Skip navigation
³»¿ë¾ø½¿
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
ÀÌ°Í ¾îµð¿¡¼ ±¸¸Å°¡ °¡´ÉÇÒ±î¿ä?
Å×µ¹¾ÆÀÌ
2014-10
2014-10-23 10:34:21
Á¶È¸ 5386 Ãßõ 0
위 그림이 셋톱박스 RCA에서 PC 스피커로 가기위한 젝인가요?
암놈부분이 일반 이어폰을 꼽는 부분인지 ㅠㅠ
오늘 구매를 해야 하는데 노원역 인근에 어디에서 구매가 가능할까요?
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
¹Ú¹®Çü
2014-10
¿ë»ê ÀüÀÚ·£µå ±¤ÀåÃþ 72-4È£ µ¿±¤»ç¿îµå 717-4046
http://www.comsmart.co.kr/goods_detail.php?goodsIdx=13041
¶óÀÌÆ®ÄÄ ¼îÇθô
¿ë»ê ÀüÀÚ·£µå ±¤ÀåÃþ 72-4È£ µ¿±¤»ç¿îµå 717-4046 http://www.comsmart.co.kr/goods_detail.php?goodsIdx=13041 ¶óÀÌÆ®ÄÄ ¼îÇθô
Å×µ¹¾ÆÀÌ
2014-10
´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
¾îÁ¦ ¿ë»ê¿¡ µé·Á Coms¸¶Æ®¿¡¼ ÄÉÀ̺íµéÀ» ±¸¸ÅÇߴµ¥ ÀÌ°ÍÀ» »©¹ö¸®°í ¿Ô³×¿ä. ¤Ð¤Ð
¿ë»ê±îÁö °¥ ¼ö ¾ø°í, ¿À´Ã ´çÀå »ç¿ëÇØ¾ß Çϴµ¥ ¤Ð¤Ð
²À ¿ë»ê±îÁö ¾Æ´Ï¸é ÀÎÅͳÝÀ¸·Î ±¸¸Å¸¦ ÇØ¾ß Çϳª¿ä?
´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ¾îÁ¦ ¿ë»ê¿¡ µé·Á Coms¸¶Æ®¿¡¼ ÄÉÀ̺íµéÀ» ±¸¸ÅÇߴµ¥ ÀÌ°ÍÀ» »©¹ö¸®°í ¿Ô³×¿ä. ¤Ð¤Ð ¿ë»ê±îÁö °¥ ¼ö ¾ø°í, ¿À´Ã ´çÀå »ç¿ëÇØ¾ß Çϴµ¥ ¤Ð¤Ð ²À ¿ë»ê±îÁö ¾Æ´Ï¸é ÀÎÅͳÝÀ¸·Î ±¸¸Å¸¦ ÇØ¾ß Çϳª¿ä?
¹Ú¹®Çü
2014-10
³× ¾î¿¼ö ¾ø´Âµ¥
±×·¸´Ù°í ÄüÂøºÒÀº ¹èº¸´Ù ¹è²ÅÀÌ ´õ Ä¿Áö±â¿¡..
µ¿±¤»ç¿îµå¶ó´Â °÷Àº ÄÉÀÌºí µµ/¼Ò¸Å¹× Á¦ÀÛ ÇØÁÖ´Â °÷ÀÔ´Ï´Ù.
Àü¿¡ RCA 2ea - ½ºÅ×·¹¿À ¸î°³ »çºÃ´Âµ¥ ÄÉÀ̺íÀÌ µÎ²®°í ºÎµéºÎµéÇÏ´õ¶ó°í¿ä.
Å״Ͻº ¿Ü ¿Àµð¿Àµµ ÇϽóª º¾´Ï´Ù ??
³× ¾î¿¼ö ¾ø´Âµ¥ ±×·¸´Ù°í ÄüÂøºÒÀº ¹èº¸´Ù ¹è²ÅÀÌ ´õ Ä¿Áö±â¿¡.. µ¿±¤»ç¿îµå¶ó´Â °÷Àº ÄÉÀÌºí µµ/¼Ò¸Å¹× Á¦ÀÛ ÇØÁÖ´Â °÷ÀÔ´Ï´Ù. Àü¿¡ RCA 2ea - ½ºÅ×·¹¿À ¸î°³ »çºÃ´Âµ¥ ÄÉÀ̺íÀÌ µÎ²®°í ºÎµéºÎµéÇÏ´õ¶ó°í¿ä. Å״Ͻº ¿Ü ¿Àµð¿Àµµ ÇϽóª º¾´Ï´Ù ??
