Skip navigation
(228)
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀΡ¦
(728)
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ»¡¦
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
more
¸¶³¢´Ù DTD173 ¼º¡¦
(2)
±ÝÀÏ Åð¿øÇÏ¿´½À´Ï¡¦
(17)
¾Æ´Ï ÀÌ°Å ¿Ö ÀÌÁ¦¡¦
(6)
¿À´ÃÀÇ ÁÝÁÝ == ¿¡¡¦
(4)
Áß°í ¼Àû ±¸ÀÔÇÏ¡¦
(2)
[Á¾·á][³ª´®] Jons¡¦
(39)
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
ÀÏ¹Ý º¸µå¿¡¼ ECC ¾ð¹öÆÛµå ·¥ »ç¿ë ¹®ÀÇ
³ª¿ì¸¶Å©
2014-02
2014-02-04 10:56:54
Á¶È¸ 5202 Ãßõ 0
ECC 언버퍼드 램 저용량 제품이 놀고있어 여쭈어봅니다.
일반적인 보드에서 ECC 언버퍼드 램 은 문제없이 사용할 수 있습니까?
혹은 보드에 따른 호환성을 확인해 보아야 합니까?
나우마크 삼만다 보다난
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
Á¤ÀǼ®
2014-02
º¸µå¿¡¼ ECC¸Þ¸ð¸®¸¦ Áö¿øÇØ Áà¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
º¸µå¿¡¼ ECC¸Þ¸ð¸®¸¦ Áö¿øÇØ Áà¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¹Ú¹®Çü
2014-02
º¸Åë ±×³É Àß µ¹¾Æ°©´Ï´Ù.
º¸Åë ±×³É Àß µ¹¾Æ°©´Ï´Ù.
ÀÌÁ¦È£
2014-02
ÀϹÝÀûÀ¸·Î Àß µ¹¾Æ°£´Ù°í ¾óÇÍ º» °Í °°Àºµ¥,
±×·¡µµ È®ÀÎÀº ÇØ º¸¾Æ¾ß Çϴ±º¿ä.
¿©·¯ ´äº¯ Áø½ÉÀ¸·Î °¨»çµå¸³´Ï´Ù.
ÀϹÝÀûÀ¸·Î Àß µ¹¾Æ°£´Ù°í ¾óÇÍ º» °Í °°Àºµ¥, ±×·¡µµ È®ÀÎÀº ÇØ º¸¾Æ¾ß Çϴ±º¿ä. ¿©·¯ ´äº¯ Áø½ÉÀ¸·Î °¨»çµå¸³´Ï´Ù.
³Ä¿Ë
2014-02
¸Þ¸ð¸®ÄÁÆ®·Ñ·¯ ¿ÂĨÀ¸·Î ¹Ù²ï ÀÌÈÄ´Â cpu¸¸ Áö¿øÇÏ¸é µ¹¾Æ°©´Ï´Ù.
±× ÀÌÀü ¼¼´ëµéÀº ¹Ý¹ÝÀÔ´Ï´Ù. ¾Èµ¹¾Æ°¡´Â º¸µåµµ ²Ï µË´Ï´Ù.
¸Þ¸ð¸®ÄÁÆ®·Ñ·¯ ¿ÂĨÀ¸·Î ¹Ù²ï ÀÌÈÄ´Â cpu¸¸ Áö¿øÇÏ¸é µ¹¾Æ°©´Ï´Ù. ±× ÀÌÀü ¼¼´ëµéÀº ¹Ý¹ÝÀÔ´Ï´Ù. ¾Èµ¹¾Æ°¡´Â º¸µåµµ ²Ï µË´Ï´Ù.
±èÅÂÇüBearth
2014-02
ÃÖ±Ù¿¡´Â CPU¿¡ µû¶ó¼ ȤÀº CPU¿Í Ĩ¼ÂÀÇ Á¶ÇÕ¿¡ µû¶ó¼,
±× ÀÌÀü ¼¼´ë´Â º¸µå Ĩ¼Â¿¡ µû¶ó¼ ´Þ¶óÁý´Ï´Ù.
ÃÖ±Ù¿¡´Â CPU¿¡ µû¶ó¼ ȤÀº CPU¿Í Ĩ¼ÂÀÇ Á¶ÇÕ¿¡ µû¶ó¼, ±× ÀÌÀü ¼¼´ë´Â º¸µå Ĩ¼Â¿¡ µû¶ó¼ ´Þ¶óÁý´Ï´Ù.
