이베이 구매 영어 해석 부탁 드립니다. :: 2cpu, 지름이 시작되는 곳!

QnA more

쓰기

이베이 구매 영어 해석 부탁 드립니다.

여주이상돈

2011-10

2011-10-19 12:15:21

이베이에서 물건을 구매할려고 합니다.

위사람이 물건을 1개 보내주는 건가요?

아니면 사진처럼 4개를 다보내주는 건가요?

http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=170703094257

빠쁜 와중에도 해석을 해주신분에게 감사 드립니다.

짧은글 일수록 신중하게.



전갈 2011-10 1개입니다. you are bidding on one tank. 1개입니다. you are bidding on one tank.



어니스트 2011-10 네 감사 합니다. 1개면 넘비싸내요. 네 감사 합니다. 1개면 넘비싸내요.



이해하면 2011-10 모하는 건지 여쭤 봐도 될까요? 모하는 건지 여쭤 봐도 될까요?



사용중 2011-10 석유버너 통 인가요? http://blog.daum.net/hsc54/4904313 석유버너 통 인가요? http://blog.daum.net/hsc54/4904313

로그인 하시면 댓글을 남길 수 있습니다

쓰기

QnA

쓰기

3447/5635

번호	제목Page 3447/5635	글쓴이	날짜	조회	추천
	[필독] 처음 오시는 분을 위한 안내 (721)	정은준1	2014-05	4722953	0
[필독] 처음 오시는 분을 위한 안내 (721) 2014-05 4722953 1 정은준1
	(광고) 단통법 시대의 인터넷가입 가이드(ver2.0) (228)	백메가	2015-12	1268974	25
(광고) 단통법 시대의 인터넷가입 가이드(… (228) 2015-12 1268974 1 백메가
43767	메모리 4G를 꽂았음에도 3.25G밖에 인식을 못하는 놋북인데...64bit (6)	정병곤	2011-02	9660	0
메모리 4G를 꽂았음에도 3.25G밖에 인식을… (6) 2011-02 9660 1 정병곤
43766	ssd 고르기 정말 어렵네요.... (21)	이문영	2015-02	7781	0
ssd 고르기 정말 어렵네요.... (21) 2015-02 7781 1 이문영
43765	윈도우 7 업그레이드 구입자 인데 몇번 깔고 지우고 했더니 전화로 인증을 받으라고 … (2)	힘내용	2011-02	7727	0
윈도우 7 업그레이드 구입자 인데 몇번 깔… (2) 2011-02 7727 1 힘내용
43764	보험료 납입최고 및 계약해지에 관한 문의입니다. (11)	깜박깜박가	2019-08	2766	0
보험료 납입최고 및 계약해지에 관한 문의… (11) 2019-08 2766 1 깜박깜박가
43763	4200F 램과 5300F 램의 차이가 클까요? (4)	소년시대	2015-02	3143	0
4200F 램과 5300F 램의 차이가 클까요? (4) 2015-02 3143 1 소년시대
43762	넷기어 gs724t 링크 어그리게이션 (4)	hyunwoo3480	2020-11	3215	0
넷기어 gs724t 링크 어그리게이션 (4) 2020-11 3215 1 hyunwoo3480
43761	알리 디스풋 진행중 최종 환불처리 과정이 궁금합니다. (3)	화정큐삼	2020-11	2599	0
알리 디스풋 진행중 최종 환불처리 과정이… (3) 2020-11 2599 1 화정큐삼
43760	혹시 컴퓨터 IP변경 프로그램 있을까요? (11)	박상범	01-09	1793	0
혹시 컴퓨터 IP변경 프로그램 있을까요? (11) 01-09 1793 1 박상범
43759	윈도우2003(32비트옹)sp2에 설치할 ie7 이상...좀 올려주실수 있나요? (2)	김건우	2015-02	3504	0
윈도우2003(32비트옹)sp2에 설치할 ie7 … (2) 2015-02 3504 1 김건우
43758	벤더서버 질문 (7)	느낌	2017-04	3151	0
벤더서버 질문 (7) 2017-04 3151 1 느낌
43757	HP z620 Board 바이오스 까지는 올라 오는데 부팅 진행이 안되는 상태 입니다 (1)	백룡	01-11	1179	0
HP z620 Board 바이오스 까지는 올라 오는… (1) 01-11 1179 1 백룡
43756	동일 클럭의 패넘 헥사코어와 i5 쿼드코어의 성능은 어느게 더 나은지요? (1)	박종익	2011-03	6245	0
동일 클럭의 패넘 헥사코어와 i5 쿼드코어… (1) 2011-03 6245 1 박종익
43755	m72e 방열, wifi 문의입니다. (6)	witbox	2018-07	3746	0
m72e 방열, wifi 문의입니다. (6) 2018-07 3746 1 witbox
43754	인텔 x5650 cpu는 i7 몇 세대로 보나요.. 성능비슷한 i7 어떤것이 있나요? (6)	두cpu	2017-04	13776	0
인텔 x5650 cpu는 i7 몇 세대로 보나요.. … (6) 2017-04 13776 1 두cpu
43753	8 밀리 테프 영상 - 변환 하려고 합니다. (답변완료) (12)	blueMango	2019-08	2493	0
8 밀리 테프 영상 - 변환 하려고 합니다. … (12) 2019-08 2493 1 blueMango
43752	TV 카드 정규방송녹화 (1)	할배장사	2011-03	7615	0
TV 카드 정규방송녹화 (1) 2011-03 7615 1 할배장사
43751	[질문] 32인치 LED패널은 중고나 저가형 제품 구입할데가 없을까요.? (2)	나너우리	2015-02	4953	0
[질문] 32인치 LED패널은 중고나 저가형 … (2) 2015-02 4953 1 나너우리
43750	엑셀초보가 기능질문합니다. (7)	pibang	2020-12	2197	0
엑셀초보가 기능질문합니다. (7) 2020-12 2197 1 pibang
43749	두대의 서버용 컴퓨터.. 이거 어떻게 처리해야할까요..; (11)	kates	2011-04	7326	0
두대의 서버용 컴퓨터.. 이거 어떻게 처리… (11) 2011-04 7326 1 kates
43748	시스템 버벅거리는 원인을 찾아야 겠는데, 실력 부족이라서 로그 파일을 올리면 봐주… (6)	만년초보	2016-05	5955	0
시스템 버벅거리는 원인을 찾아야 겠는데,… (6) 2016-05 5955 1 만년초보