Skip navigation
(734)
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ»¡¦
(233)
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀΡ¦
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
ÆǸÅ
more
½ºÅ丮Áö ¼¹ö 3´ë
(1)
ÀÌÆ®·Ð WT2308 265¡¦
(1)
ÀÌÆ®·Ð DH2828P 26¡¦
(1)
Apple ¾ÆÀÌ¸Æ 27' ¡¦
(1)
SAS Çϵå 14TB, 16¡¦
(3)
ECC REG 2933Y
(1)
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
5¹ø ·¹À̵å¿Í ¹Ì·¯¸µ
¹Ì´ã
2014-04
2014-04-09 18:19:14
Á¶È¸ 3384 Ãßõ 0
어차피 두개 fail 나면 사용 못하는 건 마찬가지인데
1번 레이드가 5번 보다 좋은 점은 무엇인가요?
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
zepinos±èÁ¾È
2014-04
µ¿½Ã¿¡ µÎ °³°¡ Fail ÀÌ ³¯ È®·üÀÌ Àû¾î¼ 1À̳ª 5¸¦ ¾²ÁÒ. ±×¸®°í 1ÀÌ ³ªÀº °Ç 1:1 ¹æ½ÄÀ̶ó ¼Óµµ ¸é¿¡¼ Á» ´õ ºü¸¨´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÇÑ °³°¡ Fail ÀÌ ³µÀ» °æ¿ì »õ Çϵ带 ²Å¾ÒÀ» °æ¿ì Æз¯Æ¼ºñÆ®¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â 5 °¡ È®½ÇÈ÷ Á¤»óȵǴ ¼Óµµ°¡ ´À¸³´Ï´Ù.
±×¸®°í ¼¼öºÀ ´Ô °°Àº ÀÇ½É ¶§¹®¿¡ ³ª¿Â°Ô Raid 6 ÀÌ°í, Raid 6 ºÎÅÍ´Â µ¥ÀÌÅÍ À¯½ÇÀ²ÀÌ ¼Ò¼öÁ¡ ÀÌÇÏ·Î ¶³¾îÁø´Ù´Â Åë°è°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
µ¿½Ã¿¡ µÎ °³°¡ Fail ÀÌ ³¯ È®·üÀÌ Àû¾î¼ 1À̳ª 5¸¦ ¾²ÁÒ. ±×¸®°í 1ÀÌ ³ªÀº °Ç 1:1 ¹æ½ÄÀ̶ó ¼Óµµ ¸é¿¡¼ Á» ´õ ºü¸¨´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÇÑ °³°¡ Fail ÀÌ ³µÀ» °æ¿ì »õ Çϵ带 ²Å¾ÒÀ» °æ¿ì Æз¯Æ¼ºñÆ®¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â 5 °¡ È®½ÇÈ÷ Á¤»óȵǴ ¼Óµµ°¡ ´À¸³´Ï´Ù. ±×¸®°í ¼¼öºÀ ´Ô °°Àº ÀÇ½É ¶§¹®¿¡ ³ª¿Â°Ô Raid 6 ÀÌ°í, Raid 6 ºÎÅÍ´Â µ¥ÀÌÅÍ À¯½ÇÀ²ÀÌ ¼Ò¼öÁ¡ ÀÌÇÏ·Î ¶³¾îÁø´Ù´Â Åë°è°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹Ú¹®Çü
2014-04
Çϵå 3°³ °íÀ峪µµ µ¹¾Æ°¡´Â Æ®¸®Çà Æ丮Ƽ ±â¼úµµ ÀÖ±â´Â ÇÕ´Ï´Ù.
°ÅÀÇ ¾²ÀÌÁö´Â ¾Ê´Âµ¥ ÀÌÀ¯´Â ÀÌ·¡Àú·¡ º¹ÀâÇϱ⿡..
