Skip navigation
³»¿ë¾ø½¿
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
Á¶±Ý ´õ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î Áú¹®µå¸³´Ï´Ù. ^^
ºí·ç¿µ»ó
2011-10
2011-10-22 10:53:37
Á¶È¸ 4836 Ãßõ 0
아주 아주 영세한 곳에서 일을 하고 있어서요 ^^
스토리지의 주 용도는 영상편집용입니다.
총 8대 정도의 클라이언트PC가 스토리지에 접속하며 자료를 동시에 읽고 쓸수 있어야 합니다.
동시 작업대수는 평균 3대정도 이며 각 클라이언트PC가 끌어쓰는 순간 최대 대역폭은 150MB/s 정도입니다.
이게 이런 무료 버전으로 구현이 가능할런지요??
윗분들 설득시켜 SAN을 하려했으나 그냥 하지말자는 그런 대답만 나오고 있는 상황입니다. ...
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
ÇÏ¿ìµðÀÚÀÎ
2011-10
³Ø¼¾Å¸½ºÅä¾î´ø, ¿ÀÇÂÆÄÀÏ·¯´ø ¸ðµÎ ´Ù ½ºÅ丮Áö Àü¿ëÀ¸·Î Æ¯ÈµÈ OSÀÏ »ÓÀÔ´Ï´Ù.
±×º¸´Ùµµ, ÀÏ´Ü Å¬¶óÀ̾ðÆ® PC°¡ ²ø¾î¾²´Â ´ë¿ªÆøÀÌ 150MB/s Á¤µµÀÇ ´ë¿ªÆøÀÌ°í µ¿½Ã 3´ë°¡ Æò±ÕÀ̶ó°í Çϸé ÀÏ´Ü ±â°¡ºñÆ® ÀÌ´õ³Ý¸ÁÀ¸·Î´Â ±¸ÇöÀÌ Èûµé µí ½Í½À´Ï´Ù. ÀÌ¹Ì ±â°¡ºø ÀÌ´õ³Ý ¸ÁÀÇ ¼Óµµ¸¦ ÃÊ°úÇعö¸®´Â ¼º´ÉÀ̸ç ÀÌ´Â 10Gbit ÀÌ´õ³ÝÀ̳ª 4GB ÀÌ»ó±ÞÀÇ FC(ÆÄÀ̹ö ä³Î)ÀÌ µÇ¾î¾ß Á¦´ë·Î µÈ ±¸ÇöÀÌ °¡´ÉÇÒ °Í °°½À´Ï´Ù.
½ºÅ丮Áö ±¸Çöº¸´Ù ³×Æ®¿öÅ© ±¸ÇöÀÌ ´õ °ü°ÇÀϰŶó´Â »ý°¢ÀÌ µì´Ï´Ù. ±× ´ÙÀ½ ½ºÅ丮Áö¸¦ ±¸¼ºÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
³Ø¼¾Å¸½ºÅä¾î´ø, ¿ÀÇÂÆÄÀÏ·¯´ø ¸ðµÎ ´Ù ½ºÅ丮Áö Àü¿ëÀ¸·Î Æ¯ÈµÈ OSÀÏ »ÓÀÔ´Ï´Ù. ±×º¸´Ùµµ, ÀÏ´Ü Å¬¶óÀ̾ðÆ® PC°¡ ²ø¾î¾²´Â ´ë¿ªÆøÀÌ 150MB/s Á¤µµÀÇ ´ë¿ªÆøÀÌ°í µ¿½Ã 3´ë°¡ Æò±ÕÀ̶ó°í Çϸé ÀÏ´Ü ±â°¡ºñÆ® ÀÌ´õ³Ý¸ÁÀ¸·Î´Â ±¸ÇöÀÌ Èûµé µí ½Í½À´Ï´Ù. ÀÌ¹Ì ±â°¡ºø ÀÌ´õ³Ý ¸ÁÀÇ ¼Óµµ¸¦ ÃÊ°úÇعö¸®´Â ¼º´ÉÀ̸ç ÀÌ´Â 10Gbit ÀÌ´õ³ÝÀ̳ª 4GB ÀÌ»ó±ÞÀÇ FC(ÆÄÀ̹ö ä³Î)ÀÌ µÇ¾î¾ß Á¦´ë·Î µÈ ±¸ÇöÀÌ °¡´ÉÇÒ °Í °°½À´Ï´Ù. ½ºÅ丮Áö ±¸Çöº¸´Ù ³×Æ®¿öÅ© ±¸ÇöÀÌ ´õ °ü°ÇÀϰŶó´Â »ý°¢ÀÌ µì´Ï´Ù. ±× ´ÙÀ½ ½ºÅ丮Áö¸¦ ±¸¼ºÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
ºí·ç¿µ»ó
2011-10
10Gbit ÀÌ´õ³Ý.. °¡°ÝÀÌ ´ëÃæ ¾î¶»°Ô µÇ´ÂÁö, Á¤º¸µéÀº ¾îµð¼ ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ»·±Áö¿ä?
