Skip navigation
³»¿ë¾ø½¿
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
BMT
more
[R23][R15] Xeon G¡¦
(2)
[R23] Xeon Silver¡¦
JEYI 4¹è¼Ó + M.2 ¡¦
¾ÖÇà M1 ¾ÆÀ̸ÆÀ» ¡¦
(9)
E5-2667 V4
[R23] AMD Ryzen 5¡¦
(1)
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
C600 Ĩ¼Â¿¡ ¹®Á¦°¡ ¸¹Àº°¡¿ä?
¹Ú¼º¸¸
2012-12
2012-12-24 01:20:33
Á¶È¸ 8671 Ãßõ 0
집에 델 웍스 2대가 있습니다
스토리지가 따로 있어서 사실 웍스에는 SSD만 하나씩 달면 될 거 같은데요
H310이 따로 달려 있는게 번거로워서 그냥 제거하고
SSD 하나만 달아서 멘보드에 달린 포트에 연결하니 인식이 안되는데요
저번에 은준님 말씀 보니까 SAS는 안되지만 SATA는 상관 없다고 하셨는데요
SATA SSD 하나만 쓰는 것도 문제를 일으키는지요?
가능하다면 둘 다에 달려 있는 H310을 제거해버리고 싶은데요.....
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
¹Ú¹®Çü
2012-12
C600 Ĩ¼Â ¾¾¸®Áî´Â Á¾·ù¿¡ µû¶ó SATAÆ÷Æ®¸¸ 6°³ ´Þ¸° °Í(C602 :6G 2°³, 3G 4°³)°ú
SATAÆ÷Æ® 6°³ SASÆ÷Æ® 8°³ (C606 :SATA 6G 2°³, 3G 4°³ : SAS : 3G 8°³) ·Î ³ª´µ¾î Áý´Ï´Ù.
º¸Åë SATA Æ÷Æ®¿¡ ¼³Ä¡ÇÏ´Â °ÍÀº ¹®Á¦°¡ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
SASÆ÷Æ®°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì ,SASÆ÷Æ®°¡ ¸®´ª½º¿¡¼ µå¶óÀ̹ö Á¦ÇÑÀÌ ÀÖÀ¸¸ç (¼ö¼¼, ·¹µåÇÞ¸¸ °¡´É), ±×¿Ü¿¡´Â Â÷ÀÌ°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
C600 Ĩ¼Â ¾¾¸®Áî´Â Á¾·ù¿¡ µû¶ó SATAÆ÷Æ®¸¸ 6°³ ´Þ¸° °Í(C602 :6G 2°³, 3G 4°³)°ú SATAÆ÷Æ® 6°³ SASÆ÷Æ® 8°³ (C606 :SATA 6G 2°³, 3G 4°³ : SAS : 3G 8°³) ·Î ³ª´µ¾î Áý´Ï´Ù. º¸Åë SATA Æ÷Æ®¿¡ ¼³Ä¡ÇÏ´Â °ÍÀº ¹®Á¦°¡ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. SASÆ÷Æ®°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì ,SASÆ÷Æ®°¡ ¸®´ª½º¿¡¼ µå¶óÀ̹ö Á¦ÇÑÀÌ ÀÖÀ¸¸ç (¼ö¼¼, ·¹µåÇÞ¸¸ °¡´É), ±×¿Ü¿¡´Â Â÷ÀÌ°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
¹Ú¼º¸¸
2012-12
¸ÞÀκ¸µå º¸´Ï sas Æ÷Æ®°¡ 2°³ ÀÖ°í À©µµ¿ìÁî ¾²°í Àִµ¥ ÀÌ °æ¿ì¿¡µµ ¹®Á¦°¡ µÇ´Â °ÇÁö¿ä
¸ÞÀκ¸µå º¸´Ï sas Æ÷Æ®°¡ 2°³ ÀÖ°í À©µµ¿ìÁî ¾²°í Àִµ¥ ÀÌ °æ¿ì¿¡µµ ¹®Á¦°¡ µÇ´Â °ÇÁö¿ä
MemoryDB
2012-12
Àú¹ø¿¡ ÀºÁØ´Ô ¸»¾¸ º¸´Ï±î SAS´Â ¾ÈµÇÁö¸¸ SATA´Â »ó°ü ¾ø´Ù°í Çϼ̴µ¥¿ä.
