Skip navigation
(234)
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀΡ¦
(737)
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ»¡¦
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
¾÷üȫº¸
more
[YJMOD x ¿µÀçÄÄÇ»¡¦
[YJMOD x ¿µÀçÄÄÇ»¡¦
[YJMOD X ¿µÀçÄÄÇ»¡¦
[YJMOD X ¿µÀçÄÄÇ»¡¦
[YJMOD X ¿µÀçÄÄÇ»¡¦
[¿µÀçÄÄÇ»ÅÍ x YJM¡¦
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
18v Àüµ¿ µå¸± ¾²½Ã´ÂºÐ °è½Ã´ÂÁö¿ä
°¡ºü·Î±¸³ª
2011-04
2011-04-19 10:40:39
Á¶È¸ 7275 Ãßõ 0
http://www.11st.co.kr/product/SellerProductDetail.tmall?method=getSellerProductDetail&xfrom=search^prd&prdNo=9348012
이게 가격이 참한거 같아서요
기존게 좀 약한거라서 추매좀 하려는데
보쉬 장난아니게 비싸네요
이걸로도 사무실 나사나 엠바 구멍내는거 충분하겠죠?
나무로 프레임 짜서 가벽 만드는 용도로 쓰려고 하거든요 타카대신에 나사로 작업하려고요
콘크리트는 힘들어도 타일은 뚫을수 있겠죠?
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
AKs
2011-04
°¡°Ýµµ ÂøÇÏ°í ¾µ¸¸ÇØ º¸ÀÔ´Ï´Ù. ÄÜÅ©¸®Æ®µµ ¾î´ÀÁ¤µµ´Â °¡´ÉÇÏ°Í °°°í, ½Ã¸àÆ® ºí·°Àº ¾Æ¹« ¹®Á¦ ¾ø¾î º¸ÀÔ´Ï´Ù.
´ÜÁö, º¸Åë ÀÌ·± »óÇ°¿¡ Æ÷ÇԵǴ µå¸±³¯Àº ÇãÁ¢¾²·¹±âÀÎ °æ¿ì°¡ ¸¹À¸´Ï »õ·Î ±¸¸Å ÇÏ½Ã´Â°Ô ÁÁ½À´Ï´Ù.
±×·±µ¥.... ÄÜÅ©¸®Æ® ±¸¸Û ³»´Â°Í º¸´Ù ŸÀÏ¿¡ ±¸¸Û³»´Â°Ô ´õ Èûµç°Çµ¥¿ä.. ŸÀÏ ±ú¶ß¸®Áö ¾Ê°í ±ú²ýÇÏ°Ô Å¸°øÇÏ·Á¸é µå¸±º¸´Ù´Â µå¸±³¯ÀÌ ´õ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. Àü¿ëÀÇ µå¸±³¯Àº ¾öû ºñ½Î¿ä..
°¡°Ý ÂøÇѵ¥ Çϳª »ç¼ Áý¿¡ µÖ º¼±î »ý°¢ÁßÀÎ 1ÀÎ.. Áý¿¡¼ Çѵιø ¾²´Âµ¥ º¸½¬³ª ¸¶Æ¼Ä«´Â ¿À¹ö½ºÆåÀÌÁÒ..
°¡°Ýµµ ÂøÇÏ°í ¾µ¸¸ÇØ º¸ÀÔ´Ï´Ù. ÄÜÅ©¸®Æ®µµ ¾î´ÀÁ¤µµ´Â °¡´ÉÇÏ°Í °°°í, ½Ã¸àÆ® ºí·°Àº ¾Æ¹« ¹®Á¦ ¾ø¾î º¸ÀÔ´Ï´Ù. ´ÜÁö, º¸Åë ÀÌ·± »óÇ°¿¡ Æ÷ÇԵǴ µå¸±³¯Àº ÇãÁ¢¾²·¹±âÀÎ °æ¿ì°¡ ¸¹À¸´Ï »õ·Î ±¸¸Å ÇÏ½Ã´Â°Ô ÁÁ½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥.... ÄÜÅ©¸®Æ® ±¸¸Û ³»´Â°Í º¸´Ù ŸÀÏ¿¡ ±¸¸Û³»´Â°Ô ´õ Èûµç°Çµ¥¿ä.. ŸÀÏ ±ú¶ß¸®Áö ¾Ê°í ±ú²ýÇÏ°Ô Å¸°øÇÏ·Á¸é µå¸±º¸´Ù´Â µå¸±³¯ÀÌ ´õ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. Àü¿ëÀÇ µå¸±³¯Àº ¾öû ºñ½Î¿ä.. °¡°Ý ÂøÇѵ¥ Çϳª »ç¼ Áý¿¡ µÖ º¼±î »ý°¢ÁßÀÎ 1ÀÎ.. Áý¿¡¼ Çѵιø ¾²´Âµ¥ º¸½¬³ª ¸¶Æ¼Ä«´Â ¿À¹ö½ºÆåÀÌÁÒ..
