Skip navigation
(724)
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ»¡¦
(228)
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀΡ¦
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
¿Ö 5.25ÀÎÄ¡ Çϵåµð½ºÅ©´Â ¾È³ª¿Ã±î¿ä?
Olorin
2012-02
2012-02-11 03:19:07
Á¶È¸ 6112 Ãßõ 0
야밤에 파공대에 들러서 글을 보다가 SSD와 하드는 공존할것이다라는 글을 보고 생각이 든건데요 하드디스크가 공존하려면 고용량이 답인건 당연한거고... 그런데 왜 5.25인치 하드디스크는 안나올까요? 최주희님께서 8인치 산업용하드를 가지고 계신걸로 아는데 현재기술이라면 5.25인치면 10테라 하드는 나올것 같은데 말이죠... 시장성이 없어서일까요.. 아니면 무언가 다른 요인이 있는걸까요?
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
¹é³²¾ï
2012-02
Å©°Ô ¸¸µé¸é ÇìµåÀÇ ¿Õº¹ °Å¸®°¡ ±æ¾îÁö°í, Ž»ö ½Ã°£ÀÌ ±æ¾îÁö°í, °¡Á¤ÀÌ ¹«³ÊÁö°í »çȸ°¡ ¹«³ÊÁöÁÒ.
Ç÷¡ÅÍ°¡ Å©°í ¹«°Å¿öÁö´Ï ¸ðÅ͵µ °ÇÑ°Å ½á¾ßÁÒ, ÇϿ졵µ ³Ð¾îÁöÁÒ ±×·¯´Ï ¿ø°¡´Â ¿Ã¶ó°¡°í
»ç¶÷µéÀº ¾È»ç°í, ȸ»ç´Â ¹«³ÊÁö°ÚÁÒ.
´Ü¼øÈ÷ ±â·Ï¸éÀûÀÌ ³Ð´Ù°í ´Ù°¡ ¾Æ´Ï¶õ ¾ê±é´Ï´Ù.
15K Çϵåµð½ºÅ©ÀÇ Ç÷¡ÅÍ°¡ ¿Ö 2.5" »çÀÌÁî·Î ³ª¿À´ÂÁö »ý°¢ÇØ º¸¸é ´äÀÌ ³ª¿À½Ã·Á³ª ½Í³×¿ä
Å©°Ô ¸¸µé¸é ÇìµåÀÇ ¿Õº¹ °Å¸®°¡ ±æ¾îÁö°í, Ž»ö ½Ã°£ÀÌ ±æ¾îÁö°í, °¡Á¤ÀÌ ¹«³ÊÁö°í »çȸ°¡ ¹«³ÊÁöÁÒ. Ç÷¡ÅÍ°¡ Å©°í ¹«°Å¿öÁö´Ï ¸ðÅ͵µ °ÇÑ°Å ½á¾ßÁÒ, ÇϿ졵µ ³Ð¾îÁöÁÒ ±×·¯´Ï ¿ø°¡´Â ¿Ã¶ó°¡°í »ç¶÷µéÀº ¾È»ç°í, ȸ»ç´Â ¹«³ÊÁö°ÚÁÒ. ´Ü¼øÈ÷ ±â·Ï¸éÀûÀÌ ³Ð´Ù°í ´Ù°¡ ¾Æ´Ï¶õ ¾ê±é´Ï´Ù. 15K Çϵåµð½ºÅ©ÀÇ Ç÷¡ÅÍ°¡ ¿Ö 2.5" »çÀÌÁî·Î ³ª¿À´ÂÁö »ý°¢ÇØ º¸¸é ´äÀÌ ³ª¿À½Ã·Á³ª ½Í³×¿ä
Olorin
2012-02
Seek TimeÀÌ Áß´ëÇÑ ¹®Á¦°¡ µÇ´Â±º¿ä... ´ýÀ¸·Î ¿ø°¡»ó½ÂÆøÀÌ Ä¿Áø´Ù´Â ´ÜÁ¡µµ ÀÖ¾ú±º¿ä. ¹é³²¾ï´Ô °¨»çÇÕ´Ï´Ù
Seek TimeÀÌ Áß´ëÇÑ ¹®Á¦°¡ µÇ´Â±º¿ä... ´ýÀ¸·Î ¿ø°¡»ó½ÂÆøÀÌ Ä¿Áø´Ù´Â ´ÜÁ¡µµ ÀÖ¾ú±º¿ä. ¹é³²¾ï´Ô °¨»çÇÕ´Ï´Ù
Á¶¿µ¿í
2012-02
3.5ÀÎÄ¡·Î ±¸ÇöÇϱâ Èûµç °í¿ë·®ÀÌ ±¸ÇöµÈ´Ù¸é ¿ø°¡´Â Å« ¹®Á¦°¡ µÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.±×¸®°í Ž»ö½Ã°£µµ ¿äÁò¿¡´Â Çϵåµð½ºÅ©ÀÇ ±â·Ï¹Ðµµ°¡ ³ô¾ÆÁö´Â °Í¿¡ ºñ·ÊÇÏ¿© ±æ¾îÁø´Ù´Â Á¡À» °í·ÁÇϸé Å« ¾àÁ¡Àº µÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.ÁøÂ¥ ¹®Á¦´Â Àü·Â¼Ò¸ð°¡ Ä¿Áø´Ù´Â °Í(¹é³²¾ï´ÔÀÌ ¾ð±ÞÇϽŠ³»¿ë)°ú ¹ß¿,Áøµ¿ÀÌ Ä¿Áø´Ù´Â °ÍÀÌ°ÚÁö¿ä.
