Skip navigation
³»¿ë¾ø½¿
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
ºñÆ®ÄÚÀεµ ÃßÀûÀÌ µÇ³ª¿ä?
¹«¾Æ
2015-01
2015-01-08 00:53:40
Á¶È¸ 18854 Ãßõ 0
계좌 이체를 하면 어디서 어디로 돈이 갔다는 걸 추적할 수 있는데 비트코인도 가능한가요?
만약 불가능 하다면 앞으로 대포통장이 없어지거나 해킹한 계좌로 비트코인화 해서 돈세탁 하는 날이.
이번에 비트코인 해킹으로 비트코인 털리던데 추적이 된다면 털려고 하지도 않았겠죠?
...
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
È£ÀÌÈ£ÀÌÈ£
2015-01
°èÁ¿¡ À̸§Àº ¾ÈºÙ¾îÀÖÀ¸³ª °èÁ º¸À¯ÀÚÀÇ PC ³ª ÆùÀ» µÚÁö¸é ¼Û±Ý/¼ö±Ý ³»¿ªÀº È®ÀÎ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
°èÁ¿¡ À̸§Àº ¾ÈºÙ¾îÀÖÀ¸³ª °èÁ º¸À¯ÀÚÀÇ PC ³ª ÆùÀ» µÚÁö¸é ¼Û±Ý/¼ö±Ý ³»¿ªÀº È®ÀÎ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¼ÛÁøÇö
2015-01
A¶ó´Â »ç¶÷ÀÇ °èÁ¸¦ A-1À̶ó°í ÇÏ°í
B¶ó´Â »ç¶÷ÀÌ A-1ÀÇ °èÁ¹øÈ£¸¦ ¾Ë°íÀÖ´Ù¸é A-1ÀÇ ¸ðµç °Å·¡³»¿ªÀ» ¾Ë¼öÀÖ½À´Ï´Ù.(Á¦°¡ ¾Ë±â·Ð..)
A¶ó´Â »ç¶÷ÀÇ °èÁ¸¦ A-1À̶ó°í ÇÏ°í B¶ó´Â »ç¶÷ÀÌ A-1ÀÇ °èÁ¹øÈ£¸¦ ¾Ë°íÀÖ´Ù¸é A-1ÀÇ ¸ðµç °Å·¡³»¿ªÀ» ¾Ë¼öÀÖ½À´Ï´Ù.(Á¦°¡ ¾Ë±â·Ð..)
¿ì½ÂSong
2015-01
ÇÏÁö¸¸ A-1ÀÇ °èÁ¹øÈ£´Â ¸Þ¹ø °Å·¡¸¶´Ù ¹Ù²îÁö ¾Ê³ª¿ä? ºñÆ®ÄÚÀÎÀÇ °èÁ¹øÈ£´Â À¯µ¿ÀûÀΰɷΠ¾Ë°íÀִµ¥
ÇÏÁö¸¸ A-1ÀÇ °èÁ¹øÈ£´Â ¸Þ¹ø °Å·¡¸¶´Ù ¹Ù²îÁö ¾Ê³ª¿ä? ºñÆ®ÄÚÀÎÀÇ °èÁ¹øÈ£´Â À¯µ¿ÀûÀΰɷΠ¾Ë°íÀִµ¥
¼ÛÁøÇö
2015-01
Áö°©ÀÇ ÁÖ¼Ò´Â °íÁ¤ÀûÀÔ´Ï´Ù ÇÏÇÏ.
Áö°©ÀÇ ÁÖ¼Ò´Â °íÁ¤ÀûÀÔ´Ï´Ù ÇÏÇÏ.
ºí·¢Ä¿ÇÇ
2015-01
ºñÆ®ÄÚÀÎÀº Áö°©ÁÖ¼Ò¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í °³ÀÎÀÇ ¾î¶² Á¤º¸µµ ÇÊ¿ä¾ø´Â ÀÍ¸í¼ºÀÌ º¸ÀåµË´Ï´Ù.
