Skip navigation
(228)
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀΡ¦
(727)
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ»¡¦
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
¿ë»ê¿¡¼ ±¸ÀÔÇÑ ¹°Ç° ȯºÒ¿¡ °üÇÏ¿© ¹°¾îº¾´Ï´Ù.
°»ñ°«
2013-08
2013-08-05 17:50:54
Á¶È¸ 11726 Ãßõ 0
지난주 화요일에 컴부품을 구입했는데 그 중에 파워가 불량이 났습니다.
그래서 환불 도는 교환신청하려 했더니
제작사(에이원)에 불량 판정 받아오라 하네요!
쫌 황당하네요!
일주일 이내는 판매처가 책임 아닌가요?
이거 어떻게 해야 하나요?
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
À̼±±Ô
2013-08
»õÁ¦Ç°ÀÌ¸é º¸Åë ÆǸÅó¿¡¼ ±³È¯ ÇØÁÙÅÙµ¥¿ä.
¾Æ´Ï¸é ¿¡ÀÌ¿ø¿¡¼ ±³Ã¼.
Áß°íÀΰܿì´Â ÆǸÅó¿¡ ¿µ¼öÁõÁ¦½ÃÇÏ¸é ±³È¯ ¶Ç´Â ȯºÒ.
¾÷ü°¡ Á» °Å½Ã±âÇѵ¥¸é À§¿Í°°ÀÌ ¿ì±â´Â°æ¿ì ÀÖ½À´Ï´Ù(Àç°íÀΰæ¿ì)
»õÁ¦Ç°ÀÌ¸é º¸Åë ÆǸÅó¿¡¼ ±³È¯ ÇØÁÙÅÙµ¥¿ä. ¾Æ´Ï¸é ¿¡ÀÌ¿ø¿¡¼ ±³Ã¼. Áß°íÀΰܿì´Â ÆǸÅó¿¡ ¿µ¼öÁõÁ¦½ÃÇÏ¸é ±³È¯ ¶Ç´Â ȯºÒ. ¾÷ü°¡ Á» °Å½Ã±âÇѵ¥¸é À§¿Í°°ÀÌ ¿ì±â´Â°æ¿ì ÀÖ½À´Ï´Ù(Àç°íÀΰæ¿ì)
2CPU2
2013-08
´Ü¼ø º¯½ÉÀÌ¶óµµ ±³È¯,ȯºÒÀÌ ¾ÈµÉ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø±â¶§¹®¿¡ ÃßÈÄ Áö¼ÓÀûÀÎ °Å·¡°ü°è¸¦ À¯Áö¶Ç´Â ¼ºñ½ºÂ÷¿ø¿¡¼¶óµµ
±×³É Çص帮´Â°Ô ¸ÂÀ»ÅÙµ¥...
¼ÒºñÀÚ ÀÔÀå¿¡¼´Â ºÒ·®³°Íµµ ±ÍÂúÀºÀÏÀε¥ ±×°É Á÷Á¢ ºÒ·® ÆÇÁ¤À» ¹Þ¾Æ¿À¶ó´Ï¿ä^^;
ÆǸÅÀÚ ÀÔÀåÀÌÁö¸¸ ¼ö±àÀÌ ¾È°¡³×¿ä.
ÆÄ¿ö´Â ºÎÇ°µéÁß¿¡¼µµ º¸Åë º°´Ù¸¥ È®ÀξøÀÌ ÃÑÆÇ¿¡¼µµ ±×³É ¹Ù²ãÁÖ´Â ÆíÀε¥..
Àß ÇØ°áµÇ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
´Ü¼ø º¯½ÉÀÌ¶óµµ ±³È¯,ȯºÒÀÌ ¾ÈµÉ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø±â¶§¹®¿¡ ÃßÈÄ Áö¼ÓÀûÀÎ °Å·¡°ü°è¸¦ À¯Áö¶Ç´Â ¼ºñ½ºÂ÷¿ø¿¡¼¶óµµ ±×³É Çص帮´Â°Ô ¸ÂÀ»ÅÙµ¥... ¼ÒºñÀÚ ÀÔÀå¿¡¼´Â ºÒ·®³°Íµµ ±ÍÂúÀºÀÏÀε¥ ±×°É Á÷Á¢ ºÒ·® ÆÇÁ¤À» ¹Þ¾Æ¿À¶ó´Ï¿ä^^; ÆǸÅÀÚ ÀÔÀåÀÌÁö¸¸ ¼ö±àÀÌ ¾È°¡³×¿ä. ÆÄ¿ö´Â ºÎÇ°µéÁß¿¡¼µµ º¸Åë º°´Ù¸¥ È®ÀξøÀÌ ÃÑÆÇ¿¡¼µµ ±×³É ¹Ù²ãÁÖ´Â ÆíÀε¥.. Àß ÇØ°áµÇ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
°¿ë½Å
2013-08
³»ÀÏ ´Ù½Ã Çѹø ÅëÈÇØ ºÁ¾ß°Ú³×¿ä!
