Skip navigation
(228)
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀΡ¦
(724)
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ»¡¦
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
SSD »õ·Î ´Þ°í Geom Error ¹ß»ýÇߴµ¥..
e5472
2014-11
2014-11-21 22:42:08
Á¶È¸ 7546 Ãßõ 0
안녕하세요..
하드, SSD 2개 사용하다가 하나더 달았는데..
GRUB 진입전에 Geom Error 라고 뜨고 더이상 부팅이 진행이 안되네요 ㅠㅠ
이럴 때는 어떻게해야 해결될까요?
부팅이 완료된 뒤에 끼웠을 때,
윈도우, 리눅스 모두 SSD정상 인식되었습니다.
감사합니다.
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
ºí·¢Ä¿ÇÇ
2014-11
±¸±Û¸µ ÇÏ½Ã¸é ¸¹Àº ÇعýÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù¸¸.. ±×Áß¿¡ Çϳª¸¦ Áý¾î¼ Á¤¸®Çغ¸¸é
http://tr.opensuse.org/SDB:The_Boot_Process_Hangs_with_the_Message_GRUB_Geom_Error
¿øÀÎ:
¹ÙÀÌ¿À½º¿¡¼ LBA°¡ È°¼ºÈ µÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì.
¹ÙÀÌ¿À½º¿¡¼ »õ Çϵ带 µî·ÏÇÏÁö ¾Ê°æ °æ¿ì (º¸ÅëÀº ÀÚµ¿À¸·Î ÀâÁö¿ä)
¹ÙÀÌ¿À½º¿¡¼ »õ ÇϵåÀÇ Àüü¿ë·®À» ÀνÄÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °æ¿ì. 40GBµð½ºÅ©ÀÇ °æ¿ì¿¡ 32GB±îÁö¸¸ ÀνÄÇÏ°í ¸®´ª½º ¼³Ä¡µÈ ³ª¸ÓÁö 8GB¸¦ ÀνĸøÇÏ´Â ÀÏÀÌ »ý±è.
±âŸ µîµî..
ÇØ°á:
¹ÙÀÌ¿À½º¿¡¼ LBA È°¼º.
¹ÙÀÌ¿À½º¿¡¼ »õ Çϵå Á¤»óÀÎ½Ä µÇ¾úÁö´Â È®ÀÎ.
¹ÙÀÌ¿À½º ¾÷µ¥ÀÌÆ® (¿¹Àü ±ÛÀ̶ó ÀÌ°Ç ÇØ´ç»çÇ× ¾øÀ» µí ÇÕ´Ï´Ù)
grup ¾÷µ¥ÀÌÆ® grub --batch --device-map=/boot/grub/device.map </etc/grub.conf
±×³ª¸¶ ÃÖ±ÙÀÇ ÇعýÀ» º¸¸é
http://www.linuxforums.org/forum/red-hat-fedora-linux/192735-grub-geom-error-boot.html
º¹±¸ ½Ãµð·Î ÀÏ´Ü ºÎÆÃ.
# »ó¼¼ ÆÄƼ¼Ç È®ÀÎ
grub > rootnoverify (partition)
grub > geometry (partition)
# grub À缳ġ
grub > grub-install (partition)
# À©µµ¿ì·Î ºÎÆÃ
grub > root (windowspartition)
grub > chainloader +1
°æÇèÀÌ ¾Æ´Ñ °Ë»öÀ¸·Î ¾Ë·Áµå¸®´Â ÇعýÀÌ¶ó ¸¸ÀÏÀÇ »ç°í°¡ ¹ß»ýÇÒ ¿©Áö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á» ´õ Á¤º¸¸¦ ã¾Æº¸½Ã±â¸¦ ±ÇÇصå·Á¿ä.