3.5ÀÎÄ¡·Î ±¸ÇöÇϱâ Èûµç °í¿ë·®ÀÌ ±¸ÇöµÈ´Ù¸é ¿ø°¡´Â Å« ¹®Á¦°¡ µÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.±×¸®°í Ž»ö½Ã°£µµ ¿äÁò¿¡´Â Çϵåµð½ºÅ©ÀÇ ±â·Ï¹Ðµµ°¡ ³ô¾ÆÁö´Â °Í¿¡ ºñ·ÊÇÏ¿© ±æ¾îÁø´Ù´Â Á¡À» °í·ÁÇϸé Å« ¾àÁ¡Àº µÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.ÁøÂ¥ ¹®Á¦´Â Àü·Â¼Ò¸ð°¡ Ä¿Áø´Ù´Â °Í(¹é³²¾ï´ÔÀÌ ¾ð±ÞÇϽŠ³»¿ë)°ú ¹ß¿,Áøµ¿ÀÌ Ä¿Áø´Ù´Â °ÍÀÌ°ÚÁö¿ä.
ÇÑ¿øÁØ
2012-02
³²¾ï´Ô ±Û¿¡ µ¡ºÙÀÌÀÚ¸é... µð½ºÅ©°¡ Ä¿Áö¸é ¹°·ùºñµµ ³ô¾ÆÁý´Ï´Ù.
³²¾ï´Ô ±Û¿¡ µ¡ºÙÀÌÀÚ¸é... µð½ºÅ©°¡ Ä¿Áö¸é ¹°·ùºñµµ ³ô¾ÆÁý´Ï´Ù.
¹Ú¹®Çü
2012-02
¿¾³¯¿¡´Â 5.25 ÇÏµå ¸¹ÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
Áö±Ý 5.25 Çϵ带 10K RPMÀ¸·Î ¸¸µç´Ù¸é Çìµå¿Í Ç÷¹ÅÍ°¡ °ßµðÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù.
(Àб⠾²±âµµ ºÒ°¡´É)
±×º¸´Ù ´õ Å« ÀÌÀ¯´Â ¿ø°¡¿Í ÀÌÀ± ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù.
Çϵå´Â »ê¾÷À¸·Î º¼ ¶§ ÀÌÀ±ÀÌ ³²Àº »ê¾÷ÀÌ ¾Æ´Ï°í ÀÏÁ¾ÀÇ ±îÁö´Â »ê¾÷ÀÔ´Ï´Ù.
±×·¡¼ ´ë±Ô¸ð·Î ÇÏ´Â ¸î¾÷ü ¿Ü¿¡´Â ´Ù µé ¾ÈÇÏÁö¿ä.
¿¾³¯¿¡´Â 5.25 ÇÏµå ¸¹ÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. Áö±Ý 5.25 Çϵ带 10K RPMÀ¸·Î ¸¸µç´Ù¸é Çìµå¿Í Ç÷¹ÅÍ°¡ °ßµðÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. (Àб⠾²±âµµ ºÒ°¡´É) ±×º¸´Ù ´õ Å« ÀÌÀ¯´Â ¿ø°¡¿Í ÀÌÀ± ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. Çϵå´Â »ê¾÷À¸·Î º¼ ¶§ ÀÌÀ±ÀÌ ³²Àº »ê¾÷ÀÌ ¾Æ´Ï°í ÀÏÁ¾ÀÇ ±îÁö´Â »ê¾÷ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ´ë±Ô¸ð·Î ÇÏ´Â ¸î¾÷ü ¿Ü¿¡´Â ´Ù µé ¾ÈÇÏÁö¿ä.