½ºÀ§Ä¡´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î ÀÖ¾î¾ß°ÚÁö¿ä? °¡°ÝÀÌ ¼öõ¸¸¿ø´ë ¾Æ´ÑÁö¿ä? ¾Æ....
300¸¸¿ø ¾ÈÂÊÀ¸·Î ¾î¶»°Ô Çغ¼¶ó°í ¾Ö¾²°í ÀÖ½À´Ï´Ù... Èæ..
10Gbit ÀÌ´õ³Ý.. °¡°ÝÀÌ ´ëÃæ ¾î¶»°Ô µÇ´ÂÁö, Á¤º¸µéÀº ¾îµð¼ ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ»·±Áö¿ä? ½ºÀ§Ä¡´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î ÀÖ¾î¾ß°ÚÁö¿ä? °¡°ÝÀÌ ¼öõ¸¸¿ø´ë ¾Æ´ÑÁö¿ä? ¾Æ.... 300¸¸¿ø ¾ÈÂÊÀ¸·Î ¾î¶»°Ô Çغ¼¶ó°í ¾Ö¾²°í ÀÖ½À´Ï´Ù... Èæ..
±è½ÂÈÆ1
2011-10
µ· ¸¹ÀÌ µé¾î°¡½Ç°Ì´Ï´Ù.
10±â°¡ ÀÌ´õ³Ýµµ ÇÑ°¡°Ý ÇÒ»Ó´õ·¯ ½ºÀ§Ä¡´Â ´ë·« °³´ç 1õ¸¸¿ø³ÑÀ»µí ÇÏ°í¿ä.. Áö±Ý ȯÀ²·Î.
±×¸®°í ½ºÅ丮Áöµµ °¡°Ý ¼ÖÂùÇҰű¸¿ä. ±Ùµ¥ ¾÷¹«»óÀÌ¸é ¸¸µå¼Å¾ßÁö¿ä.
µ· ¸¹ÀÌ µé¾î°¡½Ç°Ì´Ï´Ù. 10±â°¡ ÀÌ´õ³Ýµµ ÇÑ°¡°Ý ÇÒ»Ó´õ·¯ ½ºÀ§Ä¡´Â ´ë·« °³´ç 1õ¸¸¿ø³ÑÀ»µí ÇÏ°í¿ä.. Áö±Ý ȯÀ²·Î. ±×¸®°í ½ºÅ丮Áöµµ °¡°Ý ¼ÖÂùÇҰű¸¿ä. ±Ùµ¥ ¾÷¹«»óÀÌ¸é ¸¸µå¼Å¾ßÁö¿ä.
ºí·ç¿µ»ó
2011-10
À½... ÀÎÇǴϹêµå°¡ ±Þ ¶¯±â±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.
±Ùµ¥ °áÈ¥ÇÏ·Á¸é µ· ¸ð¾Æ¾ß Çϴµ¥... ¾Æ °í¹ÎµÇ³×¿ä ^^
ebay µÚÁ®º¸´Ï ÀÎÇǴϹêµå 40g Ä«µå Áß°í°¡ 300ºÒ Á¤µµ Çϳ׿ä
½ºÀ§Ä¡´Â 20gÂ¥¸® 24Æ÷Æ®°¡ 800ºÒ À½.... °í¹ÎµË´Ï´Ù. À½....
À½... ÀÎÇǴϹêµå°¡ ±Þ ¶¯±â±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ±Ùµ¥ °áÈ¥ÇÏ·Á¸é µ· ¸ð¾Æ¾ß Çϴµ¥... ¾Æ °í¹ÎµÇ³×¿ä ^^ ebay µÚÁ®º¸´Ï ÀÎÇǴϹêµå 40g Ä«µå Áß°í°¡ 300ºÒ Á¤µµ ÇÏ³×¿ä ½ºÀ§Ä¡´Â 20gÂ¥¸® 24Æ÷Æ®°¡ 800ºÒ À½.... °í¹ÎµË´Ï´Ù. À½....