Å×µ¹¾ÆÀÌ
2014-10
±×·¡¼ ¶Ç ¿ë»ê±îÁö °¡±âµµ ±×·¸°í, ±×·¸´Ù°í ÀÎÅÍ³Ý ÁÖ¹®µµ ±×·¸°í ÁÖº¯¿¡¼ ±¸¸Å¸¦ ÇÏ·Á°í Çߴµ¥ ÀÌ·¯ÇÑ °£´ÜÇÑ ÄÉÀÌºíµµ ±¸¸ÅÇϱ⠾î·Æ³×¿ä. ¤Ð¤Ð
¾î¶ó ±×·±µ¥ Àú°¡ Å״Ͻº Áñ±â´Â°ÍÀ» ¾î¶»°Ô ¾Æ¼Å¿ä?
¿¾³¯¿¡ ¿Àµð¿À Áñ°å´Âµ¥ Áö±ÝÀº Áñ±âÁö ¾Ê°í¿ä.
¾îÁ¦ Coms¸¶Æ®¿¡ °¡¼ ¹Ùº¸°°ÀÌ ±¤ ¿Àµð¿À ÄÉÀ̺í 1°³ ÁÖ¹®À» ÇÏ·Á°í Çߴµ¥ 3°³³ª °¡Áö°í ¿Ô³×¿ä. ¤Ð¤Ð
ÀÌ°Í ¹ÝÇ°À» ÇØ¾ß Çϴµ¥ 1ÁÖÀÏ À̳»¿¡ ¿ë»êÀº °¡¾ßµÇ´Âµð. ¤Ð¤Ð
±×·¡¼ ¶Ç ¿ë»ê±îÁö °¡±âµµ ±×·¸°í, ±×·¸´Ù°í ÀÎÅÍ³Ý ÁÖ¹®µµ ±×·¸°í ÁÖº¯¿¡¼ ±¸¸Å¸¦ ÇÏ·Á°í Çߴµ¥ ÀÌ·¯ÇÑ °£´ÜÇÑ ÄÉÀÌºíµµ ±¸¸ÅÇϱ⠾î·Æ³×¿ä. ¤Ð¤Ð ¾î¶ó ±×·±µ¥ Àú°¡ Å״Ͻº Áñ±â´Â°ÍÀ» ¾î¶»°Ô ¾Æ¼Å¿ä? ¿¾³¯¿¡ ¿Àµð¿À Áñ°å´Âµ¥ Áö±ÝÀº Áñ±âÁö ¾Ê°í¿ä. ¾îÁ¦ Coms¸¶Æ®¿¡ °¡¼ ¹Ùº¸°°ÀÌ ±¤ ¿Àµð¿À ÄÉÀ̺í 1°³ ÁÖ¹®À» ÇÏ·Á°í Çߴµ¥ 3°³³ª °¡Áö°í ¿Ô³×¿ä. ¤Ð¤Ð ÀÌ°Í ¹ÝÇ°À» ÇØ¾ß Çϴµ¥ 1ÁÖÀÏ À̳»¿¡ ¿ë»êÀº °¡¾ßµÇ´Âµð. ¤Ð¤Ð
¹Ú¹®Çü
2014-10
ÀÚ°ÔÀΰ¡ Q/A°Ô½ÃÆÇ¿¡¼ Ƽºñ À̾߱âÇϽôø Áß¿¡ Å״ϽºÁß°è º¸½Å´Ù´Â ¸»¾¸ÀÌ °è¼Å¼¿ä..
Àú´Â ¾î·ÈÀ»¶§ Á» ¹è¿ì°í ¼ºÀεǼ´Â ¾ÈÃļ¸®..
¿äÁòÀº Å״ϽºÀåµµ Àß ¾ø°í ¸Ó ±×·¸³×¿ä..
ÀÚ°ÔÀΰ¡ Q/A°Ô½ÃÆÇ¿¡¼ Ƽºñ À̾߱âÇϽôø Áß¿¡ Å״ϽºÁß°è º¸½Å´Ù´Â ¸»¾¸ÀÌ °è¼Å¼¿ä.. Àú´Â ¾î·ÈÀ»¶§ Á» ¹è¿ì°í ¼ºÀεǼ´Â ¾ÈÃļ¸®.. ¿äÁòÀº Å״ϽºÀåµµ Àß ¾ø°í ¸Ó ±×·¸³×¿ä..
Å×µ¹¾ÆÀÌ
2014-10
±×·¸±º¿ä.
Å״Ͻº °è¼Ó Áñ±â¼¼¿ä.
