Skip navigation
³»¿ë¾ø½¿
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
°Á°ԽÃÆÇ
more
À©µµ¿ì11 24H2¿¡¼¡¦
(3)
¸µÅ©½Ã½º º§·Ó °è¡¦
(1)
HPE SPP ¸ð¾Æ³õÀº°÷
(5)
Zx20 ¿öÅ©½ºÅ×À̼ǡ¦
(25)
Baofeng / Quanshe¡¦
½Ã³î·ÎÁö Jellyfin¡¦
(9)
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
IBM x3550 m2 - ¸Þ¸ð¸® ¾î¶»°Ô ³¢¿ö¾ß Çϳª¿ä?
ȸ¿øK
2013-05
2013-05-07 13:01:31
Á¶È¸ 7587 Ãßõ 0
4기가 4개, 2기가 2개 있습니다.
어떤 순서로 끼워야 하나요???
8번부터 ..
4G-4G- 그 다음을 모르겠습니다.
참조자료
http://www-03.ibm.com/systems/xbc/cog/Withdrawn/x3550m2_7946/x3550m2_7946mem.html
- to be continue -
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
¹Ú¹®Çü
2013-05
1 :4G 4:4G 7:2G
9 :4G 12 :4G 15 :2G
1 :4G 4:4G 7:2G 9 :4G 12 :4G 15 :2G
ȸ¿øK
2013-05
¸Þ¸ð¸® mirroringÀ» ÀâÁö ¾Ê¾Ò°í, CPU°¡ 1°³Àε¥ ±×·¸°Ô Àâ¾Æ¾ß Çϳª¿ä?
1¹ø ½½·Ô¿¡ 4G, 4¹ø ½½·Ô¿¡ 4G, 7¹ø ½½·Ô¿¡ 2G.
9¹ø ½½·Ô¿¡ 4G, 12¹ø ½½·Ô¿¡ 4G, 15¹ø ½½·Ô¿¡ 2G.
E8. ¸Þ¸ð¸® ¼³Á¤ ¿À·ù ³ª¿É´Ï´Ù.
¸Þ¸ð¸® mirroringÀ» ÀâÁö ¾Ê¾Ò°í, CPU°¡ 1°³Àε¥ ±×·¸°Ô Àâ¾Æ¾ß Çϳª¿ä? 1¹ø ½½·Ô¿¡ 4G, 4¹ø ½½·Ô¿¡ 4G, 7¹ø ½½·Ô¿¡ 2G. 9¹ø ½½·Ô¿¡ 4G, 12¹ø ½½·Ô¿¡ 4G, 15¹ø ½½·Ô¿¡ 2G. E8. ¸Þ¸ð¸® ¼³Á¤ ¿À·ù ³ª¿É´Ï´Ù.
Ä£ÀýÇÑÄíÅ°¾¾
2013-05
Microprocessor 1 Install the DIMMs in the following
sequence: 3, 6, 8, 2, 5, 7, 1, 4
Microprocessor 2 Install the DIMMs in the following
sequence: 11, 14, 16, 10, 13, 15, 9,12
¼ø¼´ë·Î ²ÅÀ¸½Ã¸é µË´Ï´Ù...
Microprocessor 1 Install the DIMMs in the following sequence: 3, 6, 8, 2, 5, 7, 1, 4 Microprocessor 2 Install the DIMMs in the following sequence: 11, 14, 16, 10, 13, 15, 9,12 ¼ø¼´ë·Î ²ÅÀ¸½Ã¸é µË´Ï´Ù...
ȸ¿øK
2013-05
3 6 5¿¡¼ ·¥ÇÁ¿¡ ºÒÀÌ µé¾î ¿Ô½À´Ï´Ù.
3 : 4G, 6 : 4G, 8 : 4G
2 : 4G, 5 : 2G, 7 : 2G
À̰͵µ ¾ÈµË´Ï´Ù. 3/5/6¿¡ ·¥ÇÁ°¡ µé¾î ¿É´Ï´Ù.
