Skip navigation
³»¿ë¾ø½¿
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
±¸¸Å
more
itx º¸µå ±¸ÀÔÇÕ´Ï¡¦
(1)
HPE DL360 G9 SFF,¡¦
Intel Xeon Gold 6¡¦
[ ±¸¸Å ] ¾ÆÀÌÆù 6¡¦
ÇÏÀ̴нº 8GB 3200¡¦
[¿Ï·á] 10GBase-T ¡¦
(1)
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
»êȸ· Á¦°Å¹æ¹ý
ƼŰ
2013-11
2013-11-08 14:36:10
Á¶È¸ 31711 Ãßõ 0
안녕하세요
오래된 USB나 전기 플러그 등등,
오래 놔두면 처음상태의 광택이 사라지고 거칠어지는 것을 산화막이라고 하지요?
요걸 다시 처음 구입상태처럼 매끈하고 광나게 하고싶은데요
전에 타 사이트에서 어떤분이 metal polish 라는걸 추천해주셨거든요
그런데 무턱대고 썼다가 전기제품에 악영향을 미치지 않을까 하는 생각이 들더군요 (제가 문외한이다보니)
이곳 2cpu 분들은 산화막 어떻게 하시는지 여쭙고 싶습니다
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
chis
2013-11
Àü ±×³É WD40À» ÈÞÁö¿¡ »Ñ·Á¼ ¹®´ð´Ï´Ù....
Àü ±×³É WD40À» ÈÞÁö¿¡ »Ñ·Á¼ ¹®´ð´Ï´Ù....
ƼŰ
2013-11
¾Ñ...±×·¯¸é ±ò²ûÇÏ°Ô µÇ³ªº¸±º¿ä
(Á¦°¡ WD40À» ½áº»ÀûÀÌ ¾ø´Ùº¸´Ï ÇÏÇÏ)
ÀÌ»ó¼ö´Ô ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ²Ù¹÷
¾Ñ...±×·¯¸é ±ò²ûÇÏ°Ô µÇ³ªº¸±º¿ä (Á¦°¡ WD40À» ½áº»ÀûÀÌ ¾ø´Ùº¸´Ï ÇÏÇÏ) ÀÌ»ó¼ö´Ô ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ²Ù¹÷
¹ã»÷ºÎ¾ûÀÌ
2013-11
Àü WD40À¸·Î »êȸ·Á¦°Å¸¦ ±ò²ûÈ÷ ÇÏ°í,
±â¸§¼ººÐÀ» ŰģŸ¿Ã·Î ÃÖ´ëÇÑ Á¦°ÅÇÑ ´ÙÀ½ BW100À¸·Î ÄÚÆÃÇÕ´Ï´Ù^^;
Àü WD40À¸·Î »êȸ·Á¦°Å¸¦ ±ò²ûÈ÷ ÇÏ°í, ±â¸§¼ººÐÀ» ŰģŸ¿Ã·Î ÃÖ´ëÇÑ Á¦°ÅÇÑ ´ÙÀ½ BW100À¸·Î ÄÚÆÃÇÕ´Ï´Ù^^;
ƼŰ
2013-11
BW100À¸·Î °Ë»öÇغôõ´Ï ±²ÀåÈ÷ À¯¿ëÇغ¸À̳׿ä
BW100 ÀÚü·Îµµ ¼¼Ã´±â´ÉÀÌ À־À̴µ¥, WD40 ¸ÕÀú »ç¿ëÇÏ°í BW100À» »ç¿ëÇÏ´Â°Ô ´õ È¿°úÀûÀΰ¡º¸ÁÒ?
´öºÐ¿¡ ÁÁÀºÁ¦Ç° ¾Ë°ÔµÆ½À´Ï´Ù
±è¿ë¹Î´Ô ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ²Ù¹÷
BW100À¸·Î °Ë»öÇغôõ´Ï ±²ÀåÈ÷ À¯¿ëÇغ¸À̳׿ä BW100 ÀÚü·Îµµ ¼¼Ã´±â´ÉÀÌ À־À̴µ¥, WD40 ¸ÕÀú »ç¿ëÇÏ°í BW100À» »ç¿ëÇÏ´Â°Ô ´õ È¿°úÀûÀΰ¡º¸ÁÒ? ´öºÐ¿¡ ÁÁÀºÁ¦Ç° ¾Ë°ÔµÆ½À´Ï´Ù ±è¿ë¹Î´Ô ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ²Ù¹÷
¹ã»÷ºÎ¾ûÀÌ
2013-11
±×³É BW100¸¸ »Ñ¸®¸é ¿ëÇؼº ¾×ü°¡ Èê·¯¼ È帥 ¾×ü°¡ Áõ¹ßµÇ´Â ÇüŶó
WD40ÀÇ ³ìÁ¦°Å±â´ÉÀ» »ç¿ëÇØ »êȸ·À» ±ò²ûÈ÷ Á¦°ÅÇÏ°í,
BW100À¸·Î ÀÜÀ¯¹° ¹× ±âŸ ¿À¿°¹°À» Á¦°ÅÇÏ´Â°Ô ±ò²ûÇÕ´Ï´Ù.
