Skip navigation
(724)
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ»¡¦
(228)
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀΡ¦
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
±¹³»¿¡ ÀÌÁ¦Ç°À» »ì¼ö ÀÖ´Â ¸ÅÀåÀÌ ÀÖÀ»±î¿ä?
¼±Ã¶
2010-12
2010-12-13 11:44:43
Á¶È¸ 7689 Ãßõ 0
Mini PCIe SSD 인데 Asus의 900 시리즈 eeePc 가 이것과 같은 것을 사용하는군요.
http://www.supertalent.com/datasheets/6_180.pdf
명인에서 보드랑 함께는 파는거 같은데 단독으로 파는 곳은 없는거 같네요.
혹시 구할 수 있는곳이 있을까요?
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
ÀÌÇöÈ£K
2010-12
g¸¶Æ®¿¡ Àִµ¥, ÀϽÃÇ°ÀýÀ̳׿ä. ^^ º¸µå¶û ³¢¿öÆȱⰡ ´ëºÎºÐÀ̳׿ä.
http://item.gmarket.co.kr/detailview/Item.asp?goodscode=176952477
g¸¶Æ®¿¡ Àִµ¥, ÀϽÃÇ°ÀýÀ̳׿ä. ^^ º¸µå¶û ³¢¿öÆȱⰡ ´ëºÎºÐÀ̳׿ä. http://item.gmarket.co.kr/detailview/Item.asp?goodscode=176952477
°íÀ±Ã¶
2010-12
Àúµµ ÂüÀ¸·Î ¶¯±é´Ï´Ù. ±¹³» ÆǸÅó¸¦ ²À ¾Ë°í ½Í±º¿ä.
Àбâ150¿¡ ¾²±â 100ÀÌ¸é °í¸¸ÇÑ Å©±â¿¡ ¾ÆÁÖ ÁÁÀº ¼º´ÉÀÌ¶ó º¾´Ï´Ù.
¹ß¿ ¼ÒÀ½ ÀÌ·±°Í°ú ¾È³çÀÌÁö ¾Ê°Ú½À´Ï±î?
Àúµµ ÂüÀ¸·Î ¶¯±é´Ï´Ù. ±¹³» ÆǸÅó¸¦ ²À ¾Ë°í ½Í±º¿ä. Àбâ150¿¡ ¾²±â 100ÀÌ¸é °í¸¸ÇÑ Å©±â¿¡ ¾ÆÁÖ ÁÁÀº ¼º´ÉÀÌ¶ó º¾´Ï´Ù. ¹ß¿ ¼ÒÀ½ ÀÌ·±°Í°ú ¾È³çÀÌÁö ¾Ê°Ú½À´Ï±î?
ÇÑ¿øÁØ
2010-12
ã´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹ÀÌ ¾ø¾î¼ ÀÖ´Ù°í Çصµ... Àç°í¹°·®ÀÌ ¸î°³ ¾ÈµÉ°Ì´Ï´Ù...
¼öÀÔ¾÷üµé ÀÔÀå¿¡¼± ¾ÈÆȸ®´Â ¹°°ÇÀº ¾Æ¿¹ ÁÖ¹®À» ¾Ê³ÖÀ¸´Ï±î¿ä...
¸íÀο¡ ÀüÈÇغ¸½Ã´Â°Ô... ºü¸¦°Ì´Ï´Ù... ¾Æ´Ï¸é °ø¼öÇØ¿À´Â ¹æ¹ý¹Û¿¡ ¾øÁÒ...
ã´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹ÀÌ ¾ø¾î¼ ÀÖ´Ù°í Çصµ... Àç°í¹°·®ÀÌ ¸î°³ ¾ÈµÉ°Ì´Ï´Ù... ¼öÀÔ¾÷üµé ÀÔÀå¿¡¼± ¾ÈÆȸ®´Â ¹°°ÇÀº ¾Æ¿¹ ÁÖ¹®À» ¾Ê³ÖÀ¸´Ï±î¿ä... ¸íÀο¡ ÀüÈÇغ¸½Ã´Â°Ô... ºü¸¦°Ì´Ï´Ù... ¾Æ´Ï¸é °ø¼öÇØ¿À´Â ¹æ¹ý¹Û¿¡ ¾øÁÒ...
