Skip navigation
³»¿ë¾ø½¿
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
¹ÌÅ©·Îƽ¿¡ lg À¯Ç÷¯½º iptv Áú¹®µå¸³´Ï´Ù
À±¼®¿µ1
2013-08
2013-08-14 22:17:44
Á¶È¸ 13080 Ãßõ 0
ÀÎÅÍ³Ý ¼ÇηΠ¾ò¤¤Áö½ÄÀ¸·Î ¸ÖƼÄɽºÆ® ÆÐÅ°Áö ¼³Á¤ÇÏ°í
igmp ÇÁ·Ï½Ã ¼³Á¤¿¡ udp Æ÷¿öµå µî ¼³Á¤ÇÏ¿´½À´Ï´Ù
±×·±µ¥ Ƽºñ°¡ ³ª¿À´Ù°¡ Á» Áö³ª¸é ¶ó¿ìÅÍ°¡ ¸ÇºØµÇ¸é¼ ¸ÖƼÄɽºÆ®°¡ ¾ÈµÇ¾úÀ»¶§ ³ª¿À´Â ¿¡·¯¸Þ¼¼Áö°¡ ³³´Ï´Ù Ȥ½Ã Àß¾²½Ã´ÂºÐµé ¼³Á¤ °øÀ¯ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
¾Ç¶¥
2013-08
À¯Ç÷¯½º tvg°¡ Ç®HD ¼ºñ½º¸¦ ÇÏ¸é¼ »ó´çÈ÷ ºÎÇÏ°¡ ´Ã¾î³µ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
±×·¡¼ °øÀ¯±âµéÁß¿¡ ±¸ÇüµéÀº ¸»¾¸ÇϽô Çö»óÀ¸·Î »¸¾î¹ö¸®´Â °øÀ¯±âµéÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù.
IPTIMEÀ̳ª ¹öÆȷεîÀÇ °øÀ¯±âµéÀº Æß¾÷À¸·Î ÇØ°áÀÌ ¾ÈµÇ´Â »óȲÀÌ´õ¶ó±¸¿ä
½ÅÇüÀåºñµéÀº ¾Æ¿¹ HWÀûÀ¸·Î º¸¿ÏÀ» Çؼ ³ª¿Í¼ ¹®Á¦°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
»ç¿ëÇϽô ¹ÌÅ©·Îƽ Á¦Ç°ÀÇ ½ºÆÑÀÌ ¾î¶²Áö ±×¸®°í Ç®HD¸¦ °ßµô¸¸ÇÑÁöº¸¼Å¾ßÇÒµíÇÕ´Ï´Ù.
¹°·Ð... µüÈ÷ Á¤ÇØÁø Çʿ佺ÆÑÀÌ °ø°³µÈ°Ç ¾ø´õ±º¿ä... ´ä´äÇÏÁÒ..
À¯Ç÷¯½º tvg°¡ Ç®HD ¼ºñ½º¸¦ ÇÏ¸é¼ »ó´çÈ÷ ºÎÇÏ°¡ ´Ã¾î³µ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼ °øÀ¯±âµéÁß¿¡ ±¸ÇüµéÀº ¸»¾¸ÇϽô Çö»óÀ¸·Î »¸¾î¹ö¸®´Â °øÀ¯±âµéÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. IPTIMEÀ̳ª ¹öÆȷεîÀÇ °øÀ¯±âµéÀº Æß¾÷À¸·Î ÇØ°áÀÌ ¾ÈµÇ´Â »óȲÀÌ´õ¶ó±¸¿ä ½ÅÇüÀåºñµéÀº ¾Æ¿¹ HWÀûÀ¸·Î º¸¿ÏÀ» Çؼ ³ª¿Í¼ ¹®Á¦°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. »ç¿ëÇϽô ¹ÌÅ©·Îƽ Á¦Ç°ÀÇ ½ºÆÑÀÌ ¾î¶²Áö ±×¸®°í Ç®HD¸¦ °ßµô¸¸ÇÑÁöº¸¼Å¾ßÇÒµíÇÕ´Ï´Ù. ¹°·Ð... µüÈ÷ Á¤ÇØÁø Çʿ佺ÆÑÀÌ °ø°³µÈ°Ç ¾ø´õ±º¿ä... ´ä´äÇÏÁÒ..
