Skip navigation
(228)
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀΡ¦
(726)
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ»¡¦
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
UnBoxing
more
[¹«ºÐ¼ö·É]Â÷³ÝÄÄ¡¦
[¹«ºÐ¼ö·É] À̼±È£¡¦
[¹«ºÐ¼ö·É] ¸ð½º¿ù¡¦
[¹«ºÐ¼ö·É] Ǫ¸¥·¹¡¦
[¼ö·É] ¹ÙÀÌ¿À½º ¡¦
(1)
[¹«ºÐ¼ö·É] °ÇѸð¡¦
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
À¯¹«¼± °øÀ¯±â¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¹«¼± AP
¸ð¾Æ·¹±èÈ£¿
2015-04
2015-04-17 10:03:48
Á¶È¸ 7900 Ãßõ 1
1번
출처:
http://www.netgear-support.co.kr/faq_tech_doc/home_router/HTML/router_as_AP.htm
2번
집에 와이파이 신호가 약해서요.
유무선 공유기가 몇 개 있어 1번 처럼 연결하여 2번의 효과를 내려 합니다.
1번은 유무선공유기를 스위치로 사용하는 방법인거 같은데....무선도 동작할지 모르겠습니다.
잘 될까요?
(사용될 공유기는 아이피 타임 유무선 공유기 2대 입니다.)
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
blueW
2015-04
Àúµµ ¶È°°Àº ÀÌÀ¯·Î À¯¹«¼± °øÀ¯±â 2°³·Î ¿¬°áÇØ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
WDS¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ý°ú ¸ÖƼºê¸®Áö ¹æ¹ý 2°¡Áö°¡ Àִµ¥, ¸ÖƼºê¸®Áö°¡ ´õ ÆíÇÏ´õ±º¿ä.
WDS´Â °¢ °øÀ¯±â¸¶´Ù ´Ù¸¥ SSID¸¦ »ç¿ëÇÏ°í, ¸ÖƼºê¸®Áö´Â °°Àº SSID¸¦ »ç