Çϵå 3°³ °íÀ峪µµ µ¹¾Æ°¡´Â Æ®¸®Çà Æ丮Ƽ ±â¼úµµ ÀÖ±â´Â ÇÕ´Ï´Ù. °ÅÀÇ ¾²ÀÌÁö´Â ¾Ê´Âµ¥ ÀÌÀ¯´Â ÀÌ·¡Àú·¡ º¹ÀâÇϱ⿡..
zepinos±èÁ¾È
2014-04
RAID 6 ±îÁö ÀÖ±ä Çѵ¥....±× ÀÌ»óÀÇ ¹é¾÷ Æз¯Æ¼ Á¸ÀçÇÏ´Â ±â¼úÀº ±×³É ÀÔ¾¾¸§ °°¾Æ¿ä. RAID 7 ó·³ Æз¯Æ¼ Àü¿ë CPU ´Þ¾Æ¹ö¸®´Â°Ô Â÷¶ó¸® ´äÀÌ°ÚÁÒ. µð½ºÅ© »ç¸ÁÀÌ µ¿½Ã 3°³ ÀÌ»ó ³¯ Á¤µµ¸é...°ü¸®ÀÚ°¡ °ÔÀ¸¸£°Å³ª µð½ºÅ© ¾÷ü¸¦ ±³Ã¼ÇÏ´Â °ÍÀ» ½ÅÁßÈ÷ °í·ÁÇؾßÇÏÁö ¾ÊÀ»±î¿ä?
RAID 6 ±îÁö ÀÖ±ä Çѵ¥....±× ÀÌ»óÀÇ ¹é¾÷ Æз¯Æ¼ Á¸ÀçÇÏ´Â ±â¼úÀº ±×³É ÀÔ¾¾¸§ °°¾Æ¿ä. RAID 7 ó·³ Æз¯Æ¼ Àü¿ë CPU ´Þ¾Æ¹ö¸®´Â°Ô Â÷¶ó¸® ´äÀÌ°ÚÁÒ. µð½ºÅ© »ç¸ÁÀÌ µ¿½Ã 3°³ ÀÌ»ó ³¯ Á¤µµ¸é...°ü¸®ÀÚ°¡ °ÔÀ¸¸£°Å³ª µð½ºÅ© ¾÷ü¸¦ ±³Ã¼ÇÏ´Â °ÍÀ» ½ÅÁßÈ÷ °í·ÁÇؾßÇÏÁö ¾ÊÀ»±î¿ä?
¹Ú¹®Çü
2014-04
¿äÁòÀº RAID 1°ú RAID 1+0À» È¥µ¿ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù.
¼ø¼öÇÑ RAID 1Àº Çϵ带 2°³¸¦ ¹´ø 100°³¸¦ ¹´ø 1°³ÀÇ ¿ë·®ÀÌ ³ª¿Í¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ ¶§´Â Çϵ尡 ¿©·¯°³ °íÀåÀ̳ªµµ 1°³¸¸ ¿ÂÀüÇÏ¸é º¹±¸°¡ µÈ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
RAID 1ÀÌ ÁÁÀº Á¡Àº RAID 5º¸´Ù ´Ü¼øÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌÁÒ.
¿äÁòÀº RAID 1°ú RAID 1+0À» È¥µ¿ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. ¼ø¼öÇÑ RAID 1Àº Çϵ带 2°³¸¦ ¹´ø 100°³¸¦ ¹´ø 1°³ÀÇ ¿ë·®ÀÌ ³ª¿Í¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¶§´Â Çϵ尡 ¿©·¯°³ °íÀåÀ̳ªµµ 1°³¸¸ ¿ÂÀüÇÏ¸é º¹±¸°¡ µÈ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. RAID 1ÀÌ ÁÁÀº Á¡Àº RAID 5º¸´Ù ´Ü¼øÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌÁÒ.
¹Ú¼º¸¸
2014-04
¾ÈÁÁÁÒ ½Ç °¡¿ë ¿ë·®ÀÌ 50% ¹Û¿¡ ¾ÈµÇ´Âµ¥¿ä
raid 5´Â Çϵ尡 ¿©·¯°³À϶§ n-1ÀÇ ¿ë·®ÀÌ´Ï ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖÁÒ
¾ÈÁÁÁÒ ½Ç °¡¿ë ¿ë·®ÀÌ 50% ¹Û¿¡ ¾ÈµÇ´Âµ¥¿ä raid 5´Â Çϵ尡 ¿©·¯°³À϶§ n-1ÀÇ ¿ë·®ÀÌ´Ï ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖÁÒ
³ë¸®
2014-04
¼Óµµ?
Á÷·Ä°ú º´·ÄÀÇ Â÷ÀÌ·Î º¸½Ç¼öµµ...
