Skip navigation
(728)
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ»¡¦
(228)
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀΡ¦
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
»êȸ· Á¦°Å¹æ¹ý
ƼŰ
2013-11
2013-11-08 14:36:10
Á¶È¸ 31914 Ãßõ 0
안녕하세요
오래된 USB나 전기 플러그 등등,
오래 놔두면 처음상태의 광택이 사라지고 거칠어지는 것을 산화막이라고 하지요?
요걸 다시 처음 구입상태처럼 매끈하고 광나게 하고싶은데요
전에 타 사이트에서 어떤분이 metal polish 라는걸 추천해주셨거든요
그런데 무턱대고 썼다가 전기제품에 악영향을 미치지 않을까 하는 생각이 들더군요 (제가 문외한이다보니)
이곳 2cpu 분들은 산화막 어떻게 하시는지 여쭙고 싶습니다
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
chis
2013-11
Àü ±×³É WD40À» ÈÞÁö¿¡ »Ñ·Á¼ ¹®´ð´Ï´Ù....
Àü ±×³É WD40À» ÈÞÁö¿¡ »Ñ·Á¼ ¹®´ð´Ï´Ù....
ƼŰ
2013-11
¾Ñ...±×·¯¸é ±ò²ûÇÏ°Ô µÇ³ªº¸±º¿ä
(Á¦°¡ WD40À» ½áº»ÀûÀÌ ¾ø´Ùº¸´Ï ÇÏÇÏ)
ÀÌ»ó¼ö´Ô ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ²Ù¹÷
¾Ñ...±×·¯¸é ±ò²ûÇÏ°Ô µÇ³ªº¸±º¿ä (Á¦°¡ WD40À» ½áº»ÀûÀÌ ¾ø´Ùº¸´Ï ÇÏÇÏ) ÀÌ»ó¼ö´Ô ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ²Ù¹÷
¹ã»÷ºÎ¾ûÀÌ
2013-11
Àü WD40À¸·Î »êȸ·Á¦°Å¸¦ ±ò²ûÈ÷ ÇÏ°í,
±â¸§¼ººÐÀ» ŰģŸ¿Ã·Î ÃÖ´ëÇÑ Á¦°ÅÇÑ ´ÙÀ½ BW100À¸·Î ÄÚÆÃÇÕ´Ï´Ù^^;
Àü WD40À¸·Î »êȸ·Á¦°Å¸¦ ±ò²ûÈ÷ ÇÏ°í, ±â¸§¼ººÐÀ» ŰģŸ¿Ã·Î ÃÖ´ëÇÑ Á¦°ÅÇÑ ´ÙÀ½ BW100À¸·Î ÄÚÆÃÇÕ´Ï´Ù^^;
ƼŰ
2013-11
BW100À¸·Î °Ë»öÇغôõ´Ï ±²ÀåÈ÷ À¯¿ëÇغ¸À̳׿ä
BW100 ÀÚü·Îµµ ¼¼Ã´±â´ÉÀÌ À־À̴µ¥, WD40 ¸ÕÀú »ç¿ëÇÏ°í BW100À» »ç¿ëÇÏ´Â°Ô ´õ È¿°úÀûÀΰ¡º¸ÁÒ?
´öºÐ¿¡ ÁÁÀºÁ¦Ç° ¾Ë°ÔµÆ½À´Ï´Ù
±è¿ë¹Î´Ô ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ²Ù¹÷
BW100À¸·Î °Ë»öÇغôõ´Ï ±²ÀåÈ÷ À¯¿ëÇغ¸À̳׿ä BW100 ÀÚü·Îµµ ¼¼Ã´±â´ÉÀÌ À־À̴µ¥, WD40 ¸ÕÀú »ç¿ëÇÏ°í BW100À» »ç¿ëÇÏ´Â°Ô ´õ È¿°úÀûÀΰ¡º¸ÁÒ? ´öºÐ¿¡ ÁÁÀºÁ¦Ç° ¾Ë°ÔµÆ½À´Ï´Ù ±è¿ë¹Î´Ô ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ²Ù¹÷
¹ã»÷ºÎ¾ûÀÌ
2013-11
±×³É BW100¸¸ »Ñ¸®¸é ¿ëÇؼº ¾×ü°¡ Èê·¯¼ È帥 ¾×ü°¡ Áõ¹ßµÇ´Â ÇüŶó
WD40ÀÇ ³ìÁ¦°Å±â´ÉÀ» »ç¿ëÇØ »êȸ·À» ±ò²ûÈ÷ Á¦°ÅÇÏ°í,
BW100À¸·Î ÀÜÀ¯¹° ¹× ±âŸ ¿À¿°¹°À» Á¦°ÅÇÏ´Â°Ô ±ò²ûÇÕ´Ï´Ù.
