Skip navigation
³»¿ë¾ø½¿
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
½ÅÁ¦Ç° USB ŸÀÔ ¹«¼±·£ Bless ZIO 2600DU
¸¶ÀÌÄÚÄÚ
2013-01
2013-01-29 16:48:41
Á¶È¸ 5733 Ãßõ 1
http://prod.danawa.com/info/?pcode=1904103&cate1=863&cate2=895&cate3=1084&cate4=0#bookmark_product_information
듀얼 밴드 지원 USB 무선랜은 처음 보는데요...
과거 인텔 mini pcie 무선랜 카드 샀다가 호환이 안되서 버린 경험이 있어서 쳐다도 안봅니다만
Atheros는 척척 잘 붙는것 같습니다.
USB 타입이 가격이 싸지만 Aheros 제품들이 노트북에서 떨어져 나오면 중고로 아주 저렴하게 거래되고 있어서
어느 쪽으로 갈지 헷갈리는데 두가지 타입이 편의성을 떠나서 사용상(성능상) 무슨 차이가 있는지 궁급합니다.
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
±èÁÖ¿µin´ëÀü
2013-01
ÀÎÅÚÀ̳ª ¾Æµ¥·Î½º³ª ¹¹ ºñ½ÁÇÒÅÙµ¥ ÀÌ»óÇϱº¿ä. Àü ¿ÀÈ÷·Á ÀÎÅÚÂÊÀÌ ´õ Àß ºÙ°í ¾Æ¹«·± ¹®Á¦µµ ¾ø´õ±º¿ä. »ó´ëÀûÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ±â´ÉÀ» °¡Áø Á¦Ç°À» ±¸Çϱ⵵ ½±°í¿ä. ÀÌ Á¦Ç°Àº ¶ó¸µÅ©Ä¨¼ÂÀ» »ç¿ëÇÑ Á¦Ç°À̱º¿ä. °³ÀÎÀûÀ¸·Ð ¸¶º§»çÀÇ Á¦Ç°ÀÌ ³ª¿ÍÁáÀ¸¸é Çϴµ¥ ±¸ÇÏ·Á°í ÇØ ºÁ¾ß ºê·ÎµåÄÄ Á¤µµ°¡ ±×³ª¸¶ »óÀ§ ¸ðµ¨ÀÌ µÇ°Ú³×¿ä. 802.11ac¸¦ Áö¿øÇÏ´Â USB¸ðµ¨µéÀÌ ÇØ¿Ü¿£ Á» Àִµ¥ ¾ÆÁ÷Àº ¾îÁö°£ÇÑ Áß°í±ÞÇü °øÀ¯±â »´Ä¡´Â °¡°ÝÀÌ¶ó ¼±¶æ ±¸ÀÔÇÏ±ä ±×·¸°í Â÷¼¼´ë ½º¸ÀÆù¿ë APµéÀÌ 802.11ac¸¦ žÀçÇÏ°í ³ª¿Â´Ù´Ï ±â°¡wifi°¡ º¸±ÞµÇ±æ ±â´ëÇØ º¾´Ï´Ù. ±×·³ ¶ó¿ìÅ͵µ ±×·¸°í ¹«¼±·£µµ ±×·¸°í Á» Àú·ÅÇØÁö°ÚÁÒ?
Ưº°ÇÑ ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù¸é ·¦Å¾¿¡ ³»À幫¼±·£À¸·Î ±¸ÃàÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿©·¯¸ð·Î Æí¸®ÇÕ´Ï´Ù. ¹«¼±·£ ÀÚ¸®¿¡ ¹º°¡ ´Ù¸¥ °É »ç¿ëÇؼ ³»Àå mini pci-e ½½·ÔÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì¿¡³ª »ç¿ëÇÒ Á¦Ç°ÀÌ µÇ°Ú³×¿ä. µ¥Å¾¿¡ °£´ÜÇÏ°Ô ¹«¼±·£À» Ãß°¡ÇÏ°í ½ÍÀº °æ¿ìµµ ÀÖ°Ú°í Àúó·³ ¾µµ¥¾øÀÌ µ¥Å¾À» ¹«¼± AP·Î ¸¸µé¾î º¸·Á°í Çصµ Æí¸®ÇÒ °ÍÀÌ°í...
ÀÎÅÚÀ̳ª ¾Æµ¥·Î½º³ª ¹¹ ºñ½ÁÇÒÅÙµ¥ ÀÌ»óÇϱº¿ä. Àü ¿ÀÈ÷·Á ÀÎÅÚÂÊÀÌ ´õ Àß ºÙ°í ¾Æ¹«·± ¹®Á¦µµ ¾ø´õ±º¿ä. »ó´ëÀûÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ±â´ÉÀ» °¡Áø Á¦Ç°À» ±¸Çϱ⵵ ½±°í¿ä. ÀÌ Á¦Ç°Àº ¶ó¸µÅ©Ä¨¼ÂÀ» »ç¿ëÇÑ Á¦Ç°À̱º¿ä. °³ÀÎÀûÀ¸·Ð ¸¶º§»çÀÇ Á¦Ç°ÀÌ ³ª¿ÍÁáÀ¸¸é Çϴµ¥ ±¸ÇÏ·Á°í ÇØ ºÁ¾ß ºê·ÎµåÄÄ Á¤µµ°¡ ±×³ª¸¶ »óÀ§ ¸ðµ¨ÀÌ µÇ°Ú³×¿ä. 802.11ac¸¦ Áö¿øÇÏ´Â USB¸ðµ¨µéÀÌ ÇØ¿Ü¿£ Á» Àִµ¥ ¾ÆÁ÷Àº ¾îÁö°£ÇÑ Áß°í±ÞÇü °øÀ¯±â »´Ä¡´Â °¡°ÝÀÌ¶ó ¼±¶æ ±¸ÀÔÇÏ±ä ±×·¸°í Â÷¼¼´ë ½º¸ÀÆù¿ë APµéÀÌ 802.11ac¸¦ žÀçÇÏ°í ³ª¿Â´Ù´Ï ±â°¡wifi°¡ º¸±ÞµÇ±æ ±â´ëÇØ º¾´Ï´Ù. ±×·³ ¶ó¿ìÅ͵µ ±×·¸°í ¹«¼±·£µµ ±×·¸°í Á» Àú·ÅÇØÁö°ÚÁÒ? Ưº°ÇÑ ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù¸é ·¦Å¾¿¡ ³»À幫¼±·£À¸·Î ±¸ÃàÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿©·¯¸ð·Î Æí¸®ÇÕ´Ï´Ù. ¹«¼±·£ ÀÚ¸®¿¡ ¹º°¡ ´Ù¸¥ °É »ç¿ëÇؼ ³»Àå mini pci-e ½½·ÔÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì¿¡³ª »ç¿ëÇÒ Á¦Ç°ÀÌ µÇ°Ú³×¿ä. µ¥Å¾¿¡ °£´ÜÇÏ°Ô ¹«¼±·£À» Ãß°¡ÇÏ°í ½ÍÀº °æ¿ìµµ ÀÖ°Ú°í Àúó·³ ¾µµ¥¾øÀÌ µ¥Å¾À» ¹«¼± AP·Î ¸¸µé¾î º¸·Á°í Çصµ Æí¸®ÇÒ °ÍÀÌ°í...
¿¡½ºÆ¼½º
2013-01
ÀÎÅÚÀÌ ¾ÈºÙ´Â´Ù´Â ¾ê±â´Â óÀ½ µé¾îº¾´Ï´Ù..^^
²É°ÔÅØÀº ¾ÈºÙ´Â°æ¿ì¸¦ ¸¹ÀÌ ºÁ¿Ô¾îµµ ÀÎÅÚÀÌ ¼Ó½âÀÎÀûÀº Çѹøµµ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ¼¼Æðü·Ã ¹®Á¦³ª ƯÀÌÇÏ°Ô ³ª¿Â Á¦Ç°±ºÀ» ÀåÂøÇϼÌÀ¸¸é ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù¸¸ ÇöÀç ³ª¿À´Â 6250À̳ª 6300Á¤µµ »ç¿ëÇϽŴٸé Å« ¹®Á¦ ¾øÀ»µíÇÕ´Ï´Ù.
Wifi ac´Â 3.0 Áö¿øÇÏ´Â Á¦Ç°±º¿¡¼³ª ¾µ¸¸ÇÏÁö 2.0À¸·Î ac´Â »ó´çÈ÷ ¾Æ½¬¿î ¼º´ÉÀ» º¸¿©ÁÖ°í Àֱ⿡ ÇâÈÄ ÀÎÅÚ°ú Ä÷ÄÄ(¾Æµ¥·Î½º)¿¡¼ Á¦´ë·ÎµÈ Ĩ¼ÂÀÌ ³ª¿Â ÈÄ¿¡ »ìÆìºÁµµ ´ÊÁö ¾ÊÀ»µíÇÕ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ USB º¸´Ù PCI ¶óÀÎÀ» ¾²´Â°ÍÀÌ ÀÀ´ä¼Óµµ, ½ÇÁ¦ ¼Óµµ µî¿¡¼ ÈξÀ ´õ ³´½À´Ï´Ù.
ÀÎÅÚÀÌ ¾ÈºÙ´Â´Ù´Â ¾ê±â´Â óÀ½ µé¾îº¾´Ï´Ù..^^ ²É°ÔÅØÀº ¾ÈºÙ´Â°æ¿ì¸¦ ¸¹ÀÌ ºÁ¿Ô¾îµµ ÀÎÅÚÀÌ ¼Ó½âÀÎÀûÀº Çѹøµµ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ¼¼Æðü·Ã ¹®Á¦³ª ƯÀÌÇÏ°Ô ³ª¿Â Á¦Ç°±ºÀ» ÀåÂøÇϼÌÀ¸¸é ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù¸¸ ÇöÀç ³ª¿À´Â 6250À̳ª 6300Á¤µµ »ç¿ëÇϽŴٸé Å« ¹®Á¦ ¾øÀ»µíÇÕ´Ï´Ù. Wifi ac´Â 3.0 Áö¿øÇÏ´Â Á¦Ç°±º¿¡¼³ª ¾µ¸¸ÇÏÁö 2.0À¸·Î ac´Â »ó´çÈ÷ ¾Æ½¬¿î ¼º´ÉÀ» º¸¿©ÁÖ°í Àֱ⿡ ÇâÈÄ ÀÎÅÚ°ú Ä÷ÄÄ(¾Æµ¥·Î½º)¿¡¼ Á¦´ë·ÎµÈ Ĩ¼ÂÀÌ ³ª¿Â ÈÄ¿¡ »ìÆìºÁµµ ´ÊÁö ¾ÊÀ»µíÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ USB º¸´Ù PCI ¶óÀÎÀ» ¾²´Â°ÍÀÌ ÀÀ´ä¼Óµµ, ½ÇÁ¦ ¼Óµµ µî¿¡¼ ÈξÀ ´õ ³´½À´Ï´Ù.
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
3441/5613
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 3441/5613
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(719)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
4595315
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(719)
2014-05 4595315
1
Á¤ÀºÁØ1
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(228)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1143762
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(228)
2015-12 1143762
1
¹é¸Þ°¡
43441
º¹ÇÕ±â Ãâ·Â¼ÓµµÀúÇÏ¿¡ °üÇÑ ¹®ÀÇ
(3)
½ºÄ«ÀÌ
2013-02
8880
0
º¹ÇÕ±â Ãâ·Â¼ÓµµÀúÇÏ¿¡ °üÇÑ ¹®ÀÇ
(3)
2013-02 8880
1
½ºÄ«ÀÌ
43440
infiniband 10G HBA Ãßõ Á» ÇØÁÖ¼¼¿ä
(2)
¹Ú¼º¸¸
2013-02
5253
0
infiniband 10G HBA Ãßõ Á» ÇØÁÖ¼¼¿ä
(2)
2013-02 5253
1
¹Ú¼º¸¸
43439
http://2cpu.co.kr
(6)
ÀçÈ«ÀÌ
2013-02
5581
0
http://2cpu.co.kr
(6)
2013-02 5581
1
ÀçÈ«ÀÌ
43438
PDSMi+ µå¶óÀ̹ö ´Ù¿î ¹®Á¦
(4)
Ǫ¸¥ÇϴþƷ¡
2013-02
4877
0
PDSMi+ µå¶óÀ̹ö ´Ù¿î ¹®Á¦
(4)
2013-02 4877
1
Ǫ¸¥ÇϴþƷ¡
43437
X7DCA-L. »ç¿îµå°¡...
¿À¼º±â
2013-02
4500
0
X7DCA-L. »ç¿îµå°¡...
2013-02 4500
1
¿À¼º±â
43436
½´¸¶X8DAH+-Fº¸µå 4Gb ,8Gb ·¥ ¼³Ä¡ Áú¹® µå¸³´Ï´Ù.
(1)
¹ÚÇö±Ù
2013-02
5408
0
½´¸¶X8DAH+-Fº¸µå 4Gb ,8Gb ·¥ ¼³Ä¡ Áú¹® ¡¦
(1)
2013-02 5408
1
¹ÚÇö±Ù
43435
ºí·¢¹Ú½º 720p ±âÁØ 3ºÐ µ¿¿µ»ó ¿ë·®ÀÌ º¸Åë ¾î´ÀÁ¤µµ µÇ½Ã³ª¿ä?
(1)
¿ì¾Ó»Ñ¾Ó
2013-02
12995
0
ºí·¢¹Ú½º 720p ±âÁØ 3ºÐ µ¿¿µ»ó ¿ë·®ÀÌ º¸¡¦
(1)
2013-02 12995
1
¿ì¾Ó»Ñ¾Ó
43434
µå¶óÀ̹ö ã±â
(10)
±èÈ¿¼ö
2013-02
5140
0
µå¶óÀ̹ö ã±â
(10)
2013-02 5140
1
±èÈ¿¼ö
43433
VB ¸®ÄÄÆÄÀÏ ÇÁ·Î±×·¥ »ç¿ë°¡´ÉÇÑ°Ô ¹¹°¡ ÀÖ³ª¿ä?
(4)
±è»óÀÏ
2013-02
13785
0
VB ¸®ÄÄÆÄÀÏ ÇÁ·Î±×·¥ »ç¿ë°¡´ÉÇÑ°Ô ¹¹°¡ ¡¦
(4)
2013-02 13785
1
±è»óÀÏ
43432
ÀÌ·± Á¦Ç°À» »ç¿ëÇÏ·Á¸é ¹¹°¡ ÇÊ¿äÇÑÁö¿ä?
(4)
ºí·ç¿µ»ó
2013-02
4999
0
ÀÌ·± Á¦Ç°À» »ç¿ëÇÏ·Á¸é ¹¹°¡ ÇÊ¿äÇÑÁö¿ä?
(4)
2013-02 4999
1
ºí·ç¿µ»ó
43431
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ À§Ä¡°¡ ¾È ¸Â½À´Ï´Ù.
(4)
¾Æ±â°ø·æ¼Â°
2013-02
4487
0
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ À§Ä¡°¡ ¾È ¸Â½À´Ï´Ù.
(4)
2013-02 4487
1
¾Æ±â°ø·æ¼Â°
43430
´Ù½Ã Áú¹® µé·Á¿ä ·ÎÄÿµ¿ª¿¬°á»óÅ¿¡¼ º¸³¿°ú ¹ÞÀ½¿¡¼ ¹ÞÀ½ÀÌ ³ô¾Æµµ ³Ê¹« ³ô³×¿ä
(4)
Ãֽÿµ
2013-02
22043
0
´Ù½Ã Áú¹® µé·Á¿ä ·ÎÄÿµ¿ª¿¬°á»óÅ¿¡¼ ¡¦
(4)
2013-02 22043
1
Ãֽÿµ
43429
À¥¼¹ö ·¹À̵å0¿¡¼ Strip Size
(12)
ÇÏÁ¤±¸
2013-02
16010
0
À¥¼¹ö ·¹À̵å0¿¡¼ Strip Size
(12)
2013-02 16010
1
ÇÏÁ¤±¸
43428
[Ãßõ] ºÎ¸ð´Ô ¸ð½Ã°í °¥ ¼¿ï È£ÅÚ ºßÆä ÃßõÇØÁÖ¼¼¿ä.
(4)
ÀϹÝÀ¯Àú
2013-02
8422
0
[Ãßõ] ºÎ¸ð´Ô ¸ð½Ã°í °¥ ¼¿ï È£ÅÚ ºßÆä ¡¦
(4)
2013-02 8422
1
ÀϹÝÀ¯Àú
43427
ÀϹÝÅë°ü ÀýÂ÷¹®ÀÇ
(7)
±Ù¼º°¡ÀÌ
2013-02
6399
0
ÀϹÝÅë°ü ÀýÂ÷¹®ÀÇ
(7)
2013-02 6399
1
±Ù¼º°¡ÀÌ
43426
¹æȺ®°ú °¡»ó¸Ó½Å °ü°è..
(4)
¿ÀÈ«½Ä
2013-02
4632
0
¹æȺ®°ú °¡»ó¸Ó½Å °ü°è..
(4)
2013-02 4632
1
¿ÀÈ«½Ä
43425
openGL ¿À·ù ¹®Àǵ帳´Ï´Ù.
