Skip navigation
(234)
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀΡ¦
(737)
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ»¡¦
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆÇ¸Å
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
Æúµå ¹× ÆÄÀÏÀÌ »èÁ¦°¡ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
Å×µ¹¾ÆÀÌ
2014-07
2014-07-12 15:28:01
Á¶È¸ 5777 Ãßõ 0
vhd 만들어 설치를 하였습니다.
기존 OS 폴드를 삭제를 하려고하는데 삭제가 안되네요
이렇게 나옵니다.
어떻게하면 삭제를 할 수 있나요?
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇϰÔ.
±èÀ±¼ú
2014-07
»èÁ¦µÇ¸é ¹ÙÅÁȸéÀÌ »ç¶óÁö°Å³ª ºí·ç½ºÅ©¸°ÀÌ ¶ß°Å³ª ¿Â°® ¿À·ù¸¦ »Õ¾îµ¥¸é¼ Á¦¾î ºÒ´É»çŰ¡ ¿À°ÚÁÒ.
À©µµ¿ì ½Ã½ºÅÛ ±âº» Æú´õÀÔ´Ï´Ù. Àú°É ¿Ö Áö¿ì³ª¿ä? ÇÏÀ§ Æú´õ·Î ³»·Á°¡¼ ÇØ´ç Æú´õ¸¦ Áö¿ö¾ßÁÒ. Ž»ö±â °ü¸®ÀÚ ±ÇÇÑÀ¸·Î ½ÇÇàÇÏ°í ³ª¼ Áö¿ìÁö¸¸ ½Ã½ºÅÛÀÌ °è¼Ó Çڵ鸵 Çϰí ÀÖ´Â »óÅ¿¡¼´Â ¸øÁö¿ó´Ï´Ù.
»èÁ¦µÇ¸é ¹ÙÅÁȸéÀÌ »ç¶óÁö°Å³ª ºí·ç½ºÅ©¸°ÀÌ ¶ß°Å³ª ¿Â°® ¿À·ù¸¦ »Õ¾îµ¥¸é¼ Á¦¾î ºÒ´É»çŰ¡ ¿À°ÚÁÒ. À©µµ¿ì ½Ã½ºÅÛ ±âº» Æú´õÀÔ´Ï´Ù. Àú°É ¿Ö Áö¿ì³ª¿ä? ÇÏÀ§ Æú´õ·Î ³»·Á°¡¼ ÇØ´ç Æú´õ¸¦ Áö¿ö¾ßÁÒ. Ž»ö±â °ü¸®ÀÚ ±ÇÇÑÀ¸·Î ½ÇÇàÇÏ°í ³ª¼ Áö¿ìÁö¸¸ ½Ã½ºÅÛÀÌ °è¼Ó Çڵ鸵 Çϰí ÀÖ´Â »óÅ¿¡¼´Â ¸øÁö¿ó´Ï´Ù.
ÀÜȤÇѸ¶¹ý»ç
2014-07
OS¸¦ VHD¿¡ ¼³Ä¡ ÇßÀ¸´Ï ±âÁ¸ÀÇ Çϵ忡 ¼³Ä¡µÈ ¾²Áö ¾Ê´Â Æú´õµéÀ» Áö¿ö¹ö¸®·Á´Â °ÍÀÌÁÒ.
OS¸¦ VHD¿¡ ¼³Ä¡ ÇßÀ¸´Ï ±âÁ¸ÀÇ Çϵ忡 ¼³Ä¡µÈ ¾²Áö ¾Ê´Â Æú´õµéÀ» Áö¿ö¹ö¸®·Á´Â °ÍÀÌÁÒ.
Å×µ¹¾ÆÀÌ
2014-07
¸Â½À´Ï´Ù.
´äº¯ °¨»çµå¸³´Ï´Ù.
¸Â½À´Ï´Ù. ´äº¯ °¨»çµå¸³´Ï´Ù.
±èȲÁß
2014-07
ÇØ´ç vhd ÆÄÀÏ·Î ºÎÆÃÇϽÃÁö ¸»°í
´Ù¸¥ ¸Ó½Å ȤÀº ÇØµî ÆÄÀÏ Ä«ÇÇÈÄ Ä«ÇÇµÈ vhd·Î ºÎÆÃÇϽÅÈÄ
Áö¿ì½Ç·Á´Â vhd ÆÄÀÏ ¸¶¿îÆ® ½ÃŰ½Ã°í ¿øÇϽô Æú´õ Áö¿ì½Ã¸é µË´Ï´Ù.