±¸±Û¸µ ÇÏ½Ã¸é ¸¹Àº ÇعýÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù¸¸.. ±×Áß¿¡ Çϳª¸¦ Áý¾î¼ Á¤¸®Çغ¸¸é http://tr.opensuse.org/SDB:The_Boot_Process_Hangs_with_the_Message_GRUB_Geom_Error ¿øÀÎ: ¹ÙÀÌ¿À½º¿¡¼ LBA°¡ È°¼ºÈ µÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì. ¹ÙÀÌ¿À½º¿¡¼ »õ Çϵ带 µî·ÏÇÏÁö ¾Ê°æ °æ¿ì (º¸ÅëÀº ÀÚµ¿À¸·Î ÀâÁö¿ä) ¹ÙÀÌ¿À½º¿¡¼ »õ ÇϵåÀÇ Àüü¿ë·®À» ÀνÄÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °æ¿ì. 40GBµð½ºÅ©ÀÇ °æ¿ì¿¡ 32GB±îÁö¸¸ ÀνÄÇÏ°í ¸®´ª½º ¼³Ä¡µÈ ³ª¸ÓÁö 8GB¸¦ ÀνĸøÇÏ´Â ÀÏÀÌ »ý±è. ±âŸ µîµî.. ÇØ°á: ¹ÙÀÌ¿À½º¿¡¼ LBA È°¼º. ¹ÙÀÌ¿À½º¿¡¼ »õ Çϵå Á¤»óÀÎ½Ä µÇ¾úÁö´Â È®ÀÎ. ¹ÙÀÌ¿À½º ¾÷µ¥ÀÌÆ® (¿¹Àü ±ÛÀ̶ó ÀÌ°Ç ÇØ´ç»çÇ× ¾øÀ» µí ÇÕ´Ï´Ù) grup ¾÷µ¥ÀÌÆ® grub --batch --device-map=/boot/grub/device.map </etc/grub.conf ±×³ª¸¶ ÃÖ±ÙÀÇ ÇعýÀ» º¸¸é http://www.linuxforums.org/forum/red-hat-fedora-linux/192735-grub-geom-error-boot.html º¹±¸ ½Ãµð·Î ÀÏ´Ü ºÎÆÃ. # »ó¼¼ ÆÄƼ¼Ç È®ÀÎ grub > rootnoverify (partition) grub > geometry (partition) # grub À缳ġ grub > grub-install (partition) # À©µµ¿ì·Î ºÎÆà grub > root (windowspartition) grub > chainloader +1 °æÇèÀÌ ¾Æ´Ñ °Ë»öÀ¸·Î ¾Ë·Áµå¸®´Â ÇعýÀÌ¶ó ¸¸ÀÏÀÇ »ç°í°¡ ¹ß»ýÇÒ ¿©Áö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. Á» ´õ Á¤º¸¸¦ ã¾Æº¸½Ã±â¸¦ ±ÇÇصå·Á¿ä.
e5472
2014-11
¾È³çÇϼ¼¿ä ´äº¯ °¨»çµå¸³´Ï´Ù.
óÀ½¿¡ LBA°ü·Ã ¿É¼ÇÀÌ ÀÖ´ÂÁö º¸´Ù°¡ ¹®Á¦°¡ ¸Þ´º°¡ ¾ø¾î¼ ³Ñ¾î°¡·Á´Ù
Çϵåµð½ºÅ©µéÀÇ ºÎÆà ¼ø¼ ÁöÁ¤ÇÏ´Â ºÎºÐ¿¡¼
¹®Á¦°¡ »ý±â´Â SSDÀÇ ºÎÆ®·Îµù ¼ø¼¸¦ 4¹ø¿¡¼ 3¹øÀ¸·Î ¿Ã¸®°í ºÎÆÃÀ» ÇÏ°í ³ª´Ï
Geom Error °¡ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù...
±×·¡µµ ¸»¾¸´ë·Î Grub ¾÷µ¥ÀÌÆ®³ª GrubÀ缳ġ´Â Ưº°È÷ Çغ»ÀûÀº ¾øÁö¸¸, ´Ù¸¥ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼ ¿¬½ÀÀ» ÇغÁ¾ß°Ú½À´Ï´Ù.
°¨»çÇÕ´Ï´Ù. ÁÁÀº ÁÖ¸»µÇ¼¼¿ä..
¾È³çÇϼ¼¿ä ´äº¯ °¨»çµå¸³´Ï´Ù. óÀ½¿¡ LBA°ü·Ã ¿É¼ÇÀÌ ÀÖ´ÂÁö º¸´Ù°¡ ¹®Á¦°¡ ¸Þ´º°¡ ¾ø¾î¼ ³Ñ¾î°¡·Á´Ù Çϵåµð½ºÅ©µéÀÇ ºÎÆà ¼ø¼ ÁöÁ¤ÇÏ´Â ºÎºÐ¿¡¼ ¹®Á¦°¡ »ý±â´Â SSDÀÇ ºÎÆ®·Îµù ¼ø¼¸¦ 4¹ø¿¡¼ 3¹øÀ¸·Î ¿Ã¸®°í ºÎÆÃÀ» ÇÏ°í ³ª´Ï Geom Error °¡ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù... ±×·¡µµ ¸»¾¸´ë·Î Grub ¾÷µ¥ÀÌÆ®³ª GrubÀ缳ġ´Â Ưº°È÷ Çغ»ÀûÀº ¾øÁö¸¸, ´Ù¸¥ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼ ¿¬½ÀÀ» ÇغÁ¾ß°Ú½À´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ÁÁÀº ÁÖ¸»µÇ¼¼¿ä..