³»ÀÏ ´Ù½Ã Çѹø ÅëÈÇØ ºÁ¾ß°Ú³×¿ä!
¿¤ÇÇ
2013-08
¿¡ÀÌ¿ø ÆÄ¿ö ȯºÒ ¹ÞÀ¸½Ã°í Àý´ë »çÁö ¸¶¼¼¿ä.
ÆÄ¿ö´Â ¹ÏÀ»¸¸ÇÑ°Å »ç¾ßÇÕ´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ÀÎÁ¤ÇÏ´Â Áß±Þ Á¦Ç° ÀÌ»óÀ¸·Î¿ä.
¿¡ÀÌ¿ø ÆÄ¿ö ȯºÒ ¹ÞÀ¸½Ã°í Àý´ë »çÁö ¸¶¼¼¿ä. ÆÄ¿ö´Â ¹ÏÀ»¸¸ÇÑ°Å »ç¾ßÇÕ´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ÀÎÁ¤ÇÏ´Â Áß±Þ Á¦Ç° ÀÌ»óÀ¸·Î¿ä.
°ïÃæÇÐÀÚ
2013-08
À¢¸¸ÇÑ °æ¿ì ¿µ¼öÁõ ÷ºÎÇؼ ÀÏÁÖÀÏ ³»¿¡ ¹®Á¦ ¹ß»ýÇÏ¸é ±¸ÀÔó¿¡¼ 1:1 ±³È¯ÇØÁÖ´Â°Ô º¸ÅëÀÌÁÒ.
ºÒ·® ÆÇÁ¤ ¹Þ¾Æ ¿À¶ó´Â°Ç °á±¹ ÃÑÆÇ¿¡¼ ±³È¯¹ÞÀ¸¶õ ¾ê±äµ¥... (Ȥ ¿µ¼¼ ¾÷ÀÚ°¡ ´ýÇÎÀ¸·Î ³Ñ±ä ¹°°ÇÀº ¾Æ´ÑÁö?)
À¢¸¸ÇÑ °æ¿ì ¿µ¼öÁõ ÷ºÎÇؼ ÀÏÁÖÀÏ ³»¿¡ ¹®Á¦ ¹ß»ýÇÏ¸é ±¸ÀÔó¿¡¼ 1:1 ±³È¯ÇØÁÖ´Â°Ô º¸ÅëÀÌÁÒ. ºÒ·® ÆÇÁ¤ ¹Þ¾Æ ¿À¶ó´Â°Ç °á±¹ ÃÑÆÇ¿¡¼ ±³È¯¹ÞÀ¸¶õ ¾ê±äµ¥... (Ȥ ¿µ¼¼ ¾÷ÀÚ°¡ ´ýÇÎÀ¸·Î ³Ñ±ä ¹°°ÇÀº ¾Æ´ÑÁö?)
±è¿ë¼öak
2013-08
ÆÇÁ¤ ¹ÞÀ¸·Á¸é ÀÏ´Ü Á¦Ç°À» a-one ¼ºñ½º¼¾ÅÍ¿¡ º¸³»¾ß ÇҰǵ¥, ±×·¸´Ù¸é º¸³½±è¿¡ ±×³É °Å±â¼ ±³È¯ ¹Þ´Â°Ô ³´Áö¿ä.
¼¾ÅÍ¿¡¼ ºÒ·® ÆÇÁ¤¸¸ ¹Þ°í ´Ù½Ã ¹Þ°í, ¸ÅÀå¿¡ ¿¬¶ôÇؼ ¶Ç º¸³»¼ ±³È¯¹Þ°í... µÎ¹ø¾¿ ¿Ô´Ù°¬´Ù ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾øÁÒ...
±×³É ¾Ë¾Æ¼ ÇØ°áÇ϶ó´Â ¾ê±â³×¿ä.
