Skip navigation
(727)
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ»¡¦
(228)
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀΡ¦
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
QnA
more
PCÄÉÀ̽º Áß¿¡¼ ¡¦
¾Ë¸® ÇÏµå ¼ö¸í ¹®¡¦
(6)
¾Ë¸®Á¦Ç°ÀÇ Ä¿³ØÅÍ¡¦
(2)
windows 2008 serv¡¦
(10)
¼ÒÇü Áø°øû¼Ò±â ¡¦
(3)
¼ö³ÃÄð·¯ ´ÜÀ§ Áú¹®
(6)
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
³ëÆ®ºÏ CPU ¾÷±×·¹À̵å Áú¹®..
ÃÖ¼Ö¹Î
2015-04
2015-04-01 00:01:26
Á¶È¸ 12736 Ãßõ 0
제가 삼성 NT-R530-PS5MA 모델을 가지고 있는데요.
CPU 교체 어디까지 가능한지와..
램은 확인해보니 8기가까지 달수 있더라구요.
근데 CPU를 T9900 듀얼코어를 구해야 할지..
아니면 좀 욕심내서 Q9100 이나 QX9300을 구해서 달아야할지..
그리고 호환은 가능할지가 제일 궁금하네요. 구글링을 해도 찾아볼수가 없네요..
그리고 노트북 CPU파시는 분들이 있을까요? 어렵네요..
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
ÇöÁø
2015-04
±âÁ¸ Ŭ·°ÀÌ ¾î¶»°Ô µÇ³ª¿ä?
Ä𷯸¦ »ý°¢ÇÏ°í ¿Ã·Á¾ß ÇÕ´Ï´Ù
Äð¸µÀÌ Àß ¾ÈµÅ¸é ¸»Àå ²ÎÀÔ´Ï´Ù
³ëÆ®ºÏÀº....
ÆÄ¿öµµ ¿ë·®ÀÌ Áß¿äÇϱ¸¿ä
±âÁ¸ Ŭ·°ÀÌ ¾î¶»°Ô µÇ³ª¿ä? Ä𷯸¦ »ý°¢ÇÏ°í ¿Ã·Á¾ß ÇÕ´Ï´Ù Äð¸µÀÌ Àß ¾ÈµÅ¸é ¸»Àå ²ÎÀÔ´Ï´Ù ³ëÆ®ºÏÀº.... ÆÄ¿öµµ ¿ë·®ÀÌ Áß¿äÇϱ¸¿ä
ÃÖ¼Ö¹Î
2015-04
p7350 2.0GHz /3M ij½¬/ 1066 fsb ÀÌ°í, TDP´Â 35W ÀÔ´Ï´Ù.
Ä𷯵µ º¯°æÇÒ¼ö°¡ ÀÖ³ª¿ä?
p7350 2.0GHz /3M ij½¬/ 1066 fsb ÀÌ°í, TDP´Â 35W ÀÔ´Ï´Ù. Ä𷯵µ º¯°æÇÒ¼ö°¡ ÀÖ³ª¿ä?
²ÃÅëȲÁø¿ì
2015-04
T ¿Í Q ´Â º¸µå ÀÚü°¡ ´Ù¸¥°ÍÀ¸·Î ¾Ð´Ï´Ù..
T ¿Í Q ´Â º¸µå ÀÚü°¡ ´Ù¸¥°ÍÀ¸·Î ¾Ð´Ï´Ù..
ÃÖ¼Ö¹Î
2015-04
³ëÆ®ºÏ Ĩ¼ÂÀÌ PM45 Ĩ¼ÂÀÌ°í, PGA478 ¸ðµ¨·Î CPU´Â ±³Ã¼°¡ °¡´ÉÇÑ ¸ðµ¨ÀÔ´Ï´Ù.
Äõµå´Â Q9000, Q9100, QX9300
µà¾óÀº T9900 ÀÌ ÀÖ´õ¶ó±¸¿ä.
³ëÆ®ºÏ Ĩ¼ÂÀÌ PM45 Ĩ¼ÂÀÌ°í, PGA478 ¸ðµ¨·Î CPU´Â ±³Ã¼°¡ °¡´ÉÇÑ ¸ðµ¨ÀÔ´Ï´Ù. Äõµå´Â Q9000, Q9100, QX9300 µà¾óÀº T9900 ÀÌ ÀÖ´õ¶ó±¸¿ä.