¶¸´Ù
2010-12
¾È³çÇϼ¼¿ä. ¸íÀÎÀÏ·ºÆ®·Î´Ð½ºÀÔ´Ï´Ù.
¹®ÀÇÇϽŠÁ¦Ç°Àº À۳⿡ °øµ¿±¸¸Å¸¦ Ÿ ¾÷ü¿¡¼ Çѹø ÇÑÀûÀÌ Àִ°ɷΠ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±× ÈÄ ¹®ÀÇ°¡ ¾ø¾î¼ Ãß°¡ ÁøÇàÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¼ ±¹³»¿¡´Â Àç°í°¡ ¾ø´Â°É·Î ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
»çÀÌÁîµµ ÇöÀç ³ª¿À´Â Mini-PCIeº¸´Ù Å©°í ASUS ¿Ü¿¡´Â »ç¿ëÀÌ ºÒ°¡Çϱ⠶§¹®¿¡ Ãß°¡ ¼öÀÔÀº Èûµé°Í °°½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Mini-PCIe SSD ½ÅÁ¦Ç°À» ÁغñÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Read/Write°¡ 370/250ÀÌ º»»ç ÀÚü Å×½ºÆ® °á°ú°¡ ³ª¿Í¼ ¼ÀÇà ¼öÀÔ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. ÀÎÅÍÆäÀ̽º´Â Mini PCIe x1ÀÌ°í ±âÁ¸ Mini-PCIe SSD´Â ¹ÙÀÌ¿À½º¿¡¼ ½½·ÔÀÌ ½ºÅ丮Áö·Î ÀνÄÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â´ÉÀÌ ÀÖ¾î¾ß »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÏ¿´Áö¸¸ ÀÌ Á¦Ç°Àº 100%´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¸¹Àº Á¦Ç°¿¡¼ ¹ÙÀÌ¿À½º ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¾øÀÌ ¹Ù·Î »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù(º»»ç ¿Ð). ¿ë·®ÀÌ ¾ÆÁ÷ ÇÑ°è°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù (16GB / 32GB) ¸¸ Ãâ½Ã ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. ¾î¶»°Ô µµ¿òÀÌ µÇ¼Ì´ÂÁö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù.
¾È³çÇϼ¼¿ä. ¸íÀÎÀÏ·ºÆ®·Î´Ð½ºÀÔ´Ï´Ù. ¹®ÀÇÇϽŠÁ¦Ç°Àº À۳⿡ °øµ¿±¸¸Å¸¦ Ÿ ¾÷ü¿¡¼ Çѹø ÇÑÀûÀÌ Àִ°ɷΠ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× ÈÄ ¹®ÀÇ°¡ ¾ø¾î¼ Ãß°¡ ÁøÇàÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¼ ±¹³»¿¡´Â Àç°í°¡ ¾ø´Â°É·Î ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. »çÀÌÁîµµ ÇöÀç ³ª¿À´Â Mini-PCIeº¸´Ù Å©°í ASUS ¿Ü¿¡´Â »ç¿ëÀÌ ºÒ°¡Çϱ⠶§¹®¿¡ Ãß°¡ ¼öÀÔÀº Èûµé°Í °°½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Mini-PCIe SSD ½ÅÁ¦Ç°À» ÁغñÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Read/Write°¡ 370/250ÀÌ º»»ç ÀÚü Å×½ºÆ® °á°ú°¡ ³ª¿Í¼ ¼ÀÇà ¼öÀÔ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. ÀÎÅÍÆäÀ̽º´Â Mini PCIe x1ÀÌ°í ±âÁ¸ Mini-PCIe SSD´Â ¹ÙÀÌ¿À½º¿¡¼ ½½·ÔÀÌ ½ºÅ丮Áö·Î ÀνÄÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â´ÉÀÌ ÀÖ¾î¾ß »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÏ¿´Áö¸¸ ÀÌ Á¦Ç°Àº 100%´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¸¹Àº Á¦Ç°¿¡¼ ¹ÙÀÌ¿À½º ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¾øÀÌ ¹Ù·Î »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù(º»»ç ¿Ð). ¿ë·®ÀÌ ¾ÆÁ÷ ÇÑ°è°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù (16GB / 32GB) ¸¸ Ãâ½Ã ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. ¾î¶»°Ô µµ¿òÀÌ µÇ¼Ì´ÂÁö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù.
