이베이 구매 영어 해석 부탁 드립니다. :: 2cpu, 지름이 시작되는 곳!

쓰기

이베이 구매 영어 해석 부탁 드립니다.

여주이상돈

2011-10

2011-10-19 12:15:21

이베이에서 물건을 구매할려고 합니다.

위사람이 물건을 1개 보내주는 건가요?

아니면 사진처럼 4개를 다보내주는 건가요?

http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=170703094257

빠쁜 와중에도 해석을 해주신분에게 감사 드립니다.

짧은글 일수록 신중하게.



전갈 2011-10 1개입니다. you are bidding on one tank. 1개입니다. you are bidding on one tank.



어니스트 2011-10 네 감사 합니다. 1개면 넘비싸내요. 네 감사 합니다. 1개면 넘비싸내요.



이해하면 2011-10 모하는 건지 여쭤 봐도 될까요? 모하는 건지 여쭤 봐도 될까요?



사용중 2011-10 석유버너 통 인가요? http://blog.daum.net/hsc54/4904313 석유버너 통 인가요? http://blog.daum.net/hsc54/4904313

로그인 하시면 댓글을 남길 수 있습니다

쓰기

QnA

쓰기

3444/5663

번호	제목Page 3444/5663	글쓴이	날짜	조회	추천
	[필독] 처음 오시는 분을 위한 안내 (724)	정은준1	2014-05	4891413	0
[필독] 처음 오시는 분을 위한 안내 (724) 2014-05 4891413 1 정은준1
	(광고) 단통법 시대의 인터넷가입 가이드(ver2.0) (228)	백메가	2015-12	1430321	25
(광고) 단통법 시대의 인터넷가입 가이드(… (228) 2015-12 1430321 1 백메가
44382	드라이브 종류에 대해서 문의 드려요 (9)	많이알려주…	2019-09	4387	0
드라이브 종류에 대해서 문의 드려요 (9) 2019-09 4387 1 많이알려주…
44381	DHCP 광랜이 스위칭허브로 바로 들어와 있을 경우 (8)	밥한끼	2017-04	7193	0
DHCP 광랜이 스위칭허브로 바로 들어와 있… (8) 2017-04 7193 1 밥한끼
44380	hp z640 bios 진입이 안됩니다~ (5)	이흥저흥	02-23	2089	0
hp z640 bios 진입이 안됩니다~ (5) 02-23 2089 1 이흥저흥
44379	새로 사는 노트북 성능 관련 질문 (13)	연근	2020-12	3132	0
새로 사는 노트북 성능 관련 질문 (13) 2020-12 3132 1 연근
44378	수원동탄에 10G 인터넷 사용가능지역 (4)	술이	02-26	940	0
수원동탄에 10G 인터넷 사용가능지역 (4) 02-26 940 1 술이
44377	보물섬 MRV스위치 문의드립니다. (5)	곽순현	2013-11	11813	0
보물섬 MRV스위치 문의드립니다. (5) 2013-11 11813 1 곽순현
44376	HP ML350e Gen8 파워 교체 관련 문의 드립니다. (6)	ASTER1SK	2022-07	1041	0
HP ML350e Gen8 파워 교체 관련 문의 드립… (6) 2022-07 1041 1 ASTER1SK
44375	ASRock EP2C602-4L/D16 보드에서 E5-2670 V1 써보신분? (1)	Ness	2017-05	2828	0
ASRock EP2C602-4L/D16 보드에서 E5-2670 … (1) 2017-05 2828 1 Ness
44374	마우스 서퍼 구입처 문의드립니다. (2)	classiccha	2011-05	10028	0
마우스 서퍼 구입처 문의드립니다. (2) 2011-05 10028 1 classiccha
44373	손광민님의 브라더 복합기. 어떤 토너를 사야 하나요? (3)	회원K	2015-03	3486	0
손광민님의 브라더 복합기. 어떤 토너를 … (3) 2015-03 3486 1 회원K
44372	윈도우 OS 스펙을 알아보고 싶습니다. (2)	indolence	2018-08	2985	0
윈도우 OS 스펙을 알아보고 싶습니다. (2) 2018-08 2985 1 indolence
44371	chieftec 하드디스크 브라켓 어디서 구할수 있을까요? (3)	inquisitive	2020-12	2349	0
chieftec 하드디스크 브라켓 어디서 구할… (3) 2020-12 2349 1 inquisitive
44370	amd cpu 비쉐라 선택중인데요. 성능이 별로라는 말이 좀 있어서요.. (8)	김건우	2015-04	5536	0
amd cpu 비쉐라 선택중인데요. 성능이 별… (8) 2015-04 5536 1 김건우
44369	비프음 후 부팅 불가능한 현상... (5)	FAHRENHEIT	2017-05	3741	0
비프음 후 부팅 불가능한 현상... (5) 2017-05 3741 1 FAHRENHEIT
44368	경기 동북부 갈만한곳 있을까요? (17)	아날로그	2018-08	3687	0
경기 동북부 갈만한곳 있을까요? (17) 2018-08 3687 1 아날로그
44367	로터리드릴 추천 부탁드립니다. (4)	정의석	2021-01	2419	0
로터리드릴 추천 부탁드립니다. (4) 2021-01 2419 1 정의석
44366	2cpu 모바일버전에서는 다른 메뉴를 볼 수 없나요?	아마데우쓰	2015-04	3541	0
2cpu 모바일버전에서는 다른 메뉴를 볼 수… 2015-04 3541 1 아마데우쓰
44365	SCSI 터미네이트 포함해서 15개인가요? 아님 제외하고 15개 인가요? (3)	겨울나무	2013-11	3577	0
SCSI 터미네이트 포함해서 15개인가요? 아… (3) 2013-11 3577 1 겨울나무
44364	msata to zif 젠더 질문.. (4)	이건희	2016-06	4917	0
msata to zif 젠더 질문.. (4) 2016-06 4917 1 이건희
44363	키보드 와이어링 관련하여 질문합니다. (5)	차넷컴퓨터	2021-01	3842	0
키보드 와이어링 관련하여 질문합니다. (5) 2021-01 3842 1 차넷컴퓨터