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
2906/5662
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 2906/5662
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(228)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1428447
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(228)
2015-12 1428447
1
¹é¸Þ°¡
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(724)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
4889480
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(724)
2014-05 4889480
1
Á¤ÀºÁØ1
55139
KT ÀÎÅÍ³Ý ´À·ÁÁö´Â ¹®Á¦....
(4)
À̸§¹Ì»ó
2015-01
5527
0
KT ÀÎÅÍ³Ý ´À·ÁÁö´Â ¹®Á¦....
(4)
2015-01 5527
1
À̸§¹Ì»ó
55138
Æ÷½ºÆ®ÀÕ º¸´Ù Á¢Âø·Â ÁÁÀº ¸Þ¸ðÁö? °ßÃâÁö?
(8)
¾¾Çü
2015-01
6384
0
Æ÷½ºÆ®ÀÕ º¸´Ù Á¢Âø·Â ÁÁÀº ¸Þ¸ðÁö? °ßÃ⡦
(8)
2015-01 6384
1
¾¾Çü
55137
°è»ê¿ë ÄÄÇ»Å͸¦ ¸ÂÃß·Á°í Çϴµ¥ °ßÀûÀ» ¸ÂÃè´Âµ¥ µµ¿òÀ» ¹Þ°í ½Í½À´Ï´Ù.
(8)
ÅÃÀ¯
2015-01
4572
0
°è»ê¿ë ÄÄÇ»Å͸¦ ¸ÂÃß·Á°í Çϴµ¥ °ßÀûÀ» ¡¦
(8)
2015-01 4572
1
ÅÃÀ¯
55136
Z800¿ë 1250W ÆÄ¿ö¸¦ ±¸ÇÏ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.
(1)
SecondToNone
2015-01
3472
0
Z800¿ë 1250W ÆÄ¿ö¸¦ ±¸ÇÏ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.
(1)
2015-01 3472
1
SecondToNone
55135
HP Z800¿¡ ÀåÂøÇؼ »ç¿ëÇÒ 6G Internal 8port RAID Ä«µå
(3)
online9
2015-01
4396
0
HP Z800¿¡ ÀåÂøÇؼ »ç¿ëÇÒ 6G Internal ¡¦
(3)
2015-01 4396
1
online9
55134
ÀÎÅÚ ÇÁ·ÎSSD 1500 ¼º´É ¾î¶²°¡¿ä?
(1)
À©µµ¿ì10
2015-01
7119
0
ÀÎÅÚ ÇÁ·ÎSSD 1500 ¼º´É ¾î¶²°¡¿ä?
(1)
2015-01 7119
1
À©µµ¿ì10
55133
¹ÌÅ©·Îƽ ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý ¹®Á¦..
(2)
inquisitive
2015-01
3523
0
¹ÌÅ©·Îƽ ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý ¹®Á¦..
(2)
2015-01 3523
1
inquisitive
55132
ÇÁ·Î±×·¥ ¶óÀ̼±½º °ü·Ã ¹®ÀÇ
(6)
ÇÔÁØ¿µ
2015-01
4129
0
ÇÁ·Î±×·¥ ¶óÀ̼±½º °ü·Ã ¹®ÀÇ
(6)
2015-01 4129
1
ÇÔÁØ¿µ
55131
CPUÀÇ TJ MAX ±×¸®°í ½º·ÎƲ¸µÀÇ ÀÛµ¿ È®ÀÎ Áú¹® ^^
(2)
°ÇÀüÁö
2015-01
13443
0
CPUÀÇ TJ MAX ±×¸®°í ½º·ÎƲ¸µÀÇ ÀÛµ¿ È®¡¦
(2)
2015-01 13443
1
°ÇÀüÁö
55130
³ª¹« Fillet Joint °íÁ¤ ¹æ¹ýÀº ¹¹°¡ ÁÁÀ»±î¿ä?
