Skip navigation
³»¿ë¾ø½¿
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
Áß°íÀåÅÍ
more
°ø±â´ëÆ÷(?)·Î µå¡¦
(17)
À۳⿡ ÀÌÀº
(9)
µå·ÐÀº ¾øÁö¸¸ ÃÖ¡¦
(20)
µå·ÐÀÌ ÀÌ·¸°Ô Èû¡¦
(5)
¸Åºò¿¡¾î2 ÀüÆÄÀΡ¦
µå·Ð Á¶Á¾¿ë ·¯±â¡¦
(6)
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
PCÇÑ´ë ¸ð´ÏÅÍ4´ë ±¸¼º¹®ÀÇ
俵Áø
2011-02
2011-02-11 14:27:11
Á¶È¸ 8460 Ãßõ 0
안녕하세요
PC한대에 17"모니터(1024x768) 4대를 붙이려고 합니다.
새제품으로 가장 저렴하게 할 수 있는 방법 없을까요?
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
ÀÌÁØÈ£1
2011-02
¸ÅÆ®·Ï½º °è¿µµ ¿ä»õ ÄõµåÃâ·Â ¸ðµ¨µéÀÌ Àú·ÅÇÏ°Ô ³ª¿À´Â°ÍÀÌ ¸î ÀÖÀ¸³ª
(G200MMS, G450MMSµî...), ÀÌ ¸ðµ¨µéÀº Direct3D °¡¼ÓÀ» Áö¿øÇÏÁö ¸øÇÏ´Ï
¿ÏÀüÇÑ 2D¿ëµµ ¿Ü¿¡´Â È°¿ë¿¡ Á¦¾àÀÌ Á» ÀÖ½À´Ï´Ù.
4°³ÀÇ È¸éÀ» ÇϳªÀÇ µ¥½ºÅ©Å¾À¸·Î ¹¾î¼ »ç¿ëÇÏ½Ç ÀÏÀÌ ¾øÀ¸½Ã´Ù¸é,
±»ÀÌ 4°³ÀÇ Ãâ·ÂÀ» Áö¿øÇÏ´Â ±×·¡ÇÈÄ«µå¸¦ ÀÌ¿ëÇϽô°ͺ¸´Ü
µà¾óÃâ·ÂÇÏ´Â Àú·ÅÇÑ ¹ü¿ë ±×·¡ÇÈÄ«µå µÎ°³¸¦ ÀÌ¿ëÇϽô°ÍÀÌ
°¡°ÝÀ̳ª ¼º´É ¸é¿¡¼ À̵æÀÌ ÀÖÀ¸½Ç µí ÇÕ´Ï´Ù.
(ÀÌ °æ¿ì °¡±ÞÀûÀÌ¸é µÎ°³ ¸ðµÎ °°Àº ȸ»ç Á¦Ç°À» »ç¿ëÇϽô ÆíÀÌ È£È¯¼ºÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù.)
¸ÅÆ®·Ï½º °è¿µµ ¿ä»õ ÄõµåÃâ·Â ¸ðµ¨µéÀÌ Àú·ÅÇÏ°Ô ³ª¿À´Â°ÍÀÌ ¸î ÀÖÀ¸³ª (G200MMS, G450MMSµî...), ÀÌ ¸ðµ¨µéÀº Direct3D °¡¼ÓÀ» Áö¿øÇÏÁö ¸øÇÏ´Ï ¿ÏÀüÇÑ 2D¿ëµµ ¿Ü¿¡´Â È°¿ë¿¡ Á¦¾àÀÌ Á» ÀÖ½À´Ï´Ù. 4°³ÀÇ È¸éÀ» ÇϳªÀÇ µ¥½ºÅ©Å¾À¸·Î ¹¾î¼ »ç¿ëÇÏ½Ç ÀÏÀÌ ¾øÀ¸½Ã´Ù¸é, ±»ÀÌ 4°³ÀÇ Ãâ·ÂÀ» Áö¿øÇÏ´Â ±×·¡ÇÈÄ«µå¸¦ ÀÌ¿ëÇϽô°ͺ¸´Ü µà¾óÃâ·ÂÇÏ´Â Àú·ÅÇÑ ¹ü¿ë ±×·¡ÇÈÄ«µå µÎ°³¸¦ ÀÌ¿ëÇϽô°ÍÀÌ °¡°ÝÀ̳ª ¼º´É ¸é¿¡¼ À̵æÀÌ ÀÖÀ¸½Ç µí ÇÕ´Ï´Ù. (ÀÌ °æ¿ì °¡±ÞÀûÀÌ¸é µÎ°³ ¸ðµÎ °°Àº ȸ»ç Á¦Ç°À» »ç¿ëÇϽô ÆíÀÌ È£È¯¼ºÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù.)
