Skip navigation
(721)
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ»¡¦
(228)
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀΡ¦
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
more
´þ°í ½ÀÇÕ´Ï´Ù.. ¡¦
(8)
¸ÅÀκ¸µå °íÀå
(4)
¾Ë¸®¹ß N100 »ç¿ë ¡¦
(14)
AMD ¶óÀÌÁ¨ 9000¹ø¡¦
(10)
¿äÁò º´¿ø DB¼¹ö ¡¦
(13)
ÇÏ´Ð »Ç³ª¾² 150%
(6)
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
html5 ÀÇ ¹Ì·¡°¡ ¾î¶³±î¿ä?
°Ü¿ï³ª¹«
2014-09
2014-09-19 12:49:23
Á¶È¸ 3672 Ãßõ 0
브라우져마다 다른 호환성
이로인해 호환성 관련 코딩은 더 늘어나서 애초의 html5의 편리성은 저멀리 멀어져간 상황
플래시는 애플이나 최근 안드로이드까지 적극적으로 막고싶지만 activex 못지않은 암적인 존재로 널리 퍼져있는 상황
플래시 제작은 각종 학원들을 통해 많은 인력이 배출되어 앞으로도 웹사이트에서 큰 비중을 차지할것임이 분명
html5는 제대로된 교육기관 하나 없는게 현실
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
±èÀ±¼ú
2014-09
±³À°±â°üÀÌ ÀÖÀ¸¸é ÀΰǺñ°¡ Àú·ÅÇØÁö°ÚÁÒ.
±â¾÷ ¿À³ÊµéÀÇ ¼Ò¸ðÇ° ¸¶ÀÎµå ´öºÐ¿¡ Áö±ÝÀº È¥¶õ±âÀÔ´Ï´Ù. ´õÀÌ»ó IT¿¡ ÅõÀÚÇÏÁø ¾Ê°ÚÁö¸¸ À¯ÁöÇϴµ¥µµ ¸¹Àº ¾î·Á¿òÀ» °ÞÀ»°Å¶ó´Â ¿¹»óÀÔ´Ï´Ù.
HTML5·Î ÀüȯÇϱâ À§Çؼ´Â ¾Æ¿¹ ´Ù ¶â¾î°íÄ¡´Â°Å¶û ¶È°°Àº°Ì´Ï´Ù. ¾ÈÇÒ·Á°í ÇÏ´Â°Ô ¾Æ´Ï°í À̰ͶÇÇÑ Å« ¼Ö·ç¼ÇÀ̱⠶§¹®¿¡ ½±Áö¾ÊÀº°Ì´Ï´Ù.
Áö±Ý±îÁö À¯ÁöÇØ ¿Ô´ø ¸ðµç ¹æ½ÄÀ» °È¾î³»¾ß Çϴµ¥ µ·¸¹Àº ȸ»ç°¡ ¾Æ´Ï¸é ¸®½ºÅ©°¡ Å« µµÀüÀº ¾ÈÇÏ´Â°Ô Çö½Ç ¾Æ´Ò±î¿ä?
¾Û°ú À¥ »çÀÌ¿¡¼ ¾î¶»°Ô Á¶À²ÇÒ°ÍÀΰ¡¸¦ °í¹ÌÇÏ°í ÀÖ´Â Áö±Ý °úµµ±âÀÔ´Ï´Ù.
