Skip navigation
³»¿ë¾ø½¿
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
¼¹ö ¼¼Æðú °ü·ÃµÈ ÀڷḦ º¼¼ö Àִ°÷ ¾ø³ª¿ä?
Á¦·ÎÄݶó
2013-03
2013-03-13 18:50:53
Á¶È¸ 5403 Ãßõ 0
서버를 처음 만져보는데요.
PC하고 초기세팅이 다른것 같아요.
부팅시 설정할것도 많고..
암튼 DELL 서버 세팅과 관련된 참고자료 없을까요?
구글링해도 안나오네요.
아직 삽질중인 초보입니다.
감사합니다.
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
½ºÄ«ÀÌ
2013-03
Çϵå¿þ¾îÀÔÀå¿¡¼ÀÇ ¼¹ö´Â pc¿Í º°¹Ý Å©°Ô ´Ù¸¥°Ô ¾ø½À´Ï´Ù.
±â²¯ÇØ¾ß ·¹À̵åÄÁÆ®·Ñ·¯ ¼ÂÆÃÁ¤µµÀε¥...
¼¹öos´Â Ã¥À» ±¸ÀÔÇϼż °øºÎÇϽô ¹æ¹ýÀÌ °¡Àå ³´½À´Ï´Ù.
Çϵå¿þ¾îÀÔÀå¿¡¼ÀÇ ¼¹ö´Â pc¿Í º°¹Ý Å©°Ô ´Ù¸¥°Ô ¾ø½À´Ï´Ù. ±â²¯ÇØ¾ß ·¹À̵åÄÁÆ®·Ñ·¯ ¼ÂÆÃÁ¤µµÀε¥... ¼¹öos´Â Ã¥À» ±¸ÀÔÇϼż °øºÎÇϽô ¹æ¹ýÀÌ °¡Àå ³´½À´Ï´Ù.
Á¦·ÎÄݶó
2013-03
OS¼¼Æà ¹× RAID¼³Á¤Àº Çϰڴ´ë¿ä.
ºÎÆýà Ãʱâ Çϵå¿þ¾î ¼¼ÆÃÀ» Àß ¸ð¸£°Ú¾î¿ä.
ƯÈ÷ ºÎÆýà IP¼¼ÆÃÀ» ÇØÁÖ´øµ¥¿ä.
±×¸®°í À©µµ¿ì ¼³Ä¡ÈÄ ³×Æ®¿öÅ© Ä«µå¼³Á¤(ÇöÀç ±â°¡Æ÷Æ® 2°³°¡ Àֳ׿ä.)¿¡¼µµ °¢°¢ IP¸¦ ÇÒ´çÇÏÀݾƿä.
±×·³ ÃÑ 3°³ÀÇ IP¸¦ ÇÒ´çÇØ¾ß Çϴ°ÇÁö¿ä?
¾Æ´Ï¸é 2°³ÀÇ IP¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿©
1¹ø IP : ºÎÆýà ³×Æ®¿öÅ©Á¤º¸ÀÔ·Â ¹× À©µµ¿ì¼³Ä¡ÈÄ ±â°¡Æ÷Æ®¿¡ Á¤º¸ÀÔ·Â
2¹ø IP : À©µµ¿ì ¼³Ä¡ÈÄ ±â°¡Æ÷Æ®2¿¡ Á¤º¸ÀÔ·Â
ÀÌ·¸°Ô Çϴ°ǰ¡¿ä?
º¸Åë PC¿¡¼´Â ºÎÆýÿ¡´Â ³×Æ®¿öÅ© Á¤º¸¸¦ ÀÔ·ÂÇÏÁö ¾ÊÀݾƿä.
±Ùµ¥ ¼¹ö´Â ºÎÆýÿ¡µµ ³×Æ®¿öÅ© Á¤º¸¸¦ µû·Î ÀÔ·ÂÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾îÀֳ׿ä?
