Skip navigation
(732)
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ»¡¦
(230)
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀΡ¦
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
DIY-È£ÀÛÁú
more
CD transportÀÇ °³¡¦
(4)
Å×À̺íÀ§¿¡ ¿Ã·ÁµÎ¡¦
(16)
·ÎÁöÅØ G502 light¡¦
(7)
Å×½½¶óÄÚÀÏ IGBT ¡¦
(1)
PCIe Dual Nvme CA¡¦
(1)
¸¶´õº¸µå¿¡ Äܵ§¼¡¦
(3)
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
Àü¼± °ü·Ã Áú¹®µå¸³´Ï´Ù
°¡ºü·Î±¸³ª
2013-11
2013-11-13 23:18:24
Á¶È¸ 13932 Ãßõ 0
전선을 보니
같은 2.5 sq 기준으로 단선 hiv 와 한비닐안에 두선이 든 cvf 가 있는데
둘이 같다고 보면 되는지요 둘의 차이가 뭔지요
만약 같다면 일하기 쉬운 cvf 를 쓰면 되는데 전기 일하시는분들은 왜 대부분 단선을 두개로 해서 쓰는지
궁금해서요
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
À̽½»ç¶û75
2013-11
ÀÏ´Ü Àü¼±ÀÇ Á¾·ù°¡ ´Ù¸£°í(Ư¼º), ±×¸®°í ´Ü°¡°¡ ´Ù¸¨´Ï´Ù
IV°è¿ º¸´Ù´Â CV°è¿ÀÌ ¸¶ÂûµîÀÇ ±â°èÀûÀΠƯ¼ºÀÌ ÁÁÀ¾´Ï´Ù.
±×¸®°í ÈçÈ÷ Àü¼±ÀÇ Çã¿ëÀü·ù´Â
Àü¼± µµÃ¼ÀÇ ´Ü¸éÀûÀ¸·Î Á¤ÇØÁö´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í °è½Ã´Â ºÐÀÌ ¸¹À¸½Åµ¥¿ä..
Àü¼±ÀÇ Çã¿ëÀü·ù¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â ÁÖ¿ä ÀÎÀÚ´Â
1.µµÃ¼ÀÇ ´Ü¸éÀû,
2.»ç¿ëÁ¶°Ç(Ư¼º(¿Âµµ, ±â°èÀû,Àü±âÀûÀΠƯ¼º µî)),
3.Àü¼±ÀÇ Æ÷¼³¹æ¹ý¿¡ µû¶ó °áÁ¤µË´Ï´Ù.
°°Àº µµÃ¼¸¦ »ç¿ëÇß´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ ÇǺ¹ÀÌ °ßµð´Â ¿Âµµ°¡ 75µµ HIV¿Í 90µµÀÇ CVF´Â Çã¿ëÀü·ù°¡ ´Ù¸¨´Ï´Ù.
Åë»ó IV°è¿ º¸´Ù´Â CV°è¿ÀÇ Àü¼±ÀÌ Çã¿ëÀü·ù°¡ ³ô°í °¡°Ýµµ ³ôÀ¾´Ï´Ù.