¹èÁؼ®
2014-02
Àúµµ ±×°Å¶§¹®¿¡ ¼ÓÆíÈ÷ X58º¸µå »ç¿ëÇϴµ¥¿ä,
X58º¸µå´Â ´Ù ECC/UnbufferedµË´Ï´Ù. CPUµµ ¹¹ ÁÁÀº°Å ¾Æ´Ï¸é 10¸¸¿øÁ¤µµ¶ó¼ ±¦Ã¯´õ¶ó°í¿ä
±×¸®°í À§ ´ä±Û´Ù½ÅºÐµé ÀÇ°ß¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â°Ç ¾Æ´ÏÁö¸¸ Âü°í·Î¿ä..
ECCÁö¿ø ¾ÈÇÏ´Â º¸µå¿¡ ECC¸Þ¸ð¸® »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì¿¡ ¾Æ¿¹ ÀνĵÇÁö ¾Ê´Â °Íµµ ÀÖ°í
ÀνÄÀº µÇÁö¸¸ ECC±â´ÉÀÌ ¾ÈµÇ´Â°Íµµ ÀÖ°í ±×·¸½À´Ï´Ù.
±×¸®°í ¾î¶²°Ç ECC UnbufferedÀÇ °æ¿ì´Â ½½·Ô 6°³ À־ 4°³·Î Á¦ÇѵǴ °æ¿ì°¡ ÀÖ°í,
ECC RegŸÀÔÀº 6°³°¡ Æä¾î·Î µÇ¼ Unbuffered¸¦ ½½·Ô ³²¾Æµµ 6°³ ´Ù ¸ø¾²´Â °æ¿ìµµ ¸¹½À´Ï´Ù.
ÄÁÆ®·Ñ·¯´Â ¹°·ÐÀÌ°í ÇØ´ç ÄÁÆ®·Ñ·¯¿Í CPU Á¶ÇÕ µû¶ó¼µµ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ECC Unbuffered´Â X58º¸µå°¡ »ó´çÈ÷ ¼ÓÆíÇÏ°í ±×·¸½À´Ï´Ù. ±×¸®°í º¸µå ¸Å´º¾ó ¸¶´Ù 24GB°¡ ÇÑ°è¶ó°í ±×·¯´Âµ¥
±×°Ç CPUµû¶ó ´Ù¸¨´Ï´Ù. CPU¸¸ 32±â°¡ÀÌ»ó Áö¿øÇϸé Ĩ¼ÂÀº ¸ÅÇθ¸ ÇØÁִ°Ŷó¼ Àߵ˴ϴÙ.
48±â°¡ »ç¿ëÁßÀε¥ Á¦°¡ ¾²´Â º¸µå¿¡¼¸¸ ±×·±°Ô ¾Æ´Ï¶ó µý º¸µåµéµµ ´Ù ±×·¸½À´Ï´Ù.
Àúµµ ±×°Å¶§¹®¿¡ ¼ÓÆíÈ÷ X58º¸µå »ç¿ëÇϴµ¥¿ä, X58º¸µå´Â ´Ù ECC/UnbufferedµË´Ï´Ù. CPUµµ ¹¹ ÁÁÀº°Å ¾Æ´Ï¸é 10¸¸¿øÁ¤µµ¶ó¼ ±¦Ã¯´õ¶ó°í¿ä ±×¸®°í À§ ´ä±Û´Ù½ÅºÐµé ÀÇ°ß¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â°Ç ¾Æ´ÏÁö¸¸ Âü°í·Î¿ä.. ECCÁö¿ø ¾ÈÇÏ´Â º¸µå¿¡ ECC¸Þ¸ð¸® »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì¿¡ ¾Æ¿¹ ÀνĵÇÁö ¾Ê´Â °Íµµ ÀÖ°í ÀνÄÀº µÇÁö¸¸ ECC±â´ÉÀÌ ¾ÈµÇ´Â°Íµµ ÀÖ°í ±×·¸½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¾î¶²°Ç ECC UnbufferedÀÇ °æ¿ì´Â ½½·Ô 6°³ À־ 4°³·Î Á¦ÇѵǴ °æ¿ì°¡ ÀÖ°í, ECC RegŸÀÔÀº 6°³°¡ Æä¾î·Î µÇ¼ Unbuffered¸¦ ½½·Ô ³²¾Æµµ 6°³ ´Ù ¸ø¾²´Â °æ¿ìµµ ¸¹½À´Ï´Ù. ÄÁÆ®·Ñ·¯´Â ¹°·ÐÀÌ°í ÇØ´ç ÄÁÆ®·Ñ·¯¿Í CPU Á¶ÇÕ µû¶ó¼µµ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ECC Unbuffered´Â X58º¸µå°¡ »ó´çÈ÷ ¼ÓÆíÇÏ°í ±×·¸½À´Ï´Ù. ±×¸®°í º¸µå ¸Å´º¾ó ¸¶´Ù 24GB°¡ ÇÑ°è¶ó°í ±×·¯´Âµ¥ ±×°Ç CPUµû¶ó ´Ù¸¨´Ï´Ù. CPU¸¸ 32±â°¡ÀÌ»ó Áö¿øÇϸé Ĩ¼ÂÀº ¸ÅÇθ¸ ÇØÁִ°Ŷó¼ Àߵ˴ϴÙ. 48±â°¡ »ç¿ëÁßÀε¥ Á¦°¡ ¾²´Â º¸µå¿¡¼¸¸ ±×·±°Ô ¾Æ´Ï¶ó µý º¸µåµéµµ ´Ù ±×·¸½À´Ï´Ù.