±âÁ¸ Áú¹®±Û
http://2cpu.co.kr/bbs/board.php?bo_table=QnA&wr_id=376678
±×³É BW100¸¸ »Ñ¸®¸é ¿ëÇؼº ¾×ü°¡ Èê·¯¼ È帥 ¾×ü°¡ Áõ¹ßµÇ´Â ÇüŶó WD40ÀÇ ³ìÁ¦°Å±â´ÉÀ» »ç¿ëÇØ »êȸ·À» ±ò²ûÈ÷ Á¦°ÅÇÏ°í, BW100À¸·Î ÀÜÀ¯¹° ¹× ±âŸ ¿À¿°¹°À» Á¦°ÅÇÏ´Â°Ô ±ò²ûÇÕ´Ï´Ù. ±âÁ¸ Áú¹®±Û http://2cpu.co.kr/bbs/board.php?bo_table=QnA&wr_id=376678
ƼŰ
2013-11
´öºÐ¿¡ ÀÚ¼¼È÷ ¾Ë°ÔµÇ¾ú½À´Ï´Ù
´Ù½ÃÇѹø °¨»çµå¸³´Ï´Ù. ²Ù¹÷
´öºÐ¿¡ ÀÚ¼¼È÷ ¾Ë°ÔµÇ¾ú½À´Ï´Ù ´Ù½ÃÇѹø °¨»çµå¸³´Ï´Ù. ²Ù¹÷
ÀκÐÁ¦Á¶±â
2013-11
¿À¿Ê! ±×·¸°Ô ÇÏ¸é µÇ´Â ±º¿ä. Àß ¹è¿ü½À´Ï´Ù.
¿À¿Ê! ±×·¸°Ô ÇÏ¸é µÇ´Â ±º¿ä. Àß ¹è¿ü½À´Ï´Ù.
¾î´Ï½ºÆ®
2013-11
ÃÊÀ½ÆÄ ¼¼Ã´±â·Î ÇÏ½Ã¸é ¸»±ÝÇØÁý´Ï´Ù.
ÃÊÀ½ÆÄ ¼¼Ã´±â·Î ÇÏ½Ã¸é ¸»±ÝÇØÁý´Ï´Ù.
ƼŰ
2013-11
ÃÊÀ½ÆÄ ¼¼Ã´±â·Î ¼¼Ã´Çصµ µÇ³ªº¸±º¿ä
¼¼Ã´±â´Â ¾øÁö¸¸ ³ªÁß¿¡ Çѹø Àú·ÅÇÑ°É·Î ±¸¸Å °í·ÁÇغÁ¾ß°Ú³×¿ä
ÀÌ»óµ·´Ô ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ²Ù¹÷
ÃÊÀ½ÆÄ ¼¼Ã´±â·Î ¼¼Ã´Çصµ µÇ³ªº¸±º¿ä ¼¼Ã´±â´Â ¾øÁö¸¸ ³ªÁß¿¡ Çѹø Àú·ÅÇÑ°É·Î ±¸¸Å °í·ÁÇغÁ¾ß°Ú³×¿ä ÀÌ»óµ·´Ô ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ²Ù¹÷
dzµÀÌ
2013-11
¿¹Àü ½ºÆ©µð¿À¿¡¼ ¸¹ÀÌ ¾²´ø ÆÁÀ¸·Î º¼ÆæÁö¿ì°³³ª ÀϹÝÁö¿ì°³·Î Ä«¸Þ¶óÇ÷¹½¬ Á¢Á¡ºÎÀ§³ª ÆÄ¿öÆÑÁ¢ÀüºÎÀ§µé
´Û¾Æ¼ »ç¿ëÇß½À´Ï´Ù¸¸ À§¿¡ ¸®ÇôٽŠ³»¿ëÀÌ Á¤¼®ÀÌ°í ±ÞÇÒ¶© Áö¿ì°³ ½Å°øÀ¸·Î Á¢Á¡ºÒ·® ¸Þ¸ð¸®µµ »ì·Á º¸±âµµ Çß½À´Ï´Ù.