ÇöÁø
2015-04
±×³É »ç¿ëÇϼ¼¿ä
¾÷±×·¹À̵å Çϴ¼ø°£ ÈÄȸÇÕ´Ï´Ù
¹è²ÅÀÌ´õ Å©Áý´Ï´Ù
Ä𸵠´ëÃ¥µµ ¾È¼±¸¿ä
±×³É »ç¿ëÇϼ¼¿ä ¾÷±×·¹À̵å Çϴ¼ø°£ ÈÄȸÇÕ´Ï´Ù ¹è²ÅÀÌ´õ Å©Áý´Ï´Ù Ä𸵠´ëÃ¥µµ ¾È¼±¸¿ä
±èÁÖ¿µin´ëÀü
2015-04
ÇöÁø´Ô ÀÇ°ß°ú °°½À´Ï´Ù. PM45´Â ¸ðµç ¼ÒÄÏP¸¦ Áö¿øÇÏÁö¸¸ ¹®Á¦´Â Àü¿øºÎ ¼³°èÀÔ´Ï´Ù. Á¤ ¾÷±ÛÀ» ÇϽŴٸé ÃßõÇÏ´Â ¸ðµ¨Àº P½Ã¸®Áî Áß µà¾ó 2.66G°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× À§ÂÊÀ¸·Ð °¡°Ýµµ Àü·Â¼Òºñµµ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê½À´Ï´Ù. Äõµå´Â ƯÁ¤ ³ëÆ®ºÏÀÌ ¾Æ´Ï¸é Äð·¯°¡ °¨´çÀ» ¸øÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ°í¿ä. ´õ±º´Ù³ª ¼º´É Çâ»óÆøµµ ±×¸® Å©Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. Äð·¯´Â ¾îÁö°£Çؼ± º¯°æ ¸øÇÕ´Ï´Ù. ³ëÆ®ºÏ¿ë Äð·¯´Â ´ëºÎºÐ ±× ¸ðµ¨¿¡ ÇÑÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. °ø¿ëÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´õ¶óµµ ¾îÂ÷ÇÇ ÇÑ°è´Â Á¤ÇØÁ® Àְŵç¿ä.
Á¦°¡ º¸±â¿¡ ´õ °·ÂÇÑ ¼º´ÉÀ» ¿øÇÑ´Ù¸é Áß°í·Î ÆÈ°í ÇϽºÀ£³ëÆ®ºÏÀ» ±¸ÀÔÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ³ªÀ» µí ÇÕ´Ï´Ù. »÷µð±îÁø º°·Î Â÷À̸¦ ¸ø ´À³¥¼öµµ ÀÖÁö¸¸ ÇϽºÀ£Àº ¼º´Éµµ Àü·Â¼Òºñµµ core2½Ã¸®Áî¿Ï õÁöÂ÷ÀÌÀÔ´Ï´Ù.
ÇöÁø´Ô ÀÇ°ß°ú °°½À´Ï´Ù. PM45´Â ¸ðµç ¼ÒÄÏP¸¦ Áö¿øÇÏÁö¸¸ ¹®Á¦´Â Àü¿øºÎ ¼³°èÀÔ´Ï´Ù. Á¤ ¾÷±ÛÀ» ÇϽŴٸé ÃßõÇÏ´Â ¸ðµ¨Àº P½Ã¸®Áî Áß µà¾ó 2.66G°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× À§ÂÊÀ¸·Ð °¡°Ýµµ Àü·Â¼Òºñµµ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê½À´Ï´Ù. Äõµå´Â ƯÁ¤ ³ëÆ®ºÏÀÌ ¾Æ´Ï¸é Äð·¯°¡ °¨´çÀ» ¸øÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ°í¿ä. ´õ±º´Ù³ª ¼º´É Çâ»óÆøµµ ±×¸® Å©Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. Äð·¯´Â ¾îÁö°£Çؼ± º¯°æ ¸øÇÕ´Ï´Ù. ³ëÆ®ºÏ¿ë Äð·¯´Â ´ëºÎºÐ ±× ¸ðµ¨¿¡ ÇÑÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. °ø¿ëÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´õ¶óµµ ¾îÂ÷ÇÇ ÇÑ°è´Â Á¤ÇØÁ® Àְŵç¿ä. Á¦°¡ º¸±â¿¡ ´õ °·ÂÇÑ ¼º´ÉÀ» ¿øÇÑ´Ù¸é Áß°í·Î ÆÈ°í ÇϽºÀ£³ëÆ®ºÏÀ» ±¸ÀÔÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ³ªÀ» µí ÇÕ´Ï´Ù. »÷µð±îÁø º°·Î Â÷À̸¦ ¸ø ´À³¥¼öµµ ÀÖÁö¸¸ ÇϽºÀ£Àº ¼º´Éµµ Àü·Â¼Òºñµµ core2½Ã¸®Áî¿Ï õÁöÂ÷ÀÌÀÔ´Ï´Ù.
