솔직히 생물학쪽은 꽝인데요..어찌하다보니..상당히 어려운 파트를 맞아서 번역을 하게되었네요..
인터넷에서 찾아봐도 잘 몰라서 올려봅니다.
아시는분 리플 부탁드릴께요..
1. Women in whom ipsilateral transport could be demonstrated than those who failed to exhibit laterization
laterization을 머라고 말하면 되나요? 찾아보니깐 토양이 어쩌구 변하는건데 이건 아닌거 같거든요..
2.progestins and estrogens, which are at low levels perimenstrually.
perimenstrual이 월경인데 그러면 perimenstrually 이 도대체 먼지....월경처럼???
3.perimenstrual peak = 월경시라고 하면 되나요?
정말이지 머리에서 쥐나네요..
좋은 주말 보내세요..~~~
짧은글 일수록 신중하게.