3 : 4G, 6 : 4G, 8 : 2G
2 : 4G, 5 : 4G, 7 : 2G
3 6 5¿¡¼ ·¥ÇÁ¿¡ ºÒÀÌ µé¾î ¿Ô½À´Ï´Ù. 3 : 4G, 6 : 4G, 8 : 4G 2 : 4G, 5 : 2G, 7 : 2G À̰͵µ ¾ÈµË´Ï´Ù. 3/5/6¿¡ ·¥ÇÁ°¡ µé¾î ¿É´Ï´Ù. 3 : 4G, 6 : 4G, 8 : 2G 2 : 4G, 5 : 4G, 7 : 2G
Ä£ÀýÇÑÄíÅ°¾¾
2013-05
ÀÏ¹Ý DIMM Àº 1/4 µÎ°³ ¸ø¾²°í ¾ç¸é Àνľȵǰí Á¦¾àÀÌ ÀÖ±ä Çߴµ¥,
RDIMM Àº ¹®Á¦ ¾ø¾ú´ø°Í °°±âµµÇѵ¥... Àú ¼ø¼´ë·Î ²Å¾Æ¼ ¹®Á¦ »ý±äÀÏÀº ¾ø½À´Ï´Ù.
ÀÏ¹Ý DIMM Àº 1/4 µÎ°³ ¸ø¾²°í ¾ç¸é Àνľȵǰí Á¦¾àÀÌ ÀÖ±ä Çߴµ¥, RDIMM Àº ¹®Á¦ ¾ø¾ú´ø°Í °°±âµµÇѵ¥... Àú ¼ø¼´ë·Î ²Å¾Æ¼ ¹®Á¦ »ý±äÀÏÀº ¾ø½À´Ï´Ù.
ȸ¿øK
2013-05
ECC/REG ÀÔ´Ï´Ù.
ECC/REG ÀÔ´Ï´Ù.
¹Ú¹®Çü
2013-05
»ö±ò ´Ù¸¥ ½½·ÔÀÌ ¸î¹ø ¸î¹øÀΰ¡¿ä?
»ö±ò ´Ù¸¥ ½½·ÔÀÌ ¸î¹ø ¸î¹øÀΰ¡¿ä?
ȸ¿øK
2013-05
½½·ÔÀÇ »öÀº ¸ðµÎ °°½À´Ï´Ù.
µ¨ R620À» ÀμöÇØ¾ß Çϴµ¥... ¸Ó¸® ¾ÆÇÁ³×¿ä.
½½·ÔÀÇ »öÀº ¸ðµÎ °°½À´Ï´Ù. µ¨ R620À» ÀμöÇØ¾ß Çϴµ¥... ¸Ó¸® ¾ÆÇÁ³×¿ä.
Àü°¥
2013-05
¸Þ´º¾ó¿¡ º¸½Ã¸é ³ª¿Í ÀÖÀ»°Í °°½À´Ï´Ù.^^
¸Þ´º¾ó¿¡ º¸½Ã¸é ³ª¿Í ÀÖÀ»°Í °°½À´Ï´Ù.^^
ȸ¿øK
2013-05
http://www-03.ibm.com/systems/xbc/cog/Withdrawn/x3550m2_7946/x3550m2_7946mem.html
À§ÀÇ À̹ÌÁö°¡ ¸Å´º¾óÀ̾î¿ä.
R620À» À§Çؼ m2´Â ¹æÃâ ÇÕ´Ï´Ù.
http://www-03.ibm.com/systems/xbc/cog/Withdrawn/x3550m2_7946/x3550m2_7946mem.html À§ÀÇ À̹ÌÁö°¡ ¸Å´º¾óÀ̾î¿ä. R620À» À§Çؼ m2´Â ¹æÃâ ÇÕ´Ï´Ù.
³ë¸®
2013-05
¾ù???
¿ø·¡ eccµé°¡´Â ¾Ö ¸ÂÁÒ?
¿¡·¯ÀÇ ¿øÀÎÁß ´Ù¸¥°÷µµ Çѹø ºÁÁÖ¼¼¿ä
À§ ¿Ã·ÁÁֽŠÂ÷Æ®¿¡º¸¸é
2rx8·Î 2±â°¡ »ç¿ë½Ã¿¡´Â »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù ÀûÇôÀÖ°í
reg/ecc°¡ ¾Æ´Ï lp rdimm À̶ó°í Ç¥±â µÇ¾î Àִµ¥
ÀÌ°Ô ¿¡·¯¿¡ ´ëÇÑ ´äÀº ¾Æ´Ï°ÚÁÒ?
¾ù??? ¿ø·¡ eccµé°¡´Â ¾Ö ¸ÂÁÒ? ¿¡·¯ÀÇ ¿øÀÎÁß ´Ù¸¥°÷µµ Çѹø ºÁÁÖ¼¼¿ä À§ ¿Ã·ÁÁֽŠÂ÷Æ®¿¡º¸¸é 2rx8·Î 2±â°¡ »ç¿ë½Ã¿¡´Â »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù ÀûÇôÀÖ°í reg/ecc°¡ ¾Æ´Ï lp rdimm À̶ó°í Ç¥±â µÇ¾î Àִµ¥ ÀÌ°Ô ¿¡·¯¿¡ ´ëÇÑ ´äÀº ¾Æ´Ï°ÚÁÒ?