¹Ú¹®Çü
2012-02
3.5ÀÎÄ¡ Çϵ嵵 Áö±ÝÀº 4Å׶ó±îÁö »ý»ê/ÆǸÅÇÏÁö¸¸ ¾ÆÁ÷µµ 500±â°¡ 1Å×¶ó°¡ ÀçÀÏ ¸¹ÀÌ Æȸ³´Ï´Ù.
4Å׶ó ÀÌ»óµµ ¸¸µå´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇÏ°ÚÁö¸¸ ¾È ¸¸µå´Â ÀÌÀ¯´Â ¸¸µé¾îµµ ¸¶´Ï ¾ÈÆȸ®±â ¶§¹®ÀÌÁÒ.
3.5ÀÎÄ¡ Çϵ嵵 Áö±ÝÀº 4Å׶ó±îÁö »ý»ê/ÆǸÅÇÏÁö¸¸ ¾ÆÁ÷µµ 500±â°¡ 1Å×¶ó°¡ ÀçÀÏ ¸¹ÀÌ Æȸ³´Ï´Ù. 4Å׶ó ÀÌ»óµµ ¸¸µå´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇÏ°ÚÁö¸¸ ¾È ¸¸µå´Â ÀÌÀ¯´Â ¸¸µé¾îµµ ¸¶´Ï ¾ÈÆȸ®±â ¶§¹®ÀÌÁÒ.
±è¼±±Ô
2012-02
³ª¿Ã ÀÌÀ¯°¡ ¾øÁÒ.
³ª¿Ã ÀÌÀ¯°¡ ¾øÁÒ.
±è°æ¶ô
2012-02
ÁÁÀº °ÍÀ» ¹è¿ü½À´Ï´Ù
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
ÁÁÀº °ÍÀ» ¹è¿ü½À´Ï´Ù °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
3668/5659
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 3668/5659
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(724)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
4863975
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(724)
2014-05 4863975
1
Á¤ÀºÁØ1
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(228)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1409264
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(228)
2015-12 1409264
1
¹é¸Þ°¡
39823
À©µµ¿ì XP ÄÄÇ»Å͸¦ ÄÓ¶§¸¶´Ù µð½ºÅ©°Ë»ç¸¦ ¼öÇàÇÕ´Ï´Ù...
(5)
³ëÇü¼®
2005-10
5837
3
À©µµ¿ì XP ÄÄÇ»Å͸¦ ÄÓ¶§¸¶´Ù µð½ºÅ©°Ë»ç¡¦
(5)
2005-10 5837
1
³ëÇü¼®
39822
19\" LCD¿Í ½½¸² ÄÉÀ̽º ÃßõÁ» ÇØÁÖ¼¼¿ä.
(5)
¿ÀÀçÈ£
2005-05
5838
3
19\" LCD¿Í ½½¸² ÄÉÀ̽º ÃßõÁ» ÇØÁÖ¡¦
(5)
2005-05 5838
1
¿ÀÀçÈ£
39821
HP N40L °ø±¸ÇÏ¸é¼ ±¸ÀÔÇؾßÇҰ͵é Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.
(5)
wxywxy
2013-01
5838
0
HP N40L °ø±¸ÇÏ¸é¼ ±¸ÀÔÇؾßÇҰ͵é Áú¹®¡¦
(5)
2013-01 5838
1
wxywxy
39820
Ä¿³ØÅÍ À̸§À» ¾Ë°í ½Í½À´Ï´Ù.
(3)
ÇöÁ¤»ç¶û
2012-06
5838
0
Ä¿³ØÅÍ À̸§À» ¾Ë°í ½Í½À´Ï´Ù.
(3)
2012-06 5838
1
ÇöÁ¤»ç¶û
39819
TFXÇü ÆÄ¿ö 400W ÀÌ»ó ±¦ÂúÀº Á¦Ç°ÀÌ ¾î¶²°ÍÀÌ ÀÖ´ÂÁö¿ä?
(10)
¿Õ¿ëÇÊ
2013-04
5838
0
TFXÇü ÆÄ¿ö 400W ÀÌ»ó ±¦ÂúÀº Á¦Ç°ÀÌ ¾î¶²¡¦
(10)
2013-04 5838
1
¿Õ¿ëÇÊ
39818
º£ÀÌ(»þ½Ã)Á¦Ç°ÀÌ ¸¹ÀÌ ºñ½Î³×¿ä.
±è°Ç¿ì
2013-07
5838
0
º£ÀÌ(»þ½Ã)Á¦Ç°ÀÌ ¸¹ÀÌ ºñ½Î³×¿ä.
2013-07 5838
1
±è°Ç¿ì
39817
3D cad¿ë ½Ã½ºÅÛ¸¦ ¸¸µé·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. Çѹø ºÁÁÖ¼¼¿ä.
(4)
Á¤È¸Á¤
2005-08
5838
25
3D cad¿ë ½Ã½ºÅÛ¸¦ ¸¸µé·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. Çѹø¡¦
(4)
2005-08 5838
1
Á¤È¸Á¤
39816
CCFL±³Ã¼¸¸À¸·Î ÈÖµµ°¡ °³¼±µÉ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?
¹®º´Ã¤
2011-09
5838
0
CCFL±³Ã¼¸¸À¸·Î ÈÖµµ°¡ °³¼±µÉ ¼ö ÀÖÀ»±î¡¦
2011-09 5838
1
¹®º´Ã¤
39815
¸ÞÀκ¸µåÀÇ 20ÇÉ ÆÄ¿öÄ¿³ØÅÍ ¾î¶»°Ô ´Û´ÂÁö¿ä?
(3)
À±Á¾¿Ï
2006-01
5838
54
¸ÞÀκ¸µåÀÇ 20ÇÉ ÆÄ¿öÄ¿³ØÅÍ ¾î¶»°Ô ´Û´Â¡¦
(3)
2006-01 5838
1
À±Á¾¿Ï
39814
Adaptec 71605 ¹®Á¦
³ª¿ì¸¶Å©
2013-01
5838
0
Adaptec 71605 ¹®Á¦
2013-01 5838
1
³ª¿ì¸¶Å©
39813
°£È¤ ¸Þ¸ð¸®ÀνÄÀÌ ¾ÈµÇ¸é ¹¹°¡ ¹®Á¦Àϱî¿ä? ( ÇÑ´Þ¿¡ Çѹø Á¤µµ )
(3)
¾ç°æ¸ð
2006-02
5838
32
°£È¤ ¸Þ¸ð¸®ÀνÄÀÌ ¾ÈµÇ¸é ¹¹°¡ ¹®Á¦Àϱ
(3)
2006-02 5838
1
¾ç°æ¸ð
39812
INTENSITY PRO »ç¿ëÇØ º¸½ÅºÐ?
½É¹ÎÀç
2007-12
5838
15
INTENSITY PRO »ç¿ëÇØ º¸½ÅºÐ?
2007-12 5838
1
½É¹ÎÀç
39811
Windows Driver Kit °¡ ¹«¾ùÀÎÁö¿ä?
(4)
¾Æ¸§´Ù¿î³ëÀ»
2011-09
5838
0
Windows Driver Kit °¡ ¹«¾ùÀÎÁö¿ä?
(4)
2011-09 5838
1
¾Æ¸§´Ù¿î³ëÀ»
39810
À©µµ¼¹ö 2012 ¿¡¼¾¼ÈÀ» »ç¸é hyper-v°¡ µÇ´Â °ÍÀΰ¡¿ä?
(3)
ȸ¿øK
2013-12
5838
0
À©µµ¼¹ö 2012 ¿¡¼¾¼ÈÀ» »ç¸é hyper-v°¡ ¡¦
(3)
2013-12 5838
1
ȸ¿øK
39809
vsphere esxi¸¦ °øºÎÇÒ¸¸ÇÑ µµ¼°¡ ÀÖÀ¸·Á³ª¿ä?
(5)
ºü½Ã¿Â
2014-02
5838
1
vsphere esxi¸¦ °øºÎÇÒ¸¸ÇÑ µµ¼°¡ ÀÖÀ¸·Á¡¦
(5)
2014-02 5838
1
ºü½Ã¿Â
39808
±Í½ÅÀÌ °îÇÒ ³ë¸©ÀÔ´Ï´Ù. µ¿ÀÏȸ¼± ³» µ¥½ºÅ©Å¾Àº ssh Á¢¼Ó°¡´É ¹«¼±·£ Á¢¼ÓÇÑ ³ëÆ®¡¦
(4)
°Ü¿ï³ª¹«
2016-10
5838
0
±Í½ÅÀÌ °îÇÒ ³ë¸©ÀÔ´Ï´Ù. µ¿ÀÏȸ¼± ³» µ¥¡¦
(4)
2016-10 5838
1
°Ü¿ï³ª¹«
39807
Hp MicroServer (N36L or N40L) ¿¡ Windows XP ¼³Ä¡ ÇϽźÐ?
(2)
º°À̵Ǿî
2012-11
5838
0
Hp MicroServer (N36L or N40L) ¿¡ Window¡¦
(2)
2012-11 5838
1
º°À̵Ǿî
39806
'þºê·ÎES34169'¿¡ ¸Â´Â ¶óÀÌÁ® Ä«µå ¾îµð¼ ±¸Çϳª¿ä?
(7)
ȲȥÀ»ÇâÇØ
2012-08
5838
0
'þºê·ÎES34169'¿¡ ¸Â´Â ¶óÀÌÁ® Ä«µå ¾îµð¡¦
(7)
2012-08 5838
1
ȲȥÀ»ÇâÇØ
39805
bind ¸ÞÀϼ¹ö ¼³Á¤°ü·Ã ¹®ÀÇ
(1)
À̺´¿µ
2011-06
5838
0
bind ¸ÞÀϼ¹ö ¼³Á¤°ü·Ã ¹®ÀÇ
(1)
2011-06 5838
1
À̺´¿µ
39804
SunFire 15K ÀÌ°Ô ½ã¿¡¼ °¡ÀåÁÁÀº°Í?
(6)
±èµ¿¿í(jump¡¦
2005-05
5838
6
SunFire 15K ÀÌ°Ô ½ã¿¡¼ °¡ÀåÁÁÀº°Í?
(6)
2005-05 5838
1
±èµ¿¿í(jump¡¦
3661
3662
3663
3664
3665
3666
3667
3668
(current)
3669
3670
3666
3667
3668
(current)
3669
3670
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
Ç÷¡ÅÍ°¡ Å©°í ¹«°Å¿öÁö´Ï ¸ðÅ͵µ °ÇÑ°Å ½á¾ßÁÒ, ÇϿ졵µ ³Ð¾îÁöÁÒ ±×·¯´Ï ¿ø°¡´Â ¿Ã¶ó°¡°í
»ç¶÷µéÀº ¾È»ç°í, ȸ»ç´Â ¹«³ÊÁö°ÚÁÒ.
´Ü¼øÈ÷ ±â·Ï¸éÀûÀÌ ³Ð´Ù°í ´Ù°¡ ¾Æ´Ï¶õ ¾ê±é´Ï´Ù.
15K Çϵåµð½ºÅ©ÀÇ Ç÷¡ÅÍ°¡ ¿Ö 2.5" »çÀÌÁî·Î ³ª¿À´ÂÁö »ý°¢ÇØ º¸¸é ´äÀÌ ³ª¿À½Ã·Á³ª ½Í³×¿ä
Áö±Ý 5.25 Çϵ带 10K RPMÀ¸·Î ¸¸µç´Ù¸é Çìµå¿Í Ç÷¹ÅÍ°¡ °ßµðÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù.
(Àб⠾²±âµµ ºÒ°¡´É)
±×º¸´Ù ´õ Å« ÀÌÀ¯´Â ¿ø°¡¿Í ÀÌÀ± ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù.
Çϵå´Â »ê¾÷À¸·Î º¼ ¶§ ÀÌÀ±ÀÌ ³²Àº »ê¾÷ÀÌ ¾Æ´Ï°í ÀÏÁ¾ÀÇ ±îÁö´Â »ê¾÷ÀÔ´Ï´Ù.
±×·¡¼ ´ë±Ô¸ð·Î ÇÏ´Â ¸î¾÷ü ¿Ü¿¡´Â ´Ù µé ¾ÈÇÏÁö¿ä.
4Å׶ó ÀÌ»óµµ ¸¸µå´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇÏ°ÚÁö¸¸ ¾È ¸¸µå´Â ÀÌÀ¯´Â ¸¸µé¾îµµ ¸¶´Ï ¾ÈÆȸ®±â ¶§¹®ÀÌÁÒ.
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.