¹ÚÁؼö
2011-10
¸ÆŬ¶óÀ̾ðÆ®¸é ¶óÀ̿¿¡ Æ÷ÇԵǾîÀÖ´Â xsan ¾²½Ã´Â°Ô Á© Àú·ÅÇϱ¸¿ä.
±×°Ô ¾ÈµÇ½Ã¸é 10G·Î °¡½Ã´Â°Ô °¡°ÝÀ̳ª À¯Áöº¸¼öÃø¸é¿¡¼ Á¦ÀÏ ÇÕ¸®ÀûÀÏ °Å¿¡¿ä.
SAN°øÀ¯ ¹æ½ÄÀº °¡°Ý´ÜÀ§°¡ ³Ê¹« ¿Ã¶ó°¡°Ô µË´Ï´Ù.
¸ÆŬ¶óÀ̾ðÆ®¸é ¶óÀ̿¿¡ Æ÷ÇԵǾîÀÖ´Â xsan ¾²½Ã´Â°Ô Á© Àú·ÅÇϱ¸¿ä. ±×°Ô ¾ÈµÇ½Ã¸é 10G·Î °¡½Ã´Â°Ô °¡°ÝÀ̳ª À¯Áöº¸¼öÃø¸é¿¡¼ Á¦ÀÏ ÇÕ¸®ÀûÀÏ °Å¿¡¿ä. SAN°øÀ¯ ¹æ½ÄÀº °¡°Ý´ÜÀ§°¡ ³Ê¹« ¿Ã¶ó°¡°Ô µË´Ï´Ù.
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
3686/5665
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 3686/5665
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(724)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
4906710
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(724)
2014-05 4906710
1
Á¤ÀºÁØ1
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(228)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1445172
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(228)
2015-12 1445172
1
¹é¸Þ°¡
39586
Ȩ¼¹ö OS¸¦ À©7¿¡¼ ¸®´ª½º·Î ±³Ã¼ÇÏ·Á ÇÕ´Ï´Ù.
(2)
Olorin
2012-01
5825
0
Ȩ¼¹ö OS¸¦ À©7¿¡¼ ¸®´ª½º·Î ±³Ã¼ÇÏ·Á ¡¦
(2)
2012-01 5825
1
Olorin
39585
Ã¥À» Æì³»°í ½ÍÀºµ¥ ¿öµå·Î ÀÛ¼ºÇÏ¸é µÉ±î¿ä
(4)
ºí·ç¸ð¼Ç
2012-01
5323
0
Ã¥À» Æì³»°í ½ÍÀºµ¥ ¿öµå·Î ÀÛ¼ºÇÏ¸é µÉ±î¿ä
(4)
2012-01 5323
1
ºí·ç¸ð¼Ç
39584
¸®´ª½º SSH Á¢¼ÓÀÚ ¼ö ´Ã¸®´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë°í ½Í½À´Ï´Ù.
(2)
Á¶¸í¼ö
2012-01
16190
0
¸®´ª½º SSH Á¢¼ÓÀÚ ¼ö ´Ã¸®´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë°í¡¦
(2)
2012-01 16190
1
Á¶¸í¼ö
39583
[¾Æ¿ô·è ¹®ÀÇ] ¿¬¶ôó °Ë»ö ¿À·ù
(4)
ÀüÇö±Ô
2012-01
13053
0
[¾Æ¿ô·è ¹®ÀÇ] ¿¬¶ôó °Ë»ö ¿À·ù
(4)
2012-01 13053
1
ÀüÇö±Ô
39582
¹«¼±°øÀ¯±â ÃßõÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
(7)
±è1Á¤2¿í
2012-01
6729
0
¹«¼±°øÀ¯±â ÃßõÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
(7)
2012-01 6729
1
±è1Á¤2¿í
39581
ÇÁ·Î±×·¥ ¶óÀ̼¾½º ºñ ¹®ÀÇ
(4)
¹æoÈ¿o¹®
2012-01
5507
0
ÇÁ·Î±×·¥ ¶óÀ̼¾½º ºñ ¹®ÀÇ
(4)
2012-01 5507
1
¹æoÈ¿o¹®
39580
³ëÆ®ºÏ ¹× ³»Àå±×·¡ÇÈPC¿¡ µà¾ó¸ð´ÏÅÍ»ç¿ë½Ã ÃÖ´ëÇØ»óµµ?