¹¹µç ´Ù Áö¿öÁý´Ï´Ù.~~~
ÇÏÁö¸¸... ÃßÈÄ Áö¿öÁø vhd ÆÄÀÏ·Î ºÎÆÃÀ» ÇÒ°æ¿ì
¾ÈÀü¸ðµå ȤÀº ¾Æ¿¡ ºÎÆÃÀÌ ºí°¡ ÇÒ¼öµµÀÖÀ¸´Ï ÀÌÁ¡¸¸ °¨¾È ÇϽðí Áö¿ì½Ã¸é µË´Ï´Ù....^^
Æí¹ý.....ÈåÈåÈå
À̰¡ ¾øÀ¸¸é ÀÕ¸öÀ¸·Î °¡¸é µÇÁÒ...^^
ÇØ´ç vhd ÆÄÀÏ·Î ºÎÆÃÇϽÃÁö ¸»°í ´Ù¸¥ ¸Ó½Å ȤÀº ÇØµî ÆÄÀÏ Ä«ÇÇÈÄ Ä«ÇÇµÈ vhd·Î ºÎÆÃÇϽÅÈÄ Áö¿ì½Ç·Á´Â vhd ÆÄÀÏ ¸¶¿îÆ® ½ÃŰ½Ã°í ¿øÇϽô Æú´õ Áö¿ì½Ã¸é µË´Ï´Ù. ¹¹µç ´Ù Áö¿öÁý´Ï´Ù.~~~ ÇÏÁö¸¸... ÃßÈÄ Áö¿öÁø vhd ÆÄÀÏ·Î ºÎÆÃÀ» ÇÒ°æ¿ì ¾ÈÀü¸ðµå ȤÀº ¾Æ¿¡ ºÎÆÃÀÌ ºí°¡ ÇÒ¼öµµÀÖÀ¸´Ï ÀÌÁ¡¸¸ °¨¾È ÇϽðí Áö¿ì½Ã¸é µË´Ï´Ù....^^ Æí¹ý.....ÈåÈåÈå À̰¡ ¾øÀ¸¸é ÀÕ¸öÀ¸·Î °¡¸é µÇÁÒ...^^
ÀÜȤÇѸ¶¹ý»ç
2014-07
°ü¸®ÀÚ ±ÇÇÑÀ¸·Î Ž»ö±â¸¦ ½ÇÇàÇϸé Áö¿öÁö´ÂÁö ¾ÈÁö¿öÁö´ÂÁö ±â¾ïÀÌ °¡¹°°¡¹° Çϳ׿ä.
°ü¸®ÀÚ ±ÇÇÑÀ¸·Î Ž»ö±â¸¦ ½ÇÇàÇÑ ´ÙÀ½ Áö¿öº¸½Ã°í °°Àº ¿À·ù°¡ ³ª¿Â´Ù¸é..
Æú´õ ¿À¸¥ Ŭ¸¯ -> ¼Ó¼º -> º¸¾È -> °í±Þ
¿©±â¿¡¼ ¼ÒÀ¯ÀÚ¸¦ TrustedInstaller ¿¡¼ Administrators ±×·ìÀ¸·Î º¯°æ.
Administrators ±×·ìÀÇ ¾×¼¼½º ±ÇÇÑÀ» ¼öÁ¤-> ¸ðµç ±ÇÇÑÀ¸·Î º¯°æ.
ÀÌÈÄ¿¡ »èÁ¦ÇØ º¸¼¼¿ä.
°ü¸®ÀÚ ±ÇÇÑÀ¸·Î Ž»ö±â¸¦ ½ÇÇàÇϸé Áö¿öÁö´ÂÁö ¾ÈÁö¿öÁö´ÂÁö ±â¾ïÀÌ °¡¹°°¡¹° Çϳ׿ä. °ü¸®ÀÚ ±ÇÇÑÀ¸·Î Ž»ö±â¸¦ ½ÇÇàÇÑ ´ÙÀ½ Áö¿öº¸½Ã°í °°Àº ¿À·ù°¡ ³ª¿Â´Ù¸é.. Æú´õ ¿À¸¥ Ŭ¸¯ -> ¼Ó¼º -> º¸¾È -> °í±Þ ¿©±â¿¡¼ ¼ÒÀ¯ÀÚ¸¦ TrustedInstaller ¿¡¼ Administrators ±×·ìÀ¸·Î º¯°æ. Administrators ±×·ìÀÇ ¾×¼¼½º ±ÇÇÑÀ» ¼öÁ¤-> ¸ðµç ±ÇÇÑÀ¸·Î º¯°æ. ÀÌÈÄ¿¡ »èÁ¦ÇØ º¸¼¼¿ä.