´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
OS¼¼Æà ¹× RAID¼³Á¤Àº Çϰڴ´ë¿ä. ºÎÆýà Ãʱâ Çϵå¿þ¾î ¼¼ÆÃÀ» Àß ¸ð¸£°Ú¾î¿ä. ƯÈ÷ ºÎÆýà IP¼¼ÆÃÀ» ÇØÁÖ´øµ¥¿ä. ±×¸®°í À©µµ¿ì ¼³Ä¡ÈÄ ³×Æ®¿öÅ© Ä«µå¼³Á¤(ÇöÀç ±â°¡Æ÷Æ® 2°³°¡ Àֳ׿ä.)¿¡¼µµ °¢°¢ IP¸¦ ÇÒ´çÇÏÀݾƿä. ±×·³ ÃÑ 3°³ÀÇ IP¸¦ ÇÒ´çÇØ¾ß Çϴ°ÇÁö¿ä? ¾Æ´Ï¸é 2°³ÀÇ IP¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© 1¹ø IP : ºÎÆýà ³×Æ®¿öÅ©Á¤º¸ÀÔ·Â ¹× À©µµ¿ì¼³Ä¡ÈÄ ±â°¡Æ÷Æ®¿¡ Á¤º¸ÀÔ·Â 2¹ø IP : À©µµ¿ì ¼³Ä¡ÈÄ ±â°¡Æ÷Æ®2¿¡ Á¤º¸ÀÔ·Â ÀÌ·¸°Ô Çϴ°ǰ¡¿ä? º¸Åë PC¿¡¼´Â ºÎÆýÿ¡´Â ³×Æ®¿öÅ© Á¤º¸¸¦ ÀÔ·ÂÇÏÁö ¾ÊÀݾƿä. ±Ùµ¥ ¼¹ö´Â ºÎÆýÿ¡µµ ³×Æ®¿öÅ© Á¤º¸¸¦ µû·Î ÀÔ·ÂÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾îÀֳ׿ä? ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
½ºÄ«ÀÌ
2013-03
IPÀÔ·ÂÀº ÇÊ¿äÇϽŠ¸¸Å ¾²½Ã¸éµË´Ï´Ù.
DHCPȯ°æÀ̽øé DDNS¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© È°¿ëÇÏ½Ã¸é µÉµíÇÕ´Ï´Ù.
±×¸®°í Áú¹®Àº Çϵå¿þ¾î°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¼¹öOSÂÊÀ̳׿ä.
ÀÌ´Â ÀÚ½ÅÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¿ëµµ¿¡ ¸ÂÃçÁ÷Á¢ °øºÎÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¹°°í±â Àâ´Â¹æ¹ýÀº ½º½º·Î ¾Æ¼Å¾ßÁö¿ä.^^
IPÀÔ·ÂÀº ÇÊ¿äÇϽŠ¸¸Å ¾²½Ã¸éµË´Ï´Ù. DHCPȯ°æÀ̽øé DDNS¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© È°¿ëÇÏ½Ã¸é µÉµíÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í Áú¹®Àº Çϵå¿þ¾î°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¼¹öOSÂÊÀ̳׿ä. ÀÌ´Â ÀÚ½ÅÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¿ëµµ¿¡ ¸ÂÃçÁ÷Á¢ °øºÎÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¹°°í±â Àâ´Â¹æ¹ýÀº ½º½º·Î ¾Æ¼Å¾ßÁö¿ä.^^
Á¦·ÎÄݶó
2013-03
³×, ¾Ë°Ú½À´Ï´Ù.
±×·±µ¥ ¿Ö ¼¹ö´Â ºÎÆýà BIOS´Ü¿¡¼ ¾ÆÀÌÇǼ³Á¤À» Çϴ°ÅÁÒ?
¿ÜºÎ¿¡¼ Á¢¼ÓÇϱâ À§ÇÑ ¿ëµµÀÎ°Í °°Àºµ¥ ¸Â³ª¿ä?
³×, ¾Ë°Ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¿Ö ¼¹ö´Â ºÎÆýà BIOS´Ü¿¡¼ ¾ÆÀÌÇǼ³Á¤À» Çϴ°ÅÁÒ? ¿ÜºÎ¿¡¼ Á¢¼ÓÇϱâ À§ÇÑ ¿ëµµÀÎ°Í °°Àºµ¥ ¸Â³ª¿ä?
¹Ú¹®Çü
2013-03
º¸µå ¹ÙÀÌ¿À½º¿¡¼ IP¼ÂÆÃÇÏ´Â °ÍÀº IPMI±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÒ¶§ ¿Ü¿¡´Â µüÈ÷ ¾ø½À´Ï´Ù.
¸¶´õº¸µå ¸Þ´º¾ó ã¾Æº¸¼¼¿ä.