¿¹Àü ½ºÆ©µð¿À¿¡¼ ¸¹ÀÌ ¾²´ø ÆÁÀ¸·Î º¼ÆæÁö¿ì°³³ª ÀϹÝÁö¿ì°³·Î Ä«¸Þ¶óÇ÷¹½¬ Á¢Á¡ºÎÀ§³ª ÆÄ¿öÆÑÁ¢ÀüºÎÀ§µé ´Û¾Æ¼ »ç¿ëÇß½À´Ï´Ù¸¸ À§¿¡ ¸®ÇôٽŠ³»¿ëÀÌ Á¤¼®ÀÌ°í ±ÞÇÒ¶© Áö¿ì°³ ½Å°øÀ¸·Î Á¢Á¡ºÒ·® ¸Þ¸ð¸®µµ »ì·Á º¸±âµµ Çß½À´Ï´Ù.
ƼŰ
2013-11
Áö¿ì°³½Å°øÀÇ ¸í¼ºÀº ÀÍÈ÷ µé¾î ¾Ë°íÀÖ½À´Ï´Ù
·¥¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â°Ç µé¾úÁö¸¸ Ç÷¡½¬°°Àº°÷¿¡µµ ¾²À̴±º¿ä
±ÞÇÒ¶© Áö¿ì°³ ¸Ó¸®¼Ó¿¡ »õ°ÜµÖ¾ß°Ú³×¿ä!
±èÅÂÀº´Ô ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ²Ù¹÷
Áö¿ì°³½Å°øÀÇ ¸í¼ºÀº ÀÍÈ÷ µé¾î ¾Ë°íÀÖ½À´Ï´Ù ·¥¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â°Ç µé¾úÁö¸¸ Ç÷¡½¬°°Àº°÷¿¡µµ ¾²À̴±º¿ä ±ÞÇÒ¶© Áö¿ì°³ ¸Ó¸®¼Ó¿¡ »õ°ÜµÖ¾ß°Ú³×¿ä! ±èÅÂÀº´Ô ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ²Ù¹÷
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
5647/5661
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 5647/5661
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(724)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
4883593
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(724)
2014-05 4883593
1
Á¤ÀºÁØ1
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(228)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1422761
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(228)
2015-12 1422761
1
¹é¸Þ°¡
284
SSD º£ÀÌ Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.
(17)
DaVinci
2014-07
31188
0
SSD º£ÀÌ Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.
(17)
2014-07 31188
1
DaVinci
283
°Ô¸£¸¶´½ ¸µ,¸ñ°ÉÀÌ µî¿¡ ´ëÇØ Á¶¾ð ºÎŹµå·Á¿ä.
(4)
Âü¼¼»ó¸Í±Û±â
2013-06
31198
0
°Ô¸£¸¶´½ ¸µ,¸ñ°ÉÀÌ µî¿¡ ´ëÇØ Á¶¾ð ºÎŹ¡¦
(4)
2013-06 31198
1
Âü¼¼»ó¸Í±Û±â
282
SSD¿¡¼ VMware »ç¿ëÇϽôºв² Áú¹®µå¸³´Ï´Ù
(11)
À¯¿µ±Ù
2011-01
31247
0
SSD¿¡¼ VMware »ç¿ëÇϽôºв² Áú¹®µå¸³¡¦
(11)
2011-01 31247
1
À¯¿µ±Ù
281
pagefile.sys ÆÄÀÏ »èÁ¦Çصµ µÇ³ª¿ä.
(13)
À嵿°Ç2014
2014-05
31247
0
pagefile.sys ÆÄÀÏ »èÁ¦Çصµ µÇ³ª¿ä.
(13)
2014-05 31247
1
À嵿°Ç2014
280
ÄÄ ºÎÇ°ÀÌ °ü¼¼°¡ ÀÖ³ª¿ä?
(17)
½ºÄ«ÀÌ
2011-06
31249
0
ÄÄ ºÎÇ°ÀÌ °ü¼¼°¡ ÀÖ³ª¿ä?
