Skip navigation
(715)
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ»¡¦
(228)
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀΡ¦
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
ÈÆÈÆ°æ¸Å
more
[¹«ºÐ] ¿Ã °Ü¿ï ÁØ¡¦
(2)
[¸¶°¨] ÁÖ¿¬Å×Å© J¡¦
(45)
[¸¶°¨]¹Ì´Ï û¼Ò±â
(10)
[¿Ï·á] Äõµå·Î 500¡¦
(13)
[¸¶°¨] µ¿·Â ´Ô ³ª¡¦
(16)
[¸¶°¨] amazon ech¡¦
(7)
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
s5000psl ¼¹ö¿ë ¸ÞÀκ¸µå Áú¹®ÇØ¿ä !
·ÎÆ®1
2015-02
2015-02-24 15:48:18
Á¶È¸ 3149 Ãßõ 0
s5000psl 메인보드를 살려하는데 혹시 윈도우7 지원안돼나여? 아시는분
꼭좀알려주세요ㅠㅠ
ㅁㄴㅇ
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
2CPUÁÖÈñ
2015-02
¹«½¼¸»¾¸À̽ÅÁö ¸ð¸£°Ú´Âµ¥¿ä?
¾î¶²ºÎºÐ¿¡¼ Áö¿øÀÌ ¾ÈµÈ´Ù´Â°ÍÀÎÁö .. Á¤º¸°¡ Á¶±Ý ºÎÁ·ÇÕ´Ï´Ù.
¾Æ¹µÆ° Áú¹®ÀÚü¸¸À¸·Îº»´Ù¸é À©µµ¿ì7 Áö¿øµË´Ï´Ù.
¹«½¼¸»¾¸À̽ÅÁö ¸ð¸£°Ú´Âµ¥¿ä? ¾î¶²ºÎºÐ¿¡¼ Áö¿øÀÌ ¾ÈµÈ´Ù´Â°ÍÀÎÁö .. Á¤º¸°¡ Á¶±Ý ºÎÁ·ÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ¹µÆ° Áú¹®ÀÚü¸¸À¸·Îº»´Ù¸é À©µµ¿ì7 Áö¿øµË´Ï´Ù.
·ÎÆ®1
2015-02
Àúº¸µå¿¡¼ À©µµ¿ì7 »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇϳĴ¸»ÀÔ´Ï´Ù Àúº¸µå¸¦ °Ë»öÇغ»°á°ú
À©7ÀÌ ¾ÈµÅ´Â±ÛµµÀվÁö±¸¿ä¤Å ¤Ð
Àúº¸µå¿¡¼ À©µµ¿ì7 »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇϳĴ¸»ÀÔ´Ï´Ù Àúº¸µå¸¦ °Ë»öÇغ»°á°ú À©7ÀÌ ¾ÈµÅ´Â±ÛµµÀվÁö±¸¿ä¤Å ¤Ð
2CPUÁÖÈñ
2015-02
99% µÈ´Ù°í º¾´Ï´Ù.
¾ÈµÈ´Ù´Â°Í ÀÚü°¡ ÀÌÇØ°¡ ¾È°©´Ï´Ù ÇÏÇÏ
2000³âµµ ÀÌÈÄ¿¡ »ý»êµÈ 64ºñÆ® ÀÎÅÚ ½ÃÇÇÀ¯¿Í º¸µå·ù´Â
Áö¿øµÈ´Ù°í º¸½Ã¸é µË´Ï´Ù.
´Ù¸¸ ÀϺΠƯÁ¤ µå¶óÀ̹ö°¡ ¾ÈµÉ¼ö´Â ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸
º¸µå ÀÚü°¡ Áö¿ø¾ÈÇÏ´Â °æ¿ì´Â °ÅÀÇ ¾ø½À´Ï´Ù.
99% µÈ´Ù°í º¾´Ï´Ù. ¾ÈµÈ´Ù´Â°Í ÀÚü°¡ ÀÌÇØ°¡ ¾È°©´Ï´Ù ÇÏÇÏ 2000³âµµ ÀÌÈÄ¿¡ »ý»êµÈ 64ºñÆ® ÀÎÅÚ ½ÃÇÇÀ¯¿Í º¸µå·ù´Â Áö¿øµÈ´Ù°í º¸½Ã¸é µË´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ÀϺΠƯÁ¤ µå¶óÀ̹ö°¡ ¾ÈµÉ¼ö´Â ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸ º¸µå ÀÚü°¡ Áö¿ø¾ÈÇÏ´Â °æ¿ì´Â °ÅÀÇ ¾ø½À´Ï´Ù.