´Ù¸¸ ¼Û±Ý½Ã¿¡ ipÁÖ¼Ò¿Í °Å·¡½Ã°£ÀÌ ºí·ÏüÀο¡ ±â·ÏµÇ¹Ç·Î ¾î¶»°Ô º¸¸é ¿Ïº®ÇÑ ÀÍ¸í¼ºÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
ºí·ÏüÀο¡ ¸ðµç °Å·¡³»¿ªÀÌ ±â·ÏµÇ±â ¶§¹®¿¡ Áö°©ÁÖ¼Ò¸¸ ¾Ë¸é ÃʱâºÎÅÍ ¿ª´ë °Å·¡³»¿ªÀ» ´Ù º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´ç¿¬ÇÏ°Ôµµ °Å·¡³»¿ª°ú °ü·ÃµÈ ´Ù¸¥ Áö°©µéµµ ¸Ó¸®ºÎÅÍ ¹ß³¡±îÁö ¸ðµÎ ÃßÀûÀÌ µË´Ï´Ù.
https://blockchain.info/address/1L2JsXHPMYuAa9ugvHGLwkdstCPUDemNCf
(¾ó¸¶Àü ºñÆ®½ºÅÆÇÁ ÇØÅ·À¸·Î ÀǽɵǴ ÇØÄ¿ÀÇ Áö°©ÁÖ¼Ò. ¹«·Á 60¾ï, ¾öû³ª°Ô ÈÉÃƳ׿ä)
ºñÆ®ÄÚÀÎÀÇ Áö°©ÁÖ¼Ò´Â °ÅÀÇ ¹«ÇÑ´ë¶ó¼ ÇÊ¿äÇÏ¸é °³ÀÎÀÌ ¾Æ¹«¶§³ª ¸¸µé¾î¼ ¾µ ¼ö ÀÖ°í¿ä.
°Å·¡½Ã¿¡ Áö°©ÁÖ¼Ò°¡ ¸Å¹ø ¹Ù²ï´Ù´Â ¸»¾¸Àº °³ÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ ¿Â¶óÀÎ »óÁ¡À̳ª Æ÷½º±â °°Àº °áÁ¦ ½ÃÁ¡¿¡¼ ±×·¸½À´Ï´Ù.
Àü»ê»ó °ü¸®ÀÇ ¸ñÀû°ú ÀÍ¸í¼º, °áÁ¦³»¿ª ÃßÀûÀ» ¹æÁöÇϱâ À§Çؼ ¸Å¹ø ·£´ý ÁÖ¼Ò¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
ºñÆ®ÄÚÀÎÀº Áö°©ÁÖ¼Ò¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í °³ÀÎÀÇ ¾î¶² Á¤º¸µµ ÇÊ¿ä¾ø´Â ÀÍ¸í¼ºÀÌ º¸ÀåµË´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ¼Û±Ý½Ã¿¡ ipÁÖ¼Ò¿Í °Å·¡½Ã°£ÀÌ ºí·ÏüÀο¡ ±â·ÏµÇ¹Ç·Î ¾î¶»°Ô º¸¸é ¿Ïº®ÇÑ ÀÍ¸í¼ºÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ºí·ÏüÀο¡ ¸ðµç °Å·¡³»¿ªÀÌ ±â·ÏµÇ±â ¶§¹®¿¡ Áö°©ÁÖ¼Ò¸¸ ¾Ë¸é ÃʱâºÎÅÍ ¿ª´ë °Å·¡³»¿ªÀ» ´Ù º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ç¿¬ÇÏ°Ôµµ °Å·¡³»¿ª°ú °ü·ÃµÈ ´Ù¸¥ Áö°©µéµµ ¸Ó¸®ºÎÅÍ ¹ß³¡±îÁö ¸ðµÎ ÃßÀûÀÌ µË´Ï´Ù. https://blockchain.info/address/1L2JsXHPMYuAa9ugvHGLwkdstCPUDemNCf (¾ó¸¶Àü ºñÆ®½ºÅÆÇÁ ÇØÅ·À¸·Î ÀǽɵǴ ÇØÄ¿ÀÇ Áö°©ÁÖ¼Ò. ¹«·Á 60¾ï, ¾öû³ª°Ô ÈÉÃƳ׿ä) ºñÆ®ÄÚÀÎÀÇ Áö°©ÁÖ¼Ò´Â °ÅÀÇ ¹«ÇÑ´ë¶ó¼ ÇÊ¿äÇÏ¸é °³ÀÎÀÌ ¾Æ¹«¶§³ª ¸¸µé¾î¼ ¾µ ¼ö ÀÖ°í¿ä. °Å·¡½Ã¿¡ Áö°©ÁÖ¼Ò°¡ ¸Å¹ø ¹Ù²ï´Ù´Â ¸»¾¸Àº °³ÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ ¿Â¶óÀÎ »óÁ¡À̳ª Æ÷½º±â °°Àº °áÁ¦ ½ÃÁ¡¿¡¼ ±×·¸½À´Ï´Ù. Àü»ê»ó °ü¸®ÀÇ ¸ñÀû°ú ÀÍ¸í¼º, °áÁ¦³»¿ª ÃßÀûÀ» ¹æÁöÇϱâ À§Çؼ ¸Å¹ø ·£´ý ÁÖ¼Ò¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