¿äÁò ´ëºÎºÐ À̸§ÀÖ´Â »çÀÌÆ®µéÀº HTML5·Î °ÅÀÌ ÀüȯÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ð¹ÙÀÏ »ç¿ëÀÚ°¡ ¸¹¾ÆÁö°í ÀÖ¾î¼ HTML5´Â ¾ÈÇÒ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
±³À°±â°üÀÌ ÀÖÀ¸¸é ÀΰǺñ°¡ Àú·ÅÇØÁö°ÚÁÒ. ±â¾÷ ¿À³ÊµéÀÇ ¼Ò¸ðÇ° ¸¶ÀÎµå ´öºÐ¿¡ Áö±ÝÀº È¥¶õ±âÀÔ´Ï´Ù. ´õÀÌ»ó IT¿¡ ÅõÀÚÇÏÁø ¾Ê°ÚÁö¸¸ À¯ÁöÇϴµ¥µµ ¸¹Àº ¾î·Á¿òÀ» °ÞÀ»°Å¶ó´Â ¿¹»óÀÔ´Ï´Ù. HTML5·Î ÀüȯÇϱâ À§Çؼ´Â ¾Æ¿¹ ´Ù ¶â¾î°íÄ¡´Â°Å¶û ¶È°°Àº°Ì´Ï´Ù. ¾ÈÇÒ·Á°í ÇÏ´Â°Ô ¾Æ´Ï°í À̰ͶÇÇÑ Å« ¼Ö·ç¼ÇÀ̱⠶§¹®¿¡ ½±Áö¾ÊÀº°Ì´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö À¯ÁöÇØ ¿Ô´ø ¸ðµç ¹æ½ÄÀ» °È¾î³»¾ß Çϴµ¥ µ·¸¹Àº ȸ»ç°¡ ¾Æ´Ï¸é ¸®½ºÅ©°¡ Å« µµÀüÀº ¾ÈÇÏ´Â°Ô Çö½Ç ¾Æ´Ò±î¿ä? ¾Û°ú À¥ »çÀÌ¿¡¼ ¾î¶»°Ô Á¶À²ÇÒ°ÍÀΰ¡¸¦ °í¹ÌÇÏ°í ÀÖ´Â Áö±Ý °úµµ±âÀÔ´Ï´Ù. ¿äÁò ´ëºÎºÐ À̸§ÀÖ´Â »çÀÌÆ®µéÀº HTML5·Î °ÅÀÌ ÀüȯÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ð¹ÙÀÏ »ç¿ëÀÚ°¡ ¸¹¾ÆÁö°í ÀÖ¾î¼ HTML5´Â ¾ÈÇÒ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
ºÐ´ç±èµ¿¼ö
2014-09
¸¸¶¥ ³ë°¡´Ù ½ºÅ©¸³Æ®°¡ ´ë¼¼°¡ µÉ ÁÙÀº ¸ô¶ú½À´Ï´Ù.
¸¸¶¥ ³ë°¡´Ù ½ºÅ©¸³Æ®°¡ ´ë¼¼°¡ µÉ ÁÙÀº ¸ô¶ú½À´Ï´Ù.
°Èñȯ
2014-09
HTML5 ´Â °Å½º¸¦ ¼ö ¾ø´Â ´ë¼¼¶ó°í º¸¿©Áý´Ï´Ù.
HTML5 ±â¹ÝÀÇ javascript ¶óÀ̺귯¸®/ÅøÀÌ ¾ÆÁÖ È°¹ßÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ç÷¡½¬/Ç÷º½º °°Àº ±â¼úÀº °ú°ÅÀÇ À¯¹°ÀÌ µÉ °Í °°±¸¿ä. ¹°·Ð À¯Áöº¸¼ö ¼ö¿ä´Â ÀÖ°ÚÁö¸¸ ÃÖ±Ù¿¡´Â ´ëºÎºÐ µé¾î³»°í ÀÖ´Â »óȲÀÔ´Ï´Ù.
½ÇÁ¦·Î ÇÁ·Î±×·¡¹ÖÀ» Çغ¸½Ã¸é °ø°¨ÇϽðÚÁö¸¸,
HTML5·Î ±¸ÇöÇÑ ±×·¡ÇÈ ¶óÀ̺귯¸®°¡ Ç÷º½ºº¸´Ù ±ò²ûÇÏ°Ô µ¿ÀÛÇÕ´Ï´Ù. À¯Áöº¸¼öµµ ÈξÀ ½±±¸¿ä.
HTML5º¸´Ù ´õ ³ªÀº ±â¼úÀÌ ´ëü¸¦ ÇÏ°Ô µÉ¼ö´Â ÀÖ°ÚÁö¸¸, ¾Æ¹«Æ° ´çºÐ°£Àº HTML5°¡ ´ë¼¼ÀÏ °Í °°³×¿ä.
±³À°±â°ü, ÇпøÀº ±â¼úÀ» ¸ø µû¶ó°¡°í ÀÖ´Â °Í °°³×¿ä. ÇÏÁö¸¸ °ð ¸¹ÀÌ »ý±â°ÚÁö¿ä.
