Skip navigation
³»¿ë¾ø½¿
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
ML110 G7 ±×·¡ÇÈÄ«µå °íÁ¤ ¹æ¹ý Áú¹® µå¸³´Ï´Ù.
dcmr
2013-08
2013-08-15 22:59:43
Á¶È¸ 20834 Ãßõ 0
ML110 G7에 ATI 5450을 맨 밑의 PCIe2x16에 장착하였습니다.
그런데 그래픽카드를 고정시킬만한 부분이 없습니다.
PCI 슬롯 커버로는 고정이 안되는데요.
그래픽카드가 손으로 흔들면 덜렁거립니다.
고정하는 방법이 있는건가요?
제가 못찾은 방법이 있는건가요?
그리고 그래픽 카드 추가 장착 시 iLO는 사용 못하는 것이지요?
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
¿¡½ºÆ¼½º
2013-08
´ú··°Å·Áµµ ±¦Âú½À´Ï´Ù. °è¼Ó Èçµå½Å´Ù¸é¾ß ¹®Á¦°¡ µÇ°ÚÁö¸¸, ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ç¿ë½Ã¿¡´Â ¾Æ¹« ¹®Á¦ ¾øÁö¿ä.
¿ÜÀå VGA ÀåÂø½Ã iLOÀÇ ¿ø°ÝÁ¦¾î¸¸À» »ç¿ëÇÏÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù.
´ú··°Å·Áµµ ±¦Âú½À´Ï´Ù. °è¼Ó Èçµå½Å´Ù¸é¾ß ¹®Á¦°¡ µÇ°ÚÁö¸¸, ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ç¿ë½Ã¿¡´Â ¾Æ¹« ¹®Á¦ ¾øÁö¿ä. ¿ÜÀå VGA ÀåÂø½Ã iLOÀÇ ¿ø°ÝÁ¦¾î¸¸À» »ç¿ëÇÏÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù.
±è´ëû
2013-08
´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
³ë¸®
2013-08
´Ù¸¥ ¼¹öÀÇ ilo´Â ¿ÜÀå ±×·¡ÇÈ ÀåÂøÇصµ
ilo´Ù ÀÛµ¿ µÇ´Âµ¥
ml110Àº ¾ÊµÇ³ªº¸ÁÒ?
hp´Â ¿öÅ©½ºÅ×À̼ǵµ ½Å±âÇÏ°Ô Æß¿þ¾î Àå³Ä¡´õ´Ï ML¼¹öµµ Âü ½Å±âÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú³×¿ä.....^^;
Âü°í·Î Àú´Â °£È¤ DL ¼¹ö¸¦ µ¥Å¾ ´ë¿ëÀ¸·Î ¾µÅ×°¡ ÀÖ´Ùº¸´Ï
¿ÜÀå ±×·¡ÇÈ ÀåÂøÈÄ ·ÎÄÃÀ̳ª ¿ø°ÝÀ¸·Î ±×·¡ÇÈ. µ¿¿µ»ó ÀÎÄÚµù ÀÛ¾÷ °É°Åµç¿ä.
±×·¡µµ ilo·Î ¿ø°ÝÀ¸·Î ÄÑ°í »óź¸°í ´Ù µÇ´øµ¥....
´Ù¸¥ ¼¹öÀÇ ilo´Â ¿ÜÀå ±×·¡ÇÈ ÀåÂøÇصµ ilo´Ù ÀÛµ¿ µÇ´Âµ¥ ml110Àº ¾ÊµÇ³ªº¸ÁÒ? hp´Â ¿öÅ©½ºÅ×À̼ǵµ ½Å±âÇÏ°Ô Æß¿þ¾î Àå³Ä¡´õ´Ï ML¼¹öµµ Âü ½Å±âÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú³×¿ä.....^^; Âü°í·Î Àú´Â °£È¤ DL ¼¹ö¸¦ µ¥Å¾ ´ë¿ëÀ¸·Î ¾µÅ×°¡ ÀÖ´Ùº¸´Ï ¿ÜÀå ±×·¡ÇÈ ÀåÂøÈÄ ·ÎÄÃÀ̳ª ¿ø°ÝÀ¸·Î ±×·¡ÇÈ. µ¿¿µ»ó ÀÎÄÚµù ÀÛ¾÷ °É°Åµç¿ä. ±×·¡µµ ilo·Î ¿ø°ÝÀ¸·Î ÄÑ°í »óź¸°í ´Ù µÇ´øµ¥....