(10)
±è°Ç¿ì
2012-01
16000
0
³ëÆ®ºÏ ¹× ³»Àå±×·¡ÇÈPC¿¡ µà¾ó¸ð´ÏÅÍ»ç¿ë¡¦
(10)
2012-01 16000
1
±è°Ç¿ì
39579
´ÜÀϸð´ÏÅ͸¦ µà¾óó·³ ±¸¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥...
(8)
ZEBE
2012-01
7405
0
´ÜÀϸð´ÏÅ͸¦ µà¾óó·³ ±¸¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÁ¡¦
(8)
2012-01 7405
1
ZEBE
39578
ÄÄÇ»ÅÍ Á¶¸³ - ÀÌ·¸°Ô Á¶ÇÕÇصµ µÇ³ª¿ä?
(13)
¾Æ¸§´Ù¿î³ëÀ»
2012-01
6734
0
ÄÄÇ»ÅÍ Á¶¸³ - ÀÌ·¸°Ô Á¶ÇÕÇصµ µÇ³ª¿ä?
(13)
2012-01 6734
1
¾Æ¸§´Ù¿î³ëÀ»
39577
Intel S5000VSA + arc-1222
ÀÌ¿øÀçK
2012-01
6262
0
Intel S5000VSA + arc-1222
2012-01 6262
1
ÀÌ¿øÀçK
39576
CHENBRO SR106 6SATA RMS ÀÌ ÄÉÀ̽º ½áº¸½ÅºÐ²² ¹®ÀÇ µå¸³´Ï´Ù
(4)
¹Ì¼ö¸Ç
2012-01
5517
0
CHENBRO SR106 6SATA RMS ÀÌ ÄÉÀ̽º ½áº¸¡¦
(4)
2012-01 5517
1
¹Ì¼ö¸Ç
39575
ÆÄÀϼ¹ö·Î »ç¿ë½Ã ¾î¶²¸ðµ¨ÀÌ ´õ ÀûÇÕÇÒ±î¿ä?
(4)
À̽½»ç¶û00
2012-01
5907
0
ÆÄÀϼ¹ö·Î »ç¿ë½Ã ¾î¶²¸ðµ¨ÀÌ ´õ ÀûÇÕÇÒ¡¦
(4)
2012-01 5907
1
À̽½»ç¶û00
39574
HP DL320-G6Àåºñ¿¡ Ãß°¡ ¸Þ¸ð¸®¸¦ ÀåÂøÇÏ·Á´Âµ¥
(3)
niceman5
2012-01
6924
0
HP DL320-G6Àåºñ¿¡ Ãß°¡ ¸Þ¸ð¸®¸¦ ÀåÂøÇÏ¡¦
(3)
2012-01 6924
1
niceman5
39573
SSDº´¸ñÇö»ó Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù
(5)
¿¹°ü½Å±Ô½Ä
2012-01
8305
0
SSDº´¸ñÇö»ó Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù
(5)
2012-01 8305
1
¿¹°ü½Å±Ô½Ä
39572
°¡»óOS¿¡¼ comÆ÷Æ® »ç¿ë °¡´ÉÇÑ°¡¿ä?
(1)
Á¶¸í¼ö
2012-01
5198
0
°¡»óOS¿¡¼ comÆ÷Æ® »ç¿ë °¡´ÉÇÑ°¡¿ä?
(1)
2012-01 5198
1
Á¶¸í¼ö
39571
Àü±â¹ä¼Ü¾î¶²°Ô ÁÁÀ»±î¿ä?
(6)
ÀÌÀ±ÁÖ
2012-01
6384
0
Àü±â¹ä¼Ü¾î¶²°Ô ÁÁÀ»±î¿ä?
(6)
2012-01 6384
1
ÀÌÀ±ÁÖ
39570
º¸µå¼ÒÄÏ ÇÉÀÌ ºÎ·¯Á³½À´Ï´Ù
(6)
¿¹°ü½Å±Ô½Ä
2012-01
5878
0
º¸µå¼ÒÄÏ ÇÉÀÌ ºÎ·¯Á³½À´Ï´Ù
(6)
2012-01 5878
1
¿¹°ü½Å±Ô½Ä
39569
ÀÌ·± Wireless LAN ¾ÈÅ׳ª¸¦ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?