HTML5 ´Â °Å½º¸¦ ¼ö ¾ø´Â ´ë¼¼¶ó°í º¸¿©Áý´Ï´Ù. HTML5 ±â¹ÝÀÇ javascript ¶óÀ̺귯¸®/ÅøÀÌ ¾ÆÁÖ È°¹ßÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Ç÷¡½¬/Ç÷º½º °°Àº ±â¼úÀº °ú°ÅÀÇ À¯¹°ÀÌ µÉ °Í °°±¸¿ä. ¹°·Ð À¯Áöº¸¼ö ¼ö¿ä´Â ÀÖ°ÚÁö¸¸ ÃÖ±Ù¿¡´Â ´ëºÎºÐ µé¾î³»°í ÀÖ´Â »óȲÀÔ´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÇÁ·Î±×·¡¹ÖÀ» Çغ¸½Ã¸é °ø°¨ÇϽðÚÁö¸¸, HTML5·Î ±¸ÇöÇÑ ±×·¡ÇÈ ¶óÀ̺귯¸®°¡ Ç÷º½ºº¸´Ù ±ò²ûÇÏ°Ô µ¿ÀÛÇÕ´Ï´Ù. À¯Áöº¸¼öµµ ÈξÀ ½±±¸¿ä. HTML5º¸´Ù ´õ ³ªÀº ±â¼úÀÌ ´ëü¸¦ ÇÏ°Ô µÉ¼ö´Â ÀÖ°ÚÁö¸¸, ¾Æ¹«Æ° ´çºÐ°£Àº HTML5°¡ ´ë¼¼ÀÏ °Í °°³×¿ä. ±³À°±â°ü, ÇпøÀº ±â¼úÀ» ¸ø µû¶ó°¡°í ÀÖ´Â °Í °°³×¿ä. ÇÏÁö¸¸ °ð ¸¹ÀÌ »ý±â°ÚÁö¿ä.
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
4567/5633
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 4567/5633
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(721)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
4710584
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(721)
2014-05 4710584
1
Á¤ÀºÁØ1
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(228)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1256603
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(228)
2015-12 1256603
1
¹é¸Þ°¡
21324
[ºñÄÄ] ÈÇÐ ÁÖ±âÀ²Ç¥°¡ ¹Ù²î¾ú³ª¿ä?
(23)
½Ãµµ´Ï
2019-12
3082
0
[ºñÄÄ] ÈÇÐ ÁÖ±âÀ²Ç¥°¡ ¹Ù²î¾ú³ª¿ä?
(23)
2019-12 3082
1
½Ãµµ´Ï
21323
[¹®ÀÇ] °ø±¸ z620 ¸ÞÀκ¸µå°ü·Ã ¹®Àǵ帳´Ï´Ù.
(2)
e5472
2016-07
4323
0
[¹®ÀÇ] °ø±¸ z620 ¸ÞÀκ¸µå°ü·Ã ¹®Àǵ帳¡¦
(2)
2016-07 4323
1
e5472
21322
°í±â¸¦ Àß°Ô °¥·Á¸é ¾î¶² ±â°è°¡ ÁÁÀ»±î¿ä?
(9)
´ÃÆĶõ
2017-07
3470
0
°í±â¸¦ Àß°Ô °¥·Á¸é ¾î¶² ±â°è°¡ ÁÁÀ»±î¿ä?
(9)
2017-07 3470
1
´ÃÆĶõ
21321
¿äÁò Áý¿¡¼ Ä¿¹Â´ÏƼ»çÀÌÆ®³ª À¥»çÀÌÆ® ¿î¿µÇϽôºеéÀÌ ¸¹Àº°¡¿ä ?
(3)
¼ÂÊÀǼ¶
2015-07
5034
0
¿äÁò Áý¿¡¼ Ä¿¹Â´ÏƼ»çÀÌÆ®³ª À¥»çÀÌÆ® ¡¦
(3)
2015-07 5034
1
¼ÂÊÀǼ¶
21320
H310 IT Mode ÀÏ °æ¿ì Windows 10 ¿¡¼ »ç¿ë °¡´ÉÇÑ°¡¿ä?
(3)
s±èÁ¾Èz
2018-11
3194
0
H310 IT Mode ÀÏ °æ¿ì Windows 10 ¿¡¼ »ç¡¦
(3)
2018-11 3194
1
s±èÁ¾Èz
21319
XPenology ¼³Ä¡ ÈÄ
(2)
ÀÌÇØÂù
2014-03
3072
0
XPenology ¼³Ä¡ ÈÄ
(2)
2014-03 3072
1
ÀÌÇØÂù
21318
¼¹ö¿ë À©µµ¿ì °ü·ÃÇؼ Áú¹®¿Ã¸³´Ï´Ù.
(9)
ÆÛ·¼
2021-04
2219
0
¼¹ö¿ë À©µµ¿ì °ü·ÃÇؼ Áú¹®¿Ã¸³´Ï´Ù.