(17)
2011-06 31249
1
½ºÄ«ÀÌ
279
SUPERMICRO º¸µå UIO Slots¿¡ PCIE-X8 RAID Ä«µå ÀåÂø¿©ºÎ
(4)
Ȳ¿ø¼®1
2014-07
31280
0
SUPERMICRO º¸µå UIO Slots¿¡ PCIE-X8 RAI¡¦
(4)
2014-07 31280
1
Ȳ¿ø¼®1
278
µ¤¾î¾´ ÆÄÀÏ º¹±¸°¡ °¡´ÉÇÒ±î¿ä?
(3)
±è¿µ±â
2015-04
31318
0
µ¤¾î¾´ ÆÄÀÏ º¹±¸°¡ °¡´ÉÇÒ±î¿ä?
(3)
2015-04 31318
1
±è¿µ±â
277
45db Á¤µµÀÇ ¼ÒÀ½ÀÌ¸é ¾î´ÀÁ¤µµÀÏ·Á³ª¿ä..
(8)
½ÂÈĴϵµÄì
2013-09
31331
0
45db Á¤µµÀÇ ¼ÒÀ½ÀÌ¸é ¾î´ÀÁ¤µµÀÏ·Á³ª¿ä..
(8)
2013-09 31331
1
½ÂÈĴϵµÄì
276
Ȥ½Ã Windows 7 Pro OA ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?? ^^
(10)
ºí·ç¿µ»ó
2014-01
31386
0
Ȥ½Ã Windows 7 Pro OA ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?¡¦
(10)
2014-01 31386
1
ºí·ç¿µ»ó
275
¸®´ª½º¿¡¼ # export $PATH ÇÏÀÚ not a valid identifier¶ó°í ³ª¿À´Âµ¥....
(1)
±è°Ç¿ì
2011-01
31387
0
¸®´ª½º¿¡¼ # export $PATH ÇÏÀÚ not a va¡¦
(1)
2011-01 31387
1
±è°Ç¿ì
274
Çϵåµð½ºÅ© I/O ÀåÄ¡ ¿À·ù ÇÇÇØ°¡´Â¹ý??
(3)
ȲȥÀ»ÇâÇØ
2011-05
31390
0
Çϵåµð½ºÅ© I/O ÀåÄ¡ ¿À·ù ÇÇÇØ°¡´Â¹ý??
(3)
2011-05 31390
1
ȲȥÀ»ÇâÇØ
273
Mikrotik nat ¼³Á¤ ÈÄ ¿ÜºÎ ¾ÆÀÌÇÇ°¡ ÀÌ»óÇÕ´Ï´Ù.
(1)
¸¶³à
2014-07
31400
0
Mikrotik nat ¼³Á¤ ÈÄ ¿ÜºÎ ¾ÆÀÌÇÇ°¡ ÀÌ»ó¡¦
(1)
2014-07 31400
1
¸¶³à
272
º¸½¬ 110V ÃæÀü±â(BC660)¸¦ 220V·Î °³Á¶ÇÏ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.
(6)
ÀÓ°û¼®
2013-07
31492
0
º¸½¬ 110V ÃæÀü±â(BC660)¸¦ 220V·Î °³Á¶ÇÏ¡¦
(6)
2013-07 31492
1
ÀÓ°û¼®
271
SSD·Î Å䷻Ʈ ½áµµ ¹®Á¦°¡ ¾ø´ÂÁö¿ä?
(16)
audacity
2016-07
31503
0
SSD·Î Å䷻Ʈ ½áµµ ¹®Á¦°¡ ¾ø´ÂÁö¿ä?
(16)
2016-07 31503
1
audacity
270
³ëÆ®ºÏ Àü¿øÀ» Ç×»ó ²Å°í ¾²¸é ¾ÈÁÁ³ª¿ä?
(17)
DDDIE
2020-06
31526
0
³ëÆ®ºÏ Àü¿øÀ» Ç×»ó ²Å°í ¾²¸é ¾ÈÁÁ³ª¿ä?
(17)
2020-06 31526
1
DDDIE
269
win7 ·ÎÄÃÆ÷Æ®·Î ÇÁ¸°ÅÍ °øÀ¯½Ã '¾×¼¼½º °ÅºÎ' °¡ ¶å´Ï´Ù.
(4)
¿ÀÁØÈ£5
2011-04
31589
0
win7 ·ÎÄÃÆ÷Æ®·Î ÇÁ¸°ÅÍ °øÀ¯½Ã '¾×¼¼½º ¡¦
(4)
2011-04 31589
1
¿ÀÁØÈ£5
268
[Áú¹®] °¡Á¤¿¡¼ DIY·Î ¾µ¸¸ÇÑ "¿ëÁ¢±â" Ãßõ/¾îµå¹ÙÀ̽º ºÎŹÇÕ´Ï´Ù.