±âÁ¸ Áú¹®±Û
http://2cpu.co.kr/bbs/board.php?bo_table=QnA&wr_id=376678
±×³É BW100¸¸ »Ñ¸®¸é ¿ëÇؼº ¾×ü°¡ Èê·¯¼ È帥 ¾×ü°¡ Áõ¹ßµÇ´Â ÇüŶó WD40ÀÇ ³ìÁ¦°Å±â´ÉÀ» »ç¿ëÇØ »êȸ·À» ±ò²ûÈ÷ Á¦°ÅÇÏ°í, BW100À¸·Î ÀÜÀ¯¹° ¹× ±âŸ ¿À¿°¹°À» Á¦°ÅÇÏ´Â°Ô ±ò²ûÇÕ´Ï´Ù. ±âÁ¸ Áú¹®±Û http://2cpu.co.kr/bbs/board.php?bo_table=QnA&wr_id=376678
ƼŰ
2013-11
´öºÐ¿¡ ÀÚ¼¼È÷ ¾Ë°ÔµÇ¾ú½À´Ï´Ù
´Ù½ÃÇѹø °¨»çµå¸³´Ï´Ù. ²Ù¹÷
´öºÐ¿¡ ÀÚ¼¼È÷ ¾Ë°ÔµÇ¾ú½À´Ï´Ù ´Ù½ÃÇѹø °¨»çµå¸³´Ï´Ù. ²Ù¹÷
ÀκÐÁ¦Á¶±â
2013-11
¿À¿Ê! ±×·¸°Ô ÇÏ¸é µÇ´Â ±º¿ä. Àß ¹è¿ü½À´Ï´Ù.
¿À¿Ê! ±×·¸°Ô ÇÏ¸é µÇ´Â ±º¿ä. Àß ¹è¿ü½À´Ï´Ù.
¾î´Ï½ºÆ®
2013-11
ÃÊÀ½ÆÄ ¼¼Ã´±â·Î ÇÏ½Ã¸é ¸»±ÝÇØÁý´Ï´Ù.
ÃÊÀ½ÆÄ ¼¼Ã´±â·Î ÇÏ½Ã¸é ¸»±ÝÇØÁý´Ï´Ù.
ƼŰ
2013-11
ÃÊÀ½ÆÄ ¼¼Ã´±â·Î ¼¼Ã´Çصµ µÇ³ªº¸±º¿ä
¼¼Ã´±â´Â ¾øÁö¸¸ ³ªÁß¿¡ Çѹø Àú·ÅÇÑ°É·Î ±¸¸Å °í·ÁÇغÁ¾ß°Ú³×¿ä
ÀÌ»óµ·´Ô ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ²Ù¹÷
ÃÊÀ½ÆÄ ¼¼Ã´±â·Î ¼¼Ã´Çصµ µÇ³ªº¸±º¿ä ¼¼Ã´±â´Â ¾øÁö¸¸ ³ªÁß¿¡ Çѹø Àú·ÅÇÑ°É·Î ±¸¸Å °í·ÁÇغÁ¾ß°Ú³×¿ä ÀÌ»óµ·´Ô ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ²Ù¹÷
dzµÀÌ
2013-11
¿¹Àü ½ºÆ©µð¿À¿¡¼ ¸¹ÀÌ ¾²´ø ÆÁÀ¸·Î º¼ÆæÁö¿ì°³³ª ÀϹÝÁö¿ì°³·Î Ä«¸Þ¶óÇ÷¹½¬ Á¢Á¡ºÎÀ§³ª ÆÄ¿öÆÑÁ¢ÀüºÎÀ§µé
´Û¾Æ¼ »ç¿ëÇß½À´Ï´Ù¸¸ À§¿¡ ¸®ÇôٽŠ³»¿ëÀÌ Á¤¼®ÀÌ°í ±ÞÇÒ¶© Áö¿ì°³ ½Å°øÀ¸·Î Á¢Á¡ºÒ·® ¸Þ¸ð¸®µµ »ì·Á º¸±âµµ Çß½À´Ï´Ù.