(13)
ÇʵåÅ×½ºÅÍ
2015-01
5536
0
³ª¹« Fillet Joint °íÁ¤ ¹æ¹ýÀº ¹¹°¡ ÁÁÀ»¡¦
(13)
2015-01 5536
1
ÇʵåÅ×½ºÅÍ
55129
º¸µå±³Ã¼
(5)
¹Ì´ã
2015-01
3762
0
º¸µå±³Ã¼
(5)
2015-01 3762
1
¹Ì´ã
55128
¹æ¿ÆÇ ±×·¡ÇÈÄ«µå ¾Æ·¡ÀÇ ½½·Ô°¡À̵忡 ºÎÂøÇÏ´Â ±×·¡ÇÈÄ«µå Àü¿ëÆÒÄð·¯
(3)
tualatin
2015-01
6318
0
¹æ¿ÆÇ ±×·¡ÇÈÄ«µå ¾Æ·¡ÀÇ ½½·Ô°¡À̵忡 ¡¦
(3)
2015-01 6318
1
tualatin
55127
hp rx2660 raid5 write ¼Óµµ ¹®Á¦
(3)
Ȳ±¼ÀÌ
2015-01
5257
0
hp rx2660 raid5 write ¼Óµµ ¹®Á¦
(3)
2015-01 5257
1
Ȳ±¼ÀÌ
55126
NUC or °øÀ¯±â ¿ø°ÝÁ¢¼Ó ¹®Á¦
(3)
Æ®¸®
2015-01
4798
0
NUC or °øÀ¯±â ¿ø°ÝÁ¢¼Ó ¹®Á¦
(3)
2015-01 4798
1
Æ®¸®
55125
Dell T20 ÆÄ¿ö¼ÇöóÀÌ ATX ÀϹÝÆÄ¿ö·Î ±³Ã¼ °¡´ÉÇÒ±î¿ä?
(4)
LeeJinHo
2015-01
7313
0
Dell T20 ÆÄ¿ö¼ÇöóÀÌ ATX ÀϹÝÆÄ¿ö·Î ±³¡¦
(4)
2015-01 7313
1
LeeJinHo
55124
TX1310°ú TX100ÀÌ Àü·Â·®ÀÌ ¾ó¸¶³ª Â÷ÀÌ°¡ ³¯±î¿ä?
(6)
ÃÖâÇö
2015-01
6401
0
TX1310°ú TX100ÀÌ Àü·Â·®ÀÌ ¾ó¸¶³ª Â÷ÀÌ°¡¡¦
(6)
2015-01 6401
1
ÃÖâÇö
55123
¿öÅ©½ºÅ×À̼ÇÀ» 10ºÐ, ±æ¾î¾ß 20ºÐ Á¤µµ ²¨ÁöÁö ¾Ê°í ¹öƼ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â UPS¶ó¸é ¾î¡¦
(4)
VSPress
2015-01
5209
0
¿öÅ©½ºÅ×À̼ÇÀ» 10ºÐ, ±æ¾î¾ß 20ºÐ Á¤µµ ¡¦
(4)
2015-01 5209
1
VSPress
55122
µ¨ R900¼¹ö¿¡¼ ºÒ·® Çϵåµð½ºÅ© ±³Ã¼ÇÏ·Á´Âµ¥ ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é µÇ³ª¿ä?
(5)
Á¶¸í¼ö
2015-01
11791
0
µ¨ R900¼¹ö¿¡¼ ºÒ·® Çϵåµð½ºÅ© ±³Ã¼ÇÏ¡¦
(5)
2015-01 11791
1
Á¶¸í¼ö
55121
¼¹ö ¿¡·¯ Á» ºÁÁÖ¼¼¿ä! (½Ã½ºÅÛÀÌ °áÇÕµÈ µÈ µå¶óÀ̺꿡 ÀÖ´Â µð·ºÅ͸®·Î µå¶óÀ̺ꡦ
(1)
º¸°Å½º123
2015-01
8214
0
¼¹ö ¿¡·¯ Á» ºÁÁÖ¼¼¿ä! (½Ã½ºÅÛÀÌ °áÇյȡ¦
(1)
2015-01 8214
1
º¸°Å½º123
55120
¾ÈÁ¤¼ºÀÖ´Â ÆÄ¿ö ¼ÇöóÀÌ Ãßõ
(5)
Ǫ¸¥ÇϴþƷ¡
2015-01
5148
0
¾ÈÁ¤¼ºÀÖ´Â ÆÄ¿ö ¼ÇöóÀÌ Ãßõ
(5)
2015-01 5148
1
Ǫ¸¥ÇϴþƷ¡
2901
2902
2903
2904
2905
2906
(current)
2907
2908
2909
2910
2906
(current)
2907
2908
2909
2910
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
http://tr.opensuse.org/SDB:The_Boot_Process_Hangs_with_the_Message_GRUB_Geom_Error
¿øÀÎ:
¹ÙÀÌ¿À½º¿¡¼ LBA°¡ È°¼ºÈ µÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì.
