Skip navigation
(724)
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ»¡¦
(228)
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀΡ¦
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
hdd smart ¿À·ù ±Ã±ÝÁõ,
analogue±è¡¦
2013-08
2013-08-30 17:45:19
Á¶È¸ 10119 Ãßõ 0
xpnology dsm 4.1에 shr 볼륨으로 500gb x 4 개 사용중에
하드디스크 한개가 캡쳐화면과 같은 오류가 발생했습니다.
경고는 나오는데 어느부분이 문제가 있는건지 전부 ok로 나오는데 저는 봐도 잘 모르겠네요.
계속사용하면 위험한 상태인지 확인을 부탁 드립니다.
그리고 이러한 증상의 hdd를 혹시 소프트웨어적으로 수리(?)가 가능한지요?
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
±è¿ë¼öak
2013-08
ÀÏ´Ü À§ÀÇ SMART Á¤º¸·Î º¸±â¿£ Reallocated Event/Sector Count 5°³, Current Pending Sector 4°³°¡ ¿À·ùÀÇ ¿øÀÎÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù.
Reallocated...´Â HDD¿¡¼ °¡Àå ¾ÈÁÁÀº Áõ»óÀÌ¸ç ¹èµå¼½ÅÍ ¹ß»ýÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿¹ºñ¼½ÅͷΠġȯµÈ ¼½ÅÍ °¹¼öÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¹Ì ÀÌ·¸°Ô µÇ¹ö¸®¸é »ç½Ç»ó ÀÚ°¡ ¼ö¸®´Â ºÒ°¡´ÉÀÔ´Ï´Ù.
Current Pending Sector´Â ¾ÆÁ÷ ¹èµå¼½ÅͱîÁö´Â µÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ¼½ÅÍ·Î, ¾²´Ùº¸¸é ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿À´Â °æ¿ìµµ ÀÖÁö¸¸ ¾ÇȵǸé À§ÀÇ ¹èµå¼½ÅͷΠġȯµÇ°Ô µË´Ï´Ù.
±×¸®°í »ç¿ë ÁßÀÎ HDD°¡ ¾îµð Á¦Ç°ÀÎÁö´Â ¸ð¸£°ÚÀ¸³ª À¢µð Á¦Ç°À̶ó¸é ¸Ç À§ÀÇ Raw Read Error Rate ¿ª½Ã 0 À̾î¾ß Á¤»óÀÔ´Ï´Ù.(´Ü ÀÌ °ªÀº »ý°å´Ù°¡µµ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é ÁÙ¾îµì´Ï´Ù.)
¹°·Ð Reallocated Sector°¡ ÀÖ´Ù°í Çؼ ´çÀå HDD°¡ ¸ø¾²°Ô µÈ´Ù°Å³ª ÇÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸, ÀÏ´Ü À§ÀÇ Áõ»óµéÀÌ ¹ß»ýÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ¸é ¾ðÁ¦µçÁö Çѹø¿¡ °¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â¶ó°í º¸¼Åµµ µË´Ï´Ù. ÀÏ´Ü º¸Áõ±â°£ ³»¶ó¸é HDD¸¦ ±³Ã¼ÇϽðí, º¸Áõ±â°£ ÀÌÈĶó¸é Æó±âÇϽðųª Áß¿äÇÏÁö ¾ÊÀº µ¥ÀÌÅÍ º¸°ü¿ëÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ½Ã´Â°Ô ÁÁ½À´Ï´Ù.
Ȥ½Ã ÇØ´ç HDD·Î raid ±¸¼º ÁßÀ̽öó¸é ´çÀå ¹é¾÷ÇÏ½Ã°í º¼·ý ÇØüÇÏ½Ã´Â°É ÃßõÇÕ´Ï´Ù.
¹¹ ¹èµå¼½ÅÍ HDD¶óµµ »óȲ¿¡ µû¶ó¼± ²Ï ¿À·¡ »ì¾Æ³²´Â °æ¿ìµµ Á¦¹ý ÀÖÁö¸¸, ±×·¡µµ ·¹ÀÌµå ±¸¼º¿øÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â°Ç ¸Å¿ì À§ÇèÇÕ´Ï´Ù.