(9)
2021-04 2219
1
ÆÛ·¼
21317
provantage¿¡ ¾ø´Âµ¥¿ä~ ÀÌ°Å ¾îµð¼ ±¸ÇÒ¼ö°¡ ÀÖÀ»±î¿ä?
(1)
È«Àμº
2012-02
4109
0
provantage¿¡ ¾ø´Âµ¥¿ä~ ÀÌ°Å ¾îµð¼ ±¸ÇÒ¡¦
(1)
2012-02 4109
1
È«Àμº
21316
°£ÆÇ Àç·á¿¡ ´ëÇؼ
(3)
°¡ºü·Î±¸³ª
2015-07
3946
0
°£ÆÇ Àç·á¿¡ ´ëÇؼ
(3)
2015-07 3946
1
°¡ºü·Î±¸³ª
21315
Ȥ½Ã ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ °Á¦·Î hang »óÅ·Π¸¸µé¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?
(2)
Àϸ®ÄÉ
2020-01
3635
0
Ȥ½Ã ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ °Á¦·Î hang »óÅ·Π¸¸µé¡¦
(2)
2020-01 3635
1
Àϸ®ÄÉ
21314
P420i ¿¡·¯ °ü·Ã ¹®ÀÇ
(2)
ÂøÇÏ°Ô»ìÀÚ2
2020-01
3867
0
P420i ¿¡·¯ °ü·Ã ¹®ÀÇ
(2)
2020-01 3867
1
ÂøÇÏ°Ô»ìÀÚ2
21313
s2600cp ºü¸¥ºÎÆà ¹æ¹ý ¾Æ½Ã´Â ºÐ ÀÖ³ª¿ä??
(11)
DDDIE
2018-11
2978
0
s2600cp ºü¸¥ºÎÆà ¹æ¹ý ¾Æ½Ã´Â ºÐ ÀÖ³ª¿ä??
(11)
2018-11 2978
1
DDDIE
21312
cd¸¦ µ¿½Ã¿¡ ¿©·¯°³ ±Á´Â ¹æ¹ý ºÎŹµå¸³´Ï´Ù ^^
(4)
ºí·ç¿µ»ó
2012-02
5603
0
cd¸¦ µ¿½Ã¿¡ ¿©·¯°³ ±Á´Â ¹æ¹ý ºÎŹµå¸³´Ï¡¦
(4)
2012-02 5603
1
ºí·ç¿µ»ó
21311
·¹À̵åÄ«µå ¹ÙÀÌ¿À½º ¾÷µ¥ÀÌÆ® Áú¹® ´Ù½Ã¿Ã¸±°Ô¿ä.
(5)
ÄÚÄí
2017-08
2958
0
·¹À̵åÄ«µå ¹ÙÀÌ¿À½º ¾÷µ¥ÀÌÆ® Áú¹® ´Ù½Ã¡¦
(5)
2017-08 2958
1
ÄÚÄí
21310
¼Áö º¸È£¿ë ‘FƼÅÇÀ» Á÷±¸ ÇÏ·Á°í Çϴµ¥¿ä
(5)
À嵿°Ç2014
2015-07
4007
0
¼Áö º¸È£¿ë ‘FƼÅÇÀ» Á÷±¸ ÇÏ·Á°í Çϴ¡¦
(5)
2015-07 4007
1
À嵿°Ç2014
21309
TV ȸéÀÌ ºÎºÐÀûÀ¸·Î ¾îµÎ¿ö Á³´Âµ¥¿ä...
(4)
2cpumem
2017-08
3772
0
TV ȸéÀÌ ºÎºÐÀûÀ¸·Î ¾îµÎ¿ö Á³´Âµ¥¿ä...
(4)
2017-08 3772
1
2cpumem
21308
ÄíÆα¤°í
(1)
epowergate
2022-12
965
0
ÄíÆα¤°í
(1)
2022-12 965
1
epowergate
21307
¾ÆÀ̵鷯 Ç®¸® ±¸¸Åó
(3)
¿©ÁÖÀÌ»óµ·
2014-03
3763
0
¾ÆÀ̵鷯 Ç®¸® ±¸¸Åó
(3)
2014-03 3763
1
¿©ÁÖÀÌ»óµ·
21306
[ ¸®´ª½º - SSH ] µð¹ö±ë
(1)
Àü¼³¼ÓÀǹ̡¦
2022-12
1121
0
[ ¸®´ª½º - SSH ] µð¹ö±ë
(1)
2022-12 1121
1
Àü¼³¼ÓÀǹ̡¦
21305
¾Ë¸® ½Å³âÀº ÇÒÀÎ ¾ø³ª¿ä?