Å×µ¹¾ÆÀÌ
2014-07
°¨»çµå¸³´Ï´Ù.
µµ¿òÀ¸·Î »èÁ¦¸¦ Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌ°Í Àú°Í ¹«ÀÛÀ§·Î Àû¿ëÇØ¼ ¾î¶»°Ô »èÁ¦°¡ µÇ¾ú´ÂÁö ±â¾ï¿¡µµ ³²Áö ¾Ê³×¿ä.
°¨»çµå¸³´Ï´Ù. µµ¿òÀ¸·Î »èÁ¦¸¦ Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ°Í Àú°Í ¹«ÀÛÀ§·Î Àû¿ëÇØ¼ ¾î¶»°Ô »èÁ¦°¡ µÇ¾ú´ÂÁö ±â¾ï¿¡µµ ³²Áö ¾Ê³×¿ä.
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
3154/5736
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 3154/5736
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(737)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
5279596
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(737)
2014-05 5279596
1
Á¤ÀºÁØ1
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(234)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1804292
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(234)
2015-12 1804292
1
¹é¸Þ°¡
51650
SCSI ÇÏµå µð½ºÅ©°¡ D·Î ÀâÈ÷´Âµ¥ C·Î ÇÏ·Á¸é ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÏÁÒ?
(6)
±èÀÏȯ
2004-03
8337
15
SCSI ÇÏµå µð½ºÅ©°¡ D·Î ÀâÈ÷´Âµ¥ C·Î ÇÏ¡¦
(6)
2004-03 8337
1
±èÀÏȯ
51649
³ëÆ®ºÏ ÆÐ³Î ±³Ã¼ ¹æ¹ý.
(3)
±èÁ¾¹Î
2010-07
13304
0
³ëÆ®ºÏ ÆÐ³Î ±³Ã¼ ¹æ¹ý.
(3)
2010-07 13304
1
±èÁ¾¹Î
51648
°°Àº SSD ¿¡ ÀÖ´Â VM to VM º¹»ç ¼Óµµ Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.
(4)
¹ÌÄ£°¨ÀÚ
2023-09
2986
0
°°Àº SSD ¿¡ ÀÖ´Â VM to VM º¹»ç ¼Óµµ Áú¡¦
(4)
2023-09 2986
1
¹ÌÄ£°¨ÀÚ
51647
Á¦¿Â cpu »çÁø¸¸ º¸°í Ŭ·°À» ¾Ë¼ö ÀÖ³ª¿ä?[»çÁøÃ·ºÎ]
(3)
¹èÁÖ±Ô
2010-07
7614
0
Á¦¿Â cpu »çÁø¸¸ º¸°í Ŭ·°À» ¾Ë¼ö ÀÖ³ª¿ä¡¦
(3)
2010-07 7614
1
¹èÁÖ±Ô
51646
Edgerouter PPTP VPN ƯÁ¤ È£½ºÆ®¿¡ ´ëÇÑ https ¿¬°á ºÒ°¡ À̽´
(8)
¼ÛÁÖȯ
2018-04
4817
0
Edgerouter PPTP VPN ƯÁ¤ È£½ºÆ®¿¡ ´ëÇÑ ¡¦
(8)
2018-04 4817
1
¼ÛÁÖȯ
51645
Åͺ¸ºÎ½ºÆ®, ÇÏÀÌÆÛ½º·¹µù Àü·Â¼Ò¸ð¿¡ °üÇØ¼..
(5)
¿ì·Ú¸Ç
2017-02
9402
0
Åͺ¸ºÎ½ºÆ®, ÇÏÀÌÆÛ½º·¹µù Àü·Â¼Ò¸ð¿¡ °ü¡¦
(5)
2017-02 9402
1
¿ì·Ú¸Ç
51644
¸¸¾à ¿©·¯ºÐÀÌ Àú¶ó¸é ¾î¶»°Ô ÇϽðڽÀ´Ï±î?