(3)
½É¹ÙÆ®
2012-01
5381
0
ÀÌ·± Wireless LAN ¾ÈÅ׳ª¸¦ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»¡¦
(3)
2012-01 5381
1
½É¹ÙÆ®
39568
PC ±¸¸Å Á¶¾ð ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
(5)
À±È£ÁÖ
2012-01
5051
0
PC ±¸¸Å Á¶¾ð ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
(5)
2012-01 5051
1
À±È£ÁÖ
39567
ÀúÀü·Â ÆÄ¿ö ¹× CPU Ãßõ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù
(11)
¹Ì¼ö¸Ç
2012-01
11807
0
ÀúÀü·Â ÆÄ¿ö ¹× CPU Ãßõ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù
(11)
2012-01 11807
1
¹Ì¼ö¸Ç
3681
3682
3683
3684
3685
3686
(current)
3687
3688
3689
3690
3686
(current)
3687
3688
3689
3690
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
±×º¸´Ùµµ, ÀÏ´Ü Å¬¶óÀ̾ðÆ® PC°¡ ²ø¾î¾²´Â ´ë¿ªÆøÀÌ 150MB/s Á¤µµÀÇ ´ë¿ªÆøÀÌ°í µ¿½Ã 3´ë°¡ Æò±ÕÀ̶ó°í Çϸé ÀÏ´Ü ±â°¡ºñÆ® ÀÌ´õ³Ý¸ÁÀ¸·Î´Â ±¸ÇöÀÌ Èûµé µí ½Í½À´Ï´Ù. ÀÌ¹Ì ±â°¡ºø ÀÌ´õ³Ý ¸ÁÀÇ ¼Óµµ¸¦ ÃÊ°úÇعö¸®´Â ¼º´ÉÀ̸ç ÀÌ´Â 10Gbit ÀÌ´õ³ÝÀ̳ª 4GB ÀÌ»ó±ÞÀÇ FC(ÆÄÀ̹ö ä³Î)ÀÌ µÇ¾î¾ß Á¦´ë·Î µÈ ±¸ÇöÀÌ °¡´ÉÇÒ °Í °°½À´Ï´Ù.
½ºÅ丮Áö ±¸Çöº¸´Ù ³×Æ®¿öÅ© ±¸ÇöÀÌ ´õ °ü°ÇÀϰŶó´Â »ý°¢ÀÌ µì´Ï´Ù. ±× ´ÙÀ½ ½ºÅ丮Áö¸¦ ±¸¼ºÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
½ºÀ§Ä¡´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î ÀÖ¾î¾ß°ÚÁö¿ä? °¡°ÝÀÌ ¼öõ¸¸¿ø´ë ¾Æ´ÑÁö¿ä? ¾Æ....
300¸¸¿ø ¾ÈÂÊÀ¸·Î ¾î¶»°Ô Çغ¼¶ó°í ¾Ö¾²°í ÀÖ½À´Ï´Ù... Èæ..
10±â°¡ ÀÌ´õ³Ýµµ ÇÑ°¡°Ý ÇÒ»Ó´õ·¯ ½ºÀ§Ä¡´Â ´ë·« °³´ç 1õ¸¸¿ø³ÑÀ»µí ÇÏ°í¿ä.. Áö±Ý ȯÀ²·Î.
±×¸®°í ½ºÅ丮Áöµµ °¡°Ý ¼ÖÂùÇҰű¸¿ä. ±Ùµ¥ ¾÷¹«»óÀÌ¸é ¸¸µå¼Å¾ßÁö¿ä.
±Ùµ¥ °áÈ¥ÇÏ·Á¸é µ· ¸ð¾Æ¾ß Çϴµ¥... ¾Æ °í¹ÎµÇ³×¿ä ^^
ebay µÚÁ®º¸´Ï ÀÎÇǴϹêµå 40g Ä«µå Áß°í°¡ 300ºÒ Á¤µµ Çϳ׿ä
½ºÀ§Ä¡´Â 20gÂ¥¸® 24Æ÷Æ®°¡ 800ºÒ À½.... °í¹ÎµË´Ï´Ù. À½....
±×°Ô ¾ÈµÇ½Ã¸é 10G·Î °¡½Ã´Â°Ô °¡°ÝÀ̳ª À¯Áöº¸¼öÃø¸é¿¡¼ Á¦ÀÏ ÇÕ¸®ÀûÀÏ °Å¿¡¿ä.
SAN°øÀ¯ ¹æ½ÄÀº °¡°Ý´ÜÀ§°¡ ³Ê¹« ¿Ã¶ó°¡°Ô µË´Ï´Ù.