¼Óµµ? Á÷·Ä°ú º´·ÄÀÇ Â÷ÀÌ·Î º¸½Ç¼öµµ...
¹èÁؼ®
2014-04
º¹±¸µµ ±×·¸Áö¸¸ 10ÀÌ Àб⠼ӵµµµ ÁÁ°í ij½Ã¸¹¾Æµµ 5º¸´Ù ƯÈ÷ ¾²±â ¼Óµµ°¡ ²Ï ºü¸¨´Ï´Ù.
º¹±¸µµ ±×·¸Áö¸¸ 10ÀÌ Àб⠼ӵµµµ ÁÁ°í ij½Ã¸¹¾Æµµ 5º¸´Ù ƯÈ÷ ¾²±â ¼Óµµ°¡ ²Ï ºü¸¨´Ï´Ù.
¹Ú¼º¸¸
2014-04
ÆÄÀÏ »çÀÌÁî¿Í ¿ëµµ¿¡ µû¶ó ´Ù¸£ÁÒ
Áú¹®Àº ´Ü¼øÈ÷ 1ÇÏ°í 5ÀÇ Â÷À̸¦ ¹°¾îº» µí Çѵ¥
10À̶ó¸é »óȲ¿¡ µû¶ó¼´Â ÇÏµå ¿©·¯°³°¡ fail µÇ¾îµµ À¯ÁöµÉ ¼ö ÀÖÁÒ
ÆÄÀÏ »çÀÌÁî¿Í ¿ëµµ¿¡ µû¶ó ´Ù¸£ÁÒ Áú¹®Àº ´Ü¼øÈ÷ 1ÇÏ°í 5ÀÇ Â÷À̸¦ ¹°¾îº» µí Çѵ¥ 10À̶ó¸é »óȲ¿¡ µû¶ó¼´Â ÇÏµå ¿©·¯°³°¡ fail µÇ¾îµµ À¯ÁöµÉ ¼ö ÀÖÁÒ
¼¼öºÀ
2014-04
OS¸¦ º°µµ µð½ºÅ©¿¡ ³ÖÀ» °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í
1¹øÀÌ ¸Å·ÂÀûÀÌÁö´Â ¾Ê±º¿ä. ¿©·¯ºÐÀÇ ´äº¯ ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
OS¸¦ º°µµ µð½ºÅ©¿¡ ³ÖÀ» °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í 1¹øÀÌ ¸Å·ÂÀûÀÌÁö´Â ¾Ê±º¿ä. ¿©·¯ºÐÀÇ ´äº¯ ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
3197/5702
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 3197/5702
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(233)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1652270
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(233)
2015-12 1652270
1
¹é¸Þ°¡
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(734)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
5116803
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(734)
2014-05 5116803
1
Á¤ÀºÁØ1
50113
µ¨ T3610À» AS ¸Ã±â·Á´Âµ¥ .. .
(13)
¸·ÆÇ´ëÀå
2016-07
4832
0
µ¨ T3610À» AS ¸Ã±â·Á´Âµ¥ .. .
(13)
2016-07 4832
1
¸·ÆÇ´ëÀå
50112
LCD TV... ¿äÁ¦Ç° ¾î¶³±î¿ä?
°Çö¼·
2007-02
4832
15
LCD TV... ¿äÁ¦Ç° ¾î¶³±î¿ä?
2007-02 4832
1
°Çö¼·
50111
¿À·¡µÈ ³ëÆ®ºÏ¿¡ ssdÀåÂø°ú °ü·ÃÇÏ¿© ¹®ÀǸ¦ µå¸³´Ï´Ù.
(7)
Ãʺ¸ÄĸÍ
2016-11
4832
0
¿À·¡µÈ ³ëÆ®ºÏ¿¡ ssdÀåÂø°ú °ü·ÃÇÏ¿© ¹®ÀÇ¡¦
(7)
2016-11 4832
1
Ãʺ¸ÄĸÍ
50110
¹èƲ±×¶ó¿îµå 144hz Á¶ÇÕ ¹®ÀÇ
(10)
·ù·ù·ù
2017-11
4831
0
¹èƲ±×¶ó¿îµå 144hz Á¶ÇÕ ¹®ÀÇ
(10)
2017-11 4831
1
·ù·ù·ù
50109
.Á¶¾ð ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
(3)
¹ÚÁ¾´ë
2007-05
4831
13
.Á¶¾ð ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
(3)
2007-05 4831
1
¹ÚÁ¾´ë
50108
T3500 ½Ã½ºÅÛ Æнº¿öµå ºÐ½Ç...