·ÎÆ®1
2015-02
°¨»çÇÕ´Ï´Ù!!
°¨»çÇÕ´Ï´Ù!!
Á¶º´Ã¶
2015-02
¿¹¿Ü·Î ¿ªÀ¸·Î´Â
ÇϽºÀ£ ¼¼´ë ÀÌÈķδ ¸ÞÀκ¸µå°¡ À©µµ¿ì XP¸¦ Áö¿øÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù
±×·¯³ª ¹æ¹ýÀº ¸¹½À´Ï´Ù ^^
¿¹¿Ü·Î ¿ªÀ¸·Î´Â ÇϽºÀ£ ¼¼´ë ÀÌÈķδ ¸ÞÀκ¸µå°¡ À©µµ¿ì XP¸¦ Áö¿øÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù ±×·¯³ª ¹æ¹ýÀº ¸¹½À´Ï´Ù ^^
±èȲÁß
2015-02
´Ù½Ã ¿ªÀ¸·Î.....^^
°Á¦·Î µÇ°Ô ÇÒ¼ö´Â ÀÖÀ¸³ª
µå¶óÀ̹ö°¡ ¾ø´Ù´Â Á¡¶§¹®¿¡ ±¸Çü os¸¦ Æ÷±âÇؾ߸¸ ÇÒ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù...
¹°·Ð À̵µ ¾Öµå¿Â Ä«µå¸¦ È°¿ëÇÏ¿© °Á¦·Î µÇ°Ôµµ ÇÒ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù....ÇìÇìÇì
´Ù½Ã ¿ªÀ¸·Î.....^^ °Á¦·Î µÇ°Ô ÇÒ¼ö´Â ÀÖÀ¸³ª µå¶óÀ̹ö°¡ ¾ø´Ù´Â Á¡¶§¹®¿¡ ±¸Çü os¸¦ Æ÷±âÇؾ߸¸ ÇÒ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù... ¹°·Ð À̵µ ¾Öµå¿Â Ä«µå¸¦ È°¿ëÇÏ¿© °Á¦·Î µÇ°Ôµµ ÇÒ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù....ÇìÇìÇì
Á¶º´Ã¶
2015-02
Virtual.. À̶ó´Â ³à¼®ÀÌ ÀÖÁö¿ä ÇÏÇÏ
Virtual.. À̶ó´Â ³à¼®ÀÌ ÀÖÁö¿ä ÇÏÇÏ
¼Ò³â½Ã´ë
2015-02
»ç¿îµåÄ«µå´Â PCI-E ¹æ½ÄÀ¸·Î ±¸¸ÅÇÒ ÇÊ¿ä¾øÀÌ 3.3v Áö¿øÇÏ´Â Àú·ÅÇÑ PCI ¹æ½Ä ±¸¸ÅÇÏ¸é µË´Ï´Ù.
±×¸®°í FB-Dimm »ç¿ëÇÒ°Å¶ó ¿¹»óµÇ´Âµ¥ ¸Þ¸ð¸® Äð¸µÀº ²À ÇØÁÖ´Â°Ô ÁÁÀ»°Å¶ó°í º¾´Ï´Ù.
¶Ç 4ÇÉ ÆÄ¿öµµ ²À ²È¾Æ¾ß µÈ´ä´Ï´Ù.
¼¹öÆÄ¿ö »ç¿ë¾ÈÇÏ°í ÀÏ¹Ý ÆÄ¿ö »ç¿ëÇҰŸé P4 Standard ATX 4Pin Á¨´õ »ç¿ëÇÏ¸é µË´Ï´Ù.
»ç¿îµåÄ«µå´Â PCI-E ¹æ½ÄÀ¸·Î ±¸¸ÅÇÒ ÇÊ¿ä¾øÀÌ 3.3v Áö¿øÇÏ´Â Àú·ÅÇÑ PCI ¹æ½Ä ±¸¸ÅÇÏ¸é µË´Ï´Ù. ±×¸®°í FB-Dimm »ç¿ëÇÒ°Å¶ó ¿¹»óµÇ´Âµ¥ ¸Þ¸ð¸® Äð¸µÀº ²À ÇØÁÖ´Â°Ô ÁÁÀ»°Å¶ó°í º¾´Ï´Ù. ¶Ç 4ÇÉ ÆÄ¿öµµ ²À ²È¾Æ¾ß µÈ´ä´Ï´Ù. ¼¹öÆÄ¿ö »ç¿ë¾ÈÇÏ°í ÀÏ¹Ý ÆÄ¿ö »ç¿ëÇҰŸé P4 Standard ATX 4Pin Á¨´õ »ç¿ëÇÏ¸é µË´Ï´Ù.