¿¹Àü ½ºÆ©µð¿À¿¡¼ ¸¹ÀÌ ¾²´ø ÆÁÀ¸·Î º¼ÆæÁö¿ì°³³ª ÀϹÝÁö¿ì°³·Î Ä«¸Þ¶óÇ÷¹½¬ Á¢Á¡ºÎÀ§³ª ÆÄ¿öÆÑÁ¢ÀüºÎÀ§µé ´Û¾Æ¼ »ç¿ëÇß½À´Ï´Ù¸¸ À§¿¡ ¸®ÇôٽŠ³»¿ëÀÌ Á¤¼®ÀÌ°í ±ÞÇÒ¶© Áö¿ì°³ ½Å°øÀ¸·Î Á¢Á¡ºÒ·® ¸Þ¸ð¸®µµ »ì·Á º¸±âµµ Çß½À´Ï´Ù.
ƼŰ
2013-11
Áö¿ì°³½Å°øÀÇ ¸í¼ºÀº ÀÍÈ÷ µé¾î ¾Ë°íÀÖ½À´Ï´Ù
·¥¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â°Ç µé¾úÁö¸¸ Ç÷¡½¬°°Àº°÷¿¡µµ ¾²À̴±º¿ä
±ÞÇÒ¶© Áö¿ì°³ ¸Ó¸®¼Ó¿¡ »õ°ÜµÖ¾ß°Ú³×¿ä!
±èÅÂÀº´Ô ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ²Ù¹÷
Áö¿ì°³½Å°øÀÇ ¸í¼ºÀº ÀÍÈ÷ µé¾î ¾Ë°íÀÖ½À´Ï´Ù ·¥¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â°Ç µé¾úÁö¸¸ Ç÷¡½¬°°Àº°÷¿¡µµ ¾²À̴±º¿ä ±ÞÇÒ¶© Áö¿ì°³ ¸Ó¸®¼Ó¿¡ »õ°ÜµÖ¾ß°Ú³×¿ä! ±èÅÂÀº´Ô ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ²Ù¹÷
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
2989/5691
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 2989/5691
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(728)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
5016473
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(728)
2014-05 5016473
1
Á¤ÀºÁØ1
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(228)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1551928
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(228)
2015-12 1551928
1
¹é¸Þ°¡
54048
ip ´ë¿ª¿¡ ´ëÇؼ Áú¹®ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
(8)
ÀǷӰԻ츮¶ó
2020-12
4046
0
ip ´ë¿ª¿¡ ´ëÇؼ Áú¹®ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
(8)
2020-12 4046
1
ÀǷӰԻ츮¶ó
54047
[ÇØ°á]CPU¸¦ µà¾ó·Î ±¸¼º½Ã ½Ã½ºÅÛ¼Óµµ°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇϴµ¥ ¿øÀÎÀÌ ¹»±î¿ä?
(16)
Tu7885
2017-04
4386
0
[ÇØ°á]CPU¸¦ µà¾ó·Î ±¸¼º½Ã ½Ã½ºÅÛ¼Óµµ°¡ ¡¦
(16)
2017-04 4386
1
Tu7885
54046
SMB3 ¸ÖƼä³Î 1Æ÷Æ®¾²³ª 2Æ÷Æ® ¼Óµµ°¡ °°½À´Ï´Ù.
(11)
¿¡À×ÀÌ
2018-07
4251
0
SMB3 ¸ÖƼä³Î 1Æ÷Æ®¾²³ª 2Æ÷Æ® ¼Óµµ°¡ °°¡¦
(11)
2018-07 4251
1
¿¡À×ÀÌ
54045
À©µµ¿ì 2000 ¼¹ö ¸Þ¸ð¸® È®Àå°ü·Ã
À¯´ÏÆÄÆÄ
2011-04
7038
0
À©µµ¿ì 2000 ¼¹ö ¸Þ¸ð¸® È®Àå°ü·Ã
2011-04 7038
1
À¯´ÏÆÄÆÄ
54044
ÇÏµå ¿ë·®2tb,3tb ÀνĿ¡ °üÇÏ¿© ¿©ÂÞ¾î º¾´Ï´Ù.
(6)
ÀÌ¿¬È£
2013-11
8258
0
ÇÏµå ¿ë·®2tb,3tb ÀνĿ¡ °üÇÏ¿© ¿©ÂÞ¾î ¡¦
(6)
2013-11 8258
1
ÀÌ¿¬È£
54043
xpenologyÀε¥ DSMÀÌ °ü¸®ÆäÀÌÁö°¡ ÀÀ´äÇÏÁö¸¦ ¾Ê³×¿ä..