À±¼®¿µ1
2013-08
ÀßµÇ½Ã´ÂºÐµé ¼ÂÆ𪠰øÀ¯Á» ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
ÀßµÇ½Ã´ÂºÐµé ¼ÂÆ𪠰øÀ¯Á» ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
¸¶¿Õ
2013-08
cpu ¼º´ÉÀÌ ³·¾Æ¼ ¹ß»ýÇÏ´Â ¹®Á¦ÁÒ °í¼º´É cpu žÀçÇÑ ³ðÀ¸·Î ±³Ã¼ÇØ¾ß °Ú±º¿ä.
cpu ¼º´ÉÀÌ ³·¾Æ¼ ¹ß»ýÇÏ´Â ¹®Á¦ÁÒ °í¼º´É cpu žÀçÇÑ ³ðÀ¸·Î ±³Ã¼ÇØ¾ß °Ú±º¿ä.
¹Ú¼º¸¸
2013-08
±×³É Á¦ÀÏ ¾Õ ´Ü¿¡ Çãºê¸¦ Çϳª µÎ½Ã°í ¶óÀÎ »Ì¾Æ¼ Çϳª´Â LG TV ´Ù¸¥ Çϳª´Â ÀÎÅÍ³Ý Àü¿ëÀ¸·Î ÇϽô °Ô Á¦ÀÏ
ÆíÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ç±î¿ä?
Àúµµ LG ¾²´Âµ¥ Á¦ÀÏ ¾Õ´Ü¿¡ VPN firewallÀ» µÎ´Ï multicast ¿É¼ÇÀÌ ³Ê¹« ±î´Ù·Î¿öÁ®¼
±×³É ¸ÛÅÖ±¸¸® Çãºê¸¦ ¾Õ¿¡ µÎ°í ³ª´² ¹ö·È½À´Ï´Ù
±×³É º¹ÀâÇÏ°Ô »ý°¢ÇÒ °Ô ¾ø´õ±º¿ä
±×³É Á¦ÀÏ ¾Õ ´Ü¿¡ Çãºê¸¦ Çϳª µÎ½Ã°í ¶óÀÎ »Ì¾Æ¼ Çϳª´Â LG TV ´Ù¸¥ Çϳª´Â ÀÎÅÍ³Ý Àü¿ëÀ¸·Î ÇϽô °Ô Á¦ÀÏ ÆíÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ç±î¿ä? Àúµµ LG ¾²´Âµ¥ Á¦ÀÏ ¾Õ´Ü¿¡ VPN firewallÀ» µÎ´Ï multicast ¿É¼ÇÀÌ ³Ê¹« ±î´Ù·Î¿öÁ®¼ ±×³É ¸ÛÅÖ±¸¸® Çãºê¸¦ ¾Õ¿¡ µÎ°í ³ª´² ¹ö·È½À´Ï´Ù ±×³É º¹ÀâÇÏ°Ô »ý°¢ÇÒ °Ô ¾ø´õ±º¿ä
Á¶ºÀÁØ
2013-08
Àúµµ ¹Ú¼º¸¸´Ô ó·³ ¹ÌÅ©·Îƽ ¾Õ´Ü¿¡ ±øÅëÇãºê Çϳª µÎ°í »ç¿ëÇÏ´Ù°¡(olleh IP TV¶§¹®¿¡),
ÇöÀç´Â
1Æ÷Æ® FTTH
2Æ÷Æ® IP ÀüÈ
3Æ÷Æ® IP TV
¸¦ ºê¸´Áö·Î ¹¾î¹ö·È½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ Çãºê´Â »©¹ö·ÈÁö¿ä.
4.5 Æ÷Æ®¸¸ ³»ºÎ°øÀ¯·Î »ç¿ëÁßÀÔ´Ï´Ù.
Âü°íÇϽøé ÁÁÀ»µí ÇÕ´Ï´Ù.
Àúµµ ¹Ú¼º¸¸´Ô ó·³ ¹ÌÅ©·Îƽ ¾Õ´Ü¿¡ ±øÅëÇãºê Çϳª µÎ°í »ç¿ëÇÏ´Ù°¡(olleh IP TV¶§¹®¿¡), ÇöÀç´Â 1Æ÷Æ® FTTH 2Æ÷Æ® IP ÀüÈ 3Æ÷Æ® IP TV ¸¦ ºê¸´Áö·Î ¹¾î¹ö·È½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ Çãºê´Â »©¹ö·ÈÁö¿ä. 4.5 Æ÷Æ®¸¸ ³»ºÎ°øÀ¯·Î »ç¿ëÁßÀÔ´Ï´Ù. Âü°íÇϽøé ÁÁÀ»µí ÇÕ´Ï´Ù.
