¾ÐÃà½Ã ÀϺ»¾î/Áß±¹¾î ±ÛÀÚ°¡ ±úÁöÁö ¾Ê´Â ¹æ¹ý?

akfalles   
   Á¶È¸ 11808   Ãßõ 0    

일본어나 중국어로 된 파일명을 압축했다가 풀면 그 쪽 언어 고유문자가 다 깨집니다.
 
예를 들면 교실이란 단어의 경우 일본어/중국어 원문으로 쓰면 ?室 인데,
파일명에 이런식의 타언어 문자가 들어가면 압축/해제시에 '_室' 혹은 '?室' 하는 식으로 한국어 한자에 없는 글자들이 죄다 깨져버리는군요.
game(ゲ?ム) 같은 일본어 장음 표기도 ゲ_ム ゲ?ム 이런식으로 깨지구요...
 
알집이나 winrar이나 다 마찬가지네요.
 
압축하지 않고 그냥 개별 파일들을 usb나 메일 등을 통해서 각각 옮기면 깨지지 않습니다.
그런데 갯수가 좀 되다보니 아무래도 번거로워서...
 
압축시 타언어 문자가 깨지지 않게 하는 방법이 있을까요?
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
1. http://berryz.upnl.org/main.php/UNiZIP/Download/

2. http://www.kippler.com/win/zipj/

Çѹø Å×½ºÆ®ÈÄ¿¡ Çغ¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù ^^

¿¹Àü¿¡ µÑ´Ù µÇ¾ú¾ú´Âµ¥¿ä Á» ¿À·¡µÇ¼­..

Áö±Ýµµ µÉ°Ì´Ï´Ù.
     
±è¿ë¼öak 2013-04
¾ù. ±ÛÀ» ´Ê°Ô ¿Ã·È´Âµ¥ ¹ú½á ´äº¯À» Áּ̳׿ä.
¿Ã·ÁÁֽŠ¸µÅ© Ÿ°í µé¾î°¡ºÃ´õ´Ï ´õÀÌ»ó ¾÷µ¥ÀÌÆ®°¡ ¾ø´Ù¸é¼­ ¹ÝµðÁýÀ» ¾²¶ó°í µÇ¾î Àֳ׿ä. ´ëÃæ °Ë»öÇغ¸´Ï±î °ú°Å »§Áýó·³ Àç¾ßÀÇ ¼û¾îÀÖ´Â °í¼ö ¾ÐÃà ÇÁ·Î±×·¥ »âÀε¥...
³»ÀÏ ¹ÝµðÁý Çѹø ½áº¸°í ´Ù½Ã °á°ú ¿Ã¸®°Ú½À´Ï´Ù.

°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
¹Úµ¿±Ç 2013-04
¾ÐÃàÇÒ¶§ ÆÄÀϸíÀ» À¯´ÏÄÚµå·Î ¹Ù²ã ÀúÀåÇؾߵǴµ¥
¿äÁò ¾ÐÃàÇÁ·Î±×·¥Àº ¼³Á¤¿¡¼­ ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾îÀÖ½À´Ï´Ù.
¾Æ·¡ ¸µÅ© Âü°íÇغ¸¼¼¿ä.

http://www.bandisoft.co.kr/bandizip/help/utf8/


QnA
Á¦¸ñPage 5324/5686
2014-05   4982295   Á¤ÀºÁØ1
2015-12   1518380   ¹é¸Þ°¡
2014-11   11801   BDGG
2003-02   11801   À̺´ÀÏ
2003-02   11801   ±èµ¿ÁØ
2003-03   11802   À̺´Ã¶
2003-02   11802   À̱¤È£
2012-06   11803   ±è¿¬Èñ
2003-09   11803   ¹Úº´¼±
2011-09   11803   ÃÖ¿ø½ÃÀÍ
2010-04   11803   ±è°Ç¿ì
2002-12   11804   À̽ÂÇö
2009-07   11805   Ǫ¸ªÀÌ
2003-05   11807   ¼Õ¼ºÈ£
2003-02   11807   Á¶¿ëÈÆ
2013-11   11807   ¹è°íÇÁ°í°¡¡¦
2003-04   11807   ±èÁÖ¿ø
2002-11   11807   ±è¿µ±¤
2016-02   11807   żº±â±è
2014-12   11808   ³ªÆÄÀÌ°­½ÂÈÆ
2003-09   11808   À±¿µ¼±
2013-04   11809   akfalles