¹ÙÀÌ¿À½º¿¡¼ »õ Çϵ带 µî·ÏÇÏÁö ¾Ê°æ °æ¿ì (º¸ÅëÀº ÀÚµ¿À¸·Î ÀâÁö¿ä)
¹ÙÀÌ¿À½º¿¡¼ »õ ÇϵåÀÇ Àüü¿ë·®À» ÀνÄÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °æ¿ì. 40GBµð½ºÅ©ÀÇ °æ¿ì¿¡ 32GB±îÁö¸¸ ÀνÄÇÏ°í ¸®´ª½º ¼³Ä¡µÈ ³ª¸ÓÁö 8GB¸¦ ÀνĸøÇÏ´Â ÀÏÀÌ »ý±è.
±âŸ µîµî..
ÇØ°á:
¹ÙÀÌ¿À½º¿¡¼ LBA È°¼º.
¹ÙÀÌ¿À½º¿¡¼ »õ Çϵå Á¤»óÀÎ½Ä µÇ¾úÁö´Â È®ÀÎ.
¹ÙÀÌ¿À½º ¾÷µ¥ÀÌÆ® (¿¹Àü ±ÛÀ̶ó ÀÌ°Ç ÇØ´ç»çÇ× ¾øÀ» µí ÇÕ´Ï´Ù)
grup ¾÷µ¥ÀÌÆ® grub --batch --device-map=/boot/grub/device.map </etc/grub.conf
±×³ª¸¶ ÃÖ±ÙÀÇ ÇعýÀ» º¸¸é
http://www.linuxforums.org/forum/red-hat-fedora-linux/192735-grub-geom-error-boot.html
º¹±¸ ½Ãµð·Î ÀÏ´Ü ºÎÆÃ.
# »ó¼¼ ÆÄƼ¼Ç È®ÀÎ
grub > rootnoverify (partition)
grub > geometry (partition)
# grub À缳ġ
grub > grub-install (partition)
# À©µµ¿ì·Î ºÎÆÃ
grub > root (windowspartition)
grub > chainloader +1
°æÇèÀÌ ¾Æ´Ñ °Ë»öÀ¸·Î ¾Ë·Áµå¸®´Â ÇعýÀÌ¶ó ¸¸ÀÏÀÇ »ç°í°¡ ¹ß»ýÇÒ ¿©Áö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á» ´õ Á¤º¸¸¦ ã¾Æº¸½Ã±â¸¦ ±ÇÇصå·Á¿ä.
óÀ½¿¡ LBA°ü·Ã ¿É¼ÇÀÌ ÀÖ´ÂÁö º¸´Ù°¡ ¹®Á¦°¡ ¸Þ´º°¡ ¾ø¾î¼ ³Ñ¾î°¡·Á´Ù
Çϵåµð½ºÅ©µéÀÇ ºÎÆà ¼ø¼ ÁöÁ¤ÇÏ´Â ºÎºÐ¿¡¼
¹®Á¦°¡ »ý±â´Â SSDÀÇ ºÎÆ®·Îµù ¼ø¼¸¦ 4¹ø¿¡¼ 3¹øÀ¸·Î ¿Ã¸®°í ºÎÆÃÀ» ÇÏ°í ³ª´Ï
Geom Error °¡ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù...
±×·¡µµ ¸»¾¸´ë·Î Grub ¾÷µ¥ÀÌÆ®³ª GrubÀ缳ġ´Â Ưº°È÷ Çغ»ÀûÀº ¾øÁö¸¸, ´Ù¸¥ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼ ¿¬½ÀÀ» ÇغÁ¾ß°Ú½À´Ï´Ù.
°¨»çÇÕ´Ï´Ù. ÁÁÀº ÁÖ¸»µÇ¼¼¿ä..