¹ÌÅ©·Îƽ
2013-08
Èì...°£´ÜÈ÷ À©¹Ú½º·Î º¸½Ã¸é ¾¾ÇÇÀ¯ »ç¿ëÀ²ÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù Çѹø Ç® hd µ¹¸®¸é¼ È®ÀÎÇØ º¸½ÃÁö¿ä?
750GL¸¸ Çصµ 400¸Þ°¡¶ó ±×Á¤µµ´Â Ä¿¹ö µÉ°Å¶ó »ý°¢Çߴµ¥.. Ȥ½Ã ¼³Á¤»ó ¾µµ¥¾ø´Â°Ô Ãß°¡µÈ°Ç ¾Æ´Ò±î¿ä?
ƯÈ÷ ÆÄÀ̾î¿ù ¿É¼Ç¿¡ ¿©·¯°³ ÀÖÀ¸¸é ·Îµå°¡ ²Ï °É¸±°Å °°³×¿ä.
Èì...°£´ÜÈ÷ À©¹Ú½º·Î º¸½Ã¸é ¾¾ÇÇÀ¯ »ç¿ëÀ²ÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù Çѹø Ç® hd µ¹¸®¸é¼ È®ÀÎÇØ º¸½ÃÁö¿ä? 750GL¸¸ Çصµ 400¸Þ°¡¶ó ±×Á¤µµ´Â Ä¿¹ö µÉ°Å¶ó »ý°¢Çߴµ¥.. Ȥ½Ã ¼³Á¤»ó ¾µµ¥¾ø´Â°Ô Ãß°¡µÈ°Ç ¾Æ´Ò±î¿ä? ƯÈ÷ ÆÄÀ̾î¿ù ¿É¼Ç¿¡ ¿©·¯°³ ÀÖÀ¸¸é ·Îµå°¡ ²Ï °É¸±°Å °°³×¿ä.
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
5433/5663
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 5433/5663
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(724)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
4892861
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(724)
2014-05 4892861
1
Á¤ÀºÁØ1
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(228)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1431786
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(228)
2015-12 1431786
1
¹é¸Þ°¡
4603
¼ö³Ã ¿Âµµ ÀûÀýÇÑ°¡¿ä?
(13)
Sakura24
2018-05
13077
0
¼ö³Ã ¿Âµµ ÀûÀýÇÑ°¡¿ä?
(13)
2018-05 13077
1
Sakura24
4602
42U·¢¿¡ ÀÖ´Â Àü¿ø Ä¿³ØÅ͸¦ ÀϹݰ¡Á¤¿¡¼ »ç¿ëÇÏ´Â 220V Àü¿øÀ¸·Î º¯È¯ÇÏ´Â ÄÁ¹öÅÍ¡¦
(5)
¼¼°¡»õÅÏ
2013-09
13077
0
42U·¢¿¡ ÀÖ´Â Àü¿ø Ä¿³ØÅ͸¦ ÀϹݰ¡Á¤¿¡¼¡¦
(5)
2013-09 13077
1
¼¼°¡»õÅÏ
4601
Àç ºÎÆà ½Ã À©µµ¿ì ·Î°í ¿¡¼ ¸ØÃã Çö»ó
(19)
¹é¸¸½º¹°Çϳª
2020-09
13079
1
Àç ºÎÆà ½Ã À©µµ¿ì ·Î°í ¿¡¼ ¸ØÃã Çö»ó
(19)
2020-09 13079
1
¹é¸¸½º¹°Çϳª
4600
[Áú¹®] XP¿Í MPÀÇ Â÷ÀÌÁ¡°ú L1,L2,L3ÀÇ Â÷ÀÌ¿¡ ´ëÇØ
¹ÎºÀ±â
2002-12
13079
7
[Áú¹®] XP¿Í MPÀÇ Â÷ÀÌÁ¡°ú L1,L2,L3ÀÇ Â÷¡¦
2002-12 13079
1
¹ÎºÀ±â
4599
¼ö³Ã½Ä ¼³Ä¡¿¡ ´ëÇÏ¿© °¡¸£ÄÑÁÖ¼¼¿ä
(1)
ÀÌ°ü¿õ
2002-09
13079
58
¼ö³Ã½Ä ¼³Ä¡¿¡ ´ëÇÏ¿© °¡¸£ÄÑÁÖ¼¼¿ä
(1)
2002-09 13079
1
ÀÌ°ü¿õ
4598
³×Æ®¿öÅ© ±¸¼º ¹®Àǵ帳´Ï´Ù.