¾ÈöÇö
2014-02
Àúµµ ±Ã±ÝÇß¾ú´Âµ¥.. ÁÁÀºÁ¤º¸³×¿ä..
Àúµµ ±Ã±ÝÇß¾ú´Âµ¥.. ÁÁÀºÁ¤º¸³×¿ä..
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
2725/5691
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 2725/5691
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(728)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
5016959
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(728)
2014-05 5016959
1
Á¤ÀºÁØ1
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(228)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1552394
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(228)
2015-12 1552394
1
¹é¸Þ°¡
59333
°íÀå³ ±¸Çü ¸ÞÀκ¸µå °íÃļ...
(1)
½Å¿ì¼·
2012-02
5202
0
°íÀå³ ±¸Çü ¸ÞÀκ¸µå °íÃļ...
(1)
2012-02 5202
1
½Å¿ì¼·
59332
Àü±â ȸ·Î ±âÃʸ¦ °øºÎÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.
(10)
Á¶Áö¿¬
2018-04
5202
0
Àü±â ȸ·Î ±âÃʸ¦ °øºÎÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.
(10)
2018-04 5202
1
Á¶Áö¿¬
59331
ÀÎÅÚ SAI2 (Åõ¾Ë µà¾óº¸µå) ¿¡¼ PCI ±×·¡ÇÈÄ«µå »ç¿ë¹®ÀÇ
Ȳ±¤Ã¶
2009-01
5202
2
ÀÎÅÚ SAI2 (Åõ¾Ë µà¾óº¸µå) ¿¡¼ PCI ±×·¡¡¦
2009-01 5202
1
Ȳ±¤Ã¶
59330
À¥¼¹ö¿¡ TIME_WAIT°¡ ¸¹ÀÌ ¹ß»ýÇصµ µÉ±î¿ä?
(7)
¼ÒǪ
2016-10
5202
0
À¥¼¹ö¿¡ TIME_WAIT°¡ ¸¹ÀÌ ¹ß»ýÇصµ µÉ±î¡¦
(7)
2016-10 5202
1
¼ÒǪ
59329
Æ÷¸ËÀ»Çصµ ÆÄÀÏÀÌ ³¯¶ó°©´Ï´Ù
(30)
NAS°íÀå³µ´Ù¡¦
2016-04
5202
0
Æ÷¸ËÀ»Çصµ ÆÄÀÏÀÌ ³¯¶ó°©´Ï´Ù
(30)
2016-04 5202
1
NAS°íÀå³µ´Ù¡¦
59328
¼¹ö ¿Âµµ ¾ó¸¶±îÁö ¹öÆ¿ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä...
(5)
¸ø»ý±ä¾Ö
2015-03
5202
0
¼¹ö ¿Âµµ ¾ó¸¶±îÁö ¹öÆ¿ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä...
(5)
2015-03 5202
1
¸ø»ý±ä¾Ö
59327
[Áú¹®] ¿Á¼Ç¿¡ ¿Ã¶ó¿Â PC133 ECC/REG ¸Þ¸ð¸®
(3)
俵Áø
2006-03
5202
8
[Áú¹®] ¿Á¼Ç¿¡ ¿Ã¶ó¿Â PC133 ECC/REG ¸Þ¸ð¸®
(3)
2006-03 5202
1
俵Áø
59326
ÆÄ¿ö ÃøÁ¤»çÀÌÆ®¿¡¼ ÀÌÁ¤µµ¸é
(3)
¹æoÈ¿o¹®
2013-01
5201
0
ÆÄ¿ö ÃøÁ¤»çÀÌÆ®¿¡¼ ÀÌÁ¤µµ¸é
(3)
2013-01 5201
1
¹æoÈ¿o¹®
59325
¾È¾²´Â ¸Þ¸ð¸® º¸°üÇÒ ¶§...