À§¿Í °°Àº Ư¼ºµé ¸»°íµµ ¿©·Á°¡ÁöÀÇ »óȲ°ú Á¶°ÇÀ» °í·ÁÇÏ¿© Àü¼±À̳ª ÄÉÀ̺íÀ» ¼±Á¤ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀÏ´Ü Àü¼±ÀÇ Á¾·ù°¡ ´Ù¸£°í(Ư¼º), ±×¸®°í ´Ü°¡°¡ ´Ù¸¨´Ï´Ù IV°è¿ º¸´Ù´Â CV°è¿ÀÌ ¸¶ÂûµîÀÇ ±â°èÀûÀΠƯ¼ºÀÌ ÁÁÀ¾´Ï´Ù. ±×¸®°í ÈçÈ÷ Àü¼±ÀÇ Çã¿ëÀü·ù´Â Àü¼± µµÃ¼ÀÇ ´Ü¸éÀûÀ¸·Î Á¤ÇØÁö´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í °è½Ã´Â ºÐÀÌ ¸¹À¸½Åµ¥¿ä.. Àü¼±ÀÇ Çã¿ëÀü·ù¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â ÁÖ¿ä ÀÎÀÚ´Â 1.µµÃ¼ÀÇ ´Ü¸éÀû, 2.»ç¿ëÁ¶°Ç(Ư¼º(¿Âµµ, ±â°èÀû,Àü±âÀûÀΠƯ¼º µî)), 3.Àü¼±ÀÇ Æ÷¼³¹æ¹ý¿¡ µû¶ó °áÁ¤µË´Ï´Ù. °°Àº µµÃ¼¸¦ »ç¿ëÇß´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ ÇǺ¹ÀÌ °ßµð´Â ¿Âµµ°¡ 75µµ HIV¿Í 90µµÀÇ CVF´Â Çã¿ëÀü·ù°¡ ´Ù¸¨´Ï´Ù. Åë»ó IV°è¿ º¸´Ù´Â CV°è¿ÀÇ Àü¼±ÀÌ Çã¿ëÀü·ù°¡ ³ô°í °¡°Ýµµ ³ôÀ¾´Ï´Ù. À§¿Í °°Àº Ư¼ºµé ¸»°íµµ ¿©·Á°¡ÁöÀÇ »óȲ°ú Á¶°ÇÀ» °í·ÁÇÏ¿© Àü¼±À̳ª ÄÉÀ̺íÀ» ¼±Á¤ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Á¶ÀçÇö
2013-11
Èå¹Ì ÀÌ·± ÁÁÀº ´äº¯ Áּż ³Ê¹« °¨»çÇÕ´Ï´Ù
°£´ÜÇÏ°Ô Àüµî 6°³ Á¤µµ ´Þ·Á°í Çϴµ¥ ´Ü¼±Àº ³¿¬°ü¿¡ ³Ö¾î¼ ÇØ¾ß º¸±â°¡ ÁÁÁö¸¸
³¿¬°ü ½Ã°ø±îÁö ÇÏ·Á¸é ½Ã°£ÀÌ °É¸®°í ±×·¡¼ cvf ·Î ÇÏ·Á°í ÇѰǵ¥
¶Ç ÀÌ·± Ư¡ÀÌ ÀÖ´ÂÁÙ ¸ô¶ú½À´Ï´Ù
Èå¹Ì ÀÌ·± ÁÁÀº ´äº¯ Áּż ³Ê¹« °¨»çÇÕ´Ï´Ù °£´ÜÇÏ°Ô Àüµî 6°³ Á¤µµ ´Þ·Á°í Çϴµ¥ ´Ü¼±Àº ³¿¬°ü¿¡ ³Ö¾î¼ ÇØ¾ß º¸±â°¡ ÁÁÁö¸¸ ³¿¬°ü ½Ã°ø±îÁö ÇÏ·Á¸é ½Ã°£ÀÌ °É¸®°í ±×·¡¼ cvf ·Î ÇÏ·Á°í ÇѰǵ¥ ¶Ç ÀÌ·± Ư¡ÀÌ ÀÖ´ÂÁÙ ¸ô¶ú½À´Ï´Ù
À¯´Ï»ç½¿
2013-11
cvf´Â °¡°ÝÀÌ iv Àü¼±¿¡ ºñÇؼ ºñ½Î¼ ¾È¾²´Â °ÍÀÌÁÒ.
´Ü¼±ÀÇ °æ¿ì°¡ »ý±â¸é iv´Â ÇÑ°¡´Ú¸¸ ¹Ù²ãÁÖ¸é µÇ´Âµ¥ cvf´Â ¼±Â° ±³Ã¼¸¦ ÇØ¾ß ÇÏ´Ï »ç¿ë¾ÈÇÕ´Ï´Ù.
¼±À» ÀÔ¼±ÇÒ¶§ ´ëºÎºÐ ¿äºñ¼±À¸·Î Çѹø¿¡ 2~3°¡´Ú¾¿ ³Ö¾î¼ ÀÔ¼±ÇÏ´Ï ±¸Áö ºñ½Ñ Àü¼±À» ¾µ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø¾î¼ ±×·¸½À´Ï´Ù.
°¡±î¿î°Å¸®, µî 6°³ ÀÌ¸é ·Î¸Æ½º °°Àº Àü¼± »ç´Ù¾²¼Åµµ ±¦Âú½À´Ï´Ù¸¸.