³ë¸®
2013-05
±Ùµ¥ ¿Ö 1±â°¡ ·¥ »ç¿ë°ú
2±â°¡ ·¥ »ç¿ë¹ýÀº º¸À̴µ¥
4±â°¡´Â ¿Í ¾Êº¸ÀÌ´ÂÁöµµ Àǹ®À̳׿ä
Â÷¶ó¸® ´Ü¼øÇÏ°Ô
cpu´ç °°Àº ¿ë·®ÀÇ ¸Þ¸ð¸®¸¦ ³ÖÀ¸¸é
½±°Ô ÇØ°á µÇÁö ¾ÊÀ»±î ½Í³×¿ä
±Ùµ¥ ¿Ö 1±â°¡ ·¥ »ç¿ë°ú 2±â°¡ ·¥ »ç¿ë¹ýÀº º¸À̴µ¥ 4±â°¡´Â ¿Í ¾Êº¸ÀÌ´ÂÁöµµ Àǹ®À̳׿ä Â÷¶ó¸® ´Ü¼øÇÏ°Ô cpu´ç °°Àº ¿ë·®ÀÇ ¸Þ¸ð¸®¸¦ ³ÖÀ¸¸é ½±°Ô ÇØ°á µÇÁö ¾ÊÀ»±î ½Í³×¿ä
ȸ¿øK
2013-05
¿ä±â±îÁö ÇÏ°í ¹Ú½Ì Çعö·È½À´Ï´Ù.
µ¨ R620À» ÁÖ¹®ÇØ¾ß Çؼ¿ä.
¿ä±â±îÁö ÇÏ°í ¹Ú½Ì Çعö·È½À´Ï´Ù. µ¨ R620À» ÁÖ¹®ÇØ¾ß Çؼ¿ä.
Àü°¥
2013-05
¸Þ´º¾ó ã¾Ò½À´Ï´Ù.^^
¸Þ´º¾ó ã¾Ò½À´Ï´Ù.^^
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
3490/5705
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 3490/5705
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(734)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
5128309
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(734)
2014-05 5128309
1
Á¤ÀºÁØ1
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(234)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1663187
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(234)
2015-12 1663187
1
¹é¸Þ°¡
44313
MTBF ¹®ÀÇ
(1)
metaljw
2013-09
9175
0
MTBF ¹®ÀÇ
(1)
2013-09 9175
1
metaljw
44312
½Ç³» ¿Âµµ¸¦ ÃøÁ¤Çؼ PC·Î Àü´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â±â°¡ ÀÖÀ»±î¿ä ?
(27)
¹Î»çÀå
2022-03
5123
0
½Ç³» ¿Âµµ¸¦ ÃøÁ¤Çؼ PC·Î Àü´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ¡¦
(27)
2022-03 5123
1
¹Î»çÀå
44311
ERROR LAUNCHING Install ÀÌ ¶ß´Â ÀÌÀ¯
(2)
¾Æ¸§´Ù¿î³ëÀ»
2013-09
7039
0
ERROR LAUNCHING Install ÀÌ ¶ß´Â ÀÌÀ¯
(2)
2013-09 7039
1
¾Æ¸§´Ù¿î³ëÀ»
44310
¿¡¾îÄÁ ½Ç¿Ü±â¿Í º»Ã¼ Àü±â Â÷´Ü?
(7)
Whitesun
2020-10
3182
0
¿¡¾îÄÁ ½Ç¿Ü±â¿Í º»Ã¼ Àü±â Â÷´Ü?
(7)
2020-10 3182
1
Whitesun
44309
ÀÌ°É Çѹø ¤¶
cbr600f6
2017-03
2470
0
ÀÌ°É Çѹø ¤¶
2017-03 2470
1
cbr600f6
44308
À©µµ¿ì¿ë ¿À¶óŬ 10g ±¸ÇÕ´Ï´Ù.
(2)
õ¿Üõoo³ë¡¦
2016-03
3454
0
À©µµ¿ì¿ë ¿À¶óŬ 10g ±¸ÇÕ´Ï´Ù.
(2)
2016-03 3454
1
õ¿Üõoo³ë¡¦
44307
T5500 ȸéÀÌ ²¨Áö¸é¼, ÆÒ¼Ò¸®(VGA+½Ã½ºÅÛ) ±²À½ÀÌ ³³´Ï´Ù.