(5)
±è¿ë¼ö_
2007-01
5201
23
¾È¾²´Â ¸Þ¸ð¸® º¸°üÇÒ ¶§...
(5)
2007-01 5201
1
±è¿ë¼ö_
59324
±¸±Û¿¡¼ À̹ÌÁö °Ë»öÇÑ°Å ´Â ÀÏ°ý ´Ù¿î·Îµå°¡ ¾ÈµÇ³ª¿ä?
(3)
±è°Ç¿ì
2016-06
5201
0
±¸±Û¿¡¼ À̹ÌÁö °Ë»öÇÑ°Å ´Â ÀÏ°ý ´Ù¿î·Î¡¦
(3)
2016-06 5201
1
±è°Ç¿ì
59323
½ºÄ«½Ã Ä«µå Áú¹® ÀÔ´Ï´Ù.
(2)
ÀÌÁ¾¿ø
2006-05
5201
14
½ºÄ«½Ã Ä«µå Áú¹® ÀÔ´Ï´Ù.
(2)
2006-05 5201
1
ÀÌÁ¾¿ø
59322
·¦Å¾ ¼±Åà °í¹ÎÀÔ´Ï´Ù.
(3)
¿À°æ¼®2
2012-06
5201
0
·¦Å¾ ¼±Åà °í¹ÎÀÔ´Ï´Ù.
(3)
2012-06 5201
1
¿À°æ¼®2
59321
¾Æ¼ö½º p4b266se º¸µå°¡ ¸ÀÀÌ °¬½À´Ï´Ù...
(1)
Á¤ÀçÈÆ
2005-11
5201
36
¾Æ¼ö½º p4b266se º¸µå°¡ ¸ÀÀÌ °¬½À´Ï´Ù...
(1)
2005-11 5201
1
Á¤ÀçÈÆ
59320
À©µµ¿ì8.1k(Ȩ) -> 8.1 pro ¾÷±Û...ÇÏ¸é °¡°ÝÀÌ ºñ½Ñ°¡¿ä?
e5472
2015-06
5201
0
À©µµ¿ì8.1k(Ȩ) -> 8.1 pro ¾÷±Û...ÇÏ¡¦
2015-06 5201
1
e5472
59319
¸®´ª½º Ãʺ¸ ÀÔ´Ï´Ù.. rpm¼³Ä¡ÈÄ ½ÇÇà ¾î¶»°Ô Çϳª¿ä?
(1)
ÀÌ´ë·Î
2007-10
5201
8
¸®´ª½º Ãʺ¸ ÀÔ´Ï´Ù.. rpm¼³Ä¡ÈÄ ½ÇÇà ¾î¡¦
(1)
2007-10 5201
1
ÀÌ´ë·Î
59318
[ÇØ°á] D945GCLF(¸®Æ²Æú)¿¡ ¸®´ª½º ¼³Ä¡¸¦ ½ÃµµÇϼ̴ø ºÐµé²² ¿©Â庸°í ½Í½À´Ï´Ù
(1)
±èÀºÈ£
2008-07
5201
21
[ÇØ°á] D945GCLF(¸®Æ²Æú)¿¡ ¸®´ª½º ¼³Ä¡¸¦¡¦
(1)
2008-07 5201
1
±èÀºÈ£
59317
¾ÆÀ̸®¹ö ½ºÅ丮 HD ±¹³»½ÃÆÇ °èȹÀº ¾øÀ»±î¿ä....
(3)
ZEBE
2012-04
5201
0
¾ÆÀ̸®¹ö ½ºÅ丮 HD ±¹³»½ÃÆÇ °èȹÀº ¾øÀ»¡¦
(3)
2012-04 5201
1
ZEBE
59316
hp z600¿¡ 6pin Àü¿ø¸¸ Àִµ¥ °¡Àå ÃÖ¼±ÀÇ ±×·¡ÇÈÄ«µå Ãßõ Á» ÇØÁÖ¼¼¿ä
(10)
¸·¿ï¾ú¾î¿ä
2020-10
5201
0
hp z600¿¡ 6pin Àü¿ø¸¸ Àִµ¥ °¡Àå ÃÖ¼±¡¦
(10)
2020-10 5201
1
¸·¿ï¾ú¾î¿ä
59315
vmware vcenter ½Î°Ô »ì ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÌ ÀÖÀ»±î¿ä?
(11)
¹ÌÄ£°¨ÀÚ
2021-08
5201
0
vmware vcenter ½Î°Ô »ì ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÌ ¡¦
(11)
2021-08 5201
1
¹ÌÄ£°¨ÀÚ
59314
¿ø°ÝÁö ÄÄÇ»ÅÍ ¿¬°á Áú¹® ÀÔ´Ï´Ù.
(5)
ÃÖÁØ¿
2008-01
5201
11
¿ø°ÝÁö ÄÄÇ»ÅÍ ¿¬°á Áú¹® ÀÔ´Ï´Ù.
(5)
2008-01 5201
1
ÃÖÁØ¿
2721
2722
2723
2724
2725
(current)
2726
2727
2728
2729
2730
2721
2722
2723
2724
2725
(current)
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
±×·¡µµ È®ÀÎÀº ÇØ º¸¾Æ¾ß Çϴ±º¿ä.
¿©·¯ ´äº¯ Áø½ÉÀ¸·Î °¨»çµå¸³´Ï´Ù.
±× ÀÌÀü ¼¼´ëµéÀº ¹Ý¹ÝÀÔ´Ï´Ù. ¾Èµ¹¾Æ°¡´Â º¸µåµµ ²Ï µË´Ï´Ù.
±× ÀÌÀü ¼¼´ë´Â º¸µå Ĩ¼Â¿¡ µû¶ó¼ ´Þ¶óÁý´Ï´Ù.
X58º¸µå´Â ´Ù ECC/UnbufferedµË´Ï´Ù. CPUµµ ¹¹ ÁÁÀº°Å ¾Æ´Ï¸é 10¸¸¿øÁ¤µµ¶ó¼ ±¦Ã¯´õ¶ó°í¿ä
±×¸®°í À§ ´ä±Û´Ù½ÅºÐµé ÀÇ°ß¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â°Ç ¾Æ´ÏÁö¸¸ Âü°í·Î¿ä..
ECCÁö¿ø ¾ÈÇÏ´Â º¸µå¿¡ ECC¸Þ¸ð¸® »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì¿¡ ¾Æ¿¹ ÀνĵÇÁö ¾Ê´Â °Íµµ ÀÖ°í
ÀνÄÀº µÇÁö¸¸ ECC±â´ÉÀÌ ¾ÈµÇ´Â°Íµµ ÀÖ°í ±×·¸½À´Ï´Ù.
±×¸®°í ¾î¶²°Ç ECC UnbufferedÀÇ °æ¿ì´Â ½½·Ô 6°³ À־ 4°³·Î Á¦ÇѵǴ °æ¿ì°¡ ÀÖ°í,
ECC RegŸÀÔÀº 6°³°¡ Æä¾î·Î µÇ¼ Unbuffered¸¦ ½½·Ô ³²¾Æµµ 6°³ ´Ù ¸ø¾²´Â °æ¿ìµµ ¸¹½À´Ï´Ù.
ÄÁÆ®·Ñ·¯´Â ¹°·ÐÀÌ°í ÇØ´ç ÄÁÆ®·Ñ·¯¿Í CPU Á¶ÇÕ µû¶ó¼µµ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ECC Unbuffered´Â X58º¸µå°¡ »ó´çÈ÷ ¼ÓÆíÇÏ°í ±×·¸½À´Ï´Ù. ±×¸®°í º¸µå ¸Å´º¾ó ¸¶´Ù 24GB°¡ ÇÑ°è¶ó°í ±×·¯´Âµ¥
±×°Ç CPUµû¶ó ´Ù¸¨´Ï´Ù. CPU¸¸ 32±â°¡ÀÌ»ó Áö¿øÇϸé Ĩ¼ÂÀº ¸ÅÇθ¸ ÇØÁִ°Ŷó¼ Àߵ˴ϴÙ.
48±â°¡ »ç¿ëÁßÀε¥ Á¦°¡ ¾²´Â º¸µå¿¡¼¸¸ ±×·±°Ô ¾Æ´Ï¶ó µý º¸µåµéµµ ´Ù ±×·¸½À´Ï´Ù.