´Ê°Ô ¹è¿î»ç¶÷µé ¿Ö ÀÌÁ¦¼¾ß ÇßÀ»±î ÈÄȸµéÀ» ¸¹ÀÌ ÇÕ´Ï´Ù.
±×·¸±º¿ä. Å״Ͻº °è¼Ó Áñ±â¼¼¿ä. ´Ê°Ô ¹è¿î»ç¶÷µé ¿Ö ÀÌÁ¦¼¾ß ÇßÀ»±î ÈÄȸµéÀ» ¸¹ÀÌ ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ´ëÈñ
2014-10
ÁÖº¯ÀÇ Å« ¸¶Æ®(2 ¸¶Æ®,Áý Ç÷¯½º ,¸ðµÎ ÀÖ¼Ò, ¿ÀÇǽº ** ) µî ¿¡ °¡º¸¼¼¿ä. ±×·±°÷¿¡¼ ÆǸŠÇϴ°ÍÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù.
ÁÖº¯ÀÇ Å« ¸¶Æ®(2 ¸¶Æ®,Áý Ç÷¯½º ,¸ðµÎ ÀÖ¼Ò, ¿ÀÇǽº ** ) µî ¿¡ °¡º¸¼¼¿ä. ±×·±°÷¿¡¼ ÆǸŠÇϴ°ÍÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù.
Å×µ¹¾ÆÀÌ
2014-10
Á¡½É¶§ ³ë¿ø¿ª µ¹·Áº¸¾Ò½À´Ï´Ù.
¸ðµÎÀÖ½î, ¿ÀÇǽº ´Ù µé·Áº¸¾ÒÁö¸¸ ¾ø³×¿ä.
ÁÖº¯¿¡ ÄÄÇ»ÅÍÆĴ°÷µµ ¾ø°í, ¤Ð¤Ð ´Ù¸®¸¸ ¾ÆÇÁ³×¿ä.
Á¡½É¶§ ³ë¿ø¿ª µ¹·Áº¸¾Ò½À´Ï´Ù. ¸ðµÎÀÖ½î, ¿ÀÇǽº ´Ù µé·Áº¸¾ÒÁö¸¸ ¾ø³×¿ä. ÁÖº¯¿¡ ÄÄÇ»ÅÍÆĴ°÷µµ ¾ø°í, ¤Ð¤Ð ´Ù¸®¸¸ ¾ÆÇÁ³×¿ä.
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
2973/5658
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 2973/5658
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(724)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
4863635
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(724)
2014-05 4863635
1
Á¤ÀºÁØ1
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(228)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1408937
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(228)
2015-12 1408937
1
¹é¸Þ°¡
53718
µ¿¿µ»óÁú¹®ÀÔ´Ï´Ù.
(1)
±èÅ°æ(ÀÎõ)
2008-02
5104
3
µ¿¿µ»óÁú¹®ÀÔ´Ï´Ù.
(1)
2008-02 5104
1
±èÅ°æ(ÀÎõ)
53717
15k SCSI ¼³Ä¡... ¾×¼¼½º ¼ÒÀ½ ÇØ°á...±¸µ¿¼ÒÀ½Àº?
(7)
³²±ÃÀϳ²
2007-07
5104
12
15k SCSI ¼³Ä¡... ¾×¼¼½º ¼ÒÀ½ ÇØ°á...±¸¡¦
(7)
2007-07 5104
1
³²±ÃÀϳ²
53716
¼¹ö¿¡ PC¿ë VGA Ãßõ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
(9)
º¹ºÎºñ¸¸
2014-10
5104
0
¼¹ö¿¡ PC¿ë VGA Ãßõ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
(9)
2014-10 5104
1
º¹ºÎºñ¸¸
53715
¿À¹ö°æÇè ¸¹Àº ºÐµéÀÇ PCIŬ·°¿¡ °üÇÑ °í°ßÀ» µè°íÀÚÇÕ´Ï´Ù.
(2)
¹ÚÁßÇÊ
2008-06
5104
20
¿À¹ö°æÇè ¸¹Àº ºÐµéÀÇ PCIŬ·°¿¡ °üÇÑ °í¡¦
(2)
2008-06 5104
1
¹ÚÁßÇÊ
53714
LSI WarpDrive ¾î¶²°¡¿ä?
(2)
ºÐ³ëÀÇ´Ù¿îÈú
2011-11
5105
0
LSI WarpDrive ¾î¶²°¡¿ä?
(2)
2011-11 5105
1
ºÐ³ëÀÇ´Ù¿îÈú
53713
DDR2 PC2-6400U 4GByte Â¥¸®´Â ¾ø´Â °Ç°¡¿ä?