(17)
È«»óÈÆ
2004-04
8676
4
¸¸¾à ¿©·¯ºÐÀÌ Àú¶ó¸é ¾î¶»°Ô ÇϽðڽÀ´Ï¡¦
(17)
2004-04 8676
1
È«»óÈÆ
51643
µà¾ó ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ PCI-E·¹ÀÎÀ» ±ØÀûÀ¸·Î È®ÀåÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÌÀ¯°¡ ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
(8)
¼ÛÁÖȯ
2016-03
4625
0
µà¾ó ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ PCI-E·¹ÀÎÀ» ±ØÀûÀ¸·Î È®¡¦
(8)
2016-03 4625
1
¼ÛÁÖȯ
51642
°ÔÀÓ½ÇÇà½Ã ¸ð´ÏÅÍ ²¨Áü ¹× Ä𸵠¼Ò¸®´Â µé¸®´Âµ¥ Àü¿øºÎ Á¡µîÀÌ ²¨Áö´Â ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ¡¦
(2)
»õºû
2018-04
6179
0
°ÔÀÓ½ÇÇà½Ã ¸ð´ÏÅÍ ²¨Áü ¹× Ä𸵠¼Ò¸®´Â ¡¦
(2)
2018-04 6179
1
»õºû
51641
½ºÄÉÁì ¹é¾÷ÀÌ °¡´ÉÇÑ ÇÏµå ¹é¾÷ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ÀÖ³ª¿ä?
(3)
³ëÇϼ®
2006-12
5637
26
½ºÄÉÁì ¹é¾÷ÀÌ °¡´ÉÇÑ ÇÏµå ¹é¾÷ ÇÁ·Î±×·¥¡¦
(3)
2006-12 5637
1
³ëÇϼ®
51640
·ÎÁöÅØ¸¶¿ì½º ¿È·Ð½ºÀ§Ä¡ ±³Ã¼¼ö¸®¸¦ ¸Ã±â°í ½ÍÀºµ¥, Ȥ½Ã ÃßÃµÇØÁֽǸ¸ÇѰ÷ ÀÖÀ¸½Ç¡¦
(12)
sudosu
2022-02
2968
0
·ÎÁöÅØ¸¶¿ì½º ¿È·Ð½ºÀ§Ä¡ ±³Ã¼¼ö¸®¸¦ ¸Ã±â¡¦
(12)
2022-02 2968
1
sudosu
51639
¾È³çÇϼ¼¿ä ÃÊÂ¥°¡ Áú¹® ÇѰ¡Áö ÇÕ´Ï´Ù...
(5)
³²°æ¸²
2007-01
4877
37
¾È³çÇϼ¼¿ä ÃÊÂ¥°¡ Áú¹® ÇѰ¡Áö ÇÕ´Ï´Ù...
(5)
2007-01 4877
1
³²°æ¸²
51638
[°¡»óÈ] XenServer 6.2.0 + hp z800 : ÆÐŶ À¯½Ç ¹®ÀÇ
(6)
¾ÓÅ©
2014-12
6650
0
[°¡»óÈ] XenServer 6.2.0 + hp z800 : ÆÐ¡¦
(6)
2014-12 6650
1
¾ÓÅ©
51637
PC3200 ECC REG ¸¦ ±¹³»¿¡¼ Ãë±ÞÇÏ´Â °÷ÀÌ ÀÖÀ»±î¿ä?
(3)
Á¤¼ºÀç
2004-05
8278
37
PC3200 ECC REG ¸¦ ±¹³»¿¡¼ Ãë±ÞÇÏ´Â °÷¡¦
(3)
2004-05 8278
1
Á¤¼ºÀç
51636
HP Microserver Gen8 ¸Þ¸ð¸® Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.
(6)
DoWoo
2016-03
4595
0
HP Microserver Gen8 ¸Þ¸ð¸® Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.
(6)
2016-03 4595
1
DoWoo
51635
¸®´ª½º¿¡¼ admin°ú rootÀÇ ´Ù¸¥Á¡ÀÌ ¹«¾úÀΰ¡¿ä?
(4)
inquisitive
2014-12
8463
0
¸®´ª½º¿¡¼ admin°ú rootÀÇ ´Ù¸¥Á¡ÀÌ ¹«¾ú¡¦
(4)
2014-12 8463
1
inquisitive
51634
ÆÄ¿ö20ÇÉÀ» 24ÇÉ¿¡ ¿¬°áÇÏ´Ï VGAÄð·¯°¡ ¾Èµ¹¾Æ°©´Ï´Ù
(5)
±èÃá½Ä
2007-02
5657
23
ÆÄ¿ö20ÇÉÀ» 24ÇÉ¿¡ ¿¬°áÇÏ´Ï VGAÄð·¯°¡ ¾È¡¦
(5)
2007-02 5657
1
±èÃá½Ä
51633
PC ÆÄ¿ö Àü¿øÀ» ³»¸° ´ÙÀ½ ´Ù½Ã Àü¿øÀ» ³Ö°í PC ¸¦ ۸é CMOS °¡ ÃʱâȵʴϴÙ.