¿Á³»¹è¼±¿ëÀ¸·Î ¹ýÀûÀ¸·Î ºÒ¹ýÀÔ´Ï´Ù.¾Æ¸¶?
cvf´Â °¡°ÝÀÌ iv Àü¼±¿¡ ºñÇؼ ºñ½Î¼ ¾È¾²´Â °ÍÀÌÁÒ. ´Ü¼±ÀÇ °æ¿ì°¡ »ý±â¸é iv´Â ÇÑ°¡´Ú¸¸ ¹Ù²ãÁÖ¸é µÇ´Âµ¥ cvf´Â ¼±Â° ±³Ã¼¸¦ ÇØ¾ß ÇÏ´Ï »ç¿ë¾ÈÇÕ´Ï´Ù. ¼±À» ÀÔ¼±ÇÒ¶§ ´ëºÎºÐ ¿äºñ¼±À¸·Î Çѹø¿¡ 2~3°¡´Ú¾¿ ³Ö¾î¼ ÀÔ¼±ÇÏ´Ï ±¸Áö ºñ½Ñ Àü¼±À» ¾µ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø¾î¼ ±×·¸½À´Ï´Ù. °¡±î¿î°Å¸®, µî 6°³ ÀÌ¸é ·Î¸Æ½º °°Àº Àü¼± »ç´Ù¾²¼Åµµ ±¦Âú½À´Ï´Ù¸¸. ¿Á³»¹è¼±¿ëÀ¸·Î ¹ýÀûÀ¸·Î ºÒ¹ýÀÔ´Ï´Ù.¾Æ¸¶?
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
5508/5700
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 5508/5700
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(732)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
5047775
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(732)
2014-05 5047775
1
Á¤ÀºÁØ1
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(230)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1584074
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(230)
2015-12 1584074
1
¹é¸Þ°¡
3848
MSI ³ëÆ®ºÏ ½áº¸½ÅºÐ °è½Ã³ª¿ä?
(9)
VASAN
2010-05
13914
0
MSI ³ëÆ®ºÏ ½áº¸½ÅºÐ °è½Ã³ª¿ä?
(9)
2010-05 13914
1
VASAN
3847
Æ÷Àå»óÅ¿¡¼ ¾Ö½½·ÐXPÀÇ L5ºê¸®Áö°¡ ¿¬°áµÇ¾ú´Â°¡ ±¸º°°¡´ÉÇÑ°¡¿ä?
(4)
ÀÌÁØÈ£
2002-07
13916
5
Æ÷Àå»óÅ¿¡¼ ¾Ö½½·ÐXPÀÇ L5ºê¸®Áö°¡ ¿¬°á¡¦
(4)
2002-07 13916
1
ÀÌÁØÈ£
3846
Àúµµ ±×·¸°Ô ³ª¿É´Ï´Ù. ¿Ö ±×·¸ÁÒ?
Â÷Æò¼®
2002-08
13919
57
Àúµµ ±×·¸°Ô ³ª¿É´Ï´Ù. ¿Ö ±×·¸ÁÒ?
2002-08 13919
1
Â÷Æò¼®
3845
[re] [Áú¹®] IRQ ¹®Á¦¿¡ °üÇÏ¿©..
±èÀÎÈ£
2002-07
13920
43
[re] [Áú¹®] IRQ ¹®Á¦¿¡ °üÇÏ¿©..
2002-07 13920
1
±èÀÎÈ£
3844
SLC / MLC / TLC ±¸ºÐ ÇÁ·Î±×·¥Àº ¾ø½À´Ï±î?
(1)
³ª¿ì¸¶Å©
2011-04
13921
0
SLC / MLC / TLC ±¸ºÐ ÇÁ·Î±×·¥Àº ¾ø½À´Ï¡¦
(1)
2011-04 13921
1
³ª¿ì¸¶Å©
3843
CUV4x-d ºÎÆýà CPU ¾Õ¿¡ ºÙ´Â º°Ç¥
(1)
Àå±Ô¹é
2002-07
13921
11
CUV4x-d ºÎÆýà CPU ¾Õ¿¡ ºÙ´Â º°Ç¥
(1)
2002-07 13921
1
Àå±Ô¹é
3842
ATX Àü¿ø´ÜÀÚ¸¦ ATÀü¿ø ´ÜÀÚ·Î º¯È¯ÇØÁִ°Š±¸ÇÒ¼ö ÀÖ³ª¿ä?
À̹ÎÇÏ
2003-04
13922
73
ATX Àü¿ø´ÜÀÚ¸¦ ATÀü¿ø ´ÜÀÚ·Î º¯È¯ÇØÁִ¡¦
2003-04 13922
1
À̹ÎÇÏ
3841
³»ºÎÀü¼Û¼Óµµ¿¡ °üÇÑ Áú¹®
(5)
Â÷Æò¼®
2002-08
13925
16
³»ºÎÀü¼Û¼Óµµ¿¡ °üÇÑ Áú¹®
(5)
2002-08 13925
1
Â÷Æò¼®
3840
[Áú¹®] Çϵåµð½ºÅ©ÀÇ ¼ö¸í¿¡ Àбâ¿Í ¾²±âÁß ¾î¶²°ÍÀÌ ¿µÇâÀ» ¸¹ÀÌ ¹ÌÄ¥±î¿ä.?