°íÀ±Ã¶
2010-12
¿À ±×·¯±º¿ä ¹ÙÀÌ¿À½º¿¡ µû¸¥ ¹®Á¦µµ ÀÖ¾ú±º¿ä ±×³É ²ÈÀ¸¸é ´Ù ÀνĵÉÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥.
»õ·Î ³ª¿Â´Ù´Â°Å´Â ¼º´Éµµ ¾öû³ª±º¿ä ´Üµ¶¸ðµ¨·Î Ãâ½Ã°¡ µÇ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.
¿À ±×·¯±º¿ä ¹ÙÀÌ¿À½º¿¡ µû¸¥ ¹®Á¦µµ ÀÖ¾ú±º¿ä ±×³É ²ÈÀ¸¸é ´Ù ÀνĵÉÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥. »õ·Î ³ª¿Â´Ù´Â°Å´Â ¼º´Éµµ ¾öû³ª±º¿ä ´Üµ¶¸ðµ¨·Î Ãâ½Ã°¡ µÇ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
277/5654
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 277/5654
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(228)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1387892
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(228)
2015-12 1387892
1
¹é¸Þ°¡
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(724)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
4843240
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(724)
2014-05 4843240
1
Á¤ÀºÁØ1
107555
³ëÆ®ºÏ ÀÌ°Å ºû»ùÇö»óÀΰ¡¿ä?
(5)
niecol
2019-06
6124
0
³ëÆ®ºÏ ÀÌ°Å ºû»ùÇö»óÀΰ¡¿ä?
(5)
2019-06 6124
1
niecol
107554
gen8 microsd·Î ºÎÆÃÇÏ´Â ¹ý Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.
(2)
ggg345
2014-12
4045
0
gen8 microsd·Î ºÎÆÃÇÏ´Â ¹ý Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.
(2)
2014-12 4045
1
ggg345
107553
ÀÌ°ÍÀÌ ¹º¸»ÀÌÁÒ?
(8)
Å×µ¹¾ÆÀÌ
2014-12
9036
0
ÀÌ°ÍÀÌ ¹º¸»ÀÌÁÒ?
(8)
2014-12 9036
1
Å×µ¹¾ÆÀÌ
107552
¾Æ·ç¹Ù(aruba) ap-505 rw ¼³Á¤¹ý
(4)
»ÇÄ¥ÀÌ
2022-02
3291
0
¾Æ·ç¹Ù(aruba) ap-505 rw ¼³Á¤¹ý
(4)
2022-02 3291
1
»ÇÄ¥ÀÌ
107551
Çϵåµð½ºÅ© Á×¾î¹ö¸°°Ç°¡¿ä..?
(6)
½ÅµµÇö
2014-12
5647
0
Çϵåµð½ºÅ© Á×¾î¹ö¸°°Ç°¡¿ä..?
(6)
2014-12 5647
1
½ÅµµÇö
107550
Microserver Gen8 °ú ºñ½ÁÇÑ °Íµé ¹®ÀÇ µå¸³´Ï´Ù.
(2)
ºÐ´ç±èµ¿¼ö
2018-05
3457
0
Microserver Gen8 °ú ºñ½ÁÇÑ °Íµé ¹®ÀÇ µå¡¦
(2)
2018-05 3457
1
ºÐ´ç±èµ¿¼ö
107549
hp z6 g4 hdd º£ÀÌ ±¸¸Åó ¹®Àǵ帳´Ï´Ù.
(1)
½½·çÇÁ
2020-09
2177
0
hp z6 g4 hdd º£ÀÌ ±¸¸Åó ¹®Àǵ帳´Ï´Ù.
(1)
2020-09 2177
1
½½·çÇÁ
107548
°¡»óÈ ¼¹ö¿ë ½ºÅ丮Áö ±¸¼º ¹®ÀÇ ÀÔ´Ï´Ù.
(2)
Ãʷϸ¶À»
2016-03
3609
0
°¡»óÈ ¼¹ö¿ë ½ºÅ丮Áö ±¸¼º ¹®ÀÇ ÀÔ´Ï´Ù.
(2)
2016-03 3609
1
Ãʷϸ¶À»
107547
½´¸¶ ÆÄ¿ö 865w¿¡¼ ¹Ì¼¼ÇÑ ÀâÀ½ÀÌ µé¸³´Ï´Ù.
(5)
À±¿µµ·
2010-10
7042
0
½´¸¶ ÆÄ¿ö 865w¿¡¼ ¹Ì¼¼ÇÑ ÀâÀ½ÀÌ µé¸³´Ï¡¦
(5)
2010-10 7042
1
À±¿µµ·
107546
ÀÌ°Å À̸§ Á» ¾Ë·ÁÁÖ½Ã¸é °¨»çÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
(13)
ÁÖȲº°
2013-08
6946
0
ÀÌ°Å À̸§ Á» ¾Ë·ÁÁÖ½Ã¸é °¨»çÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
(13)
2013-08 6946
1
ÁÖȲº°
107545
·£¼¶¿þ¾î ¹ÙÀÌ·¯½º °É·Á¼ °íÃæÀÔ´Ï´Ù.
(5)
¹é½Âö
2017-02
4587
0
·£¼¶¿þ¾î ¹ÙÀÌ·¯½º °É·Á¼ °íÃæÀÔ´Ï´Ù.
(5)
2017-02 4587
1
¹é½Âö
107544
[Áú¹®] ¸ÞÀκ¸µå ¹éÆгΠ±¸ÇÏ´Â °÷
(3)
ÀϹÝÀ¯Àú
2016-03
5634
0
[Áú¹®] ¸ÞÀκ¸µå ¹éÆгΠ±¸ÇÏ´Â °÷
(3)
2016-03 5634
1
ÀϹÝÀ¯Àú
107543
BR10i ÀÛµ¿°ü·Ã ¹®ÀÇ
(4)
silverwing
2010-10
8176
0
BR10i ÀÛµ¿°ü·Ã ¹®ÀÇ
(4)
2010-10 8176
1
silverwing
107542
Dell powerconnect 2708 bonding ¹®ÀÇ
(4)
±ÝÄáÄ¿ÇÇ
2019-07
2710
0
Dell powerconnect 2708 bonding ¹®ÀÇ
(4)
2019-07 2710
1
±ÝÄáÄ¿ÇÇ
107541
xpÀ©µµ¼³Ä¡°¡ Á» Ȳ´çÇÏ¿©¼...
(2)
±è°Ç¿ì
2013-08
6043
0
xpÀ©µµ¼³Ä¡°¡ Á» Ȳ´çÇÏ¿©¼...
(2)
2013-08 6043
1
±è°Ç¿ì
107540
2CPU Æ÷ÀÎÆ® ÃæÀü ¹®ÀÇ
(3)
motu
2017-02
4510
0
2CPU Æ÷ÀÎÆ® ÃæÀü ¹®ÀÇ
(3)
2017-02 4510
1
motu
107539
ÄÄÇ»ÅÍ ÄÉÀ̽º ¼ö°Å ¾÷ü¸¦ ¾Ë·Á ÁÖ¼¼¿ä
(4)
hdsniper
2022-03
1416
0
ÄÄÇ»ÅÍ ÄÉÀ̽º ¼ö°Å ¾÷ü¸¦ ¾Ë·Á ÁÖ¼¼¿ä
(4)
2022-03 1416
1
hdsniper
107538
·çÇÎÀϱî¿ä?
(5)
ÇϾç±î¸Á
2023-11
2127
0
·çÇÎÀϱî¿ä?