Á¶ÀçÇö
2011-04
½Î°í ÁÁÀºµ¥
ÃæÀü ½Ã°£ÀÌ ¿À·¡ °É¸±°Å °°°í , ºÎÇÏ °É¸®¸é ¶Ç ¿À·¡ »ç¿ë ¸øÇÑ´Ù°í Çϴµ¥
°¡Á¤¿ë Á¤µµÀΰ¡¿ä?
½Î°í ÁÁÀºµ¥ ÃæÀü ½Ã°£ÀÌ ¿À·¡ °É¸±°Å °°°í , ºÎÇÏ °É¸®¸é ¶Ç ¿À·¡ »ç¿ë ¸øÇÑ´Ù°í Çϴµ¥ °¡Á¤¿ë Á¤µµÀΰ¡¿ä?
¾î´Ï½ºÆ®
2011-04
Àý´ë »ç½Ã¸é ¾ÈµË´Ï´Ù.
Àú·±Á¦Ç° 100V¶ó°í Çصµ »ç¿ë ºÒ°¡ÀÔ´Ï´Ù.
Çѹø¾²¸é ÃæõÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
µð¿ùÆ®,º¸½¬,¾ÆÀÓ»è,°è¾ç À¸·Î ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
¿äÁòÀº ±¹»êµµ °¡°Ý°ú ¼º´É¸é¿¡¼ ÁÁ¾Æ Á³½À´Ï´Ù.
Àú·±Á¦Ç° »ç½Ã¸é Àý´ëÈÄȸÇϽʴϴÙ.
Àý´ë »ç½Ã¸é ¾ÈµË´Ï´Ù. Àú·±Á¦Ç° 100V¶ó°í Çصµ »ç¿ë ºÒ°¡ÀÔ´Ï´Ù. Çѹø¾²¸é ÃæõÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. µð¿ùÆ®,º¸½¬,¾ÆÀÓ»è,°è¾ç À¸·Î ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù. ¿äÁòÀº ±¹»êµµ °¡°Ý°ú ¼º´É¸é¿¡¼ ÁÁ¾Æ Á³½À´Ï´Ù. Àú·±Á¦Ç° »ç½Ã¸é Àý´ëÈÄȸÇϽʴϴÙ.
AKs
2011-04
ÃæÀü µå¸±À̶ó´Â°Ô ´Ù ±×·¸½À´Ï´Ù. ÃæÀü ¿À·¡ °É¸®°í, ºÎÇϰɸ®¸é ½¬¾î¾ß µÇ°í...
1½Ã°£ ÀÌ»ó ½¬Áö¾Ê°í µ¹¸± ÀÏÀº °ÅÀÇ ¾øÀ¸´Ï ¾Æ¹« ¹®Á¦ ¾øÁö ½Í½À´Ï´Ù.
ÃæÀü µå¸±À̶ó´Â°Ô ´Ù ±×·¸½À´Ï´Ù. ÃæÀü ¿À·¡ °É¸®°í, ºÎÇϰɸ®¸é ½¬¾î¾ß µÇ°í... 1½Ã°£ ÀÌ»ó ½¬Áö¾Ê°í µ¹¸± ÀÏÀº °ÅÀÇ ¾øÀ¸´Ï ¾Æ¹« ¹®Á¦ ¾øÁö ½Í½À´Ï´Ù.
¾î´Ï½ºÆ®
2011-04
¾Æ·¡ Áú¹® ´äº¯¶õ¿¡ 7¹øº¸½Ã¸é ´äÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù.
¾Æ·¡ Áú¹® ´äº¯¶õ¿¡ 7¹øº¸½Ã¸é ´äÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù.
Á¶ÀçÇö
2011-04
½Ñ°Ô ½Ñ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ¾ú³ª º¾´Ï´Ù
½Ñ°Ô ½Ñ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ¾ú³ª º¾´Ï´Ù
±èżº
2011-04
Àü ºñÃßÇÕ´Ï´Ù. ÃæÀüµå¸±ÀÇ °¡Àå ºñ½Ñ ºÎºÐÀÌ º£Å͸®Àε¥, ´ÏÄ«µå ±º¿ä.