(12)
¿¥ºê¸®¿À
2014-12
5105
0
DDR2 PC2-6400U 4GByte Â¥¸®´Â ¾ø´Â °Ç°¡¡¦
(12)
2014-12 5105
1
¿¥ºê¸®¿À
53712
N40L ¸Þ¸ð¸® Áú¹® µå¸³´Ï´Ù.
(2)
ÀÓ½ÃÇö
2013-05
5105
0
N40L ¸Þ¸ð¸® Áú¹® µå¸³´Ï´Ù.
(2)
2013-05 5105
1
ÀÓ½ÃÇö
53711
RAID³ª SAS ÄÜÆ®·Ñ·¯¿¡ ÀåÂøÇÏ´Â BBMÀÇ ¿ëµµ?
(6)
¿¥ºê¸®¿À
2012-07
5105
0
RAID³ª SAS ÄÜÆ®·Ñ·¯¿¡ ÀåÂøÇÏ´Â BBMÀÇ ¿ë¡¦
(6)
2012-07 5105
1
¿¥ºê¸®¿À
53710
È÷´ÙÂî ultrastar 147±â°¡ °íÀåÀε¥ ¿ö·±Æ¼±â°£ÀÌ?
(3)
±èÇö±¹
2007-09
5105
38
È÷´ÙÂî ultrastar 147±â°¡ °íÀåÀε¥ ¿ö·±¡¦
(3)
2007-09 5105
1
±èÇö±¹
53709
1U ·¢¼¹öÀÇ ¼ÒÀ½ ¹× »çÀÌÁî¿¡ ´ëÇؼ Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.
(12)
À̱¤¿ëo¿ëÀÎ
2017-04
5105
0
1U ·¢¼¹öÀÇ ¼ÒÀ½ ¹× »çÀÌÁî¿¡ ´ëÇؼ Áú¡¦
(12)
2017-04 5105
1
À̱¤¿ëo¿ëÀÎ
53708
¿ÀÅäijµå¿ë º»Ã¼ Áú¹®Á» µå¸±°Ô¿ä
(3)
º¸¹°¼¶
2013-11
5105
0
¿ÀÅäijµå¿ë º»Ã¼ Áú¹®Á» µå¸±°Ô¿ä
(3)
2013-11 5105
1
º¸¹°¼¶
53707
zeroIRC¿¡¼ 2CPU IRC¿¡ ¾î¶»°Ô Á¢¼ÓÇϳª¿ä?
(1)
±è»óÀÏ
2008-03
5105
9
zeroIRC¿¡¼ 2CPU IRC¿¡ ¾î¶»°Ô Á¢¼ÓÇϳª¡¦
(1)
2008-03 5105
1
±è»óÀÏ
53706
MYSQL trigger Áú¹®ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù..
(2)
Á¤ÀçÈ£02
2016-09
5105
0
MYSQL trigger Áú¹®ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù..
(2)
2016-09 5105
1
Á¤ÀçÈ£02
53705
mysql Å×ÀÌºí¿¡¼ Äõ¸®·Î ip ÁÖ¼Ò °ªÀ» 20¾¿ ¿Å±æ·Á¸é??
(4)
¿ÀÁØÈ£5
2013-07
5105
0
mysql Å×ÀÌºí¿¡¼ Äõ¸®·Î ip ÁÖ¼Ò °ªÀ» 20¡¦
(4)
2013-07 5105
1
¿ÀÁØÈ£5
53704
¾ÅÅ©Æеå T540p ÁöÆ÷½º ±×·¡ÇÈÄ«µå 730MÀÌ ÀνÄÀÌ ¾ÈµË´Ï´Ù.
(9)
ÁÖŹé
2021-03
5105
0
¾ÅÅ©Æеå T540p ÁöÆ÷½º ±×·¡ÇÈÄ«µå 730MÀÌ¡¦
(9)
2021-03 5105
1
ÁÖŹé
53703
³ëÆ®ºÏ ºÒ°¡´ÉÇÒ±î¿ä?
(11)
ÀÌÁöÆ÷Åä
2012-12
5105
0
³ëÆ®ºÏ ºÒ°¡´ÉÇÒ±î¿ä?
(11)
2012-12 5105
1
ÀÌÁöÆ÷Åä
53702
·¥ »çÀÌÁî È¥¿ë Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.
(6)
sangbi
2018-03
5105
0
·¥ »çÀÌÁî È¥¿ë Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.
(6)
2018-03 5105
1
sangbi
53701
raid5 disk fail
(7)
ºü½Ã¿Â
2015-04
5105
0
raid5 disk fail
(7)
2015-04 5105
1
ºü½Ã¿Â
53700
Relay Gateway ÀÇ È°¿ë¹ý ¹®ÀÇ..
¿ì¾Ó»Ñ¾Ó
2012-01
5105
0
Relay Gateway ÀÇ È°¿ë¹ý ¹®ÀÇ..
2012-01 5105
1
¿ì¾Ó»Ñ¾Ó
53699
Ȥ½Ã usb 16±â°¡ Á¤µµ ¼Ò¿ë·®¿ëÀ» ±¸ÀÔÇÏ·¯ Çϴµ¥...
(15)
ÇãÀα¸¸¶Æ¾
2017-10
5105
0
Ȥ½Ã usb 16±â°¡ Á¤µµ ¼Ò¿ë·®¿ëÀ» ±¸ÀÔÇÏ¡¦
(15)
2017-10 5105
1
ÇãÀα¸¸¶Æ¾
2971
2972
2973
(current)
2974
2975
2976
2977
2978
2979
2980
2971
2972
2973
(current)
2974
2975
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
http://www.comsmart.co.kr/goods_detail.php?goodsIdx=13041
¶óÀÌÆ®ÄÄ ¼îÇθô
¾îÁ¦ ¿ë»ê¿¡ µé·Á Coms¸¶Æ®¿¡¼ ÄÉÀ̺íµéÀ» ±¸¸ÅÇߴµ¥ ÀÌ°ÍÀ» »©¹ö¸®°í ¿Ô³×¿ä. ¤Ð¤Ð
¿ë»ê±îÁö °¥ ¼ö ¾ø°í, ¿À´Ã ´çÀå »ç¿ëÇØ¾ß Çϴµ¥ ¤Ð¤Ð
²À ¿ë»ê±îÁö ¾Æ´Ï¸é ÀÎÅͳÝÀ¸·Î ±¸¸Å¸¦ ÇØ¾ß Çϳª¿ä?
±×·¸´Ù°í ÄüÂøºÒÀº ¹èº¸´Ù ¹è²ÅÀÌ ´õ Ä¿Áö±â¿¡..
µ¿±¤»ç¿îµå¶ó´Â °÷Àº ÄÉÀÌºí µµ/¼Ò¸Å¹× Á¦ÀÛ ÇØÁÖ´Â °÷ÀÔ´Ï´Ù.
Àü¿¡ RCA 2ea - ½ºÅ×·¹¿À ¸î°³ »çºÃ´Âµ¥ ÄÉÀ̺íÀÌ µÎ²®°í ºÎµéºÎµéÇÏ´õ¶ó°í¿ä.
Å״Ͻº ¿Ü ¿Àµð¿Àµµ ÇϽóª º¾´Ï´Ù ??
¾î¶ó ±×·±µ¥ Àú°¡ Å״Ͻº Áñ±â´Â°ÍÀ» ¾î¶»°Ô ¾Æ¼Å¿ä?
¿¾³¯¿¡ ¿Àµð¿À Áñ°å´Âµ¥ Áö±ÝÀº Áñ±âÁö ¾Ê°í¿ä.
¾îÁ¦ Coms¸¶Æ®¿¡ °¡¼ ¹Ùº¸°°ÀÌ ±¤ ¿Àµð¿À ÄÉÀ̺í 1°³ ÁÖ¹®À» ÇÏ·Á°í Çߴµ¥ 3°³³ª °¡Áö°í ¿Ô³×¿ä. ¤Ð¤Ð
ÀÌ°Í ¹ÝÇ°À» ÇØ¾ß Çϴµ¥ 1ÁÖÀÏ À̳»¿¡ ¿ë»êÀº °¡¾ßµÇ´Âµð. ¤Ð¤Ð
Àú´Â ¾î·ÈÀ»¶§ Á» ¹è¿ì°í ¼ºÀεǼ´Â ¾ÈÃļ¸®..
¿äÁòÀº Å״ϽºÀåµµ Àß ¾ø°í ¸Ó ±×·¸³×¿ä..
Å״Ͻº °è¼Ó Áñ±â¼¼¿ä.
´Ê°Ô ¹è¿î»ç¶÷µé ¿Ö ÀÌÁ¦¼¾ß ÇßÀ»±î ÈÄȸµéÀ» ¸¹ÀÌ ÇÕ´Ï´Ù.
¸ðµÎÀÖ½î, ¿ÀÇǽº ´Ù µé·Áº¸¾ÒÁö¸¸ ¾ø³×¿ä.
ÁÖº¯¿¡ ÄÄÇ»ÅÍÆĴ°÷µµ ¾ø°í, ¤Ð¤Ð ´Ù¸®¸¸ ¾ÆÇÁ³×¿ä.