·ÎÆ®1
2015-02
¸ðµÎµé °¨»çÇÕ´Ï´Ù!
¸ðµÎµé °¨»çÇÕ´Ï´Ù!
°æ¹ÚÇѽùÎ
2015-02
win7 ¼³Ä¡ Àߵ˴ϴÙ. µå¶óÀ̹ö ¸ðµÎ Á¤»ó¼³Ä¡µË´Ï´Ù. ±×·¡ÇÈ, ³×Æ®¿öÅ©´Â ÃÖ½ÅÀ¸·Î ¹Þ¾Æ ¿Ã¸®¼¼¿ä ¼³¿¬ÈÞ Àü¿¡ ¼³Ä¡ Çغþú½À´Ï´Ù.
win7 ¼³Ä¡ Àߵ˴ϴÙ. µå¶óÀ̹ö ¸ðµÎ Á¤»ó¼³Ä¡µË´Ï´Ù. ±×·¡ÇÈ, ³×Æ®¿öÅ©´Â ÃÖ½ÅÀ¸·Î ¹Þ¾Æ ¿Ã¸®¼¼¿ä ¼³¿¬ÈÞ Àü¿¡ ¼³Ä¡ Çغþú½À´Ï´Ù.
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
2757/5590
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 2757/5590
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(715)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
4480418
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(715)
2014-05 4480418
1
Á¤ÀºÁØ1
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(228)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1031950
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(228)
2015-12 1031950
1
¹é¸Þ°¡
56672
SCSI Çϵ忡 ÀÚü ¿¡·¯ º¸Á¤ ±â´É°°Àº°Ô ÀÖ³ª¿ä?
(6)
¹Î»çÀå
2015-03
3015
0
SCSI Çϵ忡 ÀÚü ¿¡·¯ º¸Á¤ ±â´É°°Àº°Ô ¡¦
(6)
2015-03 3015
1
¹Î»çÀå
56671
Áֹ濡 Ȥ½Ã ¿ä°Å ´Þ¸°ºÐ °è½Å°¡¿ä? À̸§À» ¾Ë¼ö°¡ ¾ø¾î¼^^
(2)
¹é½Âö
2015-03
5969
0
Áֹ濡 Ȥ½Ã ¿ä°Å ´Þ¸°ºÐ °è½Å°¡¿ä? À̸§¡¦
(2)
2015-03 5969
1
¹é½Âö
56670
iPad air2 ¿Í ¼ÇǽºÇÁ·Î3 Áß¿¡¼ ¾î¶²°É ±¸ÀÔÇÏ´Â°Ô ÁÁÀ»±î¿ä???
(8)
ºí·ç¿µ»ó
2015-03
4048
0
iPad air2 ¿Í ¼ÇǽºÇÁ·Î3 Áß¿¡¼ ¾î¶²°É ¡¦
(8)
2015-03 4048
1
ºí·ç¿µ»ó
56669
¿À·¡Àü ¸®´ª½º Ä¿³Î ÄÄÆÄÀÏÀ» À§ÇÑ ¶óÀ̺귯¸®¿Í gcc ¼¼ÆÃ
(4)
³ªÆÄÀÌ°½ÂÈÆ
2015-03
3664
0
¿À·¡Àü ¸®´ª½º Ä¿³Î ÄÄÆÄÀÏÀ» À§ÇÑ ¶óÀ̺ꡦ
(4)
2015-03 3664
1
³ªÆÄÀÌ°½ÂÈÆ
56668
Ä¿³ØÆÃºí·° ºÐ¸®¹æ¹ýÁ» ¾Ë°í ½Í½À´Ï´Ù
(2)
À¾³»³ë´Â¿Àºü
2015-03
5559
0
Ä¿³ØÆÃºí·° ºÐ¸®¹æ¹ýÁ» ¾Ë°í ½Í½À´Ï´Ù
(2)
2015-03 5559
1
À¾³»³ë´Â¿Àºü
56667
ts140 cpu ¾÷±×·¹ÀÌµå ¹®Àǵ帳´Ï´Ù.
(8)
½½·çÇÁ
2015-03
9616
0
ts140 cpu ¾÷±×·¹ÀÌµå ¹®Àǵ帳´Ï´Ù.