(8)
¿µ¿øÇÑÇõ½Å
2012-02
31619
0
[Áú¹®] °¡Á¤¿¡¼ DIY·Î ¾µ¸¸ÇÑ "¿ëÁ¢¡¦
(8)
2012-02 31619
1
¿µ¿øÇÑÇõ½Å
267
Ä¡¾Æ ¶¼¿ì±â Ä¡·á¾ÈµÈ´Ù¸é¼ µ¤¾î¾º¿ì±â Ç϶ó´Âµ¥...25-28¸¸¿øÀ̶ó³×¿ä.
(13)
±è°Ç¿ì
2014-05
31659
0
Ä¡¾Æ ¶¼¿ì±â Ä¡·á¾ÈµÈ´Ù¸é¼ µ¤¾î¾º¿ì±â ¡¦
(13)
2014-05 31659
1
±è°Ç¿ì
266
ºí·çÅõ½º À̾îÆùÀ» 2°³ ¿¬°áÇؼ »ç¿ëÇϱâ
(5)
2FluF
2015-10
31705
0
ºí·çÅõ½º À̾îÆùÀ» 2°³ ¿¬°áÇؼ »ç¿ëÇϱâ
(5)
2015-10 31705
1
2FluF
265
»êȸ· Á¦°Å¹æ¹ý
(11)
ƼŰ
2013-11
31712
0
»êȸ· Á¦°Å¹æ¹ý
(11)
2013-11 31712
1
ƼŰ
5641
5642
5643
5644
5645
5646
5647
(current)
5648
5649
5650
5646
5647
(current)
5648
5649
5650
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
(Á¦°¡ WD40À» ½áº»ÀûÀÌ ¾ø´Ùº¸´Ï ÇÏÇÏ)
ÀÌ»ó¼ö´Ô ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ²Ù¹÷
±â¸§¼ººÐÀ» ŰģŸ¿Ã·Î ÃÖ´ëÇÑ Á¦°ÅÇÑ ´ÙÀ½ BW100À¸·Î ÄÚÆÃÇÕ´Ï´Ù^^;
BW100 ÀÚü·Îµµ ¼¼Ã´±â´ÉÀÌ À־À̴µ¥, WD40 ¸ÕÀú »ç¿ëÇÏ°í BW100À» »ç¿ëÇÏ´Â°Ô ´õ È¿°úÀûÀΰ¡º¸ÁÒ?
´öºÐ¿¡ ÁÁÀºÁ¦Ç° ¾Ë°ÔµÆ½À´Ï´Ù
±è¿ë¹Î´Ô ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ²Ù¹÷
WD40ÀÇ ³ìÁ¦°Å±â´ÉÀ» »ç¿ëÇØ »êȸ·À» ±ò²ûÈ÷ Á¦°ÅÇÏ°í,
BW100À¸·Î ÀÜÀ¯¹° ¹× ±âŸ ¿À¿°¹°À» Á¦°ÅÇÏ´Â°Ô ±ò²ûÇÕ´Ï´Ù.
±âÁ¸ Áú¹®±Û
http://2cpu.co.kr/bbs/board.php?bo_table=QnA&wr_id=376678
´Ù½ÃÇѹø °¨»çµå¸³´Ï´Ù. ²Ù¹÷
¼¼Ã´±â´Â ¾øÁö¸¸ ³ªÁß¿¡ Çѹø Àú·ÅÇÑ°É·Î ±¸¸Å °í·ÁÇغÁ¾ß°Ú³×¿ä
ÀÌ»óµ·´Ô ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ²Ù¹÷
´Û¾Æ¼ »ç¿ëÇß½À´Ï´Ù¸¸ À§¿¡ ¸®ÇôٽŠ³»¿ëÀÌ Á¤¼®ÀÌ°í ±ÞÇÒ¶© Áö¿ì°³ ½Å°øÀ¸·Î Á¢Á¡ºÒ·® ¸Þ¸ð¸®µµ »ì·Á º¸±âµµ Çß½À´Ï´Ù.
·¥¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â°Ç µé¾úÁö¸¸ Ç÷¡½¬°°Àº°÷¿¡µµ ¾²À̴±º¿ä
±ÞÇÒ¶© Áö¿ì°³ ¸Ó¸®¼Ó¿¡ »õ°ÜµÖ¾ß°Ú³×¿ä!
±èÅÂÀº´Ô ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ²Ù¹÷