俵Áø
2011-02
SLIÁö¿øµÇ´Â º¸µå¸¦ ã¾Ò½À´Ï´Ù. ÇÏÇÏ
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
SLIÁö¿øµÇ´Â º¸µå¸¦ ã¾Ò½À´Ï´Ù. ÇÏÇÏ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
¼¿ëȯ
2011-02
±¸Çü ATI Á¦Ç°¿¡¼ »ç¿ëÇÏ´Â ÇÏÀ̵å¶óºñÀüÀº µå¶óÀ̹ö ¾ÈÁ¤¼º ¶§¹®¿¡ ÃßõÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
±¸Çü ATI Á¦Ç°¿¡¼ »ç¿ëÇÏ´Â ÇÏÀ̵å¶óºñÀüÀº µå¶óÀ̹ö ¾ÈÁ¤¼º ¶§¹®¿¡ ÃßõÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
blueshout
2011-02
SLI¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© VGA°¡ 2°³°¡ µÈ´Ù ÇÏ¿©µµ ¹«Á¶°Ç 4°³ÀÇ È¸éÀÌ ±¸¼ºµÇ´Â°ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù
Á¤È®È÷ ¾Ë¾Æº¸¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù
http://kr.slizone.com/page/slizone_faq.html#s1
SLI¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© VGA°¡ 2°³°¡ µÈ´Ù ÇÏ¿©µµ ¹«Á¶°Ç 4°³ÀÇ È¸éÀÌ ±¸¼ºµÇ´Â°ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù Á¤È®È÷ ¾Ë¾Æº¸¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù http://kr.slizone.com/page/slizone_faq.html#s1
°æÁر¸
2011-02
AMD Ĩ¼Â ¸ÞÀκ¸µå(³»Àå±×·¡ÇÈ Ãâ·ÂÀÌ µÇ¾ßÇÔ) ¿Í AMD ±×·¡ÇÈÄ«µå¸¦ È°¿ëÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
¸ÞÀκ¸µå ³»Àå±×·¡ÇÈ Ãâ·ÂÀÌ µÇ´Â ¸ðµ¨¿¡¼ AMD ±×·¡ÇÈÄ«µå¸¦ ÀåÂøÇÒ °æ¿ì
½á¶ó¿îµå ºä ±â´ÉÀÌ È°¼ºÈ°¡ µË´Ï´Ù. ¿î¿µÃ¼Á¦»ó¿¡¼ 4°³ÀÇ ¸ð´ÏÅÍ°¡ È°¼ºÈ°¡ µË´Ï´Ù.
AMD Ĩ¼Â ¸ÞÀκ¸µå(³»Àå±×·¡ÇÈ Ãâ·ÂÀÌ µÇ¾ßÇÔ) ¿Í AMD ±×·¡ÇÈÄ«µå¸¦ È°¿ëÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù. ¸ÞÀκ¸µå ³»Àå±×·¡ÇÈ Ãâ·ÂÀÌ µÇ´Â ¸ðµ¨¿¡¼ AMD ±×·¡ÇÈÄ«µå¸¦ ÀåÂøÇÒ °æ¿ì ½á¶ó¿îµå ºä ±â´ÉÀÌ È°¼ºÈ°¡ µË´Ï´Ù. ¿î¿µÃ¼Á¦»ó¿¡¼ 4°³ÀÇ ¸ð´ÏÅÍ°¡ È°¼ºÈ°¡ µË´Ï´Ù.
¿øÁÖÀÌ»óµ·
2011-02
ÄIJô°í ¸·ÀÚ·Á´Ù°¡.... ¹®Àǵ帳´Ï´Ù.
Áر¸´Ô
AMD±×·¡ÇÈÄ«µå¶õ ATI»óÇ¥ ±×·¡ÇÈÄ«µå¸é µË´Ï±î?
¾Æ´Ô »óÇ°¸íÀÌ µû·ÎÀÖ³ª¿ä?