ÆÇÁ¤ ¹ÞÀ¸·Á¸é ÀÏ´Ü Á¦Ç°À» a-one ¼ºñ½º¼¾ÅÍ¿¡ º¸³»¾ß ÇҰǵ¥, ±×·¸´Ù¸é º¸³½±è¿¡ ±×³É °Å±â¼ ±³È¯ ¹Þ´Â°Ô ³´Áö¿ä. ¼¾ÅÍ¿¡¼ ºÒ·® ÆÇÁ¤¸¸ ¹Þ°í ´Ù½Ã ¹Þ°í, ¸ÅÀå¿¡ ¿¬¶ôÇؼ ¶Ç º¸³»¼ ±³È¯¹Þ°í... µÎ¹ø¾¿ ¿Ô´Ù°¬´Ù ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾øÁÒ... ±×³É ¾Ë¾Æ¼ ÇØ°áÇ϶ó´Â ¾ê±â³×¿ä.
¹èÁؼ®
2013-08
¹«½¼ ÆÇÁ¤À̶õ°Ô ¾îµ÷¾î¿ä °íÀ峰Ÿé È®ÀÎÇÏ°í ¹Ù²ãÁִ°ÅÁö
°ÅÂü ±Ûº¸´Ù°¡ ±¦È÷ Àú±îÁö È°¡³ª³×¿ä
±×³É ¹Ù²ãÁÖ´Â°Ô ´ç¿¬ÇÑ°Å¿¹¿ä
¹«½¼ ÆÇÁ¤À̶õ°Ô ¾îµ÷¾î¿ä °íÀ峰Ÿé È®ÀÎÇÏ°í ¹Ù²ãÁִ°ÅÁö °ÅÂü ±Ûº¸´Ù°¡ ±¦È÷ Àú±îÁö È°¡³ª³×¿ä ±×³É ¹Ù²ãÁÖ´Â°Ô ´ç¿¬ÇÑ°Å¿¹¿ä
¼ÂÊÀǼ¶
2013-09
ÀÌ·¡¼ ÁøÂ¥ ¿ëÆĸ®¶ó´Â ¸»ÀÌÀִ°Š°°³×¿ä
ÀÌ·¡¼ ÁøÂ¥ ¿ëÆĸ®¶ó´Â ¸»ÀÌÀִ°Š°°³×¿ä
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
5314/5686
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 5314/5686
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(228)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1519794
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(228)
2015-12 1519794
1
¹é¸Þ°¡
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(727)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
4983782
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(727)
2014-05 4983782
1
Á¤ÀºÁØ1
7456
nvme SSD¿¡ À©µµ¿ì ¼³Ä¡½Ã ÀÚ²Ù ¿À·ù°¡ ³³´Ï´Ù.
(10)
ĸƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«³ë
2020-08
11726
0
nvme SSD¿¡ À©µµ¿ì ¼³Ä¡½Ã ÀÚ²Ù ¿À·ù°¡ ³³¡¦
(10)
2020-08 11726
1
ĸƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«³ë
7455
ÄÉÀ̽º µÞ¸é ÆÒÀÇ Àü¿ø ±æÀÌ°¡ ª¾Æ¿ä.....
(2)
ÀÌ»ó¸ñ
2003-01
11726
94
ÄÉÀ̽º µÞ¸é ÆÒÀÇ Àü¿ø ±æÀÌ°¡ ª¾Æ¿ä.....
(2)
2003-01 11726
1
ÀÌ»ó¸ñ
7454
[Áú¹®] VMware ÅëÇؼ ¸®´ª½º¸¦ ±ò¾Ò´Âµ¥
(3)
°í´ëÁØ
2003-08
11726
85
[Áú¹®] VMware ÅëÇؼ ¸®´ª½º¸¦ ±ò¾Ò´Âµ¥
(3)
2003-08 11726
1
°í´ëÁØ
7453
[Áú¹®]ÀÎÅÚ CPU¿Âµµ ¾ó¸¶°¡ Á¤»óÀΰ¡¿ä?
(3)
¹Úº´¼±
2004-01
11726
21
[Áú¹®]ÀÎÅÚ CPU¿Âµµ ¾ó¸¶°¡ Á¤»óÀΰ¡¿ä?
(3)
2004-01 11726
1
¹Úº´¼±
7452
ÀÌ»óÇÑ °á°ú°¡ ³ª¿É´Ï´Ù.
(2)
Â÷Æò¼®
2003-04
11727
74
ÀÌ»óÇÑ °á°ú°¡ ³ª¿É´Ï´Ù.
(2)
2003-04 11727
1
Â÷Æò¼®
7451
¾ÆÀÌÀª DP533°ú DPI533, ¾î¶²Á¡ÀÌ ´Ù¸¥°¡¿ä?
