Skip navigation
(234)
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀΡ¦
(736)
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ»¡¦
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
ÃâÀÔÅëÁ¦ ¼Ö·ç¼Ç Ãßõ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
GoodWolf
2013-04
2013-04-22 15:49:31
Á¶È¸ 6910 Ãßõ 0
안녕하세요. GoodWolf입니다.
..
사무실과 장비실에 지문인식기를 포함한 출입통제 솔루션을 도입할까 합니다.
..
혹시 우리 회원님들 중에 관련 업을 하시는 분이 계실까해서 이렇게 글 올립니다 ^^
..
혹시 관련업을 하시거나, 아니면, 추천해주실만한 업체가 있으신지요?
..
CCTV + DVR + 출입통제 (지문인식기 포함) 가 필요합니다. ^^
..
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
½ºÄ«ÀÌ
2013-04
Áö¿ªÀÌ ¿µ³²Áö¿ªÀ̸é Çѱºµ¥ Ãßõµå¸±°÷ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸, ¼¿ï, °æ±âÁö¿ªÀº ´Ù¸¥ ȸ¿ø´Ôµé²² Æнº~ÀÔ´Ï´Ù.
Áö¿ªÀÌ ¿µ³²Áö¿ªÀ̸é Çѱºµ¥ Ãßõµå¸±°÷ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸, ¼¿ï, °æ±âÁö¿ªÀº ´Ù¸¥ ȸ¿ø´Ôµé²² Æнº~ÀÔ´Ï´Ù.
AKs
2013-04
SECOMÀ̳ª KTÅÚ·¹Ä°°ú °°Àº ±â°è°æºñ¾÷ü¿¡ ½ÃÅ°½Ã´Â°Ô ¿©·¯¸ð·Î ¾ÈÀüÇÏ°í Àú·ÅÇÕ´Ï´Ù.
ÀúÈñȸ»çµµ CCTVÄ«¸Þ¶ó °°Àº°Ç â°í¿¡ ¼ö¹é°³°¡ ±¼·¯´Ù´ÏÁö¸¸ °æºñ´Â SECOM¿¡ ¸Ã±â°í, Áö¹®Àνĵµ SECOM¿¡ ¸Ã±â°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±Ô¸ð¿¡ µû¶ó Â÷ÀÌ°¡ ³ªÁö¸¸, ¼³Ä¡ºñ°¡ 0ÀÌ´Ï(´Þ¶ó°í ÇÏÁö¸¸ 10³âµ¿¾È ¿©·¯±ºµ¥ sECOM¼³Ä¡ ÇÏ¸é¼ Çѹøµµ ÁØ Àû ¾ø½À´Ï´Ù.) Àå±âÀûÀ¸·Î º¸¸é ´õ ½Î°Ô ¸ÔÈú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. À¯Áöº¸¼ö ºñ¿ëµµ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê±¸¿ä..
¾îÂ÷ÇÇ Àú·± ¼Ö·ç¼ÇÀÌ ÇÊ¿äÇÏ½Ã´Ù¸é ¿ÜºÎ¿¡¼ÀÇ Ä§ÀÔµµ °í·ÁÇÏ¼Å¾ß µÇ´Ï Çѱºµ¥¿¡ ¸Ã±â½Ã´Â°Ô ¼ÓÆíÇÕ´Ï´Ù.
SECOMÀ̳ª KTÅÚ·¹Ä°°ú °°Àº ±â°è°æºñ¾÷ü¿¡ ½ÃÅ°½Ã´Â°Ô ¿©·¯¸ð·Î ¾ÈÀüÇÏ°í Àú·ÅÇÕ´Ï´Ù. ÀúÈñȸ»çµµ CCTVÄ«¸Þ¶ó °°Àº°Ç â°í¿¡ ¼ö¹é°³°¡ ±¼·¯´Ù´ÏÁö¸¸ °æºñ´Â SECOM¿¡ ¸Ã±â°í, Áö¹®Àνĵµ SECOM¿¡ ¸Ã±â°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±Ô¸ð¿¡ µû¶ó Â÷ÀÌ°¡ ³ªÁö¸¸, ¼³Ä¡ºñ°¡ 0ÀÌ´Ï(´Þ¶ó°í ÇÏÁö¸¸ 10³âµ¿¾È ¿©·¯±ºµ¥ sECOM¼³Ä¡ ÇÏ¸é¼ Çѹøµµ ÁØ Àû ¾ø½À´Ï´Ù.) Àå±âÀûÀ¸·Î º¸¸é ´õ ½Î°Ô ¸ÔÈú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. À¯Áöº¸¼ö ºñ¿ëµµ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê±¸¿ä.. ¾îÂ÷ÇÇ Àú·± ¼Ö·ç¼ÇÀÌ ÇÊ¿äÇÏ½Ã´Ù¸é ¿ÜºÎ¿¡¼ÀÇ Ä§ÀÔµµ °í·ÁÇÏ¼Å¾ß µÇ´Ï Çѱºµ¥¿¡ ¸Ã±â½Ã´Â°Ô ¼ÓÆíÇÕ´Ï´Ù.