=> Á¦°¡ ÇÑ ¸» ¾Æ´Ñ°¡¿ä?
http://www.2cpu.co.kr/bbs/board.php?bo_table=QnA&wr_id=364082&sca=&sfl=wr_name%2C1&stx=%EC%A0%95%ED%98%84%EA%B5%AC&sop=and
ŸÀ̾á ÃÑÆÇ¿¡¼ µéÀº ¾ê±â°í¿ä.
ÀÎÅÚ C6XX Ĩ¼Â ¹®Á¦ÀÌ°í ´Ù¸¥ ¸ÞÀκ¸µå Á¦Á¶»çµµ ¶È°°Àº ¹®Á¦¸¦ °Þ°í ÀÖ´Ù°í Çϳ׿ä.
SAS »ç¿ëÀº ¿À·ù ¶§¹®¿¡ »ç¿ëÀº ¸øÇÏ°í SATA »ç¿ëÇÏ´Â °Ç ±¦Âú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
Àú¹ø¿¡ ÀºÁØ´Ô ¸»¾¸ º¸´Ï±î SAS´Â ¾ÈµÇÁö¸¸ SATA´Â »ó°ü ¾ø´Ù°í Çϼ̴µ¥¿ä. => Á¦°¡ ÇÑ ¸» ¾Æ´Ñ°¡¿ä? http://www.2cpu.co.kr/bbs/board.php?bo_table=QnA&wr_id=364082&sca=&sfl=wr_name%2C1&stx=%EC%A0%95%ED%98%84%EA%B5%AC&sop=and ŸÀ̾á ÃÑÆÇ¿¡¼ µéÀº ¾ê±â°í¿ä. ÀÎÅÚ C6XX Ĩ¼Â ¹®Á¦ÀÌ°í ´Ù¸¥ ¸ÞÀκ¸µå Á¦Á¶»çµµ ¶È°°Àº ¹®Á¦¸¦ °Þ°í ÀÖ´Ù°í Çϳ׿ä. SAS »ç¿ëÀº ¿À·ù ¶§¹®¿¡ »ç¿ëÀº ¸øÇÏ°í SATA »ç¿ëÇÏ´Â °Ç ±¦Âú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
¹Ú¼º¸¸
2012-12
±×·¸³×¿ä
¸ÞÀκ¸µå´Â sata Æ÷Æ®´Â ¾ø°í sasÆ÷Æ®¸¸ º¸ÀÌ´øµ¥ sataÇϵ带 ¾²´õ¶óµµ ÀÌ Æ÷Æ®¸¦ ¾´´Ù´Â °Ô ¹®Á¦°¡ µÈ´Ù´Â ¸»¾¸À̳׿ä
±×·³ °á±¹ ÇÏµå ¾²·Á¸é h310À» ´Þ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Â °Å³×¿ä
±×·¸³×¿ä ¸ÞÀκ¸µå´Â sata Æ÷Æ®´Â ¾ø°í sasÆ÷Æ®¸¸ º¸ÀÌ´øµ¥ sataÇϵ带 ¾²´õ¶óµµ ÀÌ Æ÷Æ®¸¦ ¾´´Ù´Â °Ô ¹®Á¦°¡ µÈ´Ù´Â ¸»¾¸ÀÌ³×¿ä ±×·³ °á±¹ ÇÏµå ¾²·Á¸é h310À» ´Þ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Â °Å³×¿ä
MemoryDB
2012-12
Àú´Â ÀÎÅÚ C606 Ĩ¼Â¾²´Â º¸µåÀä. SATA Æ÷Æ®´Â 2+4 °³, SAS Æ÷Æ® 8°³ ÀÔ´Ï´Ù.
Áö±Ý±îÁö SATA Æ÷Æ®¿¡¸¸ »ç¿ëÇØ ¿Ô´Âµ¥ ´ÙÀ½ÁÖ¿¡ SAS Æ÷Æ®¿¡ SATA SSD ¸¦ RAID 1·Î »ç¿ëÇÒ °èȹÀ̳׿ä.
C6XX Ĩ¼ÂÀÌ À̽´°¡ ¸¹±äÇѵ¥ Àú´Â Çѹø »ç¿ëÇØ º¸·Æ´Ï´Ù.
RAID »ç¿ëÇÏ·Á¸é ¿ÜÀå RAID¸¦ ¹Ýµå½Ã ½á¾ß ÇÑ´Ù´Â °íÁ¤°ü³ä °°Àº °ÍÀÌ Àִµ¥¿ä.
