이여사네서 구입한 물건이 잘못와 반품처리중인데 아래 해석 내용이 맞는지 모르겠네요

   조회 334   추천 0    

우선은 이여사쪽에 반품 요청을 하니 먼저 셀러와 협의를 하라고 하고 셀러 또한 아래와 같이 답변을 주었는데

대략 해석이 

    설치해보면 될수도 있다.. 잘 작동되면 그냥 써라.. 환불은 해주겠다. 라고 생각하는데 맞는지 궁금하네요

 "Hi customer,sorry for this.can you pls install it to check if it can work well.if it can work well.pls keep it,.I refund you part,is that OK?"

우선은 노트북 키보드를 교체해야 해서 꼭 필요한거라 환불보다는 물건을 다시보내달라 요청은 했는데.

다른 셀러에게 구매한 dell용 블루투스 모듈은 잘 작동하는데 가장 중요한 키보드가 잘못와서 고생이네요(생각보다 일찍 배송되어 기분 좋았는데)

아직 dell용 3G 네트워크 카드가 도착을 안했는데 이놈도 걱정이네요(배송비도 따로 결제된 제품인데 배송정보도 없고 셀러에 문의하니 배송정보가 없는 배송이라하는것 같은데..예정일이 15일까지니 기다려 봐야죠)

조성열
짧은글 일수록 신중하게.
또리군 01-12
전체 환불은 아니고 "부분적"으로 해주겠다는 얘기입니다.
gmltj 01-12
설치해서 작동이 되면 그걸 가져서 쓰고 부분 환불 해주겠다는거네요.
양철괭이 01-12
답변 감사합니다. 영어가 많이 약해서... 우선은 동작을 안하고 있는 상태라(dell 다른 모델용 키보드인지 꼽아도 엉뚱한 동작만 하네요) 반품요청과 환불보다는 새제품을 보내달라 요청하기는 했습니다..
PS.
키보드 모델명으로 검색해보니 다른 모델로 보낸거네요...
비록 영문자판이지만 2만원정도 투자해서 키보드도 고치고 백라이트 반짝이는 키보드 써본다 내심 기대했는데...(자판이야 대다수 외우니 큰 불편은 없으니)




QnA
제목Page 11/4015
2015-10   8565   yourip
2014-05   2107195   정은준1
01-13   432   박재석
01-13   567   가온누리I강…
01-13   390   Espial
01-13   404   jack33
01-13   649   김건우
01-12   382   asmake
01-12   392   닉이요다
01-12   383   DataMaster
01-12   360   닉이요다
01-12   335   양철괭이
01-12   416   나호영
01-12   353   나호영
01-12   446   김제연
01-12   376   Nikon
01-12   426   monan
01-12   434   햇살한스푼
01-12   361   아름다운미역
01-12   364   분당김동수
01-12   378   느낌
01-12   514   nzzi