GoodWolf
2013-04
À¸Èì.. ±×·¸±º¿ä...
..
°¡´ÉÇϸé Áß¼Ò¾÷ü Á¦Ç°À» »ç¿ëÇÏ·Á°í ¹æÇâÀ» ÀâÀº°Çµ¥..
..
^^
..
¾î·Æ³×¿ä~
À¸Èì.. ±×·¸±º¿ä... .. °¡´ÉÇϸé Áß¼Ò¾÷ü Á¦Ç°À» »ç¿ëÇÏ·Á°í ¹æÇâÀ» ÀâÀº°Çµ¥.. .. ^^ .. ¾î·Æ³×¿ä~
ȸ¿øK
2013-04
Áß¼Ò¾÷üÀÇ °æ¿ì °üÁ¦¸¦ ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
±×·¡¼ Á¦Ç°¸¸ °ø±Þ¹Þ°Ô µÇ¸é »ó´çÇÑ ´Ü°¡°¡ ³ª¿Ã ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø±¸¿ä.
Çغ¸´Ï ¼¼ÄÞÀÌ °¡Àå Àú·ÅÇß½À´Ï´Ù.
°æºñºñ¸¸ ÁÖ¸é Á¦Ç°°ú ¼³Ä¡¸¦ ¹«»óÀ¸·Î ÇØÁִϱî¿ä.
¿ø·¡´Â ¹«»óÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù¸¸...
Áß¼Ò¾÷üÀÇ °æ¿ì °üÁ¦¸¦ ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ Á¦Ç°¸¸ °ø±Þ¹Þ°Ô µÇ¸é »ó´çÇÑ ´Ü°¡°¡ ³ª¿Ã ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø±¸¿ä. Çغ¸´Ï ¼¼ÄÞÀÌ °¡Àå Àú·ÅÇß½À´Ï´Ù. °æºñºñ¸¸ ÁÖ¸é Á¦Ç°°ú ¼³Ä¡¸¦ ¹«»óÀ¸·Î ÇØÁִϱî¿ä. ¿ø·¡´Â ¹«»óÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù¸¸...
GoodWolf
2013-04
À½.. Á¦°¡ ±ÛÀ» ¾Ö¸ÅÇÏ°Ô ¾´ °ÍÀϱî¿ä?
..
°üÁ¦¼ºñ½º´Â ÇÊ¿äÄ¡ ¾Ê½À´Ï´Ù. (ÀúÈñ ³»ºÎ¿¡ 24½Ã°£ ¿î¿µµÇ´Â »óȲ½Ç-°üÁ¦½Ç-ÀÌ Àְŵç¿ä)
..
ÀúÈñ°¡ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº Àú·± Çϵå¿þ¾îÀûÀÎ ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾÷ü ÀÔ´Ï´Ù.
..
ÇöÀç ¿·°Ç¹°ÀÌ SecomÇÏ°í ADT¸¦ »ç¿ëÇϴµ¥,
..
³ª¸§ Àå´ÜÁ¡ÀÌ ÀÖ´õ¶ó°í¿ä,
..
±×·¡¼ ÀÏ´ÜÀº HW¸¸µµÀÔÇÏ°í ±âÁ¸´ë·Î ÀÚü ¿î¿µÇÏ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.
..
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
À½.. Á¦°¡ ±ÛÀ» ¾Ö¸ÅÇÏ°Ô ¾´ °ÍÀϱî¿ä? .. °üÁ¦¼ºñ½º´Â ÇÊ¿äÄ¡ ¾Ê½À´Ï´Ù. (ÀúÈñ ³»ºÎ¿¡ 24½Ã°£ ¿î¿µµÇ´Â »óȲ½Ç-°üÁ¦½Ç-ÀÌ Àְŵç¿ä) .. ÀúÈñ°¡ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº Àú·± Çϵå¿þ¾îÀûÀÎ ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾÷ü ÀÔ´Ï´Ù. .. ÇöÀç ¿·°Ç¹°ÀÌ SecomÇÏ°í ADT¸¦ »ç¿ëÇϴµ¥, .. ³ª¸§ Àå´ÜÁ¡ÀÌ ÀÖ´õ¶ó°í¿ä, .. ±×·¡¼ ÀÏ´ÜÀº HW¸¸µµÀÔÇÏ°í ±âÁ¸´ë·Î ÀÚü ¿î¿µÇÏ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. .. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
1543/5714
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 1543/5714
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(234)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1721309
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(234)
2015-12 1721309
1
¹é¸Þ°¡
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(736)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
5188260
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(736)
2014-05 5188260
1
Á¤ÀºÁØ1
83434
64ºñÆ® CPU¿¡ ´ëÇÏ¿© ...
(4)
¼ÒÇöÁØ
2005-01
6910
3
64ºñÆ® CPU¿¡ ´ëÇÏ¿© ...
(4)
2005-01 6910
1
¼ÒÇöÁØ
83433
Oracle¿¡¼ °á°ú ROWS¸¦ a,b,c,d,e... ·Î ÇÑÁÙ·Î selectÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ´ÂÁö¿ä?
(5)
¹ÎºÀ±â
2007-01
6910
34
Oracle¿¡¼ °á°ú ROWS¸¦ a,b,c,d,e... ·Î ¡¦
(5)
2007-01 6910
1
¹ÎºÀ±â
83432
Iwill DP533 SCSI ³»Àå ¾ÊµÈ º¸µå ¾ÈÁ¤¼º ¾î¶²°¡¿ä?
(5)
¹ÚÁ¾´ë
2005-01
6910
35
Iwill DP533 SCSI ³»Àå ¾ÊµÈ º¸µå ¾ÈÁ¤¼º ¡¦
(5)
2005-01 6910
1
¹ÚÁ¾´ë
83431
[Áú¹®] ÄÚ¾î µà¿À(Core duo) ¿ä³ª(Yonah) CPU Á¾·ù¿¡ ´ëÇÏ¿©.(T or L )
(4)
±è¿µ±¤
2006-05
6910
17
[Áú¹®] ÄÚ¾î µà¿À(Core duo) ¿ä³ª(Yonah) ¡¦
(4)
2006-05 6910
1
±è¿µ±¤
83430
¼¸Ö±¸¸®½ºÀÇ È¿°ú´Â ¾ó¸¶³ª µÉ±î¿ä?
(10)
ÀåÁ¾¸í
2007-05
6910
10
¼¸Ö±¸¸®½ºÀÇ È¿°ú´Â ¾ó¸¶³ª µÉ±î¿ä?
(10)
2007-05 6910
1
ÀåÁ¾¸í
83429
2466-4 º¸µå¿¡ ¸Â´Â Á¶¿ëÇÑ Äð·¯ ¾î¶²°Ô ÁÁÀ»±î¿ä?
(7)
ÀÌÁ¦Çå
2005-02
6910
4
2466-4 º¸µå¿¡ ¸Â´Â Á¶¿ëÇÑ Äð·¯ ¾î¶²°Ô ¡¦
(7)
2005-02 6910
1
ÀÌÁ¦Çå
83428
ÄÄÆÑ Proliant ML350 ÆÒ Á¦°ÅÇϴ¹ý ¾Æ½Ã´ÂºÐ..
(6)
ÀüÇüÈÆ
2004-10
6910
16
ÄÄÆÑ Proliant ML350 ÆÒ Á¦°ÅÇϴ¹ý ¾Æ½Ã¡¦
(6)
2004-10 6910
1
ÀüÇüÈÆ
83427
pc ¹é¾÷ ¹× Àç³ º¹±¸ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇؼ ¹®Àǵ帳´Ï´Ù.
ÀÌ°æÁØ
2004-08
6910
45
pc ¹é¾÷ ¹× Àç³ º¹±¸ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇؼ ¹®¡¦
2004-08 6910
1
ÀÌ°æÁØ
83426
³ëÆ®ºÏ¿ë ¿ÜÀå ¹èÅ͸® Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.
¹æoÈ¿o¹®
2014-06
6910
0
³ëÆ®ºÏ¿ë ¿ÜÀå ¹èÅ͸® Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.
2014-06 6910
1
¹æoÈ¿o¹®
83425
Ȥ½Ã Supermicro¿¡¼ À̸ÞÀÏ·Î ±â¼úÁö¿ø ¹Þ¾Æº¸½Å ºÐ °è½Å°¡¿ä?
(3)
¹ÚÁØ¿ë
2010-04
6909
0
Ȥ½Ã Supermicro¿¡¼ À̸ÞÀÏ·Î ±â¼úÁö¿ø ¡¦
(3)
2010-04 6909
1
¹ÚÁØ¿ë
83424
¿ÍÀ̾îÆ®¸¯ Áú¹®
(1)
±èÁÖ¿ø
2004-10
6909
14
¿ÍÀ̾îÆ®¸¯ Áú¹®
(1)
2004-10 6909
1
±èÁÖ¿ø
83423
[re] 1u,2u...... 4u....
¼±¿ì±Õ
2005-12
6909
9
[re] 1u,2u...... 4u....
2005-12 6909
1
¼±¿ì±Õ
83422
¾î¶² µ¥ÀÌŸ¸¦ ¹Ï¾î¾ß Çϴ°¡¿ä?
(3)
±è½Â¿ë
2006-06
6909
13
¾î¶² µ¥ÀÌŸ¸¦ ¹Ï¾î¾ß Çϴ°¡¿ä?
(3)
2006-06 6909
1
±è½Â¿ë
83421
¸ø¾²°ÔµÈ ºÎÇ°, ÄÉÀÌºí µûÀ§¸¦ ¾î¶»°Ô ó¸®ÇϽʴϱî?
(1)
³ªºñ¼¶
2010-10
6909
0
¸ø¾²°ÔµÈ ºÎÇ°, ÄÉÀÌºí µûÀ§¸¦ ¾î¶»°Ô ó¡¦
(1)
2010-10 6909
1
³ªºñ¼¶
83420
¹ÙÀÌ¿À½º Ç÷¡½¬°¡ ¾ÈµË´Ï´Ù.
(5)
±è¿ìÁø
2005-01
6909
10
¹ÙÀÌ¿À½º Ç÷¡½¬°¡ ¾ÈµË´Ï´Ù.
(5)
2005-01 6909
1
±è¿ìÁø
83419
PXE-E05 ¿¡·¯¸Þ¼¼Áö¿Í ÇÔ²² ÀÎÅͳÝÁ¢¼ÓºÒ°¡....
(10)
°¡À»¹Ù¶÷
2017-03
6908
0
PXE-E05 ¿¡·¯¸Þ¼¼Áö¿Í ÇÔ²² ÀÎÅͳÝÁ¢¼ÓºÒ¡¦
(10)
2017-03 6908
1
°¡À»¹Ù¶÷
83418
USB 2±â°¡´ø°Ô 1±â°¡·Î ¿ë·®ÀÌ ÁÙ¾ú´Âµ¥ º¹±¸ ¾î¶»°Ô Çϳª¿ä??
(4)
¸®Ä«¶ó¹Ù
2012-10
6908
0
USB 2±â°¡´ø°Ô 1±â°¡·Î ¿ë·®ÀÌ ÁÙ¾ú´Âµ¥ ¡¦
(4)
2012-10 6908
1
¸®Ä«¶ó¹Ù
83417
ȸ»ç ÄÄÇ»ÅÍÀÇ ip Æ÷Æ® °³¹æÀ» È®ÀÎÇØ ºÃ½À´Ï´Ù. »óÅÂÁ» ºÁÁÖ¼¼¿ä.