Á¶º´Ã¶
2015-04
¾÷±×·¹ÀÌµå ºñ¿ëÀ̳ª ±× ÈÄÆødz °¨´çºñ¿ëÀÌ ¸¹¾ÆÁú°Å °°Àºµ¥¿ä..
Áö¼ÓÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ½Ã°í °è¼Ó ¾÷¹«¸¦ º¸°Å³ª ÇÏ´Â ³ëÆ®ºÏÀ̶ó¸é ±èÁÖ¿µ´Ô ¸»¾¸´ë·Î Àú·ÅÇÑ ÇϽºÀ£ ³ëÆ®ºÏ ±¸¸ÅÇϼ¼¿ä..
MSI Á¦Ç°µé º¸¸é Àú·ÅÇѵ¥ ¾µ¸¸ÇÑ°Ô ¸¹½À´Ï´Ù..
¾÷±×·¹ÀÌµå ºñ¿ëÀ̳ª ±× ÈÄÆødz °¨´çºñ¿ëÀÌ ¸¹¾ÆÁú°Å °°Àºµ¥¿ä.. Áö¼ÓÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ½Ã°í °è¼Ó ¾÷¹«¸¦ º¸°Å³ª ÇÏ´Â ³ëÆ®ºÏÀ̶ó¸é ±èÁÖ¿µ´Ô ¸»¾¸´ë·Î Àú·ÅÇÑ ÇϽºÀ£ ³ëÆ®ºÏ ±¸¸ÅÇϼ¼¿ä.. MSI Á¦Ç°µé º¸¸é Àú·ÅÇѵ¥ ¾µ¸¸ÇÑ°Ô ¸¹½À´Ï´Ù..
ÃÖ¼Ö¹Î
2015-04
¸¹Àº ÀÇ°ß °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
È®½ÇÈ÷ ±×°Ô ³º°Ú³×¿ä.
¸¹Àº ÀÇ°ß °¨»çÇÕ´Ï´Ù. È®½ÇÈ÷ ±×°Ô ³º°Ú³×¿ä.
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
2826/5686
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 2826/5686
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(228)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1523044
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(228)
2015-12 1523044
1
¹é¸Þ°¡
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(727)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
4987091
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(727)
2014-05 4987091
1
Á¤ÀºÁØ1
57220
ÇÁ·ºÅ» ÄÉÀ̽º »ç¿ëÁßÀ̽Šȸ¿ø´Ôµé²² Áú¹®ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
(14)
Áú¹®
2023-04
2329
0
ÇÁ·ºÅ» ÄÉÀ̽º »ç¿ëÁßÀ̽Šȸ¿ø´Ôµé²² Áú¡¦
(14)
2023-04 2329
1
Áú¹®
57219
Àå¹® ¹®ÀÚ º¸³»±â ¹®ÀÇ µå¸³´Ï´Ù
(6)
¹Ì¼ö¸Ç
2009-10
11944
0
Àå¹® ¹®ÀÚ º¸³»±â ¹®ÀÇ µå¸³´Ï´Ù
(6)
2009-10 11944
1
¹Ì¼ö¸Ç
57218
¹«¼± °øÀ¯±â ¹«¼±²ø¼ö ÀÖ³ª¿ä
(8)
ºí·ç¸ð¼Ç
2012-12
21948
0
¹«¼± °øÀ¯±â ¹«¼±²ø¼ö ÀÖ³ª¿ä
(8)
2012-12 21948
1
ºí·ç¸ð¼Ç
57217
ÆÒ rpm
(1)
AplPEC
2015-12
3260
0
ÆÒ rpm
(1)
2015-12 3260
1
