Skip navigation
(232)
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀΡ¦
(734)
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ»¡¦
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
¿¡¾îÄÁ °ü·Ã Áú¹®
Nikon
2014-06
2014-06-11 08:31:49
Á¶È¸ 5437 Ãßõ 0
1. 6ÆòÇüÀÏ°æ¿ì ¸ÞÀÌÄ¿¿¡ »ó°ü¾øÀÌ ¹è°ü Å©±â°¡ °°³ª¿ä?
2. ½Ç³»±â¿Í ½Ç¿Ü±â°¡ ¸ÞÀÌÄ¿³ª ¿ë·®ÀÌ ´Þ¶óµµ ¾µ¼ö ÀÖ³ª¿ä?
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
Á¶Áعè¹ÙÀÌÁØ
2014-06
1. ±¸¸® ÆÄÀÌÇÁ ¸»¾¸ ÇϽô°ǰ¡¿ä? µ¿ÀÏ ÇÕ´Ï´Ù.
2. ¸ÞÀÌÄ¿,¿ë·®ÀÌ ´Þ¶óµµ »ç¿ë °¡´É ÇÕ´Ï´Ù. ´Ü ½Å³»±â¿¡ ºñÇØ ¿ë·®ÀÌ ´Þ¸®¸é ¼º´ÉÀº ¶³¾îÁý´Ï´Ù.
¿¡¾îÄÁÀº ÀüÀûÀ¸·Î ½Ç¿Ü±â ¼º´É¿¡ ÀÇÇØ Á¿ìµË´Ï´Ù.
1. ±¸¸® ÆÄÀÌÇÁ ¸»¾¸ ÇϽô°ǰ¡¿ä? µ¿ÀÏ ÇÕ´Ï´Ù. 2. ¸ÞÀÌÄ¿,¿ë·®ÀÌ ´Þ¶óµµ »ç¿ë °¡´É ÇÕ´Ï´Ù. ´Ü ½Å³»±â¿¡ ºñÇØ ¿ë·®ÀÌ ´Þ¸®¸é ¼º´ÉÀº ¶³¾îÁý´Ï´Ù. ¿¡¾îÄÁÀº ÀüÀûÀ¸·Î ½Ç¿Ü±â ¼º´É¿¡ ÀÇÇØ Á¿ìµË´Ï´Ù.
Nikon
2014-06
´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù
´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù
AKAÁö´Ï
2014-06
1. ´Ù¸¥°æ¿ì¸¦ º»ÀûÀÌ ¾ø´Â°ÍÀº ¾Æ´Ï³ª ÇöÁ¦ ±¹³»¿¡¼ ±¸ÇÒ¼öÀÖ´Â ÀϹÝÀûÀÎ 6ÆòÇü º°°ÉÀÌ Á¦Ç°ÀÌ¸é °í¾ÐºÎ 6.35¹è°ü°ú Àú¾ÐºÎ 9.52¹è°üÀÌ µé¾î°©´Ï´Ù (´Ù¸¥°æ¿ì´Â ±ØÈ÷ µå¹®°æ¿ìÀÔ´Ï´Ù)
2. ½Ç³»±â¿Í ½Ç¿Ü±â°¡ ¸ÞÀÌÄ¿³ª ¿ë·®ÀÌ ´Þ¶óµµ ¾µ¼öÀÖ³ª ¶ó´Â Áú¹®¿¡´Â ±×³É ¹°¸®¸é ¿Ïº®ÇÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ µ¹¾Æ´Â°©´Ï´Ù
¿¹¿Ü»óȲÀÌ Àִµ¥ ¸¸¾à ½Ç³»¿Ü±â°¡ Åë½ÅÇÏ´Â ¸ðµ¨ÀÌ¸é µ¿ÀÏȸ»çÁ¦Ç°ÀÌ¶óµµ È£È¯°¡´ÉÇÑ ¸ðµ¨ÀÌ ¾Æ´Ï¸é ¾Èµ¹°©´Ï´Ù
ºñÅë½Å Á¤¼ÓÁ¦Ç°ÀÌ¶ó °¡Á¤ÇßÀ»¶§ ¹°¸®¸é µ¹¾Æ °©´Ï´Ù¸¸ °¢ ȸ»ç¸¶´Ù ½ÎÀÌŬ Ư¼ºÀÌ ´Ù¸¨´Ï´Ù