(4)
Moraine
2018-06
5644
0
T5500 ȸéÀÌ ²¨Áö¸é¼, ÆÒ¼Ò¸®(VGA+½Ã½º¡¦
(4)
2018-06 5644
1
Moraine
44306
¹ü¿ë raidÄ«µå¸¦ óÀ½ ½áº¸·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ÄÉÀ̺í Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù.
(7)
Åë½Åº¸¾È
2020-10
2994
0
¹ü¿ë raidÄ«µå¸¦ óÀ½ ½áº¸·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ¡¦
(7)
2020-10 2994
1
Åë½Åº¸¾È
44305
[³»¿ëÃß°¡] ÀüÀÚȸ·Î Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù. ·¹±Ö·¹ÀÌÅ͸¦ º´·Ä·Î ¿¬°á...
(12)
±è¿ìÁø
2010-12
17289
0
[³»¿ëÃß°¡] ÀüÀÚȸ·Î Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù. ·¹±Ö·¹¡¦
(12)
2010-12 17289
1
±è¿ìÁø
44304
g3 ¸¶¿ì½º ´õºíŬ¸¯ Çö»ó ¼ö¸®Á» ÇÒ¸¸ÇÑ °÷ ÀÖ´ÂÁö¿ä
(8)
°¡ºü·Î±¸³ª
2018-06
3929
0
g3 ¸¶¿ì½º ´õºíŬ¸¯ Çö»ó ¼ö¸®Á» ÇÒ¸¸ÇÑ ¡¦
(8)
2018-06 3929
1
°¡ºü·Î±¸³ª
44303
ÇØ´ç³ëÆ®ºÏ ¾÷±ÛÇÏ¸é ·ÑÀ̳ª ¹è±×µ¹¾Æ°¡³ª¿ä?
(10)
¸£³ªÇ®½º
2020-10
4637
0
ÇØ´ç³ëÆ®ºÏ ¾÷±ÛÇÏ¸é ·ÑÀ̳ª ¹è±×µ¹¾Æ°¡³ª¡¦
(10)
2020-10 4637
1
¸£³ªÇ®½º
44302
[Áú¹®] Æ÷Ƽ°ÔÀÌÆ® 100D ÀåºñÀÇ Æß¿þ¾î¸¦ ´Ù¿î·Îµå ¹ÞÀ»¼ö ¾øÀ»±î¿ä?
(2)
¶óÀÌÅ©À¯
2023-12
1244
0
[Áú¹®] Æ÷Ƽ°ÔÀÌÆ® 100D ÀåºñÀÇ Æß¿þ¾î¸¦ ¡¦
(2)
2023-12 1244
1
¶óÀÌÅ©À¯
44301
°³Á¶Á¦¿Â E5450 Ŭ·°¼Óµµ¹®Á¦°¡Àմ°Ű°¾Æ¿ä
(13)
Á¦¶óÅõ·ê
2015-01
7408
0
°³Á¶Á¦¿Â E5450 Ŭ·°¼Óµµ¹®Á¦°¡Àմ°Ű°¾Æ¿ä
(13)
2015-01 7408
1
Á¦¶óÅõ·ê
44300
esxi¿¡ Äõµå·Î k420 Æнº½º·ç °¡´ÉÇÑ°¡¿ä?!
´ÏÆ÷
2017-03
3222
0
esxi¿¡ Äõµå·Î k420 Æнº½º·ç °¡´ÉÇÑ°¡¿ä?!
2017-03 3222
1
´ÏÆ÷
44299
ibm z pro 9228¿¡ usb ¿ÜÀåÇϵ峪 ¸Þ¸ð¸®°¡ ÀνÄÀÌ ¾ÈµÇ´Âµ¥¿ä~
(2)
Á¤¿ë¿ì
2013-09
5801
0
ibm z pro 9228¿¡ usb ¿ÜÀåÇϵ峪 ¸Þ¸ð¸®¡¦
(2)
2013-09 5801
1
Á¤¿ë¿ì
44298
R630 firmware ¿Â¶óÀÎ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÇÒ·Á°íÇϴµ¥...
(6)
¿ö´Ï´Ô
2020-10
3805
0
R630 firmware ¿Â¶óÀÎ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÇÒ·Á°í¡¦
(6)
2020-10 3805
1
¿ö´Ï´Ô
44297
¾îµåº¥½º Æ÷¸ä 2TÇϵå
(5)
À̹οµ
2011-01
11831
0
¾îµåº¥½º Æ÷¸ä 2TÇϵå
(5)
2011-01 11831
1
À̹οµ
44296
°³Á¶Á¦¿Â ´Þ°íº¸´Ï ±Ã±ÝÁõÀÌ ¶Ç µµÁ³½À´Ï´Ù.