(1)
³ë¼±±Ô
2003-06
11727
9
¾ÆÀÌÀª DP533°ú DPI533, ¾î¶²Á¡ÀÌ ´Ù¸¥°¡¡¦
(1)
2003-06 11727
1
³ë¼±±Ô
7450
PCIe x16 ½½·Ô¿¡ PCI-X Ä«µå¸¦ ºÙÀÌ´Â ¹æ¹ý...
(8)
¹Ú³²±Ô
2010-04
11727
0
PCIe x16 ½½·Ô¿¡ PCI-X Ä«µå¸¦ ºÙÀÌ´Â ¹æ¡¦
(8)
2010-04 11727
1
¹Ú³²±Ô
7449
¿ë»ê¿¡¼ ±¸ÀÔÇÑ ¹°Ç° ȯºÒ¿¡ °üÇÏ¿© ¹°¾îº¾´Ï´Ù.
(8)
°»ñ°«
2013-08
11727
0
¿ë»ê¿¡¼ ±¸ÀÔÇÑ ¹°Ç° ȯºÒ¿¡ °üÇÏ¿© ¹°¾î¡¦
(8)
2013-08 11727
1
°»ñ°«
7448
¹«½ÄÇÑ Áú¹®...Çϳª...ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
(2)
¿À¼¼Áø
2003-03
11728
73
¹«½ÄÇÑ Áú¹®...Çϳª...ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
(2)
2003-03 11728
1
¿À¼¼Áø
7447
±×·³ ±×³É 2466Àº ¹ÙÅæ ¸î±îÁö ¾µ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?
(1)
¿À»óÈÆ
2003-12
11728
8
±×·³ ±×³É 2466Àº ¹ÙÅæ ¸î±îÁö ¾µ¼ö ÀÖ½À¡¦
(1)
2003-12 11728
1
¿À»óÈÆ
7446
ºÎÆÃÀÌ 10ºÐÁ¤µµ °É¸³´Ï´Ù(ÇØ°á ¿Ï·á)
(25)
ÇöÁø
2019-06
11729
0
ºÎÆÃÀÌ 10ºÐÁ¤µµ °É¸³´Ï´Ù(ÇØ°á ¿Ï·á)
(25)
2019-06 11729
1
ÇöÁø
7445
(Àâ´ãÈìÈì)AMD µà¾ó ¿ª½Ã Àç¹ÌÀÖ±º¿ä..
(3)
ÃÖ¿µÃ¶
2003-02
11729
55
(Àâ´ãÈìÈì)AMD µà¾ó ¿ª½Ã Àç¹ÌÀÖ±º¿ä..
(3)
2003-02 11729
1
ÃÖ¿µÃ¶
7444
¾È³çÇϼ¼¿ä... À̹ø¿¡ °¡ÀÔÇÑ »õ³»±â ÀÔ´Ï´Ù.
(4)
À±¼ºÈñ
2003-04
11729
71
¾È³çÇϼ¼¿ä... À̹ø¿¡ °¡ÀÔÇÑ »õ³»±â ÀÔ´Ï¡¦
(4)
2003-04 11729
1
À±¼ºÈñ
7443
[Áú¹®] E7505 Ĩ¼Â±â¹Ý µà¾óº¸µå·Î ¿µ»óÆíÁý ÄÄÇ»Å͸¦ ¸ÂÃâ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.
(3)
ÀÌÈƱ¤
2003-01
11729
19
[Áú¹®] E7505 Ĩ¼Â±â¹Ý µà¾óº¸µå·Î ¿µ»óÆí¡¦
(3)
2003-01 11729
1
ÀÌÈƱ¤
7442
Ãʺ¸Áú¹® ¿Ã¸³´Ï´Ù. VRM ¿¡ ´ëÇؼÁ»....
(3)
¹Ú±Õ
2002-12
11729
11
Ãʺ¸Áú¹® ¿Ã¸³´Ï´Ù. VRM ¿¡ ´ëÇؼÁ»....
(3)
2002-12 11729
1
¹Ú±Õ
7441
µà¾ó±¸¼ºÀ» À§ÇÑ Áú¹®
(4)
¾ÈÁø¿õ
2003-07
11730
4
µà¾ó±¸¼ºÀ» À§ÇÑ Áú¹®
(4)
2003-07 11730
1
¾ÈÁø¿õ
7440
Ãʺ¸ Áú¹® Çϳª´õ µå¸³´Ï´Ù.