¿¹¸¦ µé¸é »ï¼ºÀÇ °æ¿ì ÄÄÇÁ·¹¼Å ±â¼úÀÌ µþ·Á¼ ³Ã¸Å·®ÀÌ Á»´õ ¸¹°í ±âÁØ ¾Ð·ÂÀÌ ¿¤Áöº¸´Ù ³ô½À´Ï´Ù
¸¸¾à »ï¼º ½Ç¿Ü±â¿¡ ¿¤Áö ½Ç³»±â¸¦ ¹°¸®¸é ¿Ü±â ºÎÇÏ°¡ Ä¿Áý´Ï´Ù ±×·¸´Ù°í °¡½º ¾Ð·ÂÀ» ³·Ã߸é ÀÀÃàµÇ´Â ³Ã¸Å·®ÀÌ Àû¾îÁö±â¶§¹®¿¡ ³Ã¹æ¼º´É Ç϶ôÀÌ ¿Ã¼öÀÖ½À´Ï´Ù Åë»ó ÀÌ·±°æ¿ì ÀûÁ¤¼öÁØ¿¡¼ ŸÇùÀ»ÇÏ¿© ³Ã¸Å¾Ð·ÂÀ» ¸ÂÃß´Â ½ÄÀ¸·Î ¼³Ä¡ÇϰԵ˴ϴÙ
ÀϹÝÀûÀ¸·Î´Â ºñÅë½Å Á¤¼ÓÁ¦Ç°ÀÇ °æ¿ì ¹°¸®¸é µ¹¾Æ°¡°í ½ÇÁ¦·Î ±×·¸°Ô »ç¿ëÇÏ°íÀÖ´Â °÷µé ÀûÁö ¾Ê½À´Ï´Ù
º®°ÉÀÌ ¿¡¾îÄÜ¿¡ Ÿ»ç Á¦Ç°À» ¼·Î ¿¬°áÇßÀ»¶§ ½ÎÀÌŬ ºÒ±ÕÇüÀÌ »ý±æ¼öÀִµ¥ À̶§ º¸ÀÌ´Â Áõ»óÀ¸·Î´Â
¿¡¹ÙÆú·¹ÀÌÅÍ °ú³ÃÀ¸·Î °áºùÀ̳ª ÀÀÃà³Ã¸Å ºÎÁ·À¸·Î ³Ã¹æ¾à°ú ´úºÒ¾î ÅäÃⱸ ¹°Æ¦µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸ ÈçÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù
1. ´Ù¸¥°æ¿ì¸¦ º»ÀûÀÌ ¾ø´Â°ÍÀº ¾Æ´Ï³ª ÇöÁ¦ ±¹³»¿¡¼ ±¸ÇÒ¼öÀÖ´Â ÀϹÝÀûÀÎ 6ÆòÇü º°°ÉÀÌ Á¦Ç°ÀÌ¸é °í¾ÐºÎ 6.35¹è°ü°ú Àú¾ÐºÎ 9.52¹è°üÀÌ µé¾î°©´Ï´Ù (´Ù¸¥°æ¿ì´Â ±ØÈ÷ µå¹®°æ¿ìÀÔ´Ï´Ù) 2. ½Ç³»±â¿Í ½Ç¿Ü±â°¡ ¸ÞÀÌÄ¿³ª ¿ë·®ÀÌ ´Þ¶óµµ ¾µ¼öÀÖ³ª ¶ó´Â Áú¹®¿¡´Â ±×³É ¹°¸®¸é ¿Ïº®ÇÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ µ¹¾Æ´Â°©´Ï´Ù ¿¹¿Ü»óȲÀÌ Àִµ¥ ¸¸¾à ½Ç³»¿Ü±â°¡ Åë½ÅÇÏ´Â ¸ðµ¨ÀÌ¸é µ¿ÀÏȸ»çÁ¦Ç°ÀÌ¶óµµ È£È¯°¡´ÉÇÑ ¸ðµ¨ÀÌ ¾Æ´Ï¸é ¾Èµ¹°©´Ï´Ù ºñÅë½Å Á¤¼ÓÁ¦Ç°ÀÌ¶ó °¡Á¤ÇßÀ»¶§ ¹°¸®¸é µ¹¾Æ °©´Ï´Ù¸¸ °¢ ȸ»ç¸¶´Ù ½ÎÀÌŬ Ư¼ºÀÌ ´Ù¸¨´Ï´Ù ¿¹¸¦ µé¸é »ï¼ºÀÇ °æ¿ì ÄÄÇÁ·¹¼Å ±â¼úÀÌ µþ·Á¼ ³Ã¸Å·®ÀÌ Á»´õ ¸¹°í ±âÁØ ¾Ð·ÂÀÌ ¿¤Áöº¸´Ù ³ô½À´Ï´Ù ¸¸¾à »ï¼º ½Ç¿Ü±â¿¡ ¿¤Áö ½Ç³»±â¸¦ ¹°¸®¸é ¿Ü±â ºÎÇÏ°¡ Ä¿Áý´Ï´Ù ±×·¸´Ù°í °¡½º ¾Ð·ÂÀ» ³·Ã߸é ÀÀÃàµÇ´Â ³Ã¸Å·®ÀÌ Àû¾îÁö±â¶§¹®¿¡ ³Ã¹æ¼º´É Ç϶ôÀÌ ¿Ã¼öÀÖ½À´Ï´Ù Åë»ó ÀÌ·±°æ¿ì ÀûÁ¤¼öÁØ¿¡¼ ŸÇùÀ»ÇÏ¿© ³Ã¸Å¾Ð·ÂÀ» ¸ÂÃß´Â ½ÄÀ¸·Î ¼³Ä¡ÇϰԵ˴ϴ٠ÀϹÝÀûÀ¸·Î´Â ºñÅë½Å Á¤¼ÓÁ¦Ç°ÀÇ °æ¿ì ¹°¸®¸é