Skip navigation
³»¿ë¾ø½¿
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
BMT
more
½Ã³×º¥Ä¡(r23) i5-¡¦
(1)
Geenbench> Ryz¡¦
(1)
Ä¿¼¼¾î MP700 PRO ¡¦
Ä¿¼¼¾î MP700 PRO ¡¦
±¸´Ú´Ù¸® ºÎÇ°À¸·Î¡¦
(6)
iMAC 27 Inch (201¡¦
(1)
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
¿ë»ê¿¡¼ ±¸ÀÔÇÑ ¹°Ç° ȯºÒ¿¡ °üÇÏ¿© ¹°¾îº¾´Ï´Ù.
°»ñ°«
2013-08
2013-08-05 17:50:54
Á¶È¸ 11519 Ãßõ 0
지난주 화요일에 컴부품을 구입했는데 그 중에 파워가 불량이 났습니다.
그래서 환불 도는 교환신청하려 했더니
제작사(에이원)에 불량 판정 받아오라 하네요!
쫌 황당하네요!
일주일 이내는 판매처가 책임 아닌가요?
이거 어떻게 해야 하나요?
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
À̼±±Ô
2013-08
»õÁ¦Ç°ÀÌ¸é º¸Åë ÆǸÅó¿¡¼ ±³È¯ ÇØÁÙÅÙµ¥¿ä.
¾Æ´Ï¸é ¿¡ÀÌ¿ø¿¡¼ ±³Ã¼.
Áß°íÀΰܿì´Â ÆǸÅó¿¡ ¿µ¼öÁõÁ¦½ÃÇÏ¸é ±³È¯ ¶Ç´Â ȯºÒ.
¾÷ü°¡ Á» °Å½Ã±âÇѵ¥¸é À§¿Í°°ÀÌ ¿ì±â´Â°æ¿ì ÀÖ½À´Ï´Ù(Àç°íÀΰæ¿ì)
»õÁ¦Ç°ÀÌ¸é º¸Åë ÆǸÅó¿¡¼ ±³È¯ ÇØÁÙÅÙµ¥¿ä. ¾Æ´Ï¸é ¿¡ÀÌ¿ø¿¡¼ ±³Ã¼. Áß°íÀΰܿì´Â ÆǸÅó¿¡ ¿µ¼öÁõÁ¦½ÃÇÏ¸é ±³È¯ ¶Ç´Â ȯºÒ. ¾÷ü°¡ Á» °Å½Ã±âÇѵ¥¸é À§¿Í°°ÀÌ ¿ì±â´Â°æ¿ì ÀÖ½À´Ï´Ù(Àç°íÀΰæ¿ì)
2CPU2
2013-08
´Ü¼ø º¯½ÉÀÌ¶óµµ ±³È¯,ȯºÒÀÌ ¾ÈµÉ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø±â¶§¹®¿¡ ÃßÈÄ Áö¼ÓÀûÀÎ °Å·¡°ü°è¸¦ À¯Áö¶Ç´Â ¼ºñ½ºÂ÷¿ø¿¡¼¶óµµ
±×³É Çص帮´Â°Ô ¸ÂÀ»ÅÙµ¥...
¼ÒºñÀÚ ÀÔÀå¿¡¼´Â ºÒ·®³°Íµµ ±ÍÂúÀºÀÏÀε¥ ±×°É Á÷Á¢ ºÒ·® ÆÇÁ¤À» ¹Þ¾Æ¿À¶ó´Ï¿ä^^;
ÆǸÅÀÚ ÀÔÀåÀÌÁö¸¸ ¼ö±àÀÌ ¾È°¡³×¿ä.
ÆÄ¿ö´Â ºÎÇ°µéÁß¿¡¼µµ º¸Åë º°´Ù¸¥ È®ÀξøÀÌ ÃÑÆÇ¿¡¼µµ ±×³É ¹Ù²ãÁÖ´Â ÆíÀε¥..
