이베이 구매 영어 해석 부탁 드립니다. :: 2cpu, 지름이 시작되는 곳!

쓰기

이베이 구매 영어 해석 부탁 드립니다.

여주이상돈

2011-10

2011-10-19 12:15:21

이베이에서 물건을 구매할려고 합니다.

위사람이 물건을 1개 보내주는 건가요?

아니면 사진처럼 4개를 다보내주는 건가요?

http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=170703094257

빠쁜 와중에도 해석을 해주신분에게 감사 드립니다.

짧은글 일수록 신중하게.



전갈 2011-10 1개입니다. you are bidding on one tank. 1개입니다. you are bidding on one tank.



어니스트 2011-10 네 감사 합니다. 1개면 넘비싸내요. 네 감사 합니다. 1개면 넘비싸내요.



이해하면 2011-10 모하는 건지 여쭤 봐도 될까요? 모하는 건지 여쭤 봐도 될까요?



사용중 2011-10 석유버너 통 인가요? http://blog.daum.net/hsc54/4904313 석유버너 통 인가요? http://blog.daum.net/hsc54/4904313

로그인 하시면 댓글을 남길 수 있습니다

쓰기

QnA

쓰기

3790/5727

번호	제목Page 3790/5727	글쓴이	날짜	조회	추천
	[필독] 처음 오시는 분을 위한 안내 (737)	정은준1	2014-05	5249633	0
[필독] 처음 오시는 분을 위한 안내 (737) 2014-05 5249633 1 정은준1
	(광고) 단통법 시대의 인터넷가입 가이드(ver2.0) (234)	백메가	2015-12	1774901	25
(광고) 단통법 시대의 인터넷가입 가이드(… (234) 2015-12 1774901 1 백메가
38742	[ RHEL Subscription ] SSH TUNNEL이용한 RHEL 라이센스 등록 실패 (1)	전설속의미…	2018-05	4287	0
[ RHEL Subscription ] SSH TUNNEL이용한 … (1) 2018-05 4287 1 전설속의미…
38741	LED 등 기판과 안정기만 구매하려면 어디서 찾아야하나요? (6)	무아	2019-06	4935	0
LED 등 기판과 안정기만 구매하려면 어디… (6) 2019-06 4935 1 무아
38740	Dell T3600 에러 문의입니다. (4)	앙드레준	2022-03	3452	0
Dell T3600 에러 문의입니다. (4) 2022-03 3452 1 앙드레준
38739	너구리 라쿤 (5)	뚜뚜김대원	2013-08	18679	0
너구리 라쿤 (5) 2013-08 18679 1 뚜뚜김대원
38738	(해결)컴퓨터 두대를 다이렉트로 연결하였는데 한쪽방향으로만 속도가 저하됩니다. (13)	midmid	2022-03	3308	0
(해결)컴퓨터 두대를 다이렉트로 연결하였… (13) 2022-03 3308 1 midmid
38737	ebay에서 같은 물건 여러개 직구시 인증 안되것이면 1개빼고 폐기하나요? (9)	김성기1	2016-03	6721	0
ebay에서 같은 물건 여러개 직구시 인증 … (9) 2016-03 6721 1 김성기1
38736	ms윈도우에서 영어 언어 입력기 제거해도 되나요? (6)	무아	2018-05	6158	0
ms윈도우에서 영어 언어 입력기 제거해도 … (6) 2018-05 6158 1 무아
38735	이 둘간의 차이점을 알고 싶습니다.. (3)	박문형	2023-10	1911	0
이 둘간의 차이점을 알고 싶습니다.. (3) 2023-10 1911 1 박문형
38734	NUC vesa 길이? (2)	씨형	2015-01	3956	0
NUC vesa 길이? (2) 2015-01 3956 1 씨형
38733	Gen8, P420에서 raid 설정이 안 됩니다. (6)	Mark	2018-05	5431	0
Gen8, P420에서 raid 설정이 안 됩니다. (6) 2018-05 5431 1 Mark
38732	윈도우서버 2019 CMD 상에서 기존 사용한 명령어 확인하는 방법이 무엇인지요? (3)	결비	2023-10	1880	0
윈도우서버 2019 CMD 상에서 기존 사용한 … (3) 2023-10 1880 1 결비
38731	특정 무선 익스텐더 제품 문의 드립니다 (2)	AKA지니	2015-01	4792	0
특정 무선 익스텐더 제품 문의 드립니다 (2) 2015-01 4792 1 AKA지니
38730	사설 수리센터에서 수리 불가 판정시 수리비 지불 (8)	soom	2022-03	2059	0
사설 수리센터에서 수리 불가 판정시 수리… (8) 2022-03 2059 1 soom
38729	윈도우 xp와 윈도우 2008 or 7 간의 파일 공유 문제.. (2)	김주용s	2010-10	8726	0
윈도우 xp와 윈도우 2008 or 7 간의 파일 … (2) 2010-10 8726 1 김주용s
38728	해외직구해보신분계신가요? (10)	루비아빠	2018-05	4160	0
해외직구해보신분계신가요? (10) 2018-05 4160 1 루비아빠
38727	x99칩셋에 메모리 문의 드립니다. (4)	참다랑어	2020-09	4783	0
x99칩셋에 메모리 문의 드립니다. (4) 2020-09 4783 1 참다랑어
38726	안녕하세요.. HP P212 케이블 질문드립니다.. (6)	뮤노	2013-08	6456	0
안녕하세요.. HP P212 케이블 질문드립니… (6) 2013-08 6456 1 뮤노
38725	랜케이블 네임택 라벨??? (7)	이희주	2017-03	8583	0
랜케이블 네임택 라벨??? (7) 2017-03 8583 1 이희주
38724	20분뒤면 퀵이 도착합니다. 컴닥x후기 올리겠습니다.문제있으면 어떻게해야되는지 도… (17)	Fasda	2016-03	7281	0
20분뒤면 퀵이 도착합니다. 컴닥x후기 올… (17) 2016-03 7281 1 Fasda
38723	VMware vsphere상에서 RHCS구성시 MSCS 설정 같게 하면 될까요?	정영철	2020-10	2920	0
VMware vsphere상에서 RHCS구성시 MSCS 설… 2020-10 2920 1 정영철