±è´ëû
2013-08
¿ÜÀå ±×·¡ÇÈÀ» ³¢¿ì´Ï ºÎÆà ½Ã¿¡ iLO ¹ÙÀÌ¿À½º ÁøÀÔÀÌ ¾ÈµÇ°í, iLO ½ÃÀÛ ¸Þ½ÃÁö°¡ Ç¥½ÃµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
¿ÜÀå±×·¡ÇÈÀ» ³¢¿ì°í iLO »ç¿ëÇϽô ºÐµéÀº ¾î¶² ¼³Á¤À» ÇϽŠ°ÍÀÎÁö ±Ã±ÝÇϳ׿ä.
¿ÜÀå ±×·¡ÇÈÀ» ³¢¿ì´Ï ºÎÆà ½Ã¿¡ iLO ¹ÙÀÌ¿À½º ÁøÀÔÀÌ ¾ÈµÇ°í, iLO ½ÃÀÛ ¸Þ½ÃÁö°¡ Ç¥½ÃµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿ÜÀå±×·¡ÇÈÀ» ³¢¿ì°í iLO »ç¿ëÇϽô ºÐµéÀº ¾î¶² ¼³Á¤À» ÇϽŠ°ÍÀÎÁö ±Ã±ÝÇϳ׿ä.
¿ìÁÖÀκ¹¼þ¾Æ
2013-08
ml110 g7Àº ilo¿Í ³»Àå±×·¡ÇÈÀÌ ´ÙÀÌ·ºÆ®·Î ¿¬°áµË´Ï´Ù.
±×·¡¼ ¿ÜÀåÀ» ²ÅÀ¸½Ã¸é.. ilo°¡ ÀÛµ¿Àº ÇÏ°íÀÖ½À´Ï´Ù¸¸.. ilo Á¢¼ÓÇϽøé ȸéÀÌ ³ª¿ÀÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
ml110 g7Àº ilo¿Í ³»Àå±×·¡ÇÈÀÌ ´ÙÀÌ·ºÆ®·Î ¿¬°áµË´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¿ÜÀåÀ» ²ÅÀ¸½Ã¸é.. ilo°¡ ÀÛµ¿Àº ÇÏ°íÀÖ½À´Ï´Ù¸¸.. ilo Á¢¼ÓÇϽøé ȸéÀÌ ³ª¿ÀÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
±è´ëû
2013-08
´äº¯ °¨»çµå¸³´Ï´Ù.
¸»¾¸ÇϽô ¶æÀº iKVM¸¸ ¾ÈµÈ´Ù´Â °ÍÀ̽Ű¡¿ä?
Àú´Â Àü¿ø¼±À» »ÌÀº ÈÄ¿¡ ÀÛ¾÷À» ÇؼÀÎÁö´Â ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ ºÎÆà ½Ã¿¡ iLO ±¸¼ºµÈ IP°¡ ½ÃÀÛ¸Þ½ÃÁö°¡ Ãâ·ÂµÇ¾ú´Âµ¥,
¿ÜÀå ±×·¡ÇÈÀ» ¿¬°áÇϸé, iLO ¸Þ½ÃÁöµµ ¾È³ª¿À°í, F8·Î ¼³Á¤¿¡µµ µé¾î°¡ÁöÁö°¡ ¾Ê½À´Ï´Ù.
¹°·Ð ¼³Á¤ À¥¿¡µµ Á¢¼ÓÀÌ ¾ÈµÇ±¸¿ä. Àü¿øÀ» »ÌÀº °ÍÀÌ ¿øÀÎÀϱî¿ä?
¿ÜÀåÀ» »©¸é ºÎÆýÿ¡ iLO ¸Þ½ÃÁö°¡ Ãâ·ÂÀÌ µÇ±¸¿ä.
¹ÙÀÌ¿À½º¿¡¼ ³»Àå/¿ÜÀå ±×·¡ÇÈ ¼³Á¤ÀÌ ÀÖ´øµ¥ ÀÌ°ÍÀ» °Çµå·Á¾ß ÇÏ´Â °É±î¿ä?
´äº¯ °¨»çµå¸³´Ï´Ù. ¸»¾¸ÇϽô ¶æÀº iKVM¸¸ ¾ÈµÈ´Ù´Â °ÍÀ̽Ű¡¿ä? Àú´Â Àü¿ø¼±À» »ÌÀº ÈÄ¿¡ ÀÛ¾÷À» ÇؼÀÎÁö´Â ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ ºÎÆà ½Ã¿¡ iLO ±¸¼ºµÈ IP°¡ ½ÃÀÛ¸Þ½ÃÁö°¡ Ãâ·ÂµÇ¾ú´Âµ¥, ¿ÜÀå ±×·¡ÇÈÀ» ¿¬°áÇϸé, iLO ¸Þ½ÃÁöµµ ¾È³ª¿À°í, F8·Î ¼³Á¤¿¡µµ µé¾î°¡ÁöÁö°¡ ¾Ê½À´Ï´Ù. ¹°·Ð ¼³Á¤ À¥¿¡µµ Á¢¼ÓÀÌ ¾ÈµÇ±¸¿ä. Àü¿øÀ» »ÌÀº °ÍÀÌ ¿øÀÎÀϱî¿ä? ¿ÜÀåÀ» »©¸é ºÎÆýÿ¡ iLO ¸Þ½ÃÁö°¡ Ãâ·ÂÀÌ µÇ±¸¿ä. ¹ÙÀÌ¿À½º¿¡¼ ³»Àå/¿ÜÀå ±×·¡ÇÈ ¼³Á¤ÀÌ ÀÖ´øµ¥ ÀÌ°ÍÀ» °Çµå·Á¾ß ÇÏ´Â °É±î¿ä?
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
5648/5698
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 5648/5698
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(231)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1632402
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(231)
2015-12 1632402
1
¹é¸Þ°¡
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(734)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
5095613
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(734)
2014-05 5095613
1
Á¤ÀºÁØ1
1011
½á¸Ö±¸¸®½º ¹Ù¸£´Â¹ý....
(5)
À±¼ºÃ¶
2002-07
20815
6
½á¸Ö±¸¸®½º ¹Ù¸£´Â¹ý....
(5)
2002-07 20815
1
À±¼ºÃ¶
1010
º®Ã¼ Äܼ¾Æ®¿¡ ºÒ²ÉÀÌ Æ§´Ï´Ù
(24)
±ô¹Ú±ô¹Ú°¡
2017-09
20819
0
º®Ã¼ Äܼ¾Æ®¿¡ ºÒ²ÉÀÌ Æ§´Ï´Ù
(24)
2017-09 20819
1
±ô¹Ú±ô¹Ú°¡
1009
°¡»óÈ ±¸»óÁßÀε¥ Á¶¾ðÁ» ºÎŹµå¸³´Ï´Ù
(6)
´Ù´Ï¿¤Çìµù
2014-11
20821
0
°¡»óÈ ±¸»óÁßÀε¥ Á¶¾ðÁ» ºÎŹµå¸³´Ï´Ù
(6)
2014-11 20821
1
´Ù´Ï¿¤Çìµù
1008
vsftpd - ¾÷·Îµå ¿¡·¯ (553 Could not create file)
(3)
¸®¿À
2016-09
20833
0
vsftpd - ¾÷·Îµå ¿¡·¯ (553 Could not cre¡¦
(3)
2016-09 20833
1
¸®¿À
1007
ML110 G7 ±×·¡ÇÈÄ«µå °íÁ¤ ¹æ¹ý Áú¹® µå¸³´Ï´Ù.
(6)
dcmr
2013-08
20835
0
ML110 G7 ±×·¡ÇÈÄ«µå °íÁ¤ ¹æ¹ý Áú¹® µå¸³¡¦
(6)
2013-08 20835
1
dcmr
1006
³ëÆ®ºÏ ¹ÙÀÌ¿À½º, ¾÷µ¥ÀÌÆ®°¡ ¾È µÅ¿ä.
(4)
¾Æ¸§´Ù¿î³ëÀ»
2013-09
20839
0
³ëÆ®ºÏ ¹ÙÀÌ¿À½º, ¾÷µ¥ÀÌÆ®°¡ ¾È µÅ¿ä.