Àß ÇØ°áµÇ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
´Ü¼ø º¯½ÉÀÌ¶óµµ ±³È¯,ȯºÒÀÌ ¾ÈµÉ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø±â¶§¹®¿¡ ÃßÈÄ Áö¼ÓÀûÀÎ °Å·¡°ü°è¸¦ À¯Áö¶Ç´Â ¼ºñ½ºÂ÷¿ø¿¡¼¶óµµ ±×³É Çص帮´Â°Ô ¸ÂÀ»ÅÙµ¥... ¼ÒºñÀÚ ÀÔÀå¿¡¼´Â ºÒ·®³°Íµµ ±ÍÂúÀºÀÏÀε¥ ±×°É Á÷Á¢ ºÒ·® ÆÇÁ¤À» ¹Þ¾Æ¿À¶ó´Ï¿ä^^; ÆǸÅÀÚ ÀÔÀåÀÌÁö¸¸ ¼ö±àÀÌ ¾È°¡³×¿ä. ÆÄ¿ö´Â ºÎÇ°µéÁß¿¡¼µµ º¸Åë º°´Ù¸¥ È®ÀξøÀÌ ÃÑÆÇ¿¡¼µµ ±×³É ¹Ù²ãÁÖ´Â ÆíÀε¥.. Àß ÇØ°áµÇ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
°¿ë½Å
2013-08
³»ÀÏ ´Ù½Ã Çѹø ÅëÈÇØ ºÁ¾ß°Ú³×¿ä!
³»ÀÏ ´Ù½Ã Çѹø ÅëÈÇØ ºÁ¾ß°Ú³×¿ä!
¿¤ÇÇ
2013-08
¿¡ÀÌ¿ø ÆÄ¿ö ȯºÒ ¹ÞÀ¸½Ã°í Àý´ë »çÁö ¸¶¼¼¿ä.
ÆÄ¿ö´Â ¹ÏÀ»¸¸ÇÑ°Å »ç¾ßÇÕ´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ÀÎÁ¤ÇÏ´Â Áß±Þ Á¦Ç° ÀÌ»óÀ¸·Î¿ä.
¿¡ÀÌ¿ø ÆÄ¿ö ȯºÒ ¹ÞÀ¸½Ã°í Àý´ë »çÁö ¸¶¼¼¿ä. ÆÄ¿ö´Â ¹ÏÀ»¸¸ÇÑ°Å »ç¾ßÇÕ´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ÀÎÁ¤ÇÏ´Â Áß±Þ Á¦Ç° ÀÌ»óÀ¸·Î¿ä.
°ïÃæÇÐÀÚ
2013-08
À¢¸¸ÇÑ °æ¿ì ¿µ¼öÁõ ÷ºÎÇؼ ÀÏÁÖÀÏ ³»¿¡ ¹®Á¦ ¹ß»ýÇÏ¸é ±¸ÀÔó¿¡¼ 1:1 ±³È¯ÇØÁÖ´Â°Ô º¸ÅëÀÌÁÒ.
ºÒ·® ÆÇÁ¤ ¹Þ¾Æ ¿À¶ó´Â°Ç °á±¹ ÃÑÆÇ¿¡¼ ±³È¯¹ÞÀ¸¶õ ¾ê±äµ¥... (Ȥ ¿µ¼¼ ¾÷ÀÚ°¡ ´ýÇÎÀ¸·Î ³Ñ±ä ¹°°ÇÀº ¾Æ´ÑÁö?)
À¢¸¸ÇÑ °æ¿ì ¿µ¼öÁõ ÷ºÎÇؼ ÀÏÁÖÀÏ ³»¿¡ ¹®Á¦ ¹ß»ýÇÏ¸é ±¸ÀÔó¿¡¼ 1:1 ±³È¯ÇØÁÖ´Â°Ô º¸ÅëÀÌÁÒ. ºÒ·® ÆÇÁ¤ ¹Þ¾Æ ¿À¶ó´Â°Ç °á±¹ ÃÑÆÇ¿¡¼ ±³È¯¹ÞÀ¸¶õ ¾ê±äµ¥... (Ȥ ¿µ¼¼ ¾÷ÀÚ°¡ ´ýÇÎÀ¸·Î ³Ñ±ä ¹°°ÇÀº ¾Æ´ÑÁö?)
±è¿ë¼öak
2013-08
ÆÇÁ¤ ¹ÞÀ¸·Á¸é ÀÏ´Ü Á¦Ç°À» a-one ¼ºñ½º¼¾ÅÍ¿¡ º¸³»¾ß ÇҰǵ¥, ±×·¸´Ù¸é º¸³½±è¿¡ ±×³É °Å±â¼ ±³È¯ ¹Þ´Â°Ô ³´Áö¿ä.
¼¾ÅÍ¿¡¼ ºÒ·® ÆÇÁ¤¸¸ ¹Þ°í ´Ù½Ã ¹Þ°í, ¸ÅÀå¿¡ ¿¬¶ôÇؼ ¶Ç º¸³»¼ ±³È¯¹Þ°í... µÎ¹ø¾¿ ¿Ô´Ù°¬´Ù ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾øÁÒ...
±×³É ¾Ë¾Æ¼ ÇØ°áÇ϶ó´Â ¾ê±â³×¿ä.
ÆÇÁ¤ ¹ÞÀ¸·Á¸é ÀÏ´Ü Á¦Ç°À» a-one ¼ºñ½º¼¾ÅÍ¿¡ º¸³»¾ß ÇҰǵ¥, ±×·¸´Ù¸é º¸³½±è¿¡ ±×³É °Å±â¼ ±³È¯ ¹Þ´Â°Ô ³´Áö¿ä. ¼¾ÅÍ¿¡¼ ºÒ·® ÆÇÁ¤¸¸ ¹Þ°í ´Ù½Ã ¹Þ°í, ¸ÅÀå¿¡ ¿¬¶ôÇؼ ¶Ç º¸³»¼ ±³È¯¹Þ°í... µÎ¹ø¾¿ ¿Ô´Ù°¬´Ù ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾øÁÒ... ±×³É ¾Ë¾Æ¼ ÇØ°áÇ϶ó´Â ¾ê±â³×¿ä.
¹èÁؼ®
2013-08
¹«½¼ ÆÇÁ¤À̶õ°Ô ¾îµ÷¾î¿ä °íÀ峰Ÿé È®ÀÎÇÏ°í ¹Ù²ãÁִ°ÅÁö
°ÅÂü ±Ûº¸´Ù°¡ ±¦È÷ Àú±îÁö È°¡³ª³×¿ä
±×³É ¹Ù²ãÁÖ´Â°Ô ´ç¿¬ÇÑ°Å¿¹¿ä
¹«½¼ ÆÇÁ¤À̶õ°Ô ¾îµ÷¾î¿ä °íÀ峰Ÿé È®ÀÎÇÏ°í ¹Ù²ãÁִ°ÅÁö °ÅÂü ±Ûº¸´Ù°¡ ±¦È÷ Àú±îÁö È°¡³ª³×¿ä ±×³É ¹Ù²ãÁÖ´Â°Ô ´ç¿¬ÇÑ°Å¿¹¿ä
¼ÂÊÀǼ¶
2013-09
ÀÌ·¡¼ ÁøÂ¥ ¿ëÆĸ®¶ó´Â ¸»ÀÌÀִ°Š°°³×¿ä
ÀÌ·¡¼ ÁøÂ¥ ¿ëÆĸ®¶ó´Â ¸»ÀÌÀִ°Š°°³×¿ä
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
367/5592
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 367/5592
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(228)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1041771
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(228)
2015-12 1041771
1
¹é¸Þ°¡
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(716)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
4489211
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(716)
2014-05 4489211
1
Á¤ÀºÁØ1
104515
mstsc ¿ø°Ýµ¥½ºÅ©Åé Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù .
(4)
psj1050
2010-08
11527
0
mstsc ¿ø°Ýµ¥½ºÅ©Åé Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù .
(4)
2010-08 11527
1
psj1050
104514
[Áú¹®] E7505 Ĩ¼Â±â¹Ý µà¾óº¸µå·Î ¿µ»óÆíÁý ÄÄÇ»Å͸¦ ¸ÂÃâ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.
(3)
ÀÌÈƱ¤
2003-01
11527
19
[Áú¹®] E7505 Ĩ¼Â±â¹Ý µà¾óº¸µå·Î ¿µ»óÆí¡¦
(3)
2003-01 11527
1
ÀÌÈƱ¤
104513
À©7¿¡¼ Æѽº ¼ö½Å ¼³Á¤ÇØ º¸½ÅÀû ÀÖÀ¸½Ê´Ï±î?
(5)
±èÁø¿µJK
2013-07
11526
0
À©7¿¡¼ Æѽº ¼ö½Å ¼³Á¤ÇØ º¸½ÅÀû ÀÖÀ¸½Ê¡¦
(5)
2013-07 11526
1
±èÁø¿µJK
104512
USB2.0 ¸Þ¸ð¸® µå¶óÀ̺ê¿Í USB1.1 ¸Þ¸ð¸® µå¶óÀ̺ê
(3)
ÇÑâ¼ö
2003-06
11526
58
USB2.0 ¸Þ¸ð¸® µå¶óÀ̺ê¿Í USB1.1 ¸Þ¸ð¸® ¡¦
(3)
2003-06 11526
1
ÇÑâ¼ö
104511
ÀÚ·á½Ç¿¡ ·¥µð½ºÅ© »ç¿ë Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù..