(1)
¸®Â¯
2013-02
9263
0
openGL ¿À·ù ¹®Àǵ帳´Ï´Ù.
(1)
2013-02 9263
1
¸®Â¯
43424
·¹À̵å ij½¬ ´Þ¸° Á¦Ç° ¼º´É Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.
(4)
Á¶ÀϱÇ
2013-02
6486
0
·¹À̵å ij½¬ ´Þ¸° Á¦Ç° ¼º´É Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.
(4)
2013-02 6486
1
Á¶ÀϱÇ
43423
ºí·Î±× ¸»°í °£´ÜÇÏ°Ô ¸Þ¸ð ³²±æ ¸¸ÇÑ »çÀÌÆ® ÀÕ³ª¿ä?
(5)
°¡ºü·Î±¸³ª
2013-02
4542
0
ºí·Î±× ¸»°í °£´ÜÇÏ°Ô ¸Þ¸ð ³²±æ ¸¸ÇÑ »ç¡¦
(5)
2013-02 4542
1
°¡ºü·Î±¸³ª
43422
µµ¸ÞÀÎ µî·Ï¾÷ü â¾÷ÇÏ·Á¸é Á¶°ÇÀÌ ¾îÂî µÇ´ÂÁö¿ä?
°¡ºü·Î±¸³ª
2013-02
4450
0
µµ¸ÞÀÎ µî·Ï¾÷ü â¾÷ÇÏ·Á¸é Á¶°ÇÀÌ ¾îÂî ¡¦
2013-02 4450
1
°¡ºü·Î±¸³ª
3441
(current)
3442
3443
3444
3445
3446
3447
3448
3449
3450
3441
(current)
3442
3443
3444
3445
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
Ưº°ÇÑ ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù¸é ·¦Å¾¿¡ ³»À幫¼±·£À¸·Î ±¸ÃàÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿©·¯¸ð·Î Æí¸®ÇÕ´Ï´Ù. ¹«¼±·£ ÀÚ¸®¿¡ ¹º°¡ ´Ù¸¥ °É »ç¿ëÇؼ ³»Àå mini pci-e ½½·ÔÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì¿¡³ª »ç¿ëÇÒ Á¦Ç°ÀÌ µÇ°Ú³×¿ä. µ¥Å¾¿¡ °£´ÜÇÏ°Ô ¹«¼±·£À» Ãß°¡ÇÏ°í ½ÍÀº °æ¿ìµµ ÀÖ°Ú°í Àúó·³ ¾µµ¥¾øÀÌ µ¥Å¾À» ¹«¼± AP·Î ¸¸µé¾î º¸·Á°í Çصµ Æí¸®ÇÒ °ÍÀÌ°í...
²É°ÔÅØÀº ¾ÈºÙ´Â°æ¿ì¸¦ ¸¹ÀÌ ºÁ¿Ô¾îµµ ÀÎÅÚÀÌ ¼Ó½âÀÎÀûÀº Çѹøµµ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ¼¼Æðü·Ã ¹®Á¦³ª ƯÀÌÇÏ°Ô ³ª¿Â Á¦Ç°±ºÀ» ÀåÂøÇϼÌÀ¸¸é ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù¸¸ ÇöÀç ³ª¿À´Â 6250À̳ª 6300Á¤µµ »ç¿ëÇϽŴٸé Å« ¹®Á¦ ¾øÀ»µíÇÕ´Ï´Ù.
Wifi ac´Â 3.0 Áö¿øÇÏ´Â Á¦Ç°±º¿¡¼³ª ¾µ¸¸ÇÏÁö 2.0À¸·Î ac´Â »ó´çÈ÷ ¾Æ½¬¿î ¼º´ÉÀ» º¸¿©ÁÖ°í Àֱ⿡ ÇâÈÄ ÀÎÅÚ°ú Ä÷ÄÄ(¾Æµ¥·Î½º)¿¡¼ Á¦´ë·ÎµÈ Ĩ¼ÂÀÌ ³ª¿Â ÈÄ¿¡ »ìÆìºÁµµ ´ÊÁö ¾ÊÀ»µíÇÕ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ USB º¸´Ù PCI ¶óÀÎÀ» ¾²´Â°ÍÀÌ ÀÀ´ä¼Óµµ, ½ÇÁ¦ ¼Óµµ µî¿¡¼ ÈξÀ ´õ ³´½À´Ï´Ù.