AplPEC
57216
¼¹öÀÇ 3.5ÀÎÄ¡ º£ÀÌ¿¡ 2.5ÀÎÄ¡ SSD¸¦ ³¢¿ï·Á°í Çϴµ¥¿ä
(5)
mscern
2017-12
4785
0
¼¹öÀÇ 3.5ÀÎÄ¡ º£ÀÌ¿¡ 2.5ÀÎÄ¡ SSD¸¦ ³¢¡¦
(5)
2017-12 4785
1
mscern
57215
i5 760 ¸°ÇÊµå ºÎÆÃÈÄ 1ºÐ¸¸¿¡ cpu 90µµ µ¹ÆÄÇÏ´Â°Ç ¼¾¼ ¿À·ùÀΰ¡¿ä? ¤Ð¤Ð
(23)
³Ä¹Ì³Ä¹Ì
2021-10
4928
0
i5 760 ¸°ÇÊµå ºÎÆÃÈÄ 1ºÐ¸¸¿¡ cpu 90µµ ¡¦
(23)
2021-10 4928
1
³Ä¹Ì³Ä¹Ì
57214
I5-8500 dcdcÄÁ¹öÅÍ »ç¿ë°¡´ÉÇÒ±î¿ä
(4)
ºí·¢ÆÞ
2019-03
3086
0
I5-8500 dcdcÄÁ¹öÅÍ »ç¿ë°¡´ÉÇÒ±î¿ä
(4)
2019-03 3086
1
ºí·¢ÆÞ
57213
Inter Management Engine interface ¹°À½Ç¥.. ÇØ°á¹æ¹ä ºÎŹµå¸³´Ï´Ù..
(4)
¹ÚÀç¼®
2018-01
4128
0
Inter Management Engine interface ¹°À½¡¦
(4)
2018-01 4128
1
¹ÚÀç¼®
57212
°ÇÀüÁö ´©¾×¹ß»ý ÈÄ Á¶Ä¡?
(6)
Sikieiki
2020-05
4606
0
°ÇÀüÁö ´©¾×¹ß»ý ÈÄ Á¶Ä¡?
(6)
2020-05 4606
1
Sikieiki
57211
Àü±â¿ä±Ý °è»ê Á» µµ¿ÍÁÖ¼¼¿ä
(5)
CPU4
2019-03
2948
0
Àü±â¿ä±Ý °è»ê Á» µµ¿ÍÁÖ¼¼¿ä
(5)
2019-03 2948
1
CPU4
57210
mysql(mariadb) °áÇÕ À妽º Áú¹® µå¸³´Ï´Ù.
(4)
±èÁ¦¿¬
2019-03
2933
0
mysql(mariadb) °áÇÕ À妽º Áú¹® µå¸³´Ï¡¦
(4)
2019-03 2933
1
±èÁ¦¿¬
57209
ÄÄxÁ¸¿¡¼ ¸Þ¸ð¸®¸¦ ÁÖ¹®Çߴµ¥ 3³â Áö³...
(10)
Å©¸®¹Ì
2021-10
2069
0
ÄÄxÁ¸¿¡¼ ¸Þ¸ð¸®¸¦ ÁÖ¹®Çߴµ¥ 3³â Áö³.¡¦
(10)
2021-10 2069
1
Å©¸®¹Ì
57208
ºÎÆà ºÒ·® °ü·Ã Áú¹®
(6)
õ»óºñ¿î
2009-12
7452
0
ºÎÆà ºÒ·® °ü·Ã Áú¹®
(6)
2009-12 7452
1
õ»óºñ¿î
57207
°¡¼ººñ ÁÁÀº ¹«¼±Ã»¼Ò±â Ãßõ ºÎŹµå·Á¿ä.
(4)
°í¾ç½Ã
2021-10
1903
0
°¡¼ººñ ÁÁÀº ¹«¼±Ã»¼Ò±â Ãßõ ºÎŹµå·Á¿ä.
(4)
2021-10 1903
1
°í¾ç½Ã
57206
³ëÆ®ºÏ ¹èÅ͸®¸¦ ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù. ¹èÅ͸® Àü¾ÐÀ» À©µµ¿ì·Î Àü¼ÛÇÏ·Á¸é ¾îÄÉÇؾߵɱî¿ä?
(8)
Ǫ¸ªÀÌ
2009-12
9712
0
³ëÆ®ºÏ ¹èÅ͸®¸¦ ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù. ¹èÅ͸® Àü¡¦
(8)
2009-12 9712
1
Ǫ¸ªÀÌ
57205
ÀÎÅÍ³Ý ¼³Ä¡ÇÏ¿´½À´Ï´Ù ½Å°í¹× Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.