(2)
ÃÖ±¤ÈÆ
2003-03
11525
32
ÀÚ·á½Ç¿¡ ·¥µð½ºÅ© »ç¿ë Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù..
(2)
2003-03 11525
1
ÃÖ±¤ÈÆ
104510
Iwill dbd100 ¿¡¼ Radeon 9100 ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù
(2)
ÀÌ⹬
2003-05
11525
64
Iwill dbd100 ¿¡¼ Radeon 9100 ¹®Á¦¿¡ ´ë¡¦
(2)
2003-05 11525
1
ÀÌ⹬
104509
ÇãºêÀÇ ±â´ÉÁß¿¡ ÀÌ·± °æ¿ìµµ ÀÖ³ª¿ä...
(5)
ÀÌÈ¿±Ù
2002-09
11524
10
ÇãºêÀÇ ±â´ÉÁß¿¡ ÀÌ·± °æ¿ìµµ ÀÖ³ª¿ä...
(5)
2002-09 11524
1
ÀÌÈ¿±Ù
104508
°¡»ó½ºÀ§Ä¡°¡ »èÁ¦µÇÁú ¾Ê½À´Ï´Ù.
(13)
±è¹ÎöGC
2018-03
11524
0
°¡»ó½ºÀ§Ä¡°¡ »èÁ¦µÇÁú ¾Ê½À´Ï´Ù.
(13)
2018-03 11524
1
±è¹ÎöGC
104507
2466-4m¿¡¼ xp »ç¿ëÁßÀε¥ cpuÁ¡À¯À² ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù.
(4)
±è¼®Á¾
2003-03
11524
7
2466-4m¿¡¼ xp »ç¿ëÁßÀε¥ cpuÁ¡À¯À² ¹®¡¦
(4)
2003-03 11524
1
±è¼®Á¾
104506
ECC LP¿Í ±×³É ECC¸Þ¸ð¸®¿Í È¥¿ëÇصµ µÉ±î¿ä?
(2)
±è½Â·æ
2003-05
11524
26
ECC LP¿Í ±×³É ECC¸Þ¸ð¸®¿Í È¥¿ëÇصµ µÉ±î¡¦
(2)
2003-05 11524
1
±è½Â·æ
104505
½Ãµð º¸°üÇÔ??
(6)
ÀÌ´ë·Î
2003-10
11523
55
½Ãµð º¸°üÇÔ??
(6)
2003-10 11523
1
ÀÌ´ë·Î
104504
CD-RW ¿Í CD-ROM ÀÛµ¿½Ã ÀÌ»óÇÑ Áõ»ó
(1)
ÇÑâ¼ö
2003-02
11523
69
CD-RW ¿Í CD-ROM ÀÛµ¿½Ã ÀÌ»óÇÑ Áõ»ó
(1)
2003-02 11523
1
ÇÑâ¼ö
104503
[re] EIDE·Î ·¹ÀÌµå ²Ù¸çº¼±î ÇÕ´Ï´Ù. ÀÇ°ßµéÁ» ºÎŹÇØ¿ä
ÀåÀç´ö
2002-08
11523
10
[re] EIDE·Î ·¹ÀÌµå ²Ù¸çº¼±î ÇÕ´Ï´Ù. ÀÇ¡¦
2002-08 11523
1
ÀåÀç´ö
104502
Alteon 3408e ½ºÀ§Ä¡ link aggregation °ü·Ã
(3)
µà¿ìÅ©
2014-12
11523
0
Alteon 3408e ½ºÀ§Ä¡ link aggregation °ü·Ã
(3)
2014-12 11523
1
µà¿ìÅ©
104501
iwill mpx2 ±¸¼ºÈÄ ´Ù¿îÁõ»ó¿¡ ´ëÇÑ ¹®ÀÇ»çÇ× ÀÔ´Ï´Ù.
(6)
±è¿¬¿ë
2003-03
11522
14
iwill mpx2 ±¸¼ºÈÄ ´Ù¿îÁõ»ó¿¡ ´ëÇÑ ¹®ÀÇ¡¦
(6)
2003-03 11522
1
±è¿¬¿ë
104500
AMD XP ¼¼¶ó¹ÍÀº ÀüºÎ L5°¡ À̾îÁø °ÍÀΰ¡¿ä?