ÃÖžç
2015-01
¸ðµç °Å·¡³»¿ªÀº ºí·°Ã¼ÀÎ»ó¿¡ ³²¾Æ ÃßÀûÀº °¡´ÉÇÏÁö¸¸ ±× °Å·¡³»¿ªÀÌ ´©±¸ÀÇ °ÍÀÎÁö ±× ÀÚü·Î´Â ¾ËÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ °Å·¡³»¿ªÀ» ÃßÀûÇϱâ Èûµé°Ô ´Ù¸¥ °Å·¡¿Í ÇÔ²² ¼¯¾î¹ö¸®´Â ¼ºñ½ºµµ ÀÖ¾î¿ä,
¸ðµç °Å·¡³»¿ªÀº ºí·°Ã¼ÀÎ»ó¿¡ ³²¾Æ ÃßÀûÀº °¡´ÉÇÏÁö¸¸ ±× °Å·¡³»¿ªÀÌ ´©±¸ÀÇ °ÍÀÎÁö ±× ÀÚü·Î´Â ¾ËÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ °Å·¡³»¿ªÀ» ÃßÀûÇϱâ Èûµé°Ô ´Ù¸¥ °Å·¡¿Í ÇÔ²² ¼¯¾î¹ö¸®´Â ¼ºñ½ºµµ ÀÖ¾î¿ä,
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
5145/5688
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 5145/5688
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(228)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1536357
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(228)
2015-12 1536357
1
¹é¸Þ°¡
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(728)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
5000477
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(728)
2014-05 5000477
1
Á¤ÀºÁØ1
10861
¸Æos ¼³Ä¡°ü·Ã ...
(5)
¼»óÈÆ
2016-03
3804
0
¸Æos ¼³Ä¡°ü·Ã ...
(5)
2016-03 3804
1
¼»óÈÆ
10860
320-2e ±ÃÇÕÁú¹®??
(1)
¹ÚÀç¼®
2007-01
4708
33
320-2e ±ÃÇÕÁú¹®??
(1)
2007-01 4708
1
¹ÚÀç¼®
10859
°ÔÀÓ¼¹ö´Â ¾î´À ÀÚ¿øÀ» ¸¹ÀÌ ¸Ô³ª¿ä?
(3)
±èÁ¾¹Î
2010-08
8360
0
°ÔÀÓ¼¹ö´Â ¾î´À ÀÚ¿øÀ» ¸¹ÀÌ ¸Ô³ª¿ä?
(3)
2010-08 8360
1
±èÁ¾¹Î
10858
[ ¸Æ¹Ì´Ï ] Äð·¯ Ãßõ
(2)
Àü¼³¼ÓÀǹ̡¦
2019-06
5277
0
[ ¸Æ¹Ì´Ï ] Äð·¯ Ãßõ
(2)
2019-06 5277
1
Àü¼³¼ÓÀǹ̡¦
10857
LSI Elite ¼³Á¤¹æ¹ýÀ» Àß ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù...
(6)
À¯¿µ±Ù
2004-04
8194
21
LSI Elite ¼³Á¤¹æ¹ýÀ» Àß ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù...
(6)
2004-04 8194
1
À¯¿µ±Ù
10856
[Áú¹®]³ëÆ®ºÏ ÇÏµå ±³Ã¼ Áú¹® ÀÔ´Ï´Ù.
(3)
ÇѼºÈ®
2007-01
4786
20
[Áú¹®]³ëÆ®ºÏ ÇÏµå ±³Ã¼ Áú¹® ÀÔ´Ï´Ù.
