14S3-R2 보드 동작 확인,시소 스위치 구입 (4)	뚜뚜김대원	2011-11	5095	0
PX-14S3-R2 보드 동작 확인,시소 스위치 … (4) 2011-11 5095 1 뚜뚜김대원
38881	Active Directory에서 Local User의 profile을 Domain User에게 적용시킬 수 있을까… (3)	GoodWolf	2011-11	4945	0
Active Directory에서 Local User의 profi… (3) 2011-11 4945 1 GoodWolf
38880	이런 메인보드 있나요? (2)	신우섭	2011-11	5205	0
이런 메인보드 있나요? (2) 2011-11 5205 1 신우섭
38879	PX-14S3-R2 보드 동작여부 (4)	뚜뚜김대원	2011-11	5098	0
PX-14S3-R2 보드 동작여부 (4) 2011-11 5098 1 뚜뚜김대원