(6)
¸ðÅäÅä
2019-06
4148
0
PC ÆÄ¿ö Àü¿øÀ» ³»¸° ´ÙÀ½ ´Ù½Ã Àü¿øÀ» ³Ö¡¦
(6)
2019-06 4148
1
¸ðÅäÅä
51632
[Áú¹®]ºÎµÎ5 agp kt133a¿¡¼ »ç¿ë°¡´ÉÇÑÁö¿ä?
(1)
¹Úº´¼±
2004-06
8853
46
[Áú¹®]ºÎµÎ5 agp kt133a¿¡¼ »ç¿ë°¡´ÉÇÑÁö¡¦
(1)
2004-06 8853
1
¹Úº´¼±
51631
ZOTAC GeForce 9300-iTX [GF9300-K-E]£«°³Á¶Á¦¿Â °ü·Ã
(5)
·¹³ª
2015-01
10427
0
ZOTAC GeForce 9300-iTX [GF9300-K-E]£«°³¡¦
(5)
2015-01 10427
1
·¹³ª
3151
3152
3153
3154
(current)
3155
3156
3157
3158
3159
3160
3151
3152
3153
3154
(current)
3155
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
À©µµ¿ì ½Ã½ºÅÛ ±âº» Æú´õÀÔ´Ï´Ù. Àú°É ¿Ö Áö¿ì³ª¿ä? ÇÏÀ§ Æú´õ·Î ³»·Á°¡¼ ÇØ´ç Æú´õ¸¦ Áö¿ö¾ßÁÒ. Ž»ö±â °ü¸®ÀÚ ±ÇÇÑÀ¸·Î ½ÇÇàÇÏ°í ³ª¼ Áö¿ìÁö¸¸ ½Ã½ºÅÛÀÌ °è¼Ó Çڵ鸵 Çϰí ÀÖ´Â »óÅ¿¡¼´Â ¸øÁö¿ó´Ï´Ù.
´äº¯ °¨»çµå¸³´Ï´Ù.
´Ù¸¥ ¸Ó½Å ȤÀº ÇØµî ÆÄÀÏ Ä«ÇÇÈÄ Ä«ÇÇµÈ vhd·Î ºÎÆÃÇϽÅÈÄ
Áö¿ì½Ç·Á´Â vhd ÆÄÀÏ ¸¶¿îÆ® ½ÃŰ½Ã°í ¿øÇϽô Æú´õ Áö¿ì½Ã¸é µË´Ï´Ù.
¹¹µç ´Ù Áö¿öÁý´Ï´Ù.~~~
ÇÏÁö¸¸... ÃßÈÄ Áö¿öÁø vhd ÆÄÀÏ·Î ºÎÆÃÀ» ÇÒ°æ¿ì
¾ÈÀü¸ðµå ȤÀº ¾Æ¿¡ ºÎÆÃÀÌ ºí°¡ ÇÒ¼öµµÀÖÀ¸´Ï ÀÌÁ¡¸¸ °¨¾È ÇϽðí Áö¿ì½Ã¸é µË´Ï´Ù....^^
Æí¹ý.....ÈåÈåÈå
À̰¡ ¾øÀ¸¸é ÀÕ¸öÀ¸·Î °¡¸é µÇÁÒ...^^
°ü¸®ÀÚ ±ÇÇÑÀ¸·Î Ž»ö±â¸¦ ½ÇÇàÇÑ ´ÙÀ½ Áö¿öº¸½Ã°í °°Àº ¿À·ù°¡ ³ª¿Â´Ù¸é..
Æú´õ ¿À¸¥ Ŭ¸¯ -> ¼Ó¼º -> º¸¾È -> °í±Þ
¿©±â¿¡¼ ¼ÒÀ¯ÀÚ¸¦ TrustedInstaller ¿¡¼ Administrators ±×·ìÀ¸·Î º¯°æ.
Administrators ±×·ìÀÇ ¾×¼¼½º ±ÇÇÑÀ» ¼öÁ¤-> ¸ðµç ±ÇÇÑÀ¸·Î º¯°æ.
ÀÌÈÄ¿¡ »èÁ¦ÇØ º¸¼¼¿ä.
µµ¿òÀ¸·Î »èÁ¦¸¦ Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌ°Í Àú°Í ¹«ÀÛÀ§·Î Àû¿ëÇØ¼ ¾î¶»°Ô »èÁ¦°¡ µÇ¾ú´ÂÁö ±â¾ï¿¡µµ ³²Áö ¾Ê³×¿ä.