(3)
¿ÀÇü±Ù
2003-04
11730
93
Ãʺ¸ Áú¹® Çϳª´õ µå¸³´Ï´Ù.
(3)
2003-04 11730
1
¿ÀÇü±Ù
7439
¿µ»ó ÆíÁý¿¡¼ SSD vs ·¦ÅÍ 1¸¸ rpm ¾î´À°ÍÀÌ ³ªÀ»±î¿ä?
(7)
º´¸ÀÆù
2014-11
11730
0
¿µ»ó ÆíÁý¿¡¼ SSD vs ·¦ÅÍ 1¸¸ rpm ¾î´À¡¦
(7)
2014-11 11730
1
º´¸ÀÆù
7438
[Q : SSD ÀνĿÀ·ù] ¹üÀÎÀ» ã´Âµ¥ Á¶¾ðºÎŹµå¸³´Ï´Ù
(2)
Smile
2016-02
11731
0
[Q : SSD ÀνĿÀ·ù] ¹üÀÎÀ» ã´Âµ¥ Á¶¾ðºÎ¡¦
(2)
2016-02 11731
1
Smile
7437
¿ìºÐÅõ ¼¹ö ¹é¾÷??
(4)
ÄÄÁö±â
2014-06
11731
0
¿ìºÐÅõ ¼¹ö ¹é¾÷??
(4)
2014-06 11731
1
ÄÄÁö±â
5311
5312
5313
5314
(current)
5315
5316
5317
5318
5319
5320
5311
5312
5313
5314
(current)
5315
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
¾Æ´Ï¸é ¿¡ÀÌ¿ø¿¡¼ ±³Ã¼.
Áß°íÀΰܿì´Â ÆǸÅó¿¡ ¿µ¼öÁõÁ¦½ÃÇÏ¸é ±³È¯ ¶Ç´Â ȯºÒ.
¾÷ü°¡ Á» °Å½Ã±âÇѵ¥¸é À§¿Í°°ÀÌ ¿ì±â´Â°æ¿ì ÀÖ½À´Ï´Ù(Àç°íÀΰæ¿ì)
±×³É Çص帮´Â°Ô ¸ÂÀ»ÅÙµ¥...
¼ÒºñÀÚ ÀÔÀå¿¡¼´Â ºÒ·®³°Íµµ ±ÍÂúÀºÀÏÀε¥ ±×°É Á÷Á¢ ºÒ·® ÆÇÁ¤À» ¹Þ¾Æ¿À¶ó´Ï¿ä^^;
ÆǸÅÀÚ ÀÔÀåÀÌÁö¸¸ ¼ö±àÀÌ ¾È°¡³×¿ä.
ÆÄ¿ö´Â ºÎÇ°µéÁß¿¡¼µµ º¸Åë º°´Ù¸¥ È®ÀξøÀÌ ÃÑÆÇ¿¡¼µµ ±×³É ¹Ù²ãÁÖ´Â ÆíÀε¥..
Àß ÇØ°áµÇ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
ÆÄ¿ö´Â ¹ÏÀ»¸¸ÇÑ°Å »ç¾ßÇÕ´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ÀÎÁ¤ÇÏ´Â Áß±Þ Á¦Ç° ÀÌ»óÀ¸·Î¿ä.
ºÒ·® ÆÇÁ¤ ¹Þ¾Æ ¿À¶ó´Â°Ç °á±¹ ÃÑÆÇ¿¡¼ ±³È¯¹ÞÀ¸¶õ ¾ê±äµ¥... (Ȥ ¿µ¼¼ ¾÷ÀÚ°¡ ´ýÇÎÀ¸·Î ³Ñ±ä ¹°°ÇÀº ¾Æ´ÑÁö?)
¼¾ÅÍ¿¡¼ ºÒ·® ÆÇÁ¤¸¸ ¹Þ°í ´Ù½Ã ¹Þ°í, ¸ÅÀå¿¡ ¿¬¶ôÇؼ ¶Ç º¸³»¼ ±³È¯¹Þ°í... µÎ¹ø¾¿ ¿Ô´Ù°¬´Ù ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾øÁÒ...
±×³É ¾Ë¾Æ¼ ÇØ°áÇ϶ó´Â ¾ê±â³×¿ä.
°ÅÂü ±Ûº¸´Ù°¡ ±¦È÷ Àú±îÁö È°¡³ª³×¿ä
±×³É ¹Ù²ãÁÖ´Â°Ô ´ç¿¬ÇÑ°Å¿¹¿ä