´ë¼¼´Â ¸®Æ¬ÀÌ¿Â ÀÔ´Ï´Ù. ´ç´çÈ÷ ni-cdÀÓÀ» ±¤°í¹®±¸¿¡ ³ÖÀº ¸ð½ÀÀÌ ¾îÀÌ°¡ ¾øÀ» Á¤µµÀÔ´Ï´Ù.
±×¸®°í µÇµµ·ÏÀ̸é ÄÜÅ©¸®Æ®´Â Àü±âµå¸±<ºñ ÃæÀü µå¸±>À» »ç¿ëÇÏ½Ã´Â°Ô ÁÁ½À´Ï´Ù.
Àü ºñÃßÇÕ´Ï´Ù. ÃæÀüµå¸±ÀÇ °¡Àå ºñ½Ñ ºÎºÐÀÌ º£Å͸®Àε¥, ´ÏÄ«µå ±º¿ä. ´ë¼¼´Â ¸®Æ¬ÀÌ¿Â ÀÔ´Ï´Ù. ´ç´çÈ÷ ni-cdÀÓÀ» ±¤°í¹®±¸¿¡ ³ÖÀº ¸ð½ÀÀÌ ¾îÀÌ°¡ ¾øÀ» Á¤µµÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í µÇµµ·ÏÀ̸é ÄÜÅ©¸®Æ®´Â Àü±âµå¸±<ºñ ÃæÀü µå¸±>À» »ç¿ëÇÏ½Ã´Â°Ô ÁÁ½À´Ï´Ù.
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
3816/5727
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 3816/5727
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(234)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1776878
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(234)
2015-12 1776878
1
¹é¸Þ°¡
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(737)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
5251885
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(737)
2014-05 5251885
1
Á¤ÀºÁØ1
38230
pfsense LAN Æ÷Æ® ºê¸´Áö ¼³Á¤ÈÄ ÈÄ¼Ó Áú¹® µå¸³´Ï´Ù.
(7)
ÁÒ½´¾Æ
2022-04
5121
0
pfsense LAN Æ÷Æ® ºê¸´Áö ¼³Á¤ÈÄ ÈÄ¼Ó Áú¡¦
(7)
2022-04 5121
1
ÁÒ½´¾Æ
38229
(ÇØ°á)Äĸ°ÀÌ..ssd°¡ ÀνÄÀÌ¾ÈµÇ¿ä ¤Ð¤Ð¤Ð
(6)
2002
2023-12
1779
0
(ÇØ°á)Äĸ°ÀÌ..ssd°¡ ÀνÄÀÌ¾ÈµÇ¿ä ¤Ð¤Ð¤Ð
(6)
2023-12 1779
1
2002
38228
itx ÄÉÀ̽º Ãßõ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
(3)
ÀÌÁ¤±Ù
2011-01
9631
0
itx ÄÉÀ̽º Ãßõ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
(3)
2011-01 9631
1
ÀÌÁ¤±Ù
38227
ÀϹݺ¸µå¿¡Àß ºÙ´Â 6g sas ·¹À̵å Ä«µå´Â ¹¹°¡ÀÖÀ»±î¿ä?
(6)
»ßµ¹À̽½ÇÄÀÌ
2019-08
3211
0
ÀϹݺ¸µå¿¡Àß ºÙ´Â 6g sas ·¹À̵å Ä«µå´Â ¡¦
(6)
2019-08 3211
1
»ßµ¹À̽½ÇÄÀÌ
38226
¿µ»ó ÆíÁý Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù.
(3)
ÃÖâÇö
2004-09
7425
8
¿µ»ó ÆíÁý Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù.
(3)
2004-09 7425
1
ÃÖâÇö
38225
AMD 64¸¦ ±âÁØÀ¸·Î ÇÑ ¿¡¼Àºí¸® °Á ÃßõÁ» ÇØ ÁÖ¼¼¿ä..