(4)
¼ÛÁøÇö
2017-04
2810
0
xpenologyÀε¥ DSMÀÌ °ü¸®ÆäÀÌÁö°¡ ÀÀ´äÇÏ¡¦
(4)
2017-04 2810
1
¼ÛÁøÇö
54042
»êȸ· Á¦°Å¹æ¹ý
(11)
ƼŰ
2013-11
31915
0
»êȸ· Á¦°Å¹æ¹ý
(11)
2013-11 31915
1
ƼŰ
54041
[»ýÈ°] Áý¿¡ °ø±âûÁ¤±â¸¦ µé¿©³õÀ¸·Á ÇÕ´Ï´Ù.
(12)
ÀÌÁØÈ£1
2013-11
17924
0
[»ýÈ°] Áý¿¡ °ø±âûÁ¤±â¸¦ µé¿©³õÀ¸·Á ÇÕ¡¦
(12)
2013-11 17924
1
ÀÌÁØÈ£1
54040
°³Á¶ Á¦¿Â E5450 Áú¹® µå¸³´Ï´Ù.
(4)
metro2
2015-03
7359
0
°³Á¶ Á¦¿Â E5450 Áú¹® µå¸³´Ï´Ù.
(4)
2015-03 7359
1
metro2
54039
»ê¿ä ÇÁ·ÎÁ§Æ® ºÐÇØ or û¼Ò Çغ¸½ÅºÐ ÀÖÀ¸½Å°¡¿ä?¤Ð¤Ðû¼ÒÇÏ°í ½ÍÀ¸³ª Á¤º¸°¡ ¾ø½À¡¦
(3)
µÎcpu
2017-04
3747
0
»ê¿ä ÇÁ·ÎÁ§Æ® ºÐÇØ or û¼Ò Çغ¸½ÅºÐ ÀÖ¡¦
(3)
2017-04 3747
1
µÎcpu
54038
win2012¿¡¼ xpenology ¼³Ä¡ »ç·Ê¸¦ µè°í ½Í½À´Ï´Ù.
(4)
user
2013-11
5994
0
win2012¿¡¼ xpenology ¼³Ä¡ »ç·Ê¸¦ µè°í ¡¦
(4)
2013-11 5994
1
user
54037
À©µµ7 R2 ¼¹ö°øºÎ¸¦ À§ÇÑ Ã¥À̳ª »çÀÌÆ® ÃßõÀ»
(3)
¶Ñ¶Ñ±è´ë¿ø
2011-05
7662
0
À©µµ7 R2 ¼¹ö°øºÎ¸¦ À§ÇÑ Ã¥À̳ª »çÀÌÆ® ¡¦
(3)
2011-05 7662
1
¶Ñ¶Ñ±è´ë¿ø
54036
[Hyper-V]2012R2 °¡»óÈ¿¡¼ GuestOS 2°³ »ç¿ë Áß ·£´ýÇÏ°Ô GusetOS°¡ Freezing ¹ß»ý¡¦
(7)
snflzhdj
2015-03
4238
0
[Hyper-V]2012R2 °¡»óÈ¿¡¼ GuestOS 2°³ ¡¦
(7)
2015-03 4238
1
snflzhdj
54035
VAGÁ¶¸³ÈÄ »¡°£ºÒ ¹®ÀÇ
(3)
ÇåÅÍD
2019-09
2637
0
VAGÁ¶¸³ÈÄ »¡°£ºÒ ¹®ÀÇ
(3)
2019-09 2637
1
ÇåÅÍD
54034
[DELL OPTIPLEX 7020] ½Ã½ºÅÛ Á¾·áÈÄ ÆæÀÌ Ç®ÆÄ¿ö·Î µ¹¾Æ°©´Ï´Ù.
Æ۽̱Û
2022-07
1282
0
[DELL OPTIPLEX 7020] ½Ã½ºÅÛ Á¾·áÈÄ ÆæÀÌ¡¦
2022-07 1282
1
Æ۽̱Û
54033
Äܵ§¼ ¿ë·® Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù.
(13)
¹Ú»ó¹ü
2013-11
26002
0
Äܵ§¼ ¿ë·® Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù.
(13)
2013-11 26002
1
¹Ú»ó¹ü
54032
ÀÎÅÚ NICÄ«µå RSS CUE°ªÀ» ¾î¶»°Ô ¿Ã¸®³ª¿ä?