(14)
ÇÏ·çÄ«
2013-01
14903
0
ÀÎÅÍ³Ý ¼³Ä¡ÇÏ¿´½À´Ï´Ù ½Å°í¹× Áú¹®µå¸³´Ï¡¦
(14)
2013-01 14903
1
ÇÏ·çÄ«
57204
¼ö ¸¹Àº Ŭ¶ó¿ìµå ¼¹ö¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ ±¸±Û Ŭ¸¯À» ÀÏÀ¸Å°´Â ±º¿ä
(1)
À©µµ¿ì10
2015-12
3544
0
¼ö ¸¹Àº Ŭ¶ó¿ìµå ¼¹ö¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ ±¸±Û ¡¦
(1)
2015-12 3544
1
À©µµ¿ì10
57203
¿Ã·¹TV ¿¡¼ Tvheadend ¼º°øÇϽźÐ??
(6)
Jjun
2016-12
6389
0
¿Ã·¹TV ¿¡¼ Tvheadend ¼º°øÇϽźÐ??
(6)
2016-12 6389
1
Jjun
57202
mysql Æ®¸®°Å Áú¹®µå¸³´Ï´Ù....
(5)
¼¹öÀ¯Á®
2013-02
5314
0
mysql Æ®¸®°Å Áú¹®µå¸³´Ï´Ù....
(5)
2013-02 5314
1
¼¹öÀ¯Á®
57201
À©µµ¿ì¼¹ö DR³Ñ¹öÈ®ÀÎÀ» ÀÌ·¸°Ô ÇÏ¸é µÇ³ª¿ä?
(2)
ÃÖâÇö
2014-09
14483
0
À©µµ¿ì¼¹ö DR³Ñ¹öÈ®ÀÎÀ» ÀÌ·¸°Ô ÇÏ¸é µÇ¡¦
(2)
2014-09 14483
1
ÃÖâÇö
2821
2822
2823
2824
2825
2826
(current)
2827
2828
2829
2830
2826
(current)
2827
2828
2829
2830
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
Ä𷯸¦ »ý°¢ÇÏ°í ¿Ã·Á¾ß ÇÕ´Ï´Ù
Äð¸µÀÌ Àß ¾ÈµÅ¸é ¸»Àå ²ÎÀÔ´Ï´Ù
³ëÆ®ºÏÀº....
ÆÄ¿öµµ ¿ë·®ÀÌ Áß¿äÇϱ¸¿ä
Ä𷯵µ º¯°æÇÒ¼ö°¡ ÀÖ³ª¿ä?
Äõµå´Â Q9000, Q9100, QX9300
µà¾óÀº T9900 ÀÌ ÀÖ´õ¶ó±¸¿ä.
¾÷±×·¹À̵å Çϴ¼ø°£ ÈÄȸÇÕ´Ï´Ù
¹è²ÅÀÌ´õ Å©Áý´Ï´Ù
Ä𸵠´ëÃ¥µµ ¾È¼±¸¿ä
Á¦°¡ º¸±â¿¡ ´õ °·ÂÇÑ ¼º´ÉÀ» ¿øÇÑ´Ù¸é Áß°í·Î ÆÈ°í ÇϽºÀ£³ëÆ®ºÏÀ» ±¸ÀÔÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ³ªÀ» µí ÇÕ´Ï´Ù. »÷µð±îÁø º°·Î Â÷À̸¦ ¸ø ´À³¥¼öµµ ÀÖÁö¸¸ ÇϽºÀ£Àº ¼º´Éµµ Àü·Â¼Òºñµµ core2½Ã¸®Áî¿Ï õÁöÂ÷ÀÌÀÔ´Ï´Ù.
Áö¼ÓÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ½Ã°í °è¼Ó ¾÷¹«¸¦ º¸°Å³ª ÇÏ´Â ³ëÆ®ºÏÀ̶ó¸é ±èÁÖ¿µ´Ô ¸»¾¸´ë·Î Àú·ÅÇÑ ÇϽºÀ£ ³ëÆ®ºÏ ±¸¸ÅÇϼ¼¿ä..
MSI Á¦Ç°µé º¸¸é Àú·ÅÇѵ¥ ¾µ¸¸ÇÑ°Ô ¸¹½À´Ï´Ù..
È®½ÇÈ÷ ±×°Ô ³º°Ú³×¿ä.