(3)
2007-01 4786
1
ÇѼºÈ®
10855
¾Æ·¹Ä« ·¹ÀÌµå ±¸¼º½Ã ¿¡·¯ À̺¥Æ® ¹ß»ý
(7)
°³º°±³½À
2010-08
9812
0
¾Æ·¹Ä« ·¹ÀÌµå ±¸¼º½Ã ¿¡·¯ À̺¥Æ® ¹ß»ý
(7)
2010-08 9812
1
°³º°±³½À
10854
¿£ºñ¾Æ CUDA °ü·Ã ¹®ÀÇ
(6)
ÀÌÁ¾¼Û1
2010-08
10964
0
¿£ºñ¾Æ CUDA °ü·Ã ¹®ÀÇ
(6)
2010-08 10964
1
ÀÌÁ¾¼Û1
10853
Lg ¸ð´ÏÅÍ¿Í ÄÉÀ̺í¹æ¼Û¿ë ¼Âž¹Ú½º ¿¬°á ¹®Àǵ帳´Ï´Ù.
(15)
NeTe
2019-06
4907
0
Lg ¸ð´ÏÅÍ¿Í ÄÉÀ̺í¹æ¼Û¿ë ¼Âž¹Ú½º ¿¬°á ¡¦
(15)
2019-06 4907
1
NeTe
10852
¿À·£¸¸¿¡ º»°¡ ¿Í¼ ³ëÆ®ºÏÀ» ¼Õº¸°í Àִµ¥..(Dell E6220 ME Æß¿þ¾î °ü·Ã)
(8)
¾È°³¼Ó¿µ¿ø
2022-02
2625
0
¿À·£¸¸¿¡ º»°¡ ¿Í¼ ³ëÆ®ºÏÀ» ¼Õº¸°í Àִ¡¦
(8)
2022-02 2625
1
¾È°³¼Ó¿µ¿ø
10851
tyan tiger100 º¸µå¿¡¼ ½Ì±Û·Î´Â »ç¿ë ºÒ°¡´ÉÇÑ°¡¿ä.
(1)
À̺´È£
2004-05
8404
63
tyan tiger100 º¸µå¿¡¼ ½Ì±Û·Î´Â »ç¿ë ºÒ¡¦
(1)
2004-05 8404
1
À̺´È£
10850
ÀÌ·± ÀÛÀº ºÎÇ° ³³¶«Àº ¾î¶»°ÔÇؾߵdzª¿ä?
(11)
ÇູÇϼ¼
2023-10
2835
0
ÀÌ·± ÀÛÀº ºÎÇ° ³³¶«Àº ¾î¶»°ÔÇؾߵdzª¿ä?
(11)
2023-10 2835
1
ÇູÇϼ¼
10849
40G 7200RPM ,180G 7200RPM ÇÏµå µÎ°³¶ó¸é ¾î´À±¸¼ºÀÌ Çö¸íÇÒ±î¿ä?
(8)
±èÁøÀÏ
2004-05
8824
7
40G 7200RPM ,180G 7200RPM ÇÏµå µÎ°³¶ó¸é¡¦
(8)
2004-05 8824
1
±èÁøÀÏ
10848
VGAÄ«µåÀÇ ÄÄÆ÷³ÍÆ® ¾Æ¿ô¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù.
(3)
ÃÖâÇö
2007-01
5114
19
VGAÄ«µåÀÇ ÄÄÆ÷³ÍÆ® ¾Æ¿ô¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®ÀÔ´Ï¡¦
(3)
2007-01 5114
1
ÃÖâÇö
10847
xp 64 ºñÆ®¿¡ 32ºñÆ® ȣȯ¼º¿¡ ´ëÇؼ
(7)
°¡ºü·Î±¸³ª
2010-09
12166
0
xp 64 ºñÆ®¿¡ 32ºñÆ® ȣȯ¼º¿¡ ´ëÇؼ
(7)
2010-09 12166
1
°¡ºü·Î±¸³ª
10846
Nas 350d¿¡ ÀûÇÕÇÑ ¾Æ´äÅÍ ¾î¶²°Ô ÁÁÀ»±î¿ä?
(3)
°Å´Ï³×
2013-08
9357
0
Nas 350d¿¡ ÀûÇÕÇÑ ¾Æ´äÅÍ ¾î¶²°Ô ÁÁÀ»±î¡¦
(3)
2013-08 9357
1
°Å´Ï³×
10845
[ÇÁ·Î±×·¥] 0.1 ÀÌ Áõ°¡ÇÒ¶§ ¸¶´Ù 16Áø¼ö °ªÀÌ ¿Ã¶ó °¡´Â ·ÎÁ÷
(11)
¿ÀÁØÈ£5
2014-12
8381
0
[ÇÁ·Î±×·¥] 0.1 ÀÌ Áõ°¡ÇÒ¶§ ¸¶´Ù 16Áø¼ö ¡¦
(11)
2014-12 8381
1
¿ÀÁØÈ£5
10844
À©µµ¿ì10ÀÇ "ÇÑ/¿µ"Å°°¡ ¾ÈµË´Ï´Ù.