(7)
Nicoffeine
2013-11
6313
0
ÀÎÅÚ NICÄ«µå RSS CUE°ªÀ» ¾î¶»°Ô ¿Ã¸®³ª¡¦
(7)
2013-11 6313
1
Nicoffeine
54031
SPLA ¶óÀ̼±½º ¹®ÀÇ
(4)
¸Å¾²TM
2015-03
6204
0
SPLA ¶óÀ̼±½º ¹®ÀÇ
(4)
2015-03 6204
1
¸Å¾²TM
54030
ºÎÆÃÇÑ NVMe SSDÀÇ Firmware¸¦ ¾÷±×·¹À̵å ÇÒ ¼ö ÀÖ³ª¿ä?
(13)
¹ÎÈ£¾ç
03-05
1424
0
ºÎÆÃÇÑ NVMe SSDÀÇ Firmware¸¦ ¾÷±×·¹À̵塦
(13)
03-05 1424
1
¹ÎÈ£¾ç
54029
ÁÖ¸» ³»³» Ç®¸®Áö ¾Ê´Â ¹®Á¦°¡ ÀÖ¾î ±Û ³²±é´Ï´Ù(Abit ab9 proº¸µå °ü·Ã).
(15)
·ùÁöÇö
2013-11
8150
0
ÁÖ¸» ³»³» Ç®¸®Áö ¾Ê´Â ¹®Á¦°¡ ÀÖ¾î ±Û ³²¡¦
(15)
2013-11 8150
1
·ùÁöÇö
2981
2982
2983
2984
2985
2986
2987
2988
2989
(current)
2990
2986
2987
2988
2989
(current)
2990
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
(Á¦°¡ WD40À» ½áº»ÀûÀÌ ¾ø´Ùº¸´Ï ÇÏÇÏ)
ÀÌ»ó¼ö´Ô ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ²Ù¹÷
±â¸§¼ººÐÀ» ŰģŸ¿Ã·Î ÃÖ´ëÇÑ Á¦°ÅÇÑ ´ÙÀ½ BW100À¸·Î ÄÚÆÃÇÕ´Ï´Ù^^;
BW100 ÀÚü·Îµµ ¼¼Ã´±â´ÉÀÌ À־À̴µ¥, WD40 ¸ÕÀú »ç¿ëÇÏ°í BW100À» »ç¿ëÇÏ´Â°Ô ´õ È¿°úÀûÀΰ¡º¸ÁÒ?
´öºÐ¿¡ ÁÁÀºÁ¦Ç° ¾Ë°ÔµÆ½À´Ï´Ù
±è¿ë¹Î´Ô ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ²Ù¹÷
WD40ÀÇ ³ìÁ¦°Å±â´ÉÀ» »ç¿ëÇØ »êȸ·À» ±ò²ûÈ÷ Á¦°ÅÇÏ°í,
BW100À¸·Î ÀÜÀ¯¹° ¹× ±âŸ ¿À¿°¹°À» Á¦°ÅÇÏ´Â°Ô ±ò²ûÇÕ´Ï´Ù.
±âÁ¸ Áú¹®±Û
http://2cpu.co.kr/bbs/board.php?bo_table=QnA&wr_id=376678
´Ù½ÃÇѹø °¨»çµå¸³´Ï´Ù. ²Ù¹÷
¼¼Ã´±â´Â ¾øÁö¸¸ ³ªÁß¿¡ Çѹø Àú·ÅÇÑ°É·Î ±¸¸Å °í·ÁÇغÁ¾ß°Ú³×¿ä
ÀÌ»óµ·´Ô ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ²Ù¹÷
´Û¾Æ¼ »ç¿ëÇß½À´Ï´Ù¸¸ À§¿¡ ¸®ÇôٽŠ³»¿ëÀÌ Á¤¼®ÀÌ°í ±ÞÇÒ¶© Áö¿ì°³ ½Å°øÀ¸·Î Á¢Á¡ºÒ·® ¸Þ¸ð¸®µµ »ì·Á º¸±âµµ Çß½À´Ï´Ù.
·¥¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â°Ç µé¾úÁö¸¸ Ç÷¡½¬°°Àº°÷¿¡µµ ¾²À̴±º¿ä
±ÞÇÒ¶© Áö¿ì°³ ¸Ó¸®¼Ó¿¡ »õ°ÜµÖ¾ß°Ú³×¿ä!
±èÅÂÀº´Ô ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ²Ù¹÷