µ¨ Á¦Ç°À̶ó¸é ÇÑ±Û ¸Þ´º¾óµµ º¸Åë ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·±µ¥ µ¨ÀÇ ¹«½¼ ¸ðµ¨À̶ó°í ¸í½Ã¶óµµ Çϸé Á»´õ ÀÚ¼¼ÇÑ À̾߱Ⱑ °¡´ÉÇѵ¥..
º¸µå ¹ÙÀÌ¿À½º¿¡¼ IP¼ÂÆÃÇÏ´Â °ÍÀº IPMI±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÒ¶§ ¿Ü¿¡´Â µüÈ÷ ¾ø½À´Ï´Ù. ¸¶´õº¸µå ¸Þ´º¾ó ã¾Æº¸¼¼¿ä. µ¨ Á¦Ç°À̶ó¸é ÇÑ±Û ¸Þ´º¾óµµ º¸Åë ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ µ¨ÀÇ ¹«½¼ ¸ðµ¨À̶ó°í ¸í½Ã¶óµµ Çϸé Á»´õ ÀÚ¼¼ÇÑ À̾߱Ⱑ °¡´ÉÇѵ¥..
Á¦·ÎÄݶó
2013-03
´äº¯°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
Âü°í·Î ¸ðµ¨¸íÀº T610 ÀÔ´Ï´Ù.
´äº¯°¨»çÇÕ´Ï´Ù. Âü°í·Î ¸ðµ¨¸íÀº T610 ÀÔ´Ï´Ù.
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
2642/5707
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 2642/5707
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(234)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1672455
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(234)
2015-12 1672455
1
¹é¸Þ°¡
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(735)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
5137733
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(735)
2014-05 5137733
1
Á¤ÀºÁØ1
61319
¸Þ¸ð¸® È¥¿ë¹®ÀÇ....?
(6)
motion
2013-02
5403
0
¸Þ¸ð¸® È¥¿ë¹®ÀÇ....?
(6)
2013-02 5403
1
motion
61318
·£ÄÉÀ̺í Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù.
(3)
¹Ú±¤´ö
2007-03
5403
8
·£ÄÉÀ̺í Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù.
(3)
2007-03 5403
1
¹Ú±¤´ö
61317
wildcat 7110 ¿äÁò ½Ã¼¼°¡ ¾ó¸¶³ª ÇÏ´ÂÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
(5)
°°æ´ö
2006-06
5403
22
wildcat 7110 ¿äÁò ½Ã¼¼°¡ ¾ó¸¶³ª ÇÏ´ÂÁö ¡¦
(5)
2006-06 5403
1
°°æ´ö
61316
¾Èµå·ÎÀ̵å : ¸í·É¾î°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. Áú¹®
(2)
馛
2019-11
5403
0
¾Èµå·ÎÀ̵å : ¸í·É¾î°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. Áú¹®
(2)
2019-11 5403
1
馛
61315
[ HP ML350e G8 ] ESXi ¼³Ä¡ ¿ëµµÀÇ SD Ä«µå Ãßõ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.
(4)
Àü¼³¼ÓÀǹ̡¦
2017-01
5403
0
[ HP ML350e G8 ] ESXi ¼³Ä¡ ¿ëµµÀÇ SD Ä«¡¦
(4)
2017-01 5403
1
Àü¼³¼ÓÀǹ̡¦
61314
¶óÁ¸®ÆÄÀÌ °°Àº°Ç ¾îµð¼ ±¸ÀÔÇÏ¸é °¡Àå Àú·ÅÇÒ±î¿ä?
(7)
s±èÁ¾Èz
2016-07
5403
0
¶óÁ¸®ÆÄÀÌ °°Àº°Ç ¾îµð¼ ±¸ÀÔÇÏ¸é °¡¡¦
(7)
2016-07 5403
1
s±èÁ¾Èz
61313
´©Àü¿¡ °üÇÏ¿©..
(3)
±èÁöȯ
2005-08
5403
23
´©Àü¿¡ °üÇÏ¿©..
(3)
2005-08 5403
1
±èÁöȯ
61312
ÀÚµ¿Â÷ °Ü¿ï³ª±âÁغñ ¹«¾óÇؾßÇÒ±î¿ä?