(1)
¿¥ºê¸®¿À
2020-09
2706
0
À©µµ¿ì10ÀÇ "ÇÑ/¿µ"Å°°¡ ¾ÈµË´Ï¡¦
(1)
2020-09 2706
1
¿¥ºê¸®¿À
10843
IBM x346 ServerRAID-7k ¹®ÀÇ µå¸³´Ï´Ù.
(7)
ÃÖ½ÂÈñ
2010-09
10872
0
IBM x346 ServerRAID-7k ¹®ÀÇ µå¸³´Ï´Ù.
(7)
2010-09 10872
1
ÃÖ½ÂÈñ
10842
Dell R710 ¼¹ö workstation vmware ¼³Ä¡
(2)
¹é°ñ¹Ù¶÷dz
2019-07
3653
0
Dell R710 ¼¹ö workstation vmware ¼³Ä¡
(2)
2019-07 3653
1
¹é°ñ¹Ù¶÷dz
5141
5142
5143
5144
5145
(current)
5146
5147
5148
5149
5150
5141
5142
5143
5144
5145
(current)
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
B¶ó´Â »ç¶÷ÀÌ A-1ÀÇ °èÁ¹øÈ£¸¦ ¾Ë°íÀÖ´Ù¸é A-1ÀÇ ¸ðµç °Å·¡³»¿ªÀ» ¾Ë¼öÀÖ½À´Ï´Ù.(Á¦°¡ ¾Ë±â·Ð..)
´Ù¸¸ ¼Û±Ý½Ã¿¡ ipÁÖ¼Ò¿Í °Å·¡½Ã°£ÀÌ ºí·ÏüÀο¡ ±â·ÏµÇ¹Ç·Î ¾î¶»°Ô º¸¸é ¿Ïº®ÇÑ ÀÍ¸í¼ºÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
ºí·ÏüÀο¡ ¸ðµç °Å·¡³»¿ªÀÌ ±â·ÏµÇ±â ¶§¹®¿¡ Áö°©ÁÖ¼Ò¸¸ ¾Ë¸é ÃʱâºÎÅÍ ¿ª´ë °Å·¡³»¿ªÀ» ´Ù º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´ç¿¬ÇÏ°Ôµµ °Å·¡³»¿ª°ú °ü·ÃµÈ ´Ù¸¥ Áö°©µéµµ ¸Ó¸®ºÎÅÍ ¹ß³¡±îÁö ¸ðµÎ ÃßÀûÀÌ µË´Ï´Ù.
https://blockchain.info/address/1L2JsXHPMYuAa9ugvHGLwkdstCPUDemNCf
(¾ó¸¶Àü ºñÆ®½ºÅÆÇÁ ÇØÅ·À¸·Î ÀǽɵǴ ÇØÄ¿ÀÇ Áö°©ÁÖ¼Ò. ¹«·Á 60¾ï, ¾öû³ª°Ô ÈÉÃƳ׿ä)
ºñÆ®ÄÚÀÎÀÇ Áö°©ÁÖ¼Ò´Â °ÅÀÇ ¹«ÇÑ´ë¶ó¼ ÇÊ¿äÇÏ¸é °³ÀÎÀÌ ¾Æ¹«¶§³ª ¸¸µé¾î¼ ¾µ ¼ö ÀÖ°í¿ä.
°Å·¡½Ã¿¡ Áö°©ÁÖ¼Ò°¡ ¸Å¹ø ¹Ù²ï´Ù´Â ¸»¾¸Àº °³ÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ ¿Â¶óÀÎ »óÁ¡À̳ª Æ÷½º±â °°Àº °áÁ¦ ½ÃÁ¡¿¡¼ ±×·¸½À´Ï´Ù.
Àü»ê»ó °ü¸®ÀÇ ¸ñÀû°ú ÀÍ¸í¼º, °áÁ¦³»¿ª ÃßÀûÀ» ¹æÁöÇϱâ À§Çؼ ¸Å¹ø ·£´ý ÁÖ¼Ò¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ °Å·¡³»¿ªÀ» ÃßÀûÇϱâ Èûµé°Ô ´Ù¸¥ °Å·¡¿Í ÇÔ²² ¼¯¾î¹ö¸®´Â ¼ºñ½ºµµ ÀÖ¾î¿ä,