(5)
2023-11 2127
1
ÇϾç±î¸Á
107537
¾ÆÅè itx º¸µå ¸»ÀÌÁÒ
(5)
¹æoÈ¿o¹®
2010-11
7363
0
¾ÆÅè itx º¸µå ¸»ÀÌÁÒ
(5)
2010-11 7363
1
¹æoÈ¿o¹®
107536
¿î¿µÃ¼Á¦ ¹é¾÷ ¹æ¹ý Á» °¡¸£ÃÄ ÁÖ¼¼¿ä ^^
(8)
ºí·ç¿µ»ó
2015-01
10646
0
¿î¿µÃ¼Á¦ ¹é¾÷ ¹æ¹ý Á» °¡¸£ÃÄ ÁÖ¼¼¿ä ^^
(8)
2015-01 10646
1
ºí·ç¿µ»ó
271
272
273
274
275
276
277
(current)
278
279
280
276
277
(current)
278
279
280
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
http://item.gmarket.co.kr/detailview/Item.asp?goodscode=176952477
Àбâ150¿¡ ¾²±â 100ÀÌ¸é °í¸¸ÇÑ Å©±â¿¡ ¾ÆÁÖ ÁÁÀº ¼º´ÉÀÌ¶ó º¾´Ï´Ù.
¹ß¿ ¼ÒÀ½ ÀÌ·±°Í°ú ¾È³çÀÌÁö ¾Ê°Ú½À´Ï±î?
¼öÀÔ¾÷üµé ÀÔÀå¿¡¼± ¾ÈÆȸ®´Â ¹°°ÇÀº ¾Æ¿¹ ÁÖ¹®À» ¾Ê³ÖÀ¸´Ï±î¿ä...
¸íÀο¡ ÀüÈÇغ¸½Ã´Â°Ô... ºü¸¦°Ì´Ï´Ù... ¾Æ´Ï¸é °ø¼öÇØ¿À´Â ¹æ¹ý¹Û¿¡ ¾øÁÒ...
¹®ÀÇÇϽŠÁ¦Ç°Àº À۳⿡ °øµ¿±¸¸Å¸¦ Ÿ ¾÷ü¿¡¼ Çѹø ÇÑÀûÀÌ Àִ°ɷΠ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±× ÈÄ ¹®ÀÇ°¡ ¾ø¾î¼ Ãß°¡ ÁøÇàÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¼ ±¹³»¿¡´Â Àç°í°¡ ¾ø´Â°É·Î ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
»çÀÌÁîµµ ÇöÀç ³ª¿À´Â Mini-PCIeº¸´Ù Å©°í ASUS ¿Ü¿¡´Â »ç¿ëÀÌ ºÒ°¡Çϱ⠶§¹®¿¡ Ãß°¡ ¼öÀÔÀº Èûµé°Í °°½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Mini-PCIe SSD ½ÅÁ¦Ç°À» ÁغñÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Read/Write°¡ 370/250ÀÌ º»»ç ÀÚü Å×½ºÆ® °á°ú°¡ ³ª¿Í¼ ¼ÀÇà ¼öÀÔ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. ÀÎÅÍÆäÀ̽º´Â Mini PCIe x1ÀÌ°í ±âÁ¸ Mini-PCIe SSD´Â ¹ÙÀÌ¿À½º¿¡¼ ½½·ÔÀÌ ½ºÅ丮Áö·Î ÀνÄÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â´ÉÀÌ ÀÖ¾î¾ß »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÏ¿´Áö¸¸ ÀÌ Á¦Ç°Àº 100%´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¸¹Àº Á¦Ç°¿¡¼ ¹ÙÀÌ¿À½º ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¾øÀÌ ¹Ù·Î »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù(º»»ç ¿Ð). ¿ë·®ÀÌ ¾ÆÁ÷ ÇÑ°è°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù (16GB / 32GB) ¸¸ Ãâ½Ã ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. ¾î¶»°Ô µµ¿òÀÌ µÇ¼Ì´ÂÁö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù.
»õ·Î ³ª¿Â´Ù´Â°Å´Â ¼º´Éµµ ¾öû³ª±º¿ä ´Üµ¶¸ðµ¨·Î Ãâ½Ã°¡ µÇ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.