(8)
Ǫ¸£¸ª
2015-02
7055
0
°³Á¶Á¦¿Â ´Þ°íº¸´Ï ±Ã±ÝÁõÀÌ ¶Ç µµÁ³½À´Ï¡¦
(8)
2015-02 7055
1
Ǫ¸£¸ª
44295
¿¹Àü¿¡ ±× ij³ª´Ù IDC¿¡ °¡»óÈÀÇ ½ºÆÑ»ç¼ ¾²´Â°Å¿´´Âµ¥¿ä.
¼ÛÁøÇö
2016-04
3408
0
¿¹Àü¿¡ ±× ij³ª´Ù IDC¿¡ °¡»óÈÀÇ ½ºÆѻ硦
2016-04 3408
1
¼ÛÁøÇö
44294
¸ÆÀº ÀâÈ÷´Âµ¥ ÇÎÀÌ ¾È³ª°©´Ï´Ù.
(2)
Cartman
2017-03
4738
0
¸ÆÀº ÀâÈ÷´Âµ¥ ÇÎÀÌ ¾È³ª°©´Ï´Ù.
(2)
2017-03 4738
1
Cartman
3481
3482
3483
3484
3485
3486
3487
3488
3489
3490
(current)
3486
3487
3488
3489
3490
(current)
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
9 :4G 12 :4G 15 :2G
1¹ø ½½·Ô¿¡ 4G, 4¹ø ½½·Ô¿¡ 4G, 7¹ø ½½·Ô¿¡ 2G.
9¹ø ½½·Ô¿¡ 4G, 12¹ø ½½·Ô¿¡ 4G, 15¹ø ½½·Ô¿¡ 2G.
E8. ¸Þ¸ð¸® ¼³Á¤ ¿À·ù ³ª¿É´Ï´Ù.
sequence: 3, 6, 8, 2, 5, 7, 1, 4
Microprocessor 2 Install the DIMMs in the following
sequence: 11, 14, 16, 10, 13, 15, 9,12
¼ø¼´ë·Î ²ÅÀ¸½Ã¸é µË´Ï´Ù...
3 : 4G, 6 : 4G, 8 : 4G
2 : 4G, 5 : 2G, 7 : 2G
À̰͵µ ¾ÈµË´Ï´Ù. 3/5/6¿¡ ·¥ÇÁ°¡ µé¾î ¿É´Ï´Ù.
3 : 4G, 6 : 4G, 8 : 2G
2 : 4G, 5 : 4G, 7 : 2G
RDIMM Àº ¹®Á¦ ¾ø¾ú´ø°Í °°±âµµÇѵ¥... Àú ¼ø¼´ë·Î ²Å¾Æ¼ ¹®Á¦ »ý±äÀÏÀº ¾ø½À´Ï´Ù.
µ¨ R620À» ÀμöÇØ¾ß Çϴµ¥... ¸Ó¸® ¾ÆÇÁ³×¿ä.
À§ÀÇ À̹ÌÁö°¡ ¸Å´º¾óÀ̾î¿ä.
R620À» À§Çؼ m2´Â ¹æÃâ ÇÕ´Ï´Ù.
¿ø·¡ eccµé°¡´Â ¾Ö ¸ÂÁÒ?
¿¡·¯ÀÇ ¿øÀÎÁß ´Ù¸¥°÷µµ Çѹø ºÁÁÖ¼¼¿ä
À§ ¿Ã·ÁÁֽŠÂ÷Æ®¿¡º¸¸é
2rx8·Î 2±â°¡ »ç¿ë½Ã¿¡´Â »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù ÀûÇôÀÖ°í
reg/ecc°¡ ¾Æ´Ï lp rdimm À̶ó°í Ç¥±â µÇ¾î Àִµ¥
ÀÌ°Ô ¿¡·¯¿¡ ´ëÇÑ ´äÀº ¾Æ´Ï°ÚÁÒ?
2±â°¡ ·¥ »ç¿ë¹ýÀº º¸À̴µ¥
4±â°¡´Â ¿Í ¾Êº¸ÀÌ´ÂÁöµµ Àǹ®À̳׿ä
Â÷¶ó¸® ´Ü¼øÇÏ°Ô
cpu´ç °°Àº ¿ë·®ÀÇ ¸Þ¸ð¸®¸¦ ³ÖÀ¸¸é
½±°Ô ÇØ°á µÇÁö ¾ÊÀ»±î ½Í³×¿ä
µ¨ R620À» ÁÖ¹®ÇØ¾ß Çؼ¿ä.