[re] 영어가 딸려서 도와주세요.

김현민   
   조회 13891   추천 13    

일단 판매자에게 확인을 한 후 입찰하심이 좋을 듯

Kindly lemme know if you can accept
direct money transfer via int\'l T/T or postal MO
issued by one of the major banks in south korea.
I hope your understanding on this matter
as currently i have no certified account kind of thing
registerred with one of the 3rd party monetary services.


>얼마전 ebay에 *PAIR* NEW ATHLON MP 1.0 Ghz/1000 MHz CPU\'s  제품이 $105 에 나왔더군요. 판매자에게 운송료를 의뢰한 결과 $15 그러면 합이 120달러가 되더군요.
>
>한화로 계산해도 개당 7만원 정도의 매리트있는 가격이 생각이 됩니다.
>
>그런데 판매자에게 직접 송금하는 방식을 취하고 싶다는 메일을 보내야 하는데 저의 영어실력이 딸려서...
>
>ebay의 다른 결제 방식은 제가 잘 몰라서 한국에서와 같이 미국에 있는 판매자에게 직접 돈을 송금하는 방식을 취하고 싶습니다.
>
>판매자에게 보낼수 있는 문장을 부탁드립니다.
>
>혹 같이 구입하실분이 있으면 운송료라도 절약할 수 있을것 같네요.
>
>그럼, 2cpu 회원여러분! 즐거운 휴가되세요.
짧은글 일수록 신중하게.


QnA
제목Page 5517/5715
2015-12   1727839   백메가
2014-05   5194830   정은준1
2009-03   13886   김건우
2014-08   13886   테돌아이
2010-02   13887   박동섭
2016-03   13887   미수맨
2002-08   13889   황영보
2013-10   13890   s김종화z
2013-02   13890   병맛폰
2013-04   13892   미담
2013-08   13892   장동건2014
2002-08   13892   김현민
2003-12   13894   이관웅
2017-09   13894   장동건2014
2002-08   13895   김병철
2002-08   13895   조한수
2017-09   13895   깜짝
2002-08   13896   장래협
2002-08   13896   심성현
2009-02   13896   나름대로
2010-10   13898   민탱
2018-11   13898   범범이