(3)
¶Ñ¾Ó
2023-01
1061
0
¾Ë¸® ½Å³âÀº ÇÒÀÎ ¾ø³ª¿ä?
(3)
2023-01 1061
1
¶Ñ¾Ó
4561
4562
4563
4564
4565
4566
4567
(current)
4568
4569
4570
4566
4567
(current)
4568
4569
4570
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
±â¾÷ ¿À³ÊµéÀÇ ¼Ò¸ðÇ° ¸¶ÀÎµå ´öºÐ¿¡ Áö±ÝÀº È¥¶õ±âÀÔ´Ï´Ù. ´õÀÌ»ó IT¿¡ ÅõÀÚÇÏÁø ¾Ê°ÚÁö¸¸ À¯ÁöÇϴµ¥µµ ¸¹Àº ¾î·Á¿òÀ» °ÞÀ»°Å¶ó´Â ¿¹»óÀÔ´Ï´Ù.
HTML5·Î ÀüȯÇϱâ À§Çؼ´Â ¾Æ¿¹ ´Ù ¶â¾î°íÄ¡´Â°Å¶û ¶È°°Àº°Ì´Ï´Ù. ¾ÈÇÒ·Á°í ÇÏ´Â°Ô ¾Æ´Ï°í À̰ͶÇÇÑ Å« ¼Ö·ç¼ÇÀ̱⠶§¹®¿¡ ½±Áö¾ÊÀº°Ì´Ï´Ù.
Áö±Ý±îÁö À¯ÁöÇØ ¿Ô´ø ¸ðµç ¹æ½ÄÀ» °È¾î³»¾ß Çϴµ¥ µ·¸¹Àº ȸ»ç°¡ ¾Æ´Ï¸é ¸®½ºÅ©°¡ Å« µµÀüÀº ¾ÈÇÏ´Â°Ô Çö½Ç ¾Æ´Ò±î¿ä?
¾Û°ú À¥ »çÀÌ¿¡¼ ¾î¶»°Ô Á¶À²ÇÒ°ÍÀΰ¡¸¦ °í¹ÌÇÏ°í ÀÖ´Â Áö±Ý °úµµ±âÀÔ´Ï´Ù.
¿äÁò ´ëºÎºÐ À̸§ÀÖ´Â »çÀÌÆ®µéÀº HTML5·Î °ÅÀÌ ÀüȯÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ð¹ÙÀÏ »ç¿ëÀÚ°¡ ¸¹¾ÆÁö°í ÀÖ¾î¼ HTML5´Â ¾ÈÇÒ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
HTML5 ±â¹ÝÀÇ javascript ¶óÀ̺귯¸®/ÅøÀÌ ¾ÆÁÖ È°¹ßÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ç÷¡½¬/Ç÷º½º °°Àº ±â¼úÀº °ú°ÅÀÇ À¯¹°ÀÌ µÉ °Í °°±¸¿ä. ¹°·Ð À¯Áöº¸¼ö ¼ö¿ä´Â ÀÖ°ÚÁö¸¸ ÃÖ±Ù¿¡´Â ´ëºÎºÐ µé¾î³»°í ÀÖ´Â »óȲÀÔ´Ï´Ù.
½ÇÁ¦·Î ÇÁ·Î±×·¡¹ÖÀ» Çغ¸½Ã¸é °ø°¨ÇϽðÚÁö¸¸,
HTML5·Î ±¸ÇöÇÑ ±×·¡ÇÈ ¶óÀ̺귯¸®°¡ Ç÷º½ºº¸´Ù ±ò²ûÇÏ°Ô µ¿ÀÛÇÕ´Ï´Ù. À¯Áöº¸¼öµµ ÈξÀ ½±±¸¿ä.
HTML5º¸´Ù ´õ ³ªÀº ±â¼úÀÌ ´ëü¸¦ ÇÏ°Ô µÉ¼ö´Â ÀÖ°ÚÁö¸¸, ¾Æ¹«Æ° ´çºÐ°£Àº HTML5°¡ ´ë¼¼ÀÏ °Í °°³×¿ä.
±³À°±â°ü, ÇпøÀº ±â¼úÀ» ¸ø µû¶ó°¡°í ÀÖ´Â °Í °°³×¿ä. ÇÏÁö¸¸ °ð ¸¹ÀÌ »ý±â°ÚÁö¿ä.