(3)
񀨉1
2014-12
4831
0
T3500 ½Ã½ºÅÛ Æнº¿öµå ºÐ½Ç...
(3)
2014-12 4831
1
񀨉1
50107
VGA °ü·Ã Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù.
±ÇÇü±Ô
2007-01
4831
39
VGA °ü·Ã Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù.
2007-01 4831
1
±ÇÇü±Ô
50106
¼¹ö¿ë CPU Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù.
(2)
ÃÖ¿µÀÏ
2006-12
4831
21
¼¹ö¿ë CPU Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù.
(2)
2006-12 4831
1
ÃÖ¿µÀÏ
50105
¿ÉÅ×·Ð 165 vs ÄÜ·ÎE6400Àº ¾î¶³±î¿ä?
(8)
ÃÖâÇö
2006-11
4831
16
¿ÉÅ×·Ð 165 vs ÄÜ·ÎE6400Àº ¾î¶³±î¿ä?
(8)
2006-11 4831
1
ÃÖâÇö
50104
Çϵåµð½ºÅ©ÀÇ ¸®µù¼Óµµ°¡ ³Ê¹« óÂüÇÏ°Ô ´À·Á¼ Áú¹®¿Ã¸³´Ï´Ù..
(8)
¼ÛÁøÇö
2017-02
4831
0
Çϵåµð½ºÅ©ÀÇ ¸®µù¼Óµµ°¡ ³Ê¹« óÂüÇÏ°Ô ¡¦
(8)
2017-02 4831
1
¼ÛÁøÇö
50103
¿À·ÎÁö »çÁøÆíÁý¿ë,µ¿¿µ»ó °¨»ó¿ë ÄÄÇ»Å͸¦...
(9)
NiteFlite9
2016-06
4831
0
¿À·ÎÁö »çÁøÆíÁý¿ë,µ¿¿µ»ó °¨»ó¿ë ÄÄÇ»ÅÍ¡¦
(9)
2016-06 4831
1
NiteFlite9
50102
CPU ¿¡¼ Áö¿ø ÇÏ´Â ·¥ Ŭ·°º¸´Ù ³ôÀº ·¥À» ²ÅÀ¸¸é.
(22)
¸ÓÀç±ä
2023-12
4831
1
CPU ¿¡¼ Áö¿ø ÇÏ´Â ·¥ Ŭ·°º¸´Ù ³ôÀº ·¥¡¦
(22)
2023-12 4831
1
¸ÓÀç±ä
50101
¹ÙÀÌ¿À½º ¼¼Æÿ¡ ÇÑ ¹ø µé¾î°¬´Ù¿Í¾ß ºÎÆÃÀÌ µË´Ï´Ù.
(12)
±èÈ¿¼ö
2020-07
4831
0
¹ÙÀÌ¿À½º ¼¼Æÿ¡ ÇÑ ¹ø µé¾î°¬´Ù¿Í¾ß ºÎÆá¦
(12)
2020-07 4831
1
±èÈ¿¼ö
50100
SSD RMA ¾î¶»°Ô ÇÏ´ÂÁö ¿©ÂÞ¾îºÁµµ µÇ´ÂÁö¿ä?
(3)
Win31
2016-08
4831
0
SSD RMA ¾î¶»°Ô ÇÏ´ÂÁö ¿©ÂÞ¾îºÁµµ µÇ´ÂÁö¡¦
(3)
2016-08 4831
1
Win31
50099
743 ÃßõÇÕ´Ï´Ù
(1)
¹Ú¼º¸¸
2007-04
4830
2
743 ÃßõÇÕ´Ï´Ù
(1)
2007-04 4830
1
¹Ú¼º¸¸
50098
Sun E3500 FC Disk ±¸ÀÔó ¹®ÀÇ
(1)
Ä𸮽ºÆ®
2012-06
4830
0
Sun E3500 FC Disk ±¸ÀÔó ¹®ÀÇ
(1)
2012-06 4830
1
Ä𸮽ºÆ®
50097
Centos 6.5¿¡¼ .bash_profile ¾îµð¿¡ ÀÖ³ª¿ä?