ÄIJô°í ¸·ÀÚ·Á´Ù°¡.... ¹®Àǵ帳´Ï´Ù. Áر¸´Ô AMD±×·¡ÇÈÄ«µå¶õ ATI»óÇ¥ ±×·¡ÇÈÄ«µå¸é µË´Ï±î? ¾Æ´Ô »óÇ°¸íÀÌ µû·ÎÀÖ³ª¿ä?
°æÁر¸
2011-02
³Ü.. ¾Æ¹« ATI ±×·¡ÇÈÄ«µå¸é »ó°ü¾ø½À´Ï´Ù.
½á¶ó¿îµå ºä ±â´ÉÀº ¸ÞÀκ¸µå ¹ÙÀÌ¿À½º»ó¿¡¼ È°¼ºÈ°¡ µË´Ï´Ù. »ç¿ëÇÒÁö ¾ÈÇÒÁö ¿©ºÎ¸¦ ¹¯´Â Ç׸ñÀÌ È°¼ºÈ°¡ µÇ´Ï.. »ç¿ëÇϽ÷Á¸é enable·Î ÇÏ½Ã¸é µÇ¿ä.
³Ü.. ¾Æ¹« ATI ±×·¡ÇÈÄ«µå¸é »ó°ü¾ø½À´Ï´Ù. ½á¶ó¿îµå ºä ±â´ÉÀº ¸ÞÀκ¸µå ¹ÙÀÌ¿À½º»ó¿¡¼ È°¼ºÈ°¡ µË´Ï´Ù. »ç¿ëÇÒÁö ¾ÈÇÒÁö ¿©ºÎ¸¦ ¹¯´Â Ç׸ñÀÌ È°¼ºÈ°¡ µÇ´Ï.. »ç¿ëÇϽ÷Á¸é enable·Î ÇÏ½Ã¸é µÇ¿ä.
milyman
2011-02
pci-e 16¹è¼Ó µÎ°³ ÀÖ´Â ¸ÞÀκ¸µå¿Í ±×·¡ÇÈ Ä«µå 2°³¸¸ ÀÖÀ¸¸é Àú·ÅÇÏ°Ô ¾µ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±»ÀÌ sli ÇÏ½Ç ÇÊ¿ä¾ø±¸¿ä ^^
pci-e 16¹è¼Ó µÎ°³ ÀÖ´Â ¸ÞÀκ¸µå¿Í ±×·¡ÇÈ Ä«µå 2°³¸¸ ÀÖÀ¸¸é Àú·ÅÇÏ°Ô ¾µ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±»ÀÌ sli ÇÏ½Ç ÇÊ¿ä¾ø±¸¿ä ^^
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
5470/5666
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 5470/5666
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(724)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
4911502
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(724)
2014-05 4911502
1
Á¤ÀºÁØ1
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(228)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1449927
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(228)
2015-12 1449927
1
¹é¸Þ°¡
3930
AsRock X58 Extreme III º¸µåÀÇ ecc/reg Áö¿ø ¿©ºÎ°¡ ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
(4)
Çϳª·ë
2017-10
3865
0
AsRock X58 Extreme III º¸µåÀÇ ecc/reg ¡¦
(4)
2017-10 3865
1
Çϳª·ë
3929
478 CPU ¿Âµµ
(3)
±â¿µ
2009-05
7842
0
478 CPU ¿Âµµ
(3)
2009-05 7842
1
±â¿µ
3928
DELL T320¿¡ »ç¿ë °¡´ÉÇÑ CPU
(3)
vergence
2021-07
2476
0
DELL T320¿¡ »ç¿ë °¡´ÉÇÑ CPU
(3)
2021-07 2476
1
vergence
3927
e5-2695v3 ¿À¹öŬ·° »ç¿ë ¾î¶³±î¿ä??
(5)
³ÊÀdz²ÀÚ
2015-10
5041
0
e5-2695v3 ¿À¹öŬ·° »ç¿ë ¾î¶³±î¿ä??
(5)
2015-10 5041
1
³ÊÀdz²ÀÚ
3926
Ç츣Æ佺 ¿¹¹æ?
(4)
¹öÁö´Ï¾Æ
2016-10
7524
0
Ç츣Æ佺 ¿¹¹æ?
(4)
2016-10 7524
1
¹öÁö´Ï¾Æ
3925
LSI 9211-8i IT MODEÆß¿þ¾î ¿Ã·È´Âµ¥ Çϵ带 ÀνÄÇÏÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù.