(8)
2015-03 9616
1
½½·çÇÁ
56666
À©µµ¿ì ¼¹ö HDD°¡ ÀνÄÀº µÇ´Âµ¥ µå¶óÀ̹ö·Î ¾È ÀâÈü´Ï´Ù...
(3)
¿µ»êȸ»ó
2015-03
5329
0
À©µµ¿ì ¼¹ö HDD°¡ ÀνÄÀº µÇ´Âµ¥ µå¶óÀÌ¡¦
(3)
2015-03 5329
1
¿µ»êȸ»ó
56665
Áß±¹¿¡¼ ¿öÅ©½ºÅ×À̼ǰú ½ºÅ丮Áö¸¦ Á» Àú·ÅÇÏ°Ô ¹Ï°í »ì¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?
¼Û½ÂÈ
2015-03
2772
0
Áß±¹¿¡¼ ¿öÅ©½ºÅ×À̼ǰú ½ºÅ丮Áö¸¦ Á» ¡¦
2015-03 2772
1
¼Û½ÂÈ
56664
Çãºê »õ·Î Ãß°¡Çߴµ¥...
(1)
¸Ó¶óÄ«´Âµ¥
2015-03
3387
0
Çãºê »õ·Î Ãß°¡Çߴµ¥...
(1)
2015-03 3387
1
¸Ó¶óÄ«´Âµ¥
56663
ÆÄÀÏ °øÀ¯ ÇÁ·ÎÅäÄݵéÀº Collusion ¹®Á¦¸¦ ¾î¶»°Ô ÇØ°áÇϳª¿ä?
(3)
¼ÛÁÖȯ
2015-03
2772
0
ÆÄÀÏ °øÀ¯ ÇÁ·ÎÅäÄݵéÀº Collusion ¹®Á¦¸¦¡¦
(3)
2015-03 2772
1
¼ÛÁÖȯ
56662
E3 cpu V3 µÇ´Â ±â±â´Â V1(?) cpuȣȯ µÇ³ª¿ä?
(10)
¹Â³ë
2015-03
3475
0
E3 cpu V3 µÇ´Â ±â±â´Â V1(?) cpuȣȯ µÇ¡¦
(10)
2015-03 3475
1
¹Â³ë
56661
ÀÌ·± °æ¿ì »ç¿ëÇصµ µÇ´Â °Ç°¡¿ä?
(1)
Â÷Æò¼®
2015-03
2908
0
ÀÌ·± °æ¿ì »ç¿ëÇصµ µÇ´Â °Ç°¡¿ä?
(1)
2015-03 2908
1
Â÷Æò¼®
56660
¹ÌÅ©·Îƽ Àåºñ´Â ¹«¼± WAN ¼³Á¤À» ÇÒ·Á¸é ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß Çϳª¿ä?
(2)
1851
2015-03
3442
0
¹ÌÅ©·Îƽ Àåºñ´Â ¹«¼± WAN ¼³Á¤À» ÇÒ·Á¸é ¡¦
(2)
2015-03 3442
1
1851
56659
cisco 3560 ¼³Á¤°ü·Ã ¹®Àǵ帳´Ï´Ù.
(11)
ÀÎÃʸ®
2015-03
7467
0
cisco 3560 ¼³Á¤°ü·Ã ¹®Àǵ帳´Ï´Ù.
(11)
2015-03 7467
1
ÀÎÃʸ®
56658
MS-SQL ¼¹ö ÀÌÀü °ü·Ã Áú¹® ÀÔ´Ï´Ù.
(12)
ÇÏ´ÃÇÏ´Ã
2015-03
5695
0
MS-SQL ¼¹ö ÀÌÀü °ü·Ã Áú¹® ÀÔ´Ï´Ù.
(12)
2015-03 5695
1
ÇÏ´ÃÇÏ´Ã
56657
3com 2924 ½ºÀ§Ä¡ ¼¼Æà ÀúÀå ¹®Á¦
Àλý¿©Àü
2015-03
3525
0
3com 2924 ½ºÀ§Ä¡ ¼¼Æà ÀúÀå ¹®Á¦
2015-03 3525
1
Àλý¿©Àü
56656
¿öÅ© º¸µå¿¡¼ ·¥ ½½·ÔÀÌ ÀÌ·± °æ¿ìµµ ÀÖ³ª¿ä?
