이베이 구매 영어 해석 부탁 드립니다. :: 2cpu, 지름이 시작되는 곳!

쓰기

이베이 구매 영어 해석 부탁 드립니다.

여주이상돈

2011-10

2011-10-19 12:15:21

이베이에서 물건을 구매할려고 합니다.

위사람이 물건을 1개 보내주는 건가요?

아니면 사진처럼 4개를 다보내주는 건가요?

http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=170703094257

빠쁜 와중에도 해석을 해주신분에게 감사 드립니다.

짧은글 일수록 신중하게.



전갈 2011-10 1개입니다. you are bidding on one tank. 1개입니다. you are bidding on one tank.



어니스트 2011-10 네 감사 합니다. 1개면 넘비싸내요. 네 감사 합니다. 1개면 넘비싸내요.



이해하면 2011-10 모하는 건지 여쭤 봐도 될까요? 모하는 건지 여쭤 봐도 될까요?



사용중 2011-10 석유버너 통 인가요? http://blog.daum.net/hsc54/4904313 석유버너 통 인가요? http://blog.daum.net/hsc54/4904313

로그인 하시면 댓글을 남길 수 있습니다

쓰기

QnA

쓰기

3689/5625

번호	제목Page 3689/5625	글쓴이	날짜	조회	추천
	[필독] 처음 오시는 분을 위한 안내 (720)	정은준1	2014-05	4687961	0
[필독] 처음 오시는 분을 위한 안내 (720) 2014-05 4687961 1 정은준1
	(광고) 단통법 시대의 인터넷가입 가이드(ver2.0) (228)	백메가	2015-12	1234359	25
(광고) 단통법 시대의 인터넷가입 가이드(… (228) 2015-12 1234359 1 백메가
38722	애즈락 B85M-HDS 메인보드 문제입니다 (6)	급여일에만나요	2019-08	3917	0
애즈락 B85M-HDS 메인보드 문제입니다 (6) 2019-08 3917 1 급여일에만나요
38721	팀뷰어 문의드립니다 (2)	미수맨	2016-01	3917	0
팀뷰어 문의드립니다 (2) 2016-01 3917 1 미수맨
38720	xpenology 에서 webdav를 사용 하려 하는데... 막히는 부분이 생겼네요... (9)	마통	2017-01	3917	0
xpenology 에서 webdav를 사용 하려 하는… (9) 2017-01 3917 1 마통
38719	전체 전기 생산의 %가 일반인들이 사용 할까요?. (23)	황진우	2017-07	3917	2
전체 전기 생산의 %가 일반인들이 사용 할… (23) 2017-07 3917 1 황진우
38718	Microserver Gen8 - 옥탑방에서 ODD bay 로 OS 부팅 성공하신 분 계신가요? (3)	마이러브	2014-03	3917	0
Microserver Gen8 - 옥탑방에서 ODD bay … (3) 2014-03 3917 1 마이러브
38717	집사람에게 따뜻한 신발용 전기장판.. (1)	뚜뚜김대원	2014-12	3917	0
집사람에게 따뜻한 신발용 전기장판.. (1) 2014-12 3917 1 뚜뚜김대원
38716	슈마 x8sti 보드 pci-ex 16 슬롯 사용여부 (5)	2CPU최주희	2016-03	3917	0
슈마 x8sti 보드 pci-ex 16 슬롯 사용여부 (5) 2016-03 3917 1 2CPU최주희
38715	옛날 잡지 과월호, 볼 수 있는 온라인 사이트가 있을까요?? (5)	영원한혁신	2017-04	3917	0
옛날 잡지 과월호, 볼 수 있는 온라인 사… (5) 2017-04 3917 1 영원한혁신
38714	인텔 core extreme 시리즈의 넘버링? (1)	김영기	2014-08	3917	0
인텔 core extreme 시리즈의 넘버링? (1) 2014-08 3917 1 김영기
38713	dell r210-ii 의 system bios 와 idrac6 enterprise의 펌웨어 업데이트 도와주실분좀…	김건우	2017-02	3917	0
dell r210-ii 의 system bios 와 idrac6 e… 2017-02 3917 1 김건우
38712	Sas 콘드롤러 캐쉬 많고적음의 차이? (6)	알팡	2015-11	3917	0
Sas 콘드롤러 캐쉬 많고적음의 차이? (6) 2015-11 3917 1 알팡
38711	제 씨피유와 보드에 12800램을 장착해도 정상적으로 돌아갈까요? (4)	램시램	2015-07	3917	0
제 씨피유와 보드에 12800램을 장착해도 … (4) 2015-07 3917 1 램시램
38710	백업시에 어떻게 복사하시나요? (4)	악땅	2013-11	3917	0
백업시에 어떻게 복사하시나요? (4) 2013-11 3917 1 악땅
38709	무식한 질문 하나 드립니다. 도움부탁드립니다. (12)	kyc7	2013-12	3917	0
무식한 질문 하나 드립니다. 도움부탁드립… (12) 2013-12 3917 1 kyc7
38708	실용적 네비게이션을 찾습니다. (7)	아름다운노을	2014-12	3917	0
실용적 네비게이션을 찾습니다. (7) 2014-12 3917 1 아름다운노을
38707	다들 ss4200-e 어떻게들 사용하시는지 여쭤봅니다. (3)	심사숙고	2017-03	3917	0
다들 ss4200-e 어떻게들 사용하시는지 여… (3) 2017-03 3917 1 심사숙고
38706	메가레이드 스토리지매니져 비번이랑 아이디가어떻게되나요? (5)	행복하세	2017-02	3917	0
메가레이드 스토리지매니져 비번이랑 아이… (5) 2017-02 3917 1 행복하세
38705	fc 컨트롤러에 대하여. (4)	하퍼데일	2017-01	3917	1
fc 컨트롤러에 대하여. (4) 2017-01 3917 1 하퍼데일
38704	x540-t2 발열이 심한가요? (2)	잉여	2015-07	3917	0
x540-t2 발열이 심한가요? (2) 2015-07 3917 1 잉여
38703	취미로 시작한일이 점점 커지고 있습니다. 돋보기 + LED 거치작업등 추천좀 부탁드립… (9)	화정큐삼	2020-12	3917	0
취미로 시작한일이 점점 커지고 있습니다.… (9) 2020-12 3917 1 화정큐삼