(10)
¹Ú
2012-12
5403
0
ÀÚµ¿Â÷ °Ü¿ï³ª±âÁغñ ¹«¾óÇؾßÇÒ±î¿ä?
(10)
2012-12 5403
1
¹Ú
61311
½ã ÇÇÀÚÆÒ ÄÜ¼Ö ¼³Á¤ ¾Æ½Ã´Â ºÐ
IRIX6530
2012-06
5403
0
½ã ÇÇÀÚÆÒ ÄÜ¼Ö ¼³Á¤ ¾Æ½Ã´Â ºÐ
2012-06 5403
1
IRIX6530
61310
Å¥ºñÆ®·°»ç¿ëÇØ º¸½ÅºÐ
(6)
Nikon
2014-05
5403
0
Å¥ºñÆ®·°»ç¿ëÇØ º¸½ÅºÐ
(6)
2014-05 5403
1
Nikon
61309
ÄÄÇ»ÅÍ°¡ ÀúÀý·Î ÄÑÁ®¿ä...
(12)
Æ۽̱Û
2019-04
5403
0
ÄÄÇ»ÅÍ°¡ ÀúÀý·Î ÄÑÁ®¿ä...
(12)
2019-04 5403
1
Æ۽̱Û
61308
¸Æ½ºÅÍ 15.2 Çϵ尡 ½ÅÇüÀÌ ³ª¿Â°Ç°¡¿ä?
(3)
³ëÇϼ®
2006-03
5403
9
¸Æ½ºÅÍ 15.2 Çϵ尡 ½ÅÇüÀÌ ³ª¿Â°Ç°¡¿ä?
(3)
2006-03 5403
1
³ëÇϼ®
61307
[Ãʱä±Þ]xpº¹±¸..
(4)
À̼ºÁØ
2005-12
5403
7
[Ãʱä±Þ]xpº¹±¸..
(4)
2005-12 5403
1
À̼ºÁØ
61306
À©µµ¿ìXP ÇѱÛÀԷ±⠻óÀÚ ¾ø¿¡´Â ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ´ÂÁö¿ä.
(5)
ÀÓ»óÇö
2006-11
5403
19
À©µµ¿ìXP ÇѱÛÀԷ±⠻óÀÚ ¾ø¿¡´Â ¹æ¹ýÀÌ ¡¦
(5)
2006-11 5403
1
ÀÓ»óÇö
61305
¼¹ö ¸ðµ¨¸µ °â¿ë ÄÄÇ»Å͸¦ ÇÑ´ë ¸ÂÃß·Á°í Çϴµ¥¿ä... E5-1650 v4 ±¦ÂúÀ»±î¿ä?
(12)
°íÁî³Ë
2016-08
5403
0
¼¹ö ¸ðµ¨¸µ °â¿ë ÄÄÇ»Å͸¦ ÇÑ´ë ¸ÂÃß·Á°í¡¦
(12)
2016-08 5403
1
°íÁî³Ë
61304
Dell monitor ±¸¸Å °ü·Ã ¹®ÀÇ,
(15)
ºñºñBB
2020-06
5403
0
Dell monitor ±¸¸Å °ü·Ã ¹®ÀÇ,
(15)
2020-06 5403
1
ºñºñBB
61303
Windows °èÁ¤ °ü·Ã Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù.
(3)
Áø¿øÀç
2006-02
5403
19
Windows °èÁ¤ °ü·Ã Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù.
(3)
2006-02 5403
1
Áø¿øÀç
61302
*¼Ç¿¡¼ ÀÌÄ«µå ±¸¸ÅÇÏ·Á°í Çϴµ¥¿ä
(4)
±è½Â¿ë
2006-07
5402
30
*¼Ç¿¡¼ ÀÌÄ«µå ±¸¸ÅÇÏ·Á°í Çϴµ¥¿ä
(4)
2006-07 5402
1
±è½Â¿ë
61301
intel 3.2G ´ë AMD 240 x2 µÑÁß ¹¹°¡ ³ºÀ» ±î¿ä?
(7)
À¯»ç¿ë
2006-07
5402
8
intel 3.2G ´ë AMD 240 x2 µÑÁß ¹¹°¡ ³ºÀ»¡¦
(7)
2006-07 5402
1
À¯»ç¿ë
61300
º»Ã¼ ¹Ù±ùÀ¸·Î Àü±â°¡ È带¶© ¾î¶±ÇؾßÇϳª¿ä?