ÀÏ´Ü À§ÀÇ SMART Á¤º¸·Î º¸±â¿£ Reallocated Event/Sector Count 5°³, Current Pending Sector 4°³°¡ ¿À·ùÀÇ ¿øÀÎÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù. Reallocated...´Â HDD¿¡¼ °¡Àå ¾ÈÁÁÀº Áõ»óÀÌ¸ç ¹èµå¼½ÅÍ ¹ß»ýÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿¹ºñ¼½ÅͷΠġȯµÈ ¼½ÅÍ °¹¼öÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¹Ì ÀÌ·¸°Ô µÇ¹ö¸®¸é »ç½Ç»ó ÀÚ°¡ ¼ö¸®´Â ºÒ°¡´ÉÀÔ´Ï´Ù. Current Pending Sector´Â ¾ÆÁ÷ ¹èµå¼½ÅͱîÁö´Â µÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ¼½ÅÍ·Î, ¾²´Ùº¸¸é ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿À´Â °æ¿ìµµ ÀÖÁö¸¸ ¾ÇȵǸé À§ÀÇ ¹èµå¼½ÅͷΠġȯµÇ°Ô µË´Ï´Ù. ±×¸®°í »ç¿ë ÁßÀÎ HDD°¡ ¾îµð Á¦Ç°ÀÎÁö´Â ¸ð¸£°ÚÀ¸³ª À¢µð Á¦Ç°À̶ó¸é ¸Ç À§ÀÇ Raw Read Error Rate ¿ª½Ã 0 À̾î¾ß Á¤»óÀÔ´Ï´Ù.(´Ü ÀÌ °ªÀº »ý°å´Ù°¡µµ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é ÁÙ¾îµì´Ï´Ù.) ¹°·Ð Reallocated Sector°¡ ÀÖ´Ù°í Çؼ ´çÀå HDD°¡ ¸ø¾²°Ô µÈ´Ù°Å³ª ÇÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸, ÀÏ´Ü À§ÀÇ Áõ»óµéÀÌ ¹ß»ýÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ¸é ¾ðÁ¦µçÁö Çѹø¿¡ °¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â¶ó°í º¸¼Åµµ µË´Ï´Ù. ÀÏ´Ü º¸Áõ±â°£ ³»¶ó¸é HDD¸¦ ±³Ã¼ÇϽðí, º¸Áõ±â°£ ÀÌÈĶó¸é Æó±âÇϽðųª Áß¿äÇÏÁö ¾ÊÀº µ¥ÀÌÅÍ º¸°ü¿ëÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ½Ã´Â°Ô ÁÁ½À´Ï´Ù. Ȥ½Ã ÇØ´ç HDD·Î raid ±¸¼º ÁßÀ̽öó¸é ´çÀå ¹é¾÷ÇÏ½Ã°í º¼·ý ÇØüÇÏ½Ã´Â°É ÃßõÇÕ´Ï´Ù. ¹¹ ¹èµå¼½ÅÍ HDD¶óµµ »óȲ¿¡ µû¶ó¼± ²Ï ¿À·¡ »ì¾Æ³²´Â °æ¿ìµµ Á¦¹ý ÀÖÁö¸¸, ±×·¡µµ ·¹ÀÌµå ±¸¼º¿øÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â°Ç ¸Å¿ì À§ÇèÇÕ´Ï´Ù.
±èÀçÆò
2013-08
»ó¼¼ÇÑ ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ^^;
»ï¼ºÀüÀÚ 500Gb 2007³â 11¿ù ±¸¹Ì°øÀå »ý»êÇ° ÀÔ´Ï´Ù.
as´Â ÀÌ¹Ì ÇÑÂü Áö³°Í °°À¸´Ï Å䷻Ʈ¿ë ÇϵåÁ¤µµ·Î »ç¿ë ÇÏ´Ù°¡ º¸³»µå·Á¾ß°Ú³×¿ä.
»ó¼¼ÇÑ ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ^^; »ï¼ºÀüÀÚ 500Gb 2007³â 11¿ù ±¸¹Ì°øÀå »ý»êÇ° ÀÔ´Ï´Ù. as´Â ÀÌ¹Ì ÇÑÂü Áö³°Í °°À¸´Ï Å䷻Ʈ¿ë ÇϵåÁ¤µµ·Î »ç¿ë ÇÏ´Ù°¡ º¸³»µå·Á¾ß°Ú³×¿ä.
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
3338/5666
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 3338/5666
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(724)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
4913553
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(724)
2014-05 4913553
1
Á¤ÀºÁØ1
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(228)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1451850
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(228)
2015-12 1451850
1
¹é¸Þ°¡
46579
ºê·£µå ¿ÏÁ¦Ç° ¼¹ö¿Í °³ÀÎÀÌ Á¶¸³ÇÏ´Â ¼¹öÀÇ Â÷ÀÌ
(14)
¹è°íÇÁ°í°¡¡¦
2013-10
35064
0
ºê·£µå ¿ÏÁ¦Ç° ¼¹ö¿Í °³ÀÎÀÌ Á¶¸³ÇÏ´Â ¼¡¦
(14)
2013-10 35064
1
¹è°íÇÁ°í°¡¡¦
46578
¿ìü±¹ ¼ÒÆ÷¿Í ¿ìü±¹ ÅùèÀÇ Â÷ÀÌÁ¡Àº ¹»±î¿ä?
(7)
Á¤ÀºÁØ1
2013-10
55847
0
¿ìü±¹ ¼ÒÆ÷¿Í ¿ìü±¹ ÅùèÀÇ Â÷ÀÌÁ¡Àº ¹»¡¦
(7)
2013-10 55847
1
Á¤ÀºÁØ1
46577
xpenology log °ü·Ã ¹®ÀÇ µå¸³´Ï´Ù.
(1)
¹ÚÀ±¹è
2013-10
27024
0
xpenology log °ü·Ã ¹®ÀÇ µå¸³´Ï´Ù.
(1)
2013-10 27024
1
¹ÚÀ±¹è
46576
º¸¹°¼¶¿¡ MRV »ç¿ëÇغ¸½Å ȸ¿ø´Ô??
(4)
ÀÌ°©ºÎ
2013-10
26185
0
º¸¹°¼¶¿¡ MRV »ç¿ëÇغ¸½Å ȸ¿ø´Ô??
(4)
2013-10 26185
1
ÀÌ°©ºÎ
46575
±¸Çü ·¦Å¾ mini PCI¿¡ ÃֽŠ¹«¼±·£Ä«µå ¶Ç´Â SSD ÀåÂø ¹®ÀÇ
(5)
¸ô·º
2013-10
22861
0
±¸Çü ·¦Å¾ mini PCI¿¡ ÃֽŠ¹«¼±·£Ä«µå ¶Ç¡¦
(5)
2013-10 22861
1
¸ô·º
46574
UEFI¹ÙÀÌ¿À½º¿¡¼ raidÄ«µå ¼³Á¤ ÁøÀÔ ÇÒ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÌ ÀÖÀ»±î¿ä?
(3)
1±èIn1
2013-10
21741
0
UEFI¹ÙÀÌ¿À½º¿¡¼ raidÄ«µå ¼³Á¤ ÁøÀÔ ÇÒ¡¦
(3)
2013-10 21741
1
1±èIn1
46573
FC HBA¿¡ °üÇÏ¿©...PC to PC ¿¬°áÀÌ °¡´ÉÇÑ°¡¿ä?
(1)
À©µµ¿ì10
2013-10
19206
0
FC HBA¿¡ °üÇÏ¿©...PC to PC ¿¬°áÀÌ °¡´É¡¦
(1)
2013-10 19206
1
À©µµ¿ì10
46572
Gen8 ¿¡¼ ESXi ¿î¿µ ½Ã MicroSD/USB¸Þ¸ð¸® »ç¿ë Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù.
(6)
s±èÁ¾Èz
2013-10
17261
0
Gen8 ¿¡¼ ESXi ¿î¿µ ½Ã MicroSD/USB¸Þ¸ð¡¦
(6)
2013-10 17261
1
s±èÁ¾Èz
46571
SSD¿¡¼ Current Relocated Sector countÀÇ ÀǹÌ..??
(1)
À©µµ¿ì10
2013-10
18268
0
SSD¿¡¼ Current Relocated Sector count¡¦
(1)
2013-10 18268
1
À©µµ¿ì10
46570
L2 managed ½ºÀ§Ä¡ ÃßõÁ» ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. HP Ps1810-8g ¾î¶³±î¿ä?
(8)
Àλý¿©Àü
2013-10
18303
0
L2 managed ½ºÀ§Ä¡ ÃßõÁ» ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. ¡¦
(8)
2013-10 18303
1
Àλý¿©Àü
46569
¿¢½ºÇÇ64ºñÆ®´Â 32ºñƮȣȯ?
(4)
±è°Ç¿ì
2013-10
16736
0
¿¢½ºÇÇ64ºñÆ®´Â 32ºñƮȣȯ?
(4)
2013-10 16736
1
±è°Ç¿ì
46568
TX100 CPU º°³ª»ç°¡ Àִ°Š°°½À´Ï´Ù..
(9)
ÀÌÇö¼®1
2013-10
15436
0
TX100 CPU º°³ª»ç°¡ Àִ°Š°°½À´Ï´Ù..
(9)
2013-10 15436
1
ÀÌÇö¼®1
46567
TX100 CPU ±³Ã¼½Ã ÇÊ¿äÇÑ µµ±¸(º°·»Ä¡?)´Â ¾î¶²°É ±¸¸ÅÇØ¾ß Çϳª¿ä?
(6)
ÀÌÇö¼®1
2013-10
17733
0
TX100 CPU ±³Ã¼½Ã ÇÊ¿äÇÑ µµ±¸(º°·»Ä¡?)´Â¡¦
(6)
2013-10 17733
1
ÀÌÇö¼®1
46566
¸ð´ÏÅ͸µ ½Ã½ºÅÛÀ» ²Ù¹Ð·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. VGAÃâ·Â ¹× Mouse/Keyboard Àü´ÞÇÏ´Â ¸ðµâÀÌ ÀÖ¡¦
(2)
õ¾ÈÁ¤¼ºÈÆ
2013-10
16832
0
¸ð´ÏÅ͸µ ½Ã½ºÅÛÀ» ²Ù¹Ð·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. VGA¡¦
(2)
2013-10 16832
1
õ¾ÈÁ¤¼ºÈÆ
46565
sff-8087 to sata ¶Ç´Â sff-8087 to sas ÄÉÀÌºí ¾î´ÀÁ¦Ç° ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇϽóª¿ä?
(1)
¸í¼ºÈ£
2013-10
11989
0
sff-8087 to sata ¶Ç´Â sff-8087 to sas ¡¦
(1)
2013-10 11989
1
¸í¼ºÈ£
46564
NVS ½Ã¸®Áîµµ 1080P Çϵå¿þ¾î °¡¼ÓÀÌ °¡´ÉÇÑ°¡¿ä?
(2)
À©µµ¿ì10
2013-10
9688
0
NVS ½Ã¸®Áîµµ 1080P Çϵå¿þ¾î °¡¼ÓÀÌ °¡´É¡¦
(2)
2013-10 9688
1
À©µµ¿ì10
46563
ad -> openldap ½ÌÅ© ±¸ÇöÇؼ »ç¿ëÇÏ´Â ºÐ °è½Å°¡¿ä?