(10)
³ª³Ê¿ì¸®
2011-01
13925
0
[Áú¹®] Çϵåµð½ºÅ©ÀÇ ¼ö¸í¿¡ Àбâ¿Í ¾²±â¡¦
(10)
2011-01 13925
1
³ª³Ê¿ì¸®
3839
¾ÆÆÄÆ® ³»ºÎ¸Á ±â°¡ºñÆ® Àüȯ µÉ±î¿ä?
(26)
¾Æ¸¶µ¥¿ì¾²
2018-03
13926
0
¾ÆÆÄÆ® ³»ºÎ¸Á ±â°¡ºñÆ® Àüȯ µÉ±î¿ä?
(26)
2018-03 13926
1
¾Æ¸¶µ¥¿ì¾²
3838
·¹À̵åÄ«µå¿Í ½ºÄ«½ÃÄ«µå µ¿½Ã »ç¿ë½Ã ¹®Á¦Á¡??
(5)
Â÷Æò¼®
2002-08
13927
6
·¹À̵åÄ«µå¿Í ½ºÄ«½ÃÄ«µå µ¿½Ã »ç¿ë½Ã ¹®¡¦
(5)
2002-08 13927
1
Â÷Æò¼®
3837
BBWC ¶Ç´Â FBWC °¡ ÀÖÀ»¶§ Disk Write Cache ´Â?
(6)
¿ì¾Ó»Ñ¾Ó
2013-07
13933
0
BBWC ¶Ç´Â FBWC °¡ ÀÖÀ»¶§ Disk Write Cac¡¦
(6)
2013-07 13933
1
¿ì¾Ó»Ñ¾Ó
3836
¿ø°Ý µ¥½ºÅ©Å¾ ¿¡¼ÀÇ º¸¾È ¹®Á¦.
(9)
¼Á¤¿í
2012-02
13933
0
¿ø°Ý µ¥½ºÅ©Å¾ ¿¡¼ÀÇ º¸¾È ¹®Á¦.
(9)
2012-02 13933
1
¼Á¤¿í
3835
Àü¼± °ü·Ã Áú¹®µå¸³´Ï´Ù
(3)
°¡ºü·Î±¸³ª
2013-11
13933
0
Àü¼± °ü·Ã Áú¹®µå¸³´Ï´Ù
(3)
2013-11 13933
1
°¡ºü·Î±¸³ª
3834
hdd ¸®ÆÛ »óÇ°À̶õ °ÍÀÌ ¾î¶² °Ç°¡¿ä?
(7)
¹«¾Æ
2015-02
13935
0
hdd ¸®ÆÛ »óÇ°À̶õ °ÍÀÌ ¾î¶² °Ç°¡¿ä?
(7)
2015-02 13935
1
¹«¾Æ
3833
GPU »ç¿ë·ü ½Ç½Ã°£ ¸ð´ÏÅ͸µ ÇÏ´Â °£´ÜÇÑ ÅøÀÌ ÀÖÀ»±î¿ä?
(4)
¸í¼ºÈ£
2014-10
13935
0
GPU »ç¿ë·ü ½Ç½Ã°£ ¸ð´ÏÅ͸µ ÇÏ´Â °£´ÜÇÑ ¡¦
(4)
2014-10 13935
1
¸í¼ºÈ£
3832
¼¹ö Ãʺ¸ÀÚ°¡ Dell T20 óÀ½ ¼ÂÆà ¿©Â庾´Ï´Ù.
(6)
¼Ò´Ù
2015-01
13935
0
¼¹ö Ãʺ¸ÀÚ°¡ Dell T20 óÀ½ ¼ÂÆà ¿©Â庾¡¦
(6)
2015-01 13935
1
¼Ò´Ù
3831
À©µµ7 ºí·ç½ºÅ©¸° Áú¹®Á¡ µå·Á¿ä
(2)
±è´ëÆò
2013-04
13935
0
À©µµ7 ºí·ç½ºÅ©¸° Áú¹®Á¡ µå·Á¿ä
(2)
2013-04 13935
1
±è´ëÆò
3830
¿ïÆ®¶ó¾À³ëÆ®ºÏ°ú ÀÚÄ«Å× ³ëÆ®ºÏ ¾î¶²Áö¿ä.....
(10)
ZEBE
2011-02
13936
0
¿ïÆ®¶ó¾À³ëÆ®ºÏ°ú ÀÚÄ«Å× ³ëÆ®ºÏ ¾î¶²Áö¿ä¡¦
(10)
2011-02 13936
1
ZEBE
3829
ºü¸¥ Æ÷¸Ë º¹±¸
(7)
½ºÄ«ÀÌ´Ú
2012-01
13940
0
ºü¸¥ Æ÷¸Ë º¹±¸
(7)
2012-01 13940
1
½ºÄ«ÀÌ´Ú
5501
5502
5503
5504
5505
5506
5507
5508
(current)
5509
5510
5506
5507
5508
(current)
5509
5510
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
IV°è¿ º¸´Ù´Â CV°è¿ÀÌ ¸¶ÂûµîÀÇ ±â°èÀûÀΠƯ¼ºÀÌ ÁÁÀ¾´Ï´Ù.
±×¸®°í ÈçÈ÷ Àü¼±ÀÇ Çã¿ëÀü·ù´Â
Àü¼± µµÃ¼ÀÇ ´Ü¸éÀûÀ¸·Î Á¤ÇØÁö´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í °è½Ã´Â ºÐÀÌ ¸¹À¸½Åµ¥¿ä..
Àü¼±ÀÇ Çã¿ëÀü·ù¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â ÁÖ¿ä ÀÎÀÚ´Â
1.µµÃ¼ÀÇ ´Ü¸éÀû,
2.»ç¿ëÁ¶°Ç(Ư¼º(¿Âµµ, ±â°èÀû,Àü±âÀûÀΠƯ¼º µî)),
3.Àü¼±ÀÇ Æ÷¼³¹æ¹ý¿¡ µû¶ó °áÁ¤µË´Ï´Ù.
°°Àº µµÃ¼¸¦ »ç¿ëÇß´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ ÇǺ¹ÀÌ °ßµð´Â ¿Âµµ°¡ 75µµ HIV¿Í 90µµÀÇ CVF´Â Çã¿ëÀü·ù°¡ ´Ù¸¨´Ï´Ù.
Åë»ó IV°è¿ º¸´Ù´Â CV°è¿ÀÇ Àü¼±ÀÌ Çã¿ëÀü·ù°¡ ³ô°í °¡°Ýµµ ³ôÀ¾´Ï´Ù.
À§¿Í °°Àº Ư¼ºµé ¸»°íµµ ¿©·Á°¡ÁöÀÇ »óȲ°ú Á¶°ÇÀ» °í·ÁÇÏ¿© Àü¼±À̳ª ÄÉÀ̺íÀ» ¼±Á¤ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
°£´ÜÇÏ°Ô Àüµî 6°³ Á¤µµ ´Þ·Á°í Çϴµ¥ ´Ü¼±Àº ³¿¬°ü¿¡ ³Ö¾î¼ ÇØ¾ß º¸±â°¡ ÁÁÁö¸¸
³¿¬°ü ½Ã°ø±îÁö ÇÏ·Á¸é ½Ã°£ÀÌ °É¸®°í ±×·¡¼ cvf ·Î ÇÏ·Á°í ÇѰǵ¥
¶Ç ÀÌ·± Ư¡ÀÌ ÀÖ´ÂÁÙ ¸ô¶ú½À´Ï´Ù
´Ü¼±ÀÇ °æ¿ì°¡ »ý±â¸é iv´Â ÇÑ°¡´Ú¸¸ ¹Ù²ãÁÖ¸é µÇ´Âµ¥ cvf´Â ¼±Â° ±³Ã¼¸¦ ÇØ¾ß ÇÏ´Ï »ç¿ë¾ÈÇÕ´Ï´Ù.
¼±À» ÀÔ¼±ÇÒ¶§ ´ëºÎºÐ ¿äºñ¼±À¸·Î Çѹø¿¡ 2~3°¡´Ú¾¿ ³Ö¾î¼ ÀÔ¼±ÇÏ´Ï ±¸Áö ºñ½Ñ Àü¼±À» ¾µ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø¾î¼ ±×·¸½À´Ï´Ù.
°¡±î¿î°Å¸®, µî 6°³ ÀÌ¸é ·Î¸Æ½º °°Àº Àü¼± »ç´Ù¾²¼Åµµ ±¦Âú½À´Ï´Ù¸¸.
¿Á³»¹è¼±¿ëÀ¸·Î ¹ýÀûÀ¸·Î ºÒ¹ýÀÔ´Ï´Ù.¾Æ¸¶?