µ¹¾Æ°¡°í ½ÇÁ¦·Î ±×·¸°Ô »ç¿ëÇÏ°íÀÖ´Â °÷µé ÀûÁö ¾Ê½À´Ï´Ù º®°ÉÀÌ ¿¡¾îÄÜ¿¡ Ÿ»ç Á¦Ç°À» ¼·Î ¿¬°áÇßÀ»¶§ ½ÎÀÌŬ ºÒ±ÕÇüÀÌ »ý±æ¼öÀִµ¥ À̶§ º¸ÀÌ´Â Áõ»óÀ¸·Î´Â ¿¡¹ÙÆú·¹ÀÌÅÍ °ú³ÃÀ¸·Î °áºùÀ̳ª ÀÀÃà³Ã¸Å ºÎÁ·À¸·Î ³Ã¹æ¾à°ú ´úºÒ¾î ÅäÃⱸ ¹°Æ¦µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸ ÈçÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
3139/5699
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 3139/5699
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(232)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1637821
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(232)
2015-12 1637821
1
¹é¸Þ°¡
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(734)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
5101218
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(734)
2014-05 5101218
1
Á¤ÀºÁØ1
51209
SSD ÃßõºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
(19)
AplPEC
2016-04
5437
0
SSD ÃßõºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
(19)
2016-04 5437
1
AplPEC
51208
port °ü·Ã °£´ÜÁú¹®
(2)
ÇѼºÁØ
2006-04
5437
3
port °ü·Ã °£´ÜÁú¹®
(2)
2006-04 5437
1
ÇѼºÁØ
51207
ÀÌ°Å º¸µå °íÀåÀÌ°ÚÁÒ?
(8)
2cpumem
2014-05
5437
0
ÀÌ°Å º¸µå °íÀåÀÌ°ÚÁÒ?
(8)
2014-05 5437
1
2cpumem
51206
±×·¡ÇÈ Ä«µå ¾î¶»°Ô ±¦ÂúÀ»±î¿ä?
(1)
Á¤¸íÇö
2005-10
5437
14
±×·¡ÇÈ Ä«µå ¾î¶»°Ô ±¦ÂúÀ»±î¿ä?
(1)
2005-10 5437
1
Á¤¸íÇö
51205
À©µµ7 64ºñÆ® ¾÷µ¥ÀÌÆ®??
(8)
ºÒ¹«°ñ
2016-02
5437
0
À©µµ7 64ºñÆ® ¾÷µ¥ÀÌÆ®??
(8)
2016-02 5437
1
ºÒ¹«°ñ
51204
ddns ¿¡¼´Â ¾×Ƽºê µð·ºÅ丮 ¼³Á¤ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ°¡¿ä?