Àú´Â RAID 1¸¸ »ç¿ëÇÒ °ÍÀ̶ó.. ±âÁ¸ SAS Çϵå ÄÁÆ®·Ñ·¯¿Í ȣȯ¼º ¹®Á¦À̱⸦ ºô¾î¾ß °Ú³×¿ä.
Àú´Â ÀÎÅÚ C606 Ĩ¼Â¾²´Â º¸µåÀä. SATA Æ÷Æ®´Â 2+4 °³, SAS Æ÷Æ® 8°³ ÀÔ´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö SATA Æ÷Æ®¿¡¸¸ »ç¿ëÇØ ¿Ô´Âµ¥ ´ÙÀ½ÁÖ¿¡ SAS Æ÷Æ®¿¡ SATA SSD ¸¦ RAID 1·Î »ç¿ëÇÒ °èȹÀ̳׿ä. C6XX Ĩ¼ÂÀÌ À̽´°¡ ¸¹±äÇѵ¥ Àú´Â Çѹø »ç¿ëÇØ º¸·Æ´Ï´Ù. RAID »ç¿ëÇÏ·Á¸é ¿ÜÀå RAID¸¦ ¹Ýµå½Ã ½á¾ß ÇÑ´Ù´Â °íÁ¤°ü³ä °°Àº °ÍÀÌ Àִµ¥¿ä. Àú´Â RAID 1¸¸ »ç¿ëÇÒ °ÍÀ̶ó.. ±âÁ¸ SAS Çϵå ÄÁÆ®·Ñ·¯¿Í ȣȯ¼º ¹®Á¦À̱⸦ ºô¾î¾ß °Ú³×¿ä.
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
3539/5678
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 3539/5678
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(228)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1477309
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(228)
2015-12 1477309
1
¹é¸Þ°¡
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(726)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
4940428
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(726)
2014-05 4940428
1
Á¤ÀºÁØ1
42792
ÀÌ·±Á¾·ùÀÇ °ø°ÝÀ¯ÇüÀº ¹«¾ùÀΰ¡¿ä??
(6)
petabyte
2016-07
4281
0
ÀÌ·±Á¾·ùÀÇ °ø°ÝÀ¯ÇüÀº ¹«¾ùÀΰ¡¿ä??
(6)
2016-07 4281
1
petabyte
42791
pydio ³»ºÎ¼¹ö 500 ¿À·ù...
JSYoon
2016-03
4281
0
pydio ³»ºÎ¼¹ö 500 ¿À·ù...
2016-03 4281
1
JSYoon
42790
°ÔÀÓÇÒ¶§ 2cpu °¡ ¸ðµÎ »ç¿ëµÇ³ª¿ä?
(2)
»Ú»ß
2015-05
4280
0
°ÔÀÓÇÒ¶§ 2cpu °¡ ¸ðµÎ »ç¿ëµÇ³ª¿ä?
(2)
2015-05 4280
1
»Ú»ß
42789
NAS ÀÚ·á ¹é¾÷ ¹× º¹¿ø¿¡ °ü·ÃÇÏ¿©
(2)
Å×µ¹¾ÆÀÌ
2014-09
4280
0
NAS ÀÚ·á ¹é¾÷ ¹× º¹¿ø¿¡ °ü·ÃÇÏ¿©
(2)
2014-09 4280
1
Å×µ¹¾ÆÀÌ
42788
M6700¿¡ GTX780M µå¶óÀÌºê ¼³Ä¡ ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù
(6)
ÀÌÁ¤±Ù
2016-10
4280
0
M6700¿¡ GTX780M µå¶óÀÌºê ¼³Ä¡ ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù
(6)
2016-10 4280
1
ÀÌÁ¤±Ù
42787
Sas ÄÜÆ®·Ñ·¯°¡ ¹ÙÀÌ¿À½º¿¡¼ µÎ°³·Î ÀâÈ÷°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä ?
(6)
Win31
2017-10
4280
0
Sas ÄÜÆ®·Ñ·¯°¡ ¹ÙÀÌ¿À½º¿¡¼ µÎ°³·Î ÀâÈ÷¡¦
(6)
2017-10 4280
1
Win31
42786
À©µµ¿ì ·ÎÄðèÁ¤ ·Î±×ÀÎÀÌ ¾ÈµÊ
(3)
sffbig
2017-11
4280
0
À©µµ¿ì ·ÎÄðèÁ¤ ·Î±×ÀÎÀÌ ¾ÈµÊ
(3)
2017-11 4280
1
sffbig
42785
»ç³»¿¡¼ 4´ë Á¤µµ ¼¹ö¿î¿µÇÒ ±¤±â°¡ Àåºñ ¹®Àǵ帳´Ï´Ù.
(5)
ÀÌ´ÏÀÌ´Ï
2016-07
4280
0
»ç³»¿¡¼ 4´ë Á¤µµ ¼¹ö¿î¿µÇÒ ±¤±â°¡ À塦
(5)
2016-07 4280
1
ÀÌ´ÏÀÌ´Ï
42784
VM Esxi VS VM Workstation??
(10)
ǪÇÏÈ÷
2016-02
4280
0
VM Esxi VS VM Workstation??
(10)
2016-02 4280
1
ǪÇÏÈ÷
42783
MYSQL ¹èÄ¡ÆÄÀÏ ÀÛ¼º °ü·Ã
(27)
¼¸°ÀÌ
2020-06
4280
0
MYSQL ¹èÄ¡ÆÄÀÏ ÀÛ¼º °ü·Ã
(27)
2020-06 4280
1
¼¸°ÀÌ
42782
z420 ³ëÅÏ°í½ºÆ®
(1)
¸¶Â¡°¡
2016-05
4280
0
z420 ³ëÅÏ°í½ºÆ®
(1)
2016-05 4280
1
¸¶Â¡°¡
42781
¿À´ÃÀº ¿µ¹®À©µµ¿ì°ü·Ã Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù.
(3)
¾ç»ó¿ë
2007-04
4280
6
¿À´ÃÀº ¿µ¹®À©µµ¿ì°ü·Ã Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù.
(3)
2007-04 4280
1
¾ç»ó¿ë
42780
¹ÙÅæ xp2600À¸·Î mp2800 ½Ã½ºÅÛ ¸¸µå´Â¹ýÁ» ºÎŹµå·Á¿ä.
(4)
Á¤Å¼ö
2006-08
4280
19
¹ÙÅæ xp2600À¸·Î mp2800 ½Ã½ºÅÛ ¸¸µå´Â¹ý¡¦
(4)
2006-08 4280
1
Á¤Å¼ö
42779
asus p5p41t-le ¸ðµ¨ °³Á¶¹ÙÀÌ¿À½º ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
(1)
Çϱվƺü
2016-12
4280
0
asus p5p41t-le ¸ðµ¨ °³Á¶¹ÙÀÌ¿À½º ºÎŹµå¡¦
(1)
2016-12 4280
1
Çϱվƺü
42778
Áß¿äÇÑ PC¿¡ ¹åµ¥¸®¸¦ »ç¿ëÇϸé Àü·ù¹®Á¦¿¡¼ ÇعæÀΰ¡¿ä?
(6)
À©µµ¿ì10
2014-08
4280
0
Áß¿äÇÑ PC¿¡ ¹åµ¥¸®¸¦ »ç¿ëÇϸé Àü·ù¹®Á¦¡¦
(6)
2014-08 4280
1
À©µµ¿ì10
42777
RAID 5 ±¸¼º½Ã, Çϵåµð½ºÅ© ³»ºÎ ij½¬¸Þ¸ð¸®µµ ¸ÂÃçÁà¾ß ÇÒ±î¿ä?
(6)
jake
2018-01
4280
0
RAID 5 ±¸¼º½Ã, Çϵåµð½ºÅ© ³»ºÎ ij½¬¸Þ¸ð¡¦
(6)
2018-01 4280
1
jake
42776
µ¿ÀÏ SSID¿¡ password°¡ ´Ù¸¥ °æ¿ì ¾î¶»°Ô ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ±î¿ä?
(1)
¹Ú¼º¸¸
2015-02
4280
0
µ¿ÀÏ SSID¿¡ password°¡ ´Ù¸¥ °æ¿ì ¾î¶»°Ô¡¦
(1)
2015-02 4280
1
¹Ú¼º¸¸
42775
Æäµµ¶ó 24 ÃÖ´ë Áö¿ø cpu Äھ¼ö°¡ ¸î°³Àΰ¡¿ä?
(4)
Ŭ·¡½Ä
2016-09
4280
0
Æäµµ¶ó 24 ÃÖ´ë Áö¿ø cpu Äھ¼ö°¡ ¸î°³¡¦
(4)
2016-09 4280
1
Ŭ·¡½Ä
42774
SSD °©ÀÚ±â ÀνÄÀÌ ¾ÈµÇ¸é ¾î¶² ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ³ª¿ä
(7)
2CPUÃÖÁÖÈñ
2017-12
4280
0
SSD °©ÀÚ±â ÀνÄÀÌ ¾ÈµÇ¸é ¾î¶² ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ¡¦
(7)
2017-12 4280
1
2CPUÃÖÁÖÈñ
42773
¿ÜÀåÇϵå->3.5"Çϵå Ŭ·Ð ¹» ¾²´Â°Ô ÁÁÀ»±î¿ä?
(2)
ÀÌ°ÇÈñ
2018-01
4279
0
¿ÜÀåÇϵå->3.5"Çϵå Ŭ·Ð ¹» ¾²´Â¡¦
(2)
2018-01 4279
1
ÀÌ°ÇÈñ
3531
3532
3533
3534
3535
3536
3537
3538
3539
(current)
3540
3536
3537
3538
3539
(current)
3540
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
SATAÆ÷Æ® 6°³ SASÆ÷Æ® 8°³ (C606 :SATA 6G 2°³, 3G 4°³ : SAS : 3G 8°³) ·Î ³ª´µ¾î Áý´Ï´Ù.
º¸Åë SATA Æ÷Æ®¿¡ ¼³Ä¡ÇÏ´Â °ÍÀº ¹®Á¦°¡ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
SASÆ÷Æ®°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì ,SASÆ÷Æ®°¡ ¸®´ª½º¿¡¼ µå¶óÀ̹ö Á¦ÇÑÀÌ ÀÖÀ¸¸ç (¼ö¼¼, ·¹µåÇÞ¸¸ °¡´É), ±×¿Ü¿¡´Â Â÷ÀÌ°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
=> Á¦°¡ ÇÑ ¸» ¾Æ´Ñ°¡¿ä?
http://www.2cpu.co.kr/bbs/board.php?bo_table=QnA&wr_id=364082&sca=&sfl=wr_name%2C1&stx=%EC%A0%95%ED%98%84%EA%B5%AC&sop=and
ŸÀ̾á ÃÑÆÇ¿¡¼ µéÀº ¾ê±â°í¿ä.
ÀÎÅÚ C6XX Ĩ¼Â ¹®Á¦ÀÌ°í ´Ù¸¥ ¸ÞÀκ¸µå Á¦Á¶»çµµ ¶È°°Àº ¹®Á¦¸¦ °Þ°í ÀÖ´Ù°í Çϳ׿ä.
SAS »ç¿ëÀº ¿À·ù ¶§¹®¿¡ »ç¿ëÀº ¸øÇÏ°í SATA »ç¿ëÇÏ´Â °Ç ±¦Âú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
¸ÞÀκ¸µå´Â sata Æ÷Æ®´Â ¾ø°í sasÆ÷Æ®¸¸ º¸ÀÌ´øµ¥ sataÇϵ带 ¾²´õ¶óµµ ÀÌ Æ÷Æ®¸¦ ¾´´Ù´Â °Ô ¹®Á¦°¡ µÈ´Ù´Â ¸»¾¸À̳׿ä
±×·³ °á±¹ ÇÏµå ¾²·Á¸é h310À» ´Þ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Â °Å³×¿ä
Áö±Ý±îÁö SATA Æ÷Æ®¿¡¸¸ »ç¿ëÇØ ¿Ô´Âµ¥ ´ÙÀ½ÁÖ¿¡ SAS Æ÷Æ®¿¡ SATA SSD ¸¦ RAID 1·Î »ç¿ëÇÒ °èȹÀ̳׿ä.
C6XX Ĩ¼ÂÀÌ À̽´°¡ ¸¹±äÇѵ¥ Àú´Â Çѹø »ç¿ëÇØ º¸·Æ´Ï´Ù.
RAID »ç¿ëÇÏ·Á¸é ¿ÜÀå RAID¸¦ ¹Ýµå½Ã ½á¾ß ÇÑ´Ù´Â °íÁ¤°ü³ä °°Àº °ÍÀÌ Àִµ¥¿ä.
Àú´Â RAID 1¸¸ »ç¿ëÇÒ °ÍÀ̶ó.. ±âÁ¸ SAS Çϵå ÄÁÆ®·Ñ·¯¿Í ȣȯ¼º ¹®Á¦À̱⸦ ºô¾î¾ß °Ú³×¿ä.