(4)
2013-09 20839
1
¾Æ¸§´Ù¿î³ëÀ»
1005
µà¾ó ¸ð´ÏÅÍ¾Ï vs ¸ð´ÏÅÍ ¾Ï 2°³
(12)
¸ÆºÏÀ»»ç¾ß¡¦
2020-12
20840
0
µà¾ó ¸ð´ÏÅÍ¾Ï vs ¸ð´ÏÅÍ ¾Ï 2°³
(12)
2020-12 20840
1
¸ÆºÏÀ»»ç¾ß¡¦
1004
¸®´ª½º HDD º¹Á¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ý Á¶¾ð ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
(6)
±èÁø¿µJK
2013-09
20840
0
¸®´ª½º HDD º¹Á¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ý Á¶¾ð ºÎ¡¦
(6)
2013-09 20840
1
±èÁø¿µJK
1003
·£Ä«µå 1°³¿¡ ¿©·¯°³ÀÇ IP ºÎ¿©°¡ °¡´ÉÇÑ°¡¿ä?
(3)
Á¤ÀºÁØ1
2011-08
20847
0
·£Ä«µå 1°³¿¡ ¿©·¯°³ÀÇ IP ºÎ¿©°¡ °¡´ÉÇÑ¡¦
(3)
2011-08 20847
1
Á¤ÀºÁØ1
1002
¿©·¯ °³ÀÇ hwpÆÄÀÏÀ» ÇÑ ¹ø¿¡ pdf·Î º¯È¯ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀº-?
(7)
¿À¼º±â
2013-04
20851
0
¿©·¯ °³ÀÇ hwpÆÄÀÏÀ» ÇÑ ¹ø¿¡ pdf·Î º¯È¯¡¦
(7)
2013-04 20851
1
¿À¼º±â
1001
[¾ÆÆÄÆ®] º®¿¡ ·£Æ÷Æ®¸¦ ¸¸µé·Á°í Çϴµ¥¿ä.^^
(10)
³ª³Ê¿ì¸®
2011-01
20862
0
[¾ÆÆÄÆ®] º®¿¡ ·£Æ÷Æ®¸¦ ¸¸µé·Á°í Çϴµ¥¡¦
(10)
2011-01 20862
1
³ª³Ê¿ì¸®
1000
³ëÆ®ºÏ ODD ÀÇ ¿¬°á ¶óÀÎÀÌ ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
(8)
¸·ÆÇ´ëÀå
2013-11
20874
0
³ëÆ®ºÏ ODD ÀÇ ¿¬°á ¶óÀÎÀÌ ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
(8)
2013-11 20874
1
¸·ÆÇ´ëÀå
999
HP Z420¿¡ front fanÀ» ÀåÂøÇغ¸½Å ºÐ °è½Å°¡¿ä?
ȸ¿øK
2014-08
20876
0
HP Z420¿¡ front fanÀ» ÀåÂøÇغ¸½Å ºÐ °è¡¦
2014-08 20876
1
ȸ¿øK
998
Centos linux ¶óÀ̼¾½ºÁú¹®µå¸³´Ï´Ù.
(6)
°Å´Ï³×
2014-05
20890
0
Centos linux ¶óÀ̼¾½ºÁú¹®µå¸³´Ï´Ù.
(6)
2014-05 20890
1
°Å´Ï³×
997
CentOS 6.8 - yum update°¡ ¾ÈµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù
(18)
ȸ¿øK
2017-05
20891
1
CentOS 6.8 - yum update°¡ ¾ÈµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù
(18)
2017-05 20891
1
ȸ¿øK
996
VNC ÇѱÛÀԷ¹®Á¦ ¿Í VNC ¸ÖƼºä?
(3)
Æ丣¼¼¿ì½º
2018-03
20895
0
VNC ÇѱÛÀԷ¹®Á¦ ¿Í VNC ¸ÖƼºä?
(3)
2018-03 20895
1
Æ丣¼¼¿ì½º
995
n54l ÀÇ Ä¿ÆßÈ®Àΰú odd ¿¬°á¿¡ °üÇÑ Áú¹®
(3)
°³¹é¼ö28È£
2014-07
20898
0
n54l ÀÇ Ä¿ÆßÈ®Àΰú odd ¿¬°á¿¡ °üÇÑ Áú¹®
(3)
2014-07 20898
1
°³¹é¼ö28È£
994
LSI SAS3041E 3Å׶ó ÀÎ½Ä ¸øÇϳª¿ä?
(12)
À嵿°Ç2014
2013-08
20900
0
LSI SAS3041E 3Å׶ó ÀÎ½Ä ¸øÇϳª¿ä?
(12)
2013-08 20900
1
À嵿°Ç2014
993
ebay »ç¿ë Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.
(1)
»ßµ¹À̽½ÇÄÀÌ
2014-02
20903
0
ebay »ç¿ë Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.
(1)
2014-02 20903
1
»ßµ¹À̽½ÇÄÀÌ
992
Ƽ¹Ö°ú ¸µÅ© ¾î±×¸®°ÔÀ̼ÇÀÇ Â÷ÀÌ´Â ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
(6)
ºü½Ã¿Â
2013-11
20906
1
Ƽ¹Ö°ú ¸µÅ© ¾î±×¸®°ÔÀ̼ÇÀÇ Â÷ÀÌ´Â ¹«¾ù¡¦
(6)
2013-11 20906
1
ºü½Ã¿Â
5641
5642
5643
5644
5645
5646
5647
5648
(current)
5649
5650
5646
5647
5648
(current)
5649
5650
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
¿ÜÀå VGA ÀåÂø½Ã iLOÀÇ ¿ø°ÝÁ¦¾î¸¸À» »ç¿ëÇÏÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù.
ilo´Ù ÀÛµ¿ µÇ´Âµ¥
ml110Àº ¾ÊµÇ³ªº¸ÁÒ?
hp´Â ¿öÅ©½ºÅ×À̼ǵµ ½Å±âÇÏ°Ô Æß¿þ¾î Àå³Ä¡´õ´Ï ML¼¹öµµ Âü ½Å±âÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú³×¿ä.....^^;
Âü°í·Î Àú´Â °£È¤ DL ¼¹ö¸¦ µ¥Å¾ ´ë¿ëÀ¸·Î ¾µÅ×°¡ ÀÖ´Ùº¸´Ï
¿ÜÀå ±×·¡ÇÈ ÀåÂøÈÄ ·ÎÄÃÀ̳ª ¿ø°ÝÀ¸·Î ±×·¡ÇÈ. µ¿¿µ»ó ÀÎÄÚµù ÀÛ¾÷ °É°Åµç¿ä.
±×·¡µµ ilo·Î ¿ø°ÝÀ¸·Î ÄÑ°í »óź¸°í ´Ù µÇ´øµ¥....
¿ÜÀå±×·¡ÇÈÀ» ³¢¿ì°í iLO »ç¿ëÇϽô ºÐµéÀº ¾î¶² ¼³Á¤À» ÇϽŠ°ÍÀÎÁö ±Ã±ÝÇϳ׿ä.
±×·¡¼ ¿ÜÀåÀ» ²ÅÀ¸½Ã¸é.. ilo°¡ ÀÛµ¿Àº ÇÏ°íÀÖ½À´Ï´Ù¸¸.. ilo Á¢¼ÓÇϽøé ȸéÀÌ ³ª¿ÀÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¸»¾¸ÇϽô ¶æÀº iKVM¸¸ ¾ÈµÈ´Ù´Â °ÍÀ̽Ű¡¿ä?
Àú´Â Àü¿ø¼±À» »ÌÀº ÈÄ¿¡ ÀÛ¾÷À» ÇؼÀÎÁö´Â ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ ºÎÆà ½Ã¿¡ iLO ±¸¼ºµÈ IP°¡ ½ÃÀÛ¸Þ½ÃÁö°¡ Ãâ·ÂµÇ¾ú´Âµ¥,
¿ÜÀå ±×·¡ÇÈÀ» ¿¬°áÇϸé, iLO ¸Þ½ÃÁöµµ ¾È³ª¿À°í, F8·Î ¼³Á¤¿¡µµ µé¾î°¡ÁöÁö°¡ ¾Ê½À´Ï´Ù.
¹°·Ð ¼³Á¤ À¥¿¡µµ Á¢¼ÓÀÌ ¾ÈµÇ±¸¿ä. Àü¿øÀ» »ÌÀº °ÍÀÌ ¿øÀÎÀϱî¿ä?
¿ÜÀåÀ» »©¸é ºÎÆýÿ¡ iLO ¸Þ½ÃÁö°¡ Ãâ·ÂÀÌ µÇ±¸¿ä.
¹ÙÀÌ¿À½º¿¡¼ ³»Àå/¿ÜÀå ±×·¡ÇÈ ¼³Á¤ÀÌ ÀÖ´øµ¥ ÀÌ°ÍÀ» °Çµå·Á¾ß ÇÏ´Â °É±î¿ä?