(2)
¸í¼ºÈ£
2014-07
4830
0
Centos 6.5¿¡¼ .bash_profile ¾îµð¿¡ ÀÖ¡¦
(2)
2014-07 4830
1
¸í¼ºÈ£
50096
³ëÆ®ºÏ DVD µå¶óÀ̹ö¸¦ 5.25ÀÎÄ¡ ¹èÀÌ¿¡ ÀåÂøÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â ÇÁ·¡ÀÓ?
À¯È£ÁØ
2012-05
4830
0
³ëÆ®ºÏ DVD µå¶óÀ̹ö¸¦ 5.25ÀÎÄ¡ ¹èÀÌ¿¡ ¡¦
2012-05 4830
1
À¯È£ÁØ
50095
ÄÉÀ̺íTVÀÇ ¸®¸ðÄÜÀ¸·Î TV±â´ÉÀÌ ÀÖ´Â ¸ð´ÏÅ͵µ ÄÁÆ®·Ñ ÇÏ°í ÀÖ´Â ÁßÀÔ´Ï´Ù¸¸...
(3)
±è°Ç¿ì
2017-04
4830
0
ÄÉÀ̺íTVÀÇ ¸®¸ðÄÜÀ¸·Î TV±â´ÉÀÌ ÀÖ´Â ¸ð¡¦
(3)
2017-04 4830
1
±è°Ç¿ì
50094
¸ð¹ÙÀÏ ¹ÙÅæ L2Äɽ¬ Áú¹®ÀÖ¾î¼ ¿©Âã´Ï´Ù.
(1)
¼Õ¼®¿ì
2008-09
4830
18
¸ð¹ÙÀÏ ¹ÙÅæ L2Äɽ¬ Áú¹®ÀÖ¾î¼ ¿©Âã´Ï´Ù.
(1)
2008-09 4830
1
¼Õ¼®¿ì
3191
3192
3193
3194
3195
3196
3197
(current)
3198
3199
3200
3196
3197
(current)
3198
3199
3200
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
±×¸®°í ¼¼öºÀ ´Ô °°Àº ÀÇ½É ¶§¹®¿¡ ³ª¿Â°Ô Raid 6 ÀÌ°í, Raid 6 ºÎÅÍ´Â µ¥ÀÌÅÍ À¯½ÇÀ²ÀÌ ¼Ò¼öÁ¡ ÀÌÇÏ·Î ¶³¾îÁø´Ù´Â Åë°è°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
°ÅÀÇ ¾²ÀÌÁö´Â ¾Ê´Âµ¥ ÀÌÀ¯´Â ÀÌ·¡Àú·¡ º¹ÀâÇϱ⿡..
¼ø¼öÇÑ RAID 1Àº Çϵ带 2°³¸¦ ¹´ø 100°³¸¦ ¹´ø 1°³ÀÇ ¿ë·®ÀÌ ³ª¿Í¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ ¶§´Â Çϵ尡 ¿©·¯°³ °íÀåÀ̳ªµµ 1°³¸¸ ¿ÂÀüÇÏ¸é º¹±¸°¡ µÈ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
RAID 1ÀÌ ÁÁÀº Á¡Àº RAID 5º¸´Ù ´Ü¼øÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌÁÒ.
raid 5´Â Çϵ尡 ¿©·¯°³À϶§ n-1ÀÇ ¿ë·®ÀÌ´Ï ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖÁÒ
Á÷·Ä°ú º´·ÄÀÇ Â÷ÀÌ·Î º¸½Ç¼öµµ...
Áú¹®Àº ´Ü¼øÈ÷ 1ÇÏ°í 5ÀÇ Â÷À̸¦ ¹°¾îº» µí Çѵ¥
10À̶ó¸é »óȲ¿¡ µû¶ó¼´Â ÇÏµå ¿©·¯°³°¡ fail µÇ¾îµµ À¯ÁöµÉ ¼ö ÀÖÁÒ
1¹øÀÌ ¸Å·ÂÀûÀÌÁö´Â ¾Ê±º¿ä. ¿©·¯ºÐÀÇ ´äº¯ ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.