(2)
Á¶Çö
2002-12
11522
12
AMD XP ¼¼¶ó¹ÍÀº ÀüºÎ L5°¡ À̾îÁø °ÍÀΰ¡¡¦
(2)
2002-12 11522
1
Á¶Çö
104499
³³¶« Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù
(20)
Â÷³ÝÄÄÇ»ÅÍ
2017-01
11521
0
³³¶« Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù
(20)
2017-01 11521
1
Â÷³ÝÄÄÇ»ÅÍ
104498
À©µµ¿ìÁî 2000ÀÇ ¼ÒÇÁÆ® ·¹À̵å
(3)
±è±Ô¿ø
2003-01
11520
21
À©µµ¿ìÁî 2000ÀÇ ¼ÒÇÁÆ® ·¹À̵å
(3)
2003-01 11520
1
±è±Ô¿ø
104497
±â°¡ºñÆ® Çãºê »ç¿ë ÈÄ ´Ù¿î·Îµå ¼Óµµ ¿ÇÏ ¹®Á¦
(7)
½ºÀ°¡ÀÌ
2010-07
11520
0
±â°¡ºñÆ® Çãºê »ç¿ë ÈÄ ´Ù¿î·Îµå ¼Óµµ ¿¡¦
(7)
2010-07 11520
1
½ºÀ°¡ÀÌ
104496
tyan 2466-4mº¸µåÀÇ ·£¹®Á¦
(8)
ÀÌÃæ¿ø
2003-01
11520
38
tyan 2466-4mº¸µåÀÇ ·£¹®Á¦
(8)
2003-01 11520
1
ÀÌÃæ¿ø
361
362
363
364
365
366
367
(current)
368
369
370
366
367
(current)
368
369
370
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
¾Æ´Ï¸é ¿¡ÀÌ¿ø¿¡¼ ±³Ã¼.
Áß°íÀΰܿì´Â ÆǸÅó¿¡ ¿µ¼öÁõÁ¦½ÃÇÏ¸é ±³È¯ ¶Ç´Â ȯºÒ.
¾÷ü°¡ Á» °Å½Ã±âÇѵ¥¸é À§¿Í°°ÀÌ ¿ì±â´Â°æ¿ì ÀÖ½À´Ï´Ù(Àç°íÀΰæ¿ì)
±×³É Çص帮´Â°Ô ¸ÂÀ»ÅÙµ¥...
¼ÒºñÀÚ ÀÔÀå¿¡¼´Â ºÒ·®³°Íµµ ±ÍÂúÀºÀÏÀε¥ ±×°É Á÷Á¢ ºÒ·® ÆÇÁ¤À» ¹Þ¾Æ¿À¶ó´Ï¿ä^^;
ÆǸÅÀÚ ÀÔÀåÀÌÁö¸¸ ¼ö±àÀÌ ¾È°¡³×¿ä.
ÆÄ¿ö´Â ºÎÇ°µéÁß¿¡¼µµ º¸Åë º°´Ù¸¥ È®ÀξøÀÌ ÃÑÆÇ¿¡¼µµ ±×³É ¹Ù²ãÁÖ´Â ÆíÀε¥..
Àß ÇØ°áµÇ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
ÆÄ¿ö´Â ¹ÏÀ»¸¸ÇÑ°Å »ç¾ßÇÕ´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ÀÎÁ¤ÇÏ´Â Áß±Þ Á¦Ç° ÀÌ»óÀ¸·Î¿ä.
ºÒ·® ÆÇÁ¤ ¹Þ¾Æ ¿À¶ó´Â°Ç °á±¹ ÃÑÆÇ¿¡¼ ±³È¯¹ÞÀ¸¶õ ¾ê±äµ¥... (Ȥ ¿µ¼¼ ¾÷ÀÚ°¡ ´ýÇÎÀ¸·Î ³Ñ±ä ¹°°ÇÀº ¾Æ´ÑÁö?)
¼¾ÅÍ¿¡¼ ºÒ·® ÆÇÁ¤¸¸ ¹Þ°í ´Ù½Ã ¹Þ°í, ¸ÅÀå¿¡ ¿¬¶ôÇؼ ¶Ç º¸³»¼ ±³È¯¹Þ°í... µÎ¹ø¾¿ ¿Ô´Ù°¬´Ù ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾øÁÒ...
±×³É ¾Ë¾Æ¼ ÇØ°áÇ϶ó´Â ¾ê±â³×¿ä.
°ÅÂü ±Ûº¸´Ù°¡ ±¦È÷ Àú±îÁö È°¡³ª³×¿ä
±×³É ¹Ù²ãÁÖ´Â°Ô ´ç¿¬ÇÑ°Å¿¹¿ä