(6)
Á¶¿ìÁøcas
2021-07
3085
0
LSI 9211-8i IT MODEÆß¿þ¾î ¿Ã·È´Âµ¥ Çϵ塦
(6)
2021-07 3085
1
Á¶¿ìÁøcas
3924
½Ã³î·¯Áö Á¦Ç° ¼±Åà Áú¹®µå·Á¿ä
(6)
¹æoÈ¿o¹®
2015-10
3938
0
½Ã³î·¯Áö Á¦Ç° ¼±Åà Áú¹®µå·Á¿ä
(6)
2015-10 3938
1
¹æoÈ¿o¹®
3923
SAS Áö¿ø Çϵ巢 Ãßõ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù~
(15)
Rainwalk
2023-03
2472
0
SAS Áö¿ø Çϵ巢 Ãßõ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù~
(15)
2023-03 2472
1
Rainwalk
3922
MS ¶óÀ̼¾½º Áú¹® µå¸³´Ï´Ù.
(3)
¹Ì¼ÒÂï»ç
2014-06
5688
0
MS ¶óÀ̼¾½º Áú¹® µå¸³´Ï´Ù.
(3)
2014-06 5688
1
¹Ì¼ÒÂï»ç
3921
Intel Celeron D 341 2.93GHz 256KB Prescott ÀÌ°É·Î ¹» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?
(11)
¹ã±âÂ÷
2016-10
4413
0
Intel Celeron D 341 2.93GHz 256KB Presc¡¦
(11)
2016-10 4413
1
¹ã±âÂ÷
3920
ÀÌ ºÎÇ°ÀÇ À̸§ÀÌ ¹º°¡¿ä?
(4)
aerosmith
2009-06
6700
0
ÀÌ ºÎÇ°ÀÇ À̸§ÀÌ ¹º°¡¿ä?
(4)
2009-06 6700
1
aerosmith
3919
¸¶ÀÌÅ©·Î¼¹ö N40L Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.
(2)
³ª¿ì¸¶Å©
2012-09
4875
0
¸¶ÀÌÅ©·Î¼¹ö N40L Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.
(2)
2012-09 4875
1
³ª¿ì¸¶Å©
3918
¾Èµå·ÎÀ̵å Ÿºí·¿ À¸·Î È¸é µ¿¿µ»ó³ìÈ
(2)
pumkin
2023-03
1430
0
¾Èµå·ÎÀ̵å Ÿºí·¿ À¸·Î È¸é µ¿¿µ»ó³ìÈ
(2)
2023-03 1430
1
pumkin
3917
¸Þ¸ð¸® ¾÷±×·¹À̵åÇÏ¸é ¼º´ÉÇâ»óÀÌ ¾î´ÀÁ¤µµ?
(11)
¾çÀ±¿µ
2015-10
6010
0
¸Þ¸ð¸® ¾÷±×·¹À̵åÇÏ¸é ¼º´ÉÇâ»óÀÌ ¾î´ÀÁ¤¡¦
(11)
2015-10 6010
1
¾çÀ±¿µ
3916
³×Æ®¿öÅ© ±¸¼º¿¡ °üÇؼ ¹®ÀÇ µå¸³´Ï´Ù.
(8)
½½·çÇÁ
2017-11
3849
0
³×Æ®¿öÅ© ±¸¼º¿¡ °üÇؼ ¹®ÀÇ µå¸³´Ï´Ù.
(8)
2017-11 3849
1
½½·çÇÁ
3915
[ºñÄÄ] ¾ÆÀÌÆе带 ½Î°Ô »ç´Â ¹æ¹ýÀÌ ÀÖÀ»±î¿ä?
(22)
¼öÆÛ½ÎÀ̾ð
2021-08
2041
0
[ºñÄÄ] ¾ÆÀÌÆе带 ½Î°Ô »ç´Â ¹æ¹ýÀÌ ÀÖÀ»¡¦
(22)
2021-08 2041
1
¼öÆÛ½ÎÀ̾ð
3914
E5-26XX V3½Ã¸®Áî ¸Þ¸ð¸® È£È¯ Áú¹®µå¸³´Ï´Ù
(2)
³²±ØÆë±Ï
2019-02
2794
0
E5-26XX V3½Ã¸®Áî ¸Þ¸ð¸® È£È¯ Áú¹®µå¸³´Ï´Ù
(2)
2019-02 2794
1
³²±ØÆë±Ï
3913
ts140¿¡ ´Þ¾ÆÁÙ sata È®ÀåÄ«µå ¹®ÀÇ
(10)
ÀÌ¿µ±Ô
2021-08
2716
0
ts140¿¡ ´Þ¾ÆÁÙ sata È®ÀåÄ«µå ¹®ÀÇ
(10)
2021-08 2716
1
ÀÌ¿µ±Ô
3912
ÇØ°á¿Ï·á. AC Plug ±Ô°Ý ¹®ÀÇ. EU, RU, KR.