(1)
Çà¾Æ¹ü
2013-10
8090
0
ad -> openldap ½ÌÅ© ±¸ÇöÇؼ »ç¿ëÇÏ¡¦
(1)
2013-10 8090
1
Çà¾Æ¹ü
46562
À©7 64ºñÆ® ¿ø°Ýµ¥½ºÅ©Å¾ °ËÀºÈ¸é¸¸ ³ª¿É´Ï´Ù ¤Ð¤Ð
(1)
°í°æ¿ì
2013-10
16868
0
À©7 64ºñÆ® ¿ø°Ýµ¥½ºÅ©Å¾ °ËÀºÈ¸é¸¸ ³ª¿É¡¦
(1)
2013-10 16868
1
°í°æ¿ì
46561
Àü¿¡ sff-8087 to sata Àú·ÅÇÑ ÄÉÀÌºí ¸µÅ©¸¦ ºÃ¾ú´Âµ¥ ã±âÈûµå³×¿ä. Ȥ½Ã ¾Ë°í °è¡¦
(4)
¾§
2013-10
7773
0
Àü¿¡ sff-8087 to sata Àú·ÅÇÑ ÄÉÀÌºí ¸µ¡¦
(4)
2013-10 7773
1
¾§
46560
HP Gen8 Microserver¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸Þ¸ð¸® Ãßõ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
(5)
Ǫ¸£´Þ
2013-10
7195
0
HP Gen8 Microserver¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸Þ¡¦
(5)
2013-10 7195
1
Ǫ¸£´Þ
3331
3332
3333
3334
3335
3336
3337
3338
(current)
3339
3340
3336
3337
3338
(current)
3339
3340
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
Reallocated...´Â HDD¿¡¼ °¡Àå ¾ÈÁÁÀº Áõ»óÀÌ¸ç ¹èµå¼½ÅÍ ¹ß»ýÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿¹ºñ¼½ÅͷΠġȯµÈ ¼½ÅÍ °¹¼öÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¹Ì ÀÌ·¸°Ô µÇ¹ö¸®¸é »ç½Ç»ó ÀÚ°¡ ¼ö¸®´Â ºÒ°¡´ÉÀÔ´Ï´Ù.
Current Pending Sector´Â ¾ÆÁ÷ ¹èµå¼½ÅͱîÁö´Â µÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ¼½ÅÍ·Î, ¾²´Ùº¸¸é ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿À´Â °æ¿ìµµ ÀÖÁö¸¸ ¾ÇȵǸé À§ÀÇ ¹èµå¼½ÅͷΠġȯµÇ°Ô µË´Ï´Ù.
±×¸®°í »ç¿ë ÁßÀÎ HDD°¡ ¾îµð Á¦Ç°ÀÎÁö´Â ¸ð¸£°ÚÀ¸³ª À¢µð Á¦Ç°À̶ó¸é ¸Ç À§ÀÇ Raw Read Error Rate ¿ª½Ã 0 À̾î¾ß Á¤»óÀÔ´Ï´Ù.(´Ü ÀÌ °ªÀº »ý°å´Ù°¡µµ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é ÁÙ¾îµì´Ï´Ù.)
¹°·Ð Reallocated Sector°¡ ÀÖ´Ù°í Çؼ ´çÀå HDD°¡ ¸ø¾²°Ô µÈ´Ù°Å³ª ÇÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸, ÀÏ´Ü À§ÀÇ Áõ»óµéÀÌ ¹ß»ýÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ¸é ¾ðÁ¦µçÁö Çѹø¿¡ °¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â¶ó°í º¸¼Åµµ µË´Ï´Ù. ÀÏ´Ü º¸Áõ±â°£ ³»¶ó¸é HDD¸¦ ±³Ã¼ÇϽðí, º¸Áõ±â°£ ÀÌÈĶó¸é Æó±âÇϽðųª Áß¿äÇÏÁö ¾ÊÀº µ¥ÀÌÅÍ º¸°ü¿ëÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ½Ã´Â°Ô ÁÁ½À´Ï´Ù.
Ȥ½Ã ÇØ´ç HDD·Î raid ±¸¼º ÁßÀ̽öó¸é ´çÀå ¹é¾÷ÇÏ½Ã°í º¼·ý ÇØüÇÏ½Ã´Â°É ÃßõÇÕ´Ï´Ù.
¹¹ ¹èµå¼½ÅÍ HDD¶óµµ »óȲ¿¡ µû¶ó¼± ²Ï ¿À·¡ »ì¾Æ³²´Â °æ¿ìµµ Á¦¹ý ÀÖÁö¸¸, ±×·¡µµ ·¹ÀÌµå ±¸¼º¿øÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â°Ç ¸Å¿ì À§ÇèÇÕ´Ï´Ù.
»ï¼ºÀüÀÚ 500Gb 2007³â 11¿ù ±¸¹Ì°øÀå »ý»êÇ° ÀÔ´Ï´Ù.
as´Â ÀÌ¹Ì ÇÑÂü Áö³°Í °°À¸´Ï Å䷻Ʈ¿ë ÇϵåÁ¤µµ·Î »ç¿ë ÇÏ´Ù°¡ º¸³»µå·Á¾ß°Ú³×¿ä.