(3)
ȲȥÀ»ÇâÇØ
2013-10
13079
0
³×Æ®¿öÅ© ±¸¼º ¹®Àǵ帳´Ï´Ù.
(3)
2013-10 13079
1
ȲȥÀ»ÇâÇØ
4597
¹ÌÅ©·Îƽ¿¡ lg À¯Ç÷¯½º iptv Áú¹®µå¸³´Ï´Ù
(6)
À±¼®¿µ1
2013-08
13081
0
¹ÌÅ©·Îƽ¿¡ lg À¯Ç÷¯½º iptv Áú¹®µå¸³´Ï´Ù
(6)
2013-08 13081
1
À±¼®¿µ1
4596
ÇÊ·ÎƼ±¸Á¶ ¿ø·ë ´ëÃ¥ÀÌ ÀÖ³ª¿ä.. ±Ý¹æµµ ÁöÁø ¹®ÀÚ°¡...
(8)
À¸¶óÂ÷Â÷Â÷
2017-11
13082
0
ÇÊ·ÎƼ±¸Á¶ ¿ø·ë ´ëÃ¥ÀÌ ÀÖ³ª¿ä.. ±Ý¹æµµ ¡¦
(8)
2017-11 13082
1
À¸¶óÂ÷Â÷Â÷
4595
.
(2)
±èÈ«±â
2002-09
13082
23
.
(2)
2002-09 13082
1
±èÈ«±â
4594
ÇØ»óµµ 2560x1440ÀÎ ¸ð´ÏÅÍ¿¡¼, full hd 1920x1080 º¼¶§, ȸé±úÁü ¿©ºÎ?
(4)
¿À»ö¿À°¨
2010-09
13082
0
ÇØ»óµµ 2560x1440ÀÎ ¸ð´ÏÅÍ¿¡¼, full hd ¡¦
(4)
2010-09 13082
1
¿À»ö¿À°¨
4593
Àüȼ± »©°í utp ±³Ã¼ ÀÛ¾÷ÀÌ °¡´ÉÇÒ±î¿ä?
(5)
¸ð¶ÇÀÌ
2013-09
13084
0
Àüȼ± »©°í utp ±³Ã¼ ÀÛ¾÷ÀÌ °¡´ÉÇÒ±î¿ä?
(5)
2013-09 13084
1
¸ð¶ÇÀÌ
4592
¶ó¿ìÅÍ Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù.
(2)
À̺´ÀÏ
2003-04
13086
57
¶ó¿ìÅÍ Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù.
(2)
2003-04 13086
1
À̺´ÀÏ
4591
usb 3.0 È®ÀåÄ«µå¿Í ¸ÞÀκ¸µå Áö¿ø¿©ºÎ
(7)
Á¦ÁÖ±èÀç¹Î
2014-11
13087
0
usb 3.0 È®ÀåÄ«µå¿Í ¸ÞÀκ¸µå Áö¿ø¿©ºÎ
(7)
2014-11 13087
1
Á¦ÁÖ±èÀç¹Î
4590
Z400 ¿öÅ©½ºÅ×ÀÌ¼Ç ºÎÆù®Á¦ ¹®ÀÇ
(4)
50cent
2014-10
13087
0
Z400 ¿öÅ©½ºÅ×ÀÌ¼Ç ºÎÆù®Á¦ ¹®ÀÇ
(4)
2014-10 13087
1
50cent
4589
usbÄÁÆ®·Ñ·¯Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù..
(1)
±èÅ°æ
2002-11
13089
63
usbÄÁÆ®·Ñ·¯Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù..
(1)
2002-11 13089
1
±èÅ°æ
4588
½Ã¸ð½º¿¡¼± ½ÃÇ» ¿Âµµ°¡ 68µµÀε¥ ºÎÆÃÈÄ¿¡ º¸¸é 27µµÀε¥ ¾îÄÉ 됀°É±î¿ä?
(3)
±èµµ±Õ
2002-09
13089
30
½Ã¸ð½º¿¡¼± ½ÃÇ» ¿Âµµ°¡ 68µµÀε¥ ºÎÆÃÈÄ¡¦
(3)
2002-09 13089
1
±èµµ±Õ
4587
ºÎƮķÇÁ À©µµ¿ì 10 ¼³Ä¡ ¹®Á¦
(1)
¸®¿À
2016-07
13089
0
ºÎƮķÇÁ À©µµ¿ì 10 ¼³Ä¡ ¹®Á¦
(1)
2016-07 13089
1
¸®¿À
4586
[re]P-¥³ 2.0 Ãßõ
ÇÑÁ¦Èñ
2002-07
13090
18
[re]P-¥³ 2.0 Ãßõ
2002-07 13090
1
ÇÑÁ¦Èñ
4585
¸ð´ÏÅÍ È¸éÀÌ ÁÙ¾îµé¾ú½À´Ï´Ù.
(7)
¾Æ¸§´Ù¿î³ëÀ»
2013-10
13090
0
¸ð´ÏÅÍ È¸éÀÌ ÁÙ¾îµé¾ú½À´Ï´Ù.
(7)
2013-10 13090
1
¾Æ¸§´Ù¿î³ëÀ»
4584
½Ç¿Ü¿ëÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àü¼±ÀÌ µû·Î ÀÖ´ÂÁö¿ä?
(10)
õ¿Üõoo³ë¡¦
2015-02
13091
0
½Ç¿Ü¿ëÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àü¼±ÀÌ µû·Î ¡¦
(10)
2015-02 13091
1
õ¿Üõoo³ë¡¦
5431
5432
5433
(current)
5434
5435
5436
5437
5438
5439
5440
5431
5432
5433
(current)
5434
5435
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
±×·¡¼ °øÀ¯±âµéÁß¿¡ ±¸ÇüµéÀº ¸»¾¸ÇϽô Çö»óÀ¸·Î »¸¾î¹ö¸®´Â °øÀ¯±âµéÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù.
IPTIMEÀ̳ª ¹öÆȷεîÀÇ °øÀ¯±âµéÀº Æß¾÷À¸·Î ÇØ°áÀÌ ¾ÈµÇ´Â »óȲÀÌ´õ¶ó±¸¿ä
½ÅÇüÀåºñµéÀº ¾Æ¿¹ HWÀûÀ¸·Î º¸¿ÏÀ» Çؼ ³ª¿Í¼ ¹®Á¦°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
»ç¿ëÇϽô ¹ÌÅ©·Îƽ Á¦Ç°ÀÇ ½ºÆÑÀÌ ¾î¶²Áö ±×¸®°í Ç®HD¸¦ °ßµô¸¸ÇÑÁöº¸¼Å¾ßÇÒµíÇÕ´Ï´Ù.
¹°·Ð... µüÈ÷ Á¤ÇØÁø Çʿ佺ÆÑÀÌ °ø°³µÈ°Ç ¾ø´õ±º¿ä... ´ä´äÇÏÁÒ..
ÆíÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ç±î¿ä?
Àúµµ LG ¾²´Âµ¥ Á¦ÀÏ ¾Õ´Ü¿¡ VPN firewallÀ» µÎ´Ï multicast ¿É¼ÇÀÌ ³Ê¹« ±î´Ù·Î¿öÁ®¼
±×³É ¸ÛÅÖ±¸¸® Çãºê¸¦ ¾Õ¿¡ µÎ°í ³ª´² ¹ö·È½À´Ï´Ù
±×³É º¹ÀâÇÏ°Ô »ý°¢ÇÒ °Ô ¾ø´õ±º¿ä
ÇöÀç´Â
1Æ÷Æ® FTTH
2Æ÷Æ® IP ÀüÈ
3Æ÷Æ® IP TV
¸¦ ºê¸´Áö·Î ¹¾î¹ö·È½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ Çãºê´Â »©¹ö·ÈÁö¿ä.
4.5 Æ÷Æ®¸¸ ³»ºÎ°øÀ¯·Î »ç¿ëÁßÀÔ´Ï´Ù.
Âü°íÇϽøé ÁÁÀ»µí ÇÕ´Ï´Ù.
750GL¸¸ Çصµ 400¸Þ°¡¶ó ±×Á¤µµ´Â Ä¿¹ö µÉ°Å¶ó »ý°¢Çߴµ¥.. Ȥ½Ã ¼³Á¤»ó ¾µµ¥¾ø´Â°Ô Ãß°¡µÈ°Ç ¾Æ´Ò±î¿ä?
ƯÈ÷ ÆÄÀ̾î¿ù ¿É¼Ç¿¡ ¿©·¯°³ ÀÖÀ¸¸é ·Îµå°¡ ²Ï °É¸±°Å °°³×¿ä.