(2)
¹Ì¼ö¸Ç
2012-03
5437
0
ddns ¿¡¼´Â ¾×Ƽºê µð·ºÅ丮 ¼³Á¤ÀÌ ºÒ¡¦
(2)
2012-03 5437
1
¹Ì¼ö¸Ç
51203
Çѱ۷νáÁø ¾ÆÅ©·Î¹å¹®¼(8.0À¸·Î ¿¾úÀ½)¿¡¼ ³»¿ëÀ» ±Ü¾î¼ ´Ù¸¥µ¥ ºÙ¿©³Ö±âÇÒ¶§ ¡¦
(2)
±è°Ç¿ì
2008-07
5437
20
Çѱ۷νáÁø ¾ÆÅ©·Î¹å¹®¼(8.0À¸·Î ¿¾úÀ½)¡¦
(2)
2008-07 5437
1
±è°Ç¿ì
51202
Á¤¸» ¿ô±é´Ï´Ù. mpx2 + Win xp
(5)
±è´ö±â
2005-10
5437
4
Á¤¸» ¿ô±é´Ï´Ù. mpx2 + Win xp
(5)
2005-10 5437
1
±è´ö±â
51201
[Áú¹®]S-ATA Raid ±¸¼º..
(1)
½É»ó±Õ
2006-02
5437
14
[Áú¹®]S-ATA Raid ±¸¼º..
(1)
2006-02 5437
1
½É»ó±Õ
51200
³ëÆ®ºÏ ºÎÇ° ¾îµð¼ ±¸ÀÔÇϳª¿ä.
(2)
ÇѼº½Ä
2008-07
5437
29
³ëÆ®ºÏ ºÎÇ° ¾îµð¼ ±¸ÀÔÇϳª¿ä.
(2)
2008-07 5437
1
ÇѼº½Ä
51199
ºí·çÅõ½º µ¿±Û Áú¹®
(3)
¹Î»çÀå
2016-11
5437
0
ºí·çÅõ½º µ¿±Û Áú¹®
(3)
2016-11 5437
1
¹Î»çÀå
51198
sai2º¸µå¿¡ radeon9250 pci »ç¿ëÇغ¸½ÅºÐ °è½ÅÁö¿ä.
(2)
À̺´Çö
2007-11
5437
14
sai2º¸µå¿¡ radeon9250 pci »ç¿ëÇغ¸½ÅºÐ ¡¦
(2)
2007-11 5437
1
À̺´Çö
51197
Ȥ½Ã Dell T20 ¿¡ ¾Æ´äÅØ 5805 »ç¿ëÇϽô ºÐ °è½ÅÁö¿ä?
(7)
õ¿Üõoo³ë¡¦
2015-02
5437
0
Ȥ½Ã Dell T20 ¿¡ ¾Æ´äÅØ 5805 »ç¿ëÇϽô¡¦
(7)
2015-02 5437
1
õ¿Üõoo³ë¡¦
51196
usb »ç¿îµå Ä«µå? ºÐ¸®±â? <--°¡»ó ´Ùä³Î »ç¿îµåÄ«µå...ÀÌ°Å ¾î¶²°¡¿ä?
(4)
±è°Ç¿ì
2012-03
5437
0
usb »ç¿îµå Ä«µå? ºÐ¸®±â? <--°¡»ó ´Ù¡¦
(4)
2012-03 5437
1
±è°Ç¿ì
51195
¸ÞÀκ¸µåÁú¹®
(1)
È«¼öÇõ
2006-06
5437
22
¸ÞÀκ¸µåÁú¹®
(1)
2006-06 5437
1
È«¼öÇõ
51194
À̹°°Ç 찿½À´Ï´Ù.
(1)
¹æÈ¿¹®
2006-12
5437
21
À̹°°Ç 찿½À´Ï´Ù.
(1)
2006-12 5437
1
¹æÈ¿¹®
51193
17" 920 vs 19" 820
(10)
¾ÈâÁØ
2006-03
5437
9
17" 920 vs 19" 820
(10)
2006-03 5437
1
¾ÈâÁØ
51192
¸ÞÀκ¸µåÀÇ CPU Áö¿ø ¿©ºÎ¸¦ Àß ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù
(14)
Setila
2021-08
5437
0
¸ÞÀκ¸µåÀÇ CPU Áö¿ø ¿©ºÎ¸¦ Àß ¸ð¸£°Ú½À¡¦
(14)
2021-08 5437
1
Setila
51191
½ºÄ«½Ã Çϵ幮ÀÇ µå¸³´Ï´Ù.
(2)
°ÇѸð
2007-05
5437
9
½ºÄ«½Ã Çϵ幮ÀÇ µå¸³´Ï´Ù.
(2)
2007-05 5437
1
°ÇѸð
51190
¹ÙÅÁȸéÀÇ ¾ÆÀÌÄÜ¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®.
(2)
¼¼öºÀ
2007-09
5437
11
¹ÙÅÁȸéÀÇ ¾ÆÀÌÄÜ¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®.