(7)
½ÅÀº¿Ö
2015-03
3796
0
¿öÅ© º¸µå¿¡¼ ·¥ ½½·ÔÀÌ ÀÌ·± °æ¿ìµµ ÀÖ¡¦
(7)
2015-03 3796
1
½ÅÀº¿Ö
56655
Àüµ¿µå¸±°ú ÀÓÆѵå¶óÀ̹öÀÇ Â÷ÀÌÁ¡Àº ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
(11)
Nikon
2015-03
34338
0
Àüµ¿µå¸±°ú ÀÓÆѵå¶óÀ̹öÀÇ Â÷ÀÌÁ¡Àº ¹«¾ù¡¦
(11)
2015-03 34338
1
Nikon
56654
¾È³çÇϼ¼¿ä. xw6600À» »ç¿ëÇÑÁö ¾ó¸¶ ¾ÈµÈ À¯ÀúÀÔ´Ï´Ù.
(3)
±èÀ¯Áß
2015-03
2837
0
¾È³çÇϼ¼¿ä. xw6600À» »ç¿ëÇÑÁö ¾ó¸¶ ¾ÈµÈ¡¦
(3)
2015-03 2837
1
±èÀ¯Áß
56653
¿ë»ê¿¡ ȸ·ÎÆÄ´Â °÷Á» ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä
(11)
Nikon
2015-03
5711
0
¿ë»ê¿¡ ȸ·ÎÆÄ´Â °÷Á» ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä
(11)
2015-03 5711
1
Nikon
2751
2752
2753
2754
2755
2756
2757
(current)
2758
2759
2760
2756
2757
(current)
2758
2759
2760
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
¾î¶²ºÎºÐ¿¡¼ Áö¿øÀÌ ¾ÈµÈ´Ù´Â°ÍÀÎÁö .. Á¤º¸°¡ Á¶±Ý ºÎÁ·ÇÕ´Ï´Ù.
¾Æ¹µÆ° Áú¹®ÀÚü¸¸À¸·Îº»´Ù¸é À©µµ¿ì7 Áö¿øµË´Ï´Ù.
À©7ÀÌ ¾ÈµÅ´Â±ÛµµÀվÁö±¸¿ä¤Å ¤Ð
¾ÈµÈ´Ù´Â°Í ÀÚü°¡ ÀÌÇØ°¡ ¾È°©´Ï´Ù ÇÏÇÏ
2000³âµµ ÀÌÈÄ¿¡ »ý»êµÈ 64ºñÆ® ÀÎÅÚ ½ÃÇÇÀ¯¿Í º¸µå·ù´Â
Áö¿øµÈ´Ù°í º¸½Ã¸é µË´Ï´Ù.
´Ù¸¸ ÀϺΠƯÁ¤ µå¶óÀ̹ö°¡ ¾ÈµÉ¼ö´Â ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸
º¸µå ÀÚü°¡ Áö¿ø¾ÈÇÏ´Â °æ¿ì´Â °ÅÀÇ ¾ø½À´Ï´Ù.
ÇϽºÀ£ ¼¼´ë ÀÌÈķδ ¸ÞÀκ¸µå°¡ À©µµ¿ì XP¸¦ Áö¿øÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù
±×·¯³ª ¹æ¹ýÀº ¸¹½À´Ï´Ù ^^
°Á¦·Î µÇ°Ô ÇÒ¼ö´Â ÀÖÀ¸³ª
µå¶óÀ̹ö°¡ ¾ø´Ù´Â Á¡¶§¹®¿¡ ±¸Çü os¸¦ Æ÷±âÇؾ߸¸ ÇÒ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù...
¹°·Ð À̵µ ¾Öµå¿Â Ä«µå¸¦ È°¿ëÇÏ¿© °Á¦·Î µÇ°Ôµµ ÇÒ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù....ÇìÇìÇì
±×¸®°í FB-Dimm »ç¿ëÇÒ°Å¶ó ¿¹»óµÇ´Âµ¥ ¸Þ¸ð¸® Äð¸µÀº ²À ÇØÁÖ´Â°Ô ÁÁÀ»°Å¶ó°í º¾´Ï´Ù.
¶Ç 4ÇÉ ÆÄ¿öµµ ²À ²È¾Æ¾ß µÈ´ä´Ï´Ù.
¼¹öÆÄ¿ö »ç¿ë¾ÈÇÏ°í ÀÏ¹Ý ÆÄ¿ö »ç¿ëÇҰŸé P4 Standard ATX 4Pin Á¨´õ »ç¿ëÇÏ¸é µË´Ï´Ù.