(6)
isaiah
2015-02
5303
0
AMD 64¸¦ ±âÁØÀ¸·Î ÇÑ ¿¡¼Àºí¸® °Á Ãßõ¡¦
(6)
2015-02 5303
1
isaiah
38224
½ºÆý¿ëÁ¢±â DIY
(4)
°øµ¹ÀÌ¿¡¿ä
2017-03
9214
0
½ºÆý¿ëÁ¢±â DIY
(4)
2017-03 9214
1
°øµ¹ÀÌ¿¡¿ä
38223
ÁÖ»ç±â¿¡ ¿À°øº»µå¸¦ Á» ½±°Ô ÁÖÀÔÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÌ ¾øÀ»±î¿ä?
(5)
Á¤ÀºÁØ1
2015-02
6894
0
ÁÖ»ç±â¿¡ ¿À°øº»µå¸¦ Á» ½±°Ô ÁÖÀÔÇÏ´Â ¹æ¡¦
(5)
2015-02 6894
1
Á¤ÀºÁØ1
38222
½Ã°ÔÀÌÆ® Çϵåµð½ºÅ©ÀÇ AS¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù.
(5)
³ª°¹®
2004-10
7240
60
½Ã°ÔÀÌÆ® Çϵåµð½ºÅ©ÀÇ AS¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®ÀÔ¡¦
(5)
2004-10 7240
1
³ª°¹®
38221
ÀÎÅÍ³Ý ¼Óµµ
(4)
ÀÌÁöÆ÷Åä
2015-02
3971
0
ÀÎÅÍ³Ý ¼Óµµ
(4)
2015-02 3971
1
ÀÌÁöÆ÷Åä
38220
ipad ±¸ÀÔÇÒ·Á°í Çϴµ¥
(6)
¸Ó¶óÄ«´Âµ¥
2020-11
1920
0
ipad ±¸ÀÔÇÒ·Á°í Çϴµ¥
(6)
2020-11 1920
1
¸Ó¶óÄ«´Âµ¥
38219
ºÎÆÃÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â ÄÄ(xp)ÀÇ ipÁ¤º¸¸¦ »©¿À´Â"½¬¿î" ¹æ¹ýÀ» ¾Ë°í ½Í½À´Ï´Ù
(2)
blueshout
2011-02
8009
0
ºÎÆÃÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â ÄÄ(xp)ÀÇ ipÁ¤º¸¸¦ »©¿À¡¦
(2)
2011-02 8009
1
blueshout
38218
¾È³çÇϼ¼¿ä. 2466N-4M º¸µå¿¡ ´ëÇؼ Áú¹®ÇÕ´Ï´Ù.
(7)
À¯ÀçÈ£
2004-10
6741
2
¾È³çÇϼ¼¿ä. 2466N-4M º¸µå¿¡ ´ëÇؼ Áú¹®¡¦
(7)
2004-10 6741
1
À¯ÀçÈ£
38217
¼¹ö¿ë ÇÏµå º¥Ä¡ Çѹø¸¸ ºÁÁÖ¼¼¿ä ¤Ð
(8)
fiento
2020-11
2989
0
¼¹ö¿ë ÇÏµå º¥Ä¡ Çѹø¸¸ ºÁÁÖ¼¼¿ä ¤Ð
(8)
2020-11 2989
1
fiento
38216
þºê·ÎÄÉÀ̽º 5.25º£ÀÌ °¡ÀÌµå ¹®ÀÇ
(5)
°æ¹ÚÇѽùÎ
2018-06
4456
0
þºê·ÎÄÉÀ̽º 5.25º£ÀÌ °¡ÀÌµå ¹®ÀÇ
(5)
2018-06 4456
1
°æ¹ÚÇѽùÎ
38215
MS ¿ÀÇǽº¿¡¼ A3¿ëÁö°¡ »ç¶óÁ® ¹ö·È½À´Ï´Ù.
(2)
¹ÚÁ¾ÀÍ
2007-06
5570
16
MS ¿ÀÇǽº¿¡¼ A3¿ëÁö°¡ »ç¶óÁ® ¹ö·È½À´Ï¡¦
(2)
2007-06 5570
1
¹ÚÁ¾ÀÍ
38214
ECC ·¥°ú ÀϹݷ¥ÀÇ È¥¿ëÀÌ °¡´ÉÇÑ°¡¿ä?
(3)
Hotswell
2015-02
6733
0
ECC ·¥°ú ÀϹݷ¥ÀÇ È¥¿ëÀÌ °¡´ÉÇÑ°¡¿ä?