(2)
2007-09 5437
1
¼¼öºÀ
3131
3132
3133
3134
3135
3136
3137
3138
3139
(current)
3140
3136
3137
3138
3139
(current)
3140
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
2. ¸ÞÀÌÄ¿,¿ë·®ÀÌ ´Þ¶óµµ »ç¿ë °¡´É ÇÕ´Ï´Ù. ´Ü ½Å³»±â¿¡ ºñÇØ ¿ë·®ÀÌ ´Þ¸®¸é ¼º´ÉÀº ¶³¾îÁý´Ï´Ù.
¿¡¾îÄÁÀº ÀüÀûÀ¸·Î ½Ç¿Ü±â ¼º´É¿¡ ÀÇÇØ Á¿ìµË´Ï´Ù.
2. ½Ç³»±â¿Í ½Ç¿Ü±â°¡ ¸ÞÀÌÄ¿³ª ¿ë·®ÀÌ ´Þ¶óµµ ¾µ¼öÀÖ³ª ¶ó´Â Áú¹®¿¡´Â ±×³É ¹°¸®¸é ¿Ïº®ÇÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ µ¹¾Æ´Â°©´Ï´Ù
¿¹¿Ü»óȲÀÌ Àִµ¥ ¸¸¾à ½Ç³»¿Ü±â°¡ Åë½ÅÇÏ´Â ¸ðµ¨ÀÌ¸é µ¿ÀÏȸ»çÁ¦Ç°ÀÌ¶óµµ È£È¯°¡´ÉÇÑ ¸ðµ¨ÀÌ ¾Æ´Ï¸é ¾Èµ¹°©´Ï´Ù
ºñÅë½Å Á¤¼ÓÁ¦Ç°ÀÌ¶ó °¡Á¤ÇßÀ»¶§ ¹°¸®¸é µ¹¾Æ °©´Ï´Ù¸¸ °¢ ȸ»ç¸¶´Ù ½ÎÀÌŬ Ư¼ºÀÌ ´Ù¸¨´Ï´Ù
¿¹¸¦ µé¸é »ï¼ºÀÇ °æ¿ì ÄÄÇÁ·¹¼Å ±â¼úÀÌ µþ·Á¼ ³Ã¸Å·®ÀÌ Á»´õ ¸¹°í ±âÁØ ¾Ð·ÂÀÌ ¿¤Áöº¸´Ù ³ô½À´Ï´Ù
¸¸¾à »ï¼º ½Ç¿Ü±â¿¡ ¿¤Áö ½Ç³»±â¸¦ ¹°¸®¸é ¿Ü±â ºÎÇÏ°¡ Ä¿Áý´Ï´Ù ±×·¸´Ù°í °¡½º ¾Ð·ÂÀ» ³·Ã߸é ÀÀÃàµÇ´Â ³Ã¸Å·®ÀÌ Àû¾îÁö±â¶§¹®¿¡ ³Ã¹æ¼º´É Ç϶ôÀÌ ¿Ã¼öÀÖ½À´Ï´Ù Åë»ó ÀÌ·±°æ¿ì ÀûÁ¤¼öÁØ¿¡¼ ŸÇùÀ»ÇÏ¿© ³Ã¸Å¾Ð·ÂÀ» ¸ÂÃß´Â ½ÄÀ¸·Î ¼³Ä¡ÇϰԵ˴ϴÙ
ÀϹÝÀûÀ¸·Î´Â ºñÅë½Å Á¤¼ÓÁ¦Ç°ÀÇ °æ¿ì ¹°¸®¸é µ¹¾Æ°¡°í ½ÇÁ¦·Î ±×·¸°Ô »ç¿ëÇÏ°íÀÖ´Â °÷µé ÀûÁö ¾Ê½À´Ï´Ù
º®°ÉÀÌ ¿¡¾îÄÜ¿¡ Ÿ»ç Á¦Ç°À» ¼·Î ¿¬°áÇßÀ»¶§ ½ÎÀÌŬ ºÒ±ÕÇüÀÌ »ý±æ¼öÀִµ¥ À̶§ º¸ÀÌ´Â Áõ»óÀ¸·Î´Â
¿¡¹ÙÆú·¹ÀÌÅÍ °ú³ÃÀ¸·Î °áºùÀ̳ª ÀÀÃà³Ã¸Å ºÎÁ·À¸·Î ³Ã¹æ¾à°ú ´úºÒ¾î ÅäÃⱸ ¹°Æ¦µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸ ÈçÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù