김승권안녕하세요.
다름이 아니라 해외에서 물건을 주문했는데 1달이 지나도 배송이 안돼서 메일을 보내야하는데 영어가 후달려서
도움을 부탁드리고 싶습니다. 내용은 다음과 같습니다.
---------------------------------------------
안녕하세요.
다름이 아니라 메일로 12월 30일날 물건 재고가 생긴다고 답장을 받았는데 아직까지 물건 배송이 이루어지지 않고 있습니다.
메일을 몇차례보내도 답장도 없고해서 이렇게 다시 이메일을 보냅니다.
물건을 주문한지 벌써 2달째가 되가는데 언제쯤 받아볼 수 있는지 알고싶습니다. 답장 꼭 부탁드리겠습니다.
---------------------------------------------
You had sent me an email saying that the item that I placed an order will be back in stock by Dec 30,
however, it has not been shipped yet. I sent you many emails to solve this problem, but you didn't
reply yet either. I had placed the order two month ago by now, but I am still waiting.
When will the order be shipped? I will await your reply.