(3)
2015-02 6733
1
Hotswell
38213
¸¶ÀÌÅ©·Î¼¹ö Á¨8 - ÀåÄ¡ µå¶óÀ̹ö
(16)
ȸ¿øK
2013-10
13986
0
¸¶ÀÌÅ©·Î¼¹ö Á¨8 - ÀåÄ¡ µå¶óÀ̹ö
(16)
2013-10 13986
1
ȸ¿øK
38212
[ ¹ÌÅ©·Îƽ ] IP SSH Forwarding / SOCKS Â÷ÀÌÁ¡ ¹®ÀÇ
(5)
Àü¼³¼ÓÀǹ̡¦
2017-04
3315
0
[ ¹ÌÅ©·Îƽ ] IP SSH Forwarding / SOCKS ¡¦
(5)
2017-04 3315
1
Àü¼³¼ÓÀǹ̡¦
38211
³ëÆ®ºÏ ¿ÜÀå E-SATA ¼Óµµ°¡ ¾È³ª¿À³×¿ä.
(8)
ÀÌÁöÆ÷Åä
2011-03
10069
0
³ëÆ®ºÏ ¿ÜÀå E-SATA ¼Óµµ°¡ ¾È³ª¿À³×¿ä.
(8)
2011-03 10069
1
ÀÌÁöÆ÷Åä
3811
3812
3813
3814
3815
3816
(current)
3817
3818
3819
3820
3816
(current)
3817
3818
3819
3820
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
´ÜÁö, º¸Åë ÀÌ·± »óÇ°¿¡ Æ÷ÇԵǴ µå¸±³¯Àº ÇãÁ¢¾²·¹±âÀÎ °æ¿ì°¡ ¸¹À¸´Ï »õ·Î ±¸¸Å ÇÏ½Ã´Â°Ô ÁÁ½À´Ï´Ù.
±×·±µ¥.... ÄÜÅ©¸®Æ® ±¸¸Û ³»´Â°Í º¸´Ù ŸÀÏ¿¡ ±¸¸Û³»´Â°Ô ´õ Èûµç°Çµ¥¿ä.. ŸÀÏ ±ú¶ß¸®Áö ¾Ê°í ±ú²ýÇÏ°Ô Å¸°øÇÏ·Á¸é µå¸±º¸´Ù´Â µå¸±³¯ÀÌ ´õ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. Àü¿ëÀÇ µå¸±³¯Àº ¾öû ºñ½Î¿ä..
°¡°Ý ÂøÇѵ¥ Çϳª »ç¼ Áý¿¡ µÖ º¼±î »ý°¢ÁßÀÎ 1ÀÎ.. Áý¿¡¼ Çѵιø ¾²´Âµ¥ º¸½¬³ª ¸¶Æ¼Ä«´Â ¿À¹ö½ºÆåÀÌÁÒ..
ÃæÀü ½Ã°£ÀÌ ¿À·¡ °É¸±°Å °°°í , ºÎÇÏ °É¸®¸é ¶Ç ¿À·¡ »ç¿ë ¸øÇÑ´Ù°í Çϴµ¥
°¡Á¤¿ë Á¤µµÀΰ¡¿ä?
Àú·±Á¦Ç° 100V¶ó°í Çصµ »ç¿ë ºÒ°¡ÀÔ´Ï´Ù.
Çѹø¾²¸é ÃæõÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
µð¿ùÆ®,º¸½¬,¾ÆÀÓ»è,°è¾ç À¸·Î ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
¿äÁòÀº ±¹»êµµ °¡°Ý°ú ¼º´É¸é¿¡¼ ÁÁ¾Æ Á³½À´Ï´Ù.
Àú·±Á¦Ç° »ç½Ã¸é Àý´ëÈÄȸÇϽʴϴÙ.
1½Ã°£ ÀÌ»ó ½¬Áö¾Ê°í µ¹¸± ÀÏÀº °ÅÀÇ ¾øÀ¸´Ï ¾Æ¹« ¹®Á¦ ¾øÁö ½Í½À´Ï´Ù.
´ë¼¼´Â ¸®Æ¬ÀÌ¿Â ÀÔ´Ï´Ù. ´ç´çÈ÷ ni-cdÀÓÀ» ±¤°í¹®±¸¿¡ ³ÖÀº ¸ð½ÀÀÌ ¾îÀÌ°¡ ¾øÀ» Á¤µµÀÔ´Ï´Ù.
±×¸®°í µÇµµ·ÏÀ̸é ÄÜÅ©¸®Æ®´Â Àü±âµå¸±<ºñ ÃæÀü µå¸±>À» »ç¿ëÇÏ½Ã´Â°Ô ÁÁ½À´Ï´Ù.