(5)
¹Ú¸í±ÙTN
2019-02
4893
0
ÇØ°á¿Ï·á. AC Plug ±Ô°Ý ¹®ÀÇ. EU, RU, K¡¦
(5)
2019-02 4893
1
¹Ú¸í±ÙTN
3911
ÀϹݰǰ°ËÁø ¸Å³â ¹Þ´Â°ÇÁö¿ä
(2)
ÃѾËź»ç³ªÀÌ
2021-08
620
0
ÀϹݰǰ°ËÁø ¸Å³â ¹Þ´Â°ÇÁö¿ä
(2)
2021-08 620
1
ÃѾËź»ç³ªÀÌ
5461
5462
5463
5464
5465
5466
5467
5468
5469
5470
(current)
5466
5467
5468
5469
5470
(current)
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
(G200MMS, G450MMSµî...), ÀÌ ¸ðµ¨µéÀº Direct3D °¡¼ÓÀ» Áö¿øÇÏÁö ¸øÇÏ´Ï
¿ÏÀüÇÑ 2D¿ëµµ ¿Ü¿¡´Â È°¿ë¿¡ Á¦¾àÀÌ Á» ÀÖ½À´Ï´Ù.
4°³ÀÇ È¸éÀ» ÇϳªÀÇ µ¥½ºÅ©Å¾À¸·Î ¹¾î¼ »ç¿ëÇÏ½Ç ÀÏÀÌ ¾øÀ¸½Ã´Ù¸é,
±»ÀÌ 4°³ÀÇ Ãâ·ÂÀ» Áö¿øÇÏ´Â ±×·¡ÇÈÄ«µå¸¦ ÀÌ¿ëÇϽô°ͺ¸´Ü
µà¾óÃâ·ÂÇÏ´Â Àú·ÅÇÑ ¹ü¿ë ±×·¡ÇÈÄ«µå µÎ°³¸¦ ÀÌ¿ëÇϽô°ÍÀÌ
°¡°ÝÀ̳ª ¼º´É ¸é¿¡¼ À̵æÀÌ ÀÖÀ¸½Ç µí ÇÕ´Ï´Ù.
(ÀÌ °æ¿ì °¡±ÞÀûÀÌ¸é µÎ°³ ¸ðµÎ °°Àº ȸ»ç Á¦Ç°À» »ç¿ëÇϽô ÆíÀÌ È£È¯¼ºÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù.)
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
Á¤È®È÷ ¾Ë¾Æº¸¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù
http://kr.slizone.com/page/slizone_faq.html#s1
¸ÞÀκ¸µå ³»Àå±×·¡ÇÈ Ãâ·ÂÀÌ µÇ´Â ¸ðµ¨¿¡¼ AMD ±×·¡ÇÈÄ«µå¸¦ ÀåÂøÇÒ °æ¿ì
½á¶ó¿îµå ºä ±â´ÉÀÌ È°¼ºÈ°¡ µË´Ï´Ù. ¿î¿µÃ¼Á¦»ó¿¡¼ 4°³ÀÇ ¸ð´ÏÅÍ°¡ È°¼ºÈ°¡ µË´Ï´Ù.
Áر¸´Ô
AMD±×·¡ÇÈÄ«µå¶õ ATI»óÇ¥ ±×·¡ÇÈÄ«µå¸é µË´Ï±î?
¾Æ´Ô »óÇ°¸íÀÌ µû·ÎÀÖ³ª¿ä?
½á¶ó¿îµå ºä ±â´ÉÀº ¸ÞÀκ¸µå ¹ÙÀÌ¿À½º»ó¿¡¼ È°¼ºÈ°¡ µË´Ï´Ù. »ç¿ëÇÒÁö ¾ÈÇÒÁö ¿©ºÎ¸¦ ¹¯´Â Ç׸ñÀÌ È°¼ºÈ°¡ µÇ´Ï.. »ç¿ëÇϽ÷Á¸é enable·Î ÇÏ½Ã¸é µÇ¿ä.
±»ÀÌ sli ÇÏ½Ç ÇÊ¿ä¾ø±¸¿ä ^^