(6)
½Ã³Á¹°
2015-09
6908
0
ȸ»ç ÄÄÇ»ÅÍÀÇ ip Æ÷Æ® °³¹æÀ» È®ÀÎÇØ ºÃ¡¦
(6)
2015-09 6908
1
½Ã³Á¹°
83416
À̹ø Àü»ê ¸¶ºñ PC Á¶¾ð ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
(22)
¼ºÅõºÒÆÐ
2013-03
6908
0
À̹ø Àü»ê ¸¶ºñ PC Á¶¾ð ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
(22)
2013-03 6908
1
¼ºÅõºÒÆÐ
83415
dvix¸¦ vcd·Î ¸¸µå´Â¹æ¹ý?
(4)
ÀÌÈ¿Áß
2004-09
6908
14
dvix¸¦ vcd·Î ¸¸µå´Â¹æ¹ý?
(4)
2004-09 6908
1
ÀÌÈ¿Áß
1541
1542
1543
(current)
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1541
1542
1543
(current)
1544
1545
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
ÀúÈñȸ»çµµ CCTVÄ«¸Þ¶ó °°Àº°Ç â°í¿¡ ¼ö¹é°³°¡ ±¼·¯´Ù´ÏÁö¸¸ °æºñ´Â SECOM¿¡ ¸Ã±â°í, Áö¹®Àνĵµ SECOM¿¡ ¸Ã±â°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±Ô¸ð¿¡ µû¶ó Â÷ÀÌ°¡ ³ªÁö¸¸, ¼³Ä¡ºñ°¡ 0ÀÌ´Ï(´Þ¶ó°í ÇÏÁö¸¸ 10³âµ¿¾È ¿©·¯±ºµ¥ sECOM¼³Ä¡ ÇÏ¸é¼ Çѹøµµ ÁØ Àû ¾ø½À´Ï´Ù.) Àå±âÀûÀ¸·Î º¸¸é ´õ ½Î°Ô ¸ÔÈú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. À¯Áöº¸¼ö ºñ¿ëµµ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê±¸¿ä..
¾îÂ÷ÇÇ Àú·± ¼Ö·ç¼ÇÀÌ ÇÊ¿äÇÏ½Ã´Ù¸é ¿ÜºÎ¿¡¼ÀÇ Ä§ÀÔµµ °í·ÁÇÏ¼Å¾ß µÇ´Ï Çѱºµ¥¿¡ ¸Ã±â½Ã´Â°Ô ¼ÓÆíÇÕ´Ï´Ù.
..
°¡´ÉÇϸé Áß¼Ò¾÷ü Á¦Ç°À» »ç¿ëÇÏ·Á°í ¹æÇâÀ» ÀâÀº°Çµ¥..
..
^^
..
¾î·Æ³×¿ä~
±×·¡¼ Á¦Ç°¸¸ °ø±Þ¹Þ°Ô µÇ¸é »ó´çÇÑ ´Ü°¡°¡ ³ª¿Ã ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø±¸¿ä.
Çغ¸´Ï ¼¼ÄÞÀÌ °¡Àå Àú·ÅÇß½À´Ï´Ù.
°æºñºñ¸¸ ÁÖ¸é Á¦Ç°°ú ¼³Ä¡¸¦ ¹«»óÀ¸·Î ÇØÁִϱî¿ä.
¿ø·¡´Â ¹«»óÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù¸¸...
..
°üÁ¦¼ºñ½º´Â ÇÊ¿äÄ¡ ¾Ê½À´Ï´Ù. (ÀúÈñ ³»ºÎ¿¡ 24½Ã°£ ¿î¿µµÇ´Â »óȲ½Ç-°üÁ¦½Ç-ÀÌ Àְŵç¿ä)
..
ÀúÈñ°¡ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº Àú·± Çϵå¿þ¾îÀûÀÎ ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾÷ü ÀÔ´Ï´Ù.
..
ÇöÀç ¿·°Ç¹°ÀÌ SecomÇÏ°í ADT¸¦ »ç¿ëÇϴµ¥,
..
³ª¸§ Àå´ÜÁ¡ÀÌ ÀÖ´õ¶ó°í¿ä,
..
±×·¡¼ ÀÏ´ÜÀº HW¸¸µµÀÔÇÏ°í ±âÁ¸´ë·Î ÀÚü ¿î¿µÇÏ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.
..
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.