(5)
¹è°íÇÁ°í°¡¡¦
2013-10
5402
0
º»Ã¼ ¹Ù±ùÀ¸·Î Àü±â°¡ È带¶© ¾î¶±ÇؾßÇÏ¡¦
(5)
2013-10 5402
1
¹è°íÇÁ°í°¡¡¦
2641
2642
(current)
2643
2644
2645
2646
2647
2648
2649
2650
2641
2642
(current)
2643
2644
2645
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
±â²¯ÇØ¾ß ·¹À̵åÄÁÆ®·Ñ·¯ ¼ÂÆÃÁ¤µµÀε¥...
¼¹öos´Â Ã¥À» ±¸ÀÔÇϼż °øºÎÇϽô ¹æ¹ýÀÌ °¡Àå ³´½À´Ï´Ù.
ºÎÆýà Ãʱâ Çϵå¿þ¾î ¼¼ÆÃÀ» Àß ¸ð¸£°Ú¾î¿ä.
ƯÈ÷ ºÎÆýà IP¼¼ÆÃÀ» ÇØÁÖ´øµ¥¿ä.
±×¸®°í À©µµ¿ì ¼³Ä¡ÈÄ ³×Æ®¿öÅ© Ä«µå¼³Á¤(ÇöÀç ±â°¡Æ÷Æ® 2°³°¡ Àֳ׿ä.)¿¡¼µµ °¢°¢ IP¸¦ ÇÒ´çÇÏÀݾƿä.
±×·³ ÃÑ 3°³ÀÇ IP¸¦ ÇÒ´çÇØ¾ß Çϴ°ÇÁö¿ä?
¾Æ´Ï¸é 2°³ÀÇ IP¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿©
1¹ø IP : ºÎÆýà ³×Æ®¿öÅ©Á¤º¸ÀÔ·Â ¹× À©µµ¿ì¼³Ä¡ÈÄ ±â°¡Æ÷Æ®¿¡ Á¤º¸ÀÔ·Â
2¹ø IP : À©µµ¿ì ¼³Ä¡ÈÄ ±â°¡Æ÷Æ®2¿¡ Á¤º¸ÀÔ·Â
ÀÌ·¸°Ô Çϴ°ǰ¡¿ä?
º¸Åë PC¿¡¼´Â ºÎÆýÿ¡´Â ³×Æ®¿öÅ© Á¤º¸¸¦ ÀÔ·ÂÇÏÁö ¾ÊÀݾƿä.
±Ùµ¥ ¼¹ö´Â ºÎÆýÿ¡µµ ³×Æ®¿öÅ© Á¤º¸¸¦ µû·Î ÀÔ·ÂÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾îÀֳ׿ä?
´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
DHCPȯ°æÀ̽øé DDNS¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© È°¿ëÇÏ½Ã¸é µÉµíÇÕ´Ï´Ù.
±×¸®°í Áú¹®Àº Çϵå¿þ¾î°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¼¹öOSÂÊÀ̳׿ä.
ÀÌ´Â ÀÚ½ÅÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¿ëµµ¿¡ ¸ÂÃçÁ÷Á¢ °øºÎÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¹°°í±â Àâ´Â¹æ¹ýÀº ½º½º·Î ¾Æ¼Å¾ßÁö¿ä.^^
±×·±µ¥ ¿Ö ¼¹ö´Â ºÎÆýà BIOS´Ü¿¡¼ ¾ÆÀÌÇǼ³Á¤À» Çϴ°ÅÁÒ?
¿ÜºÎ¿¡¼ Á¢¼ÓÇϱâ À§ÇÑ ¿ëµµÀÎ°Í °°Àºµ¥ ¸Â³ª¿ä?
¸¶´õº¸µå ¸Þ´º¾ó ã¾Æº¸¼¼¿ä.
µ¨ Á¦Ç°À̶ó¸é ÇÑ±Û ¸Þ´º¾óµµ º¸Åë ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·±µ¥ µ¨ÀÇ ¹«½¼ ¸ðµ¨À̶ó°í ¸í½Ã¶óµµ Çϸé Á»´õ ÀÚ¼¼ÇÑ À̾߱Ⱑ °¡´ÉÇѵ¥..
Âü°í·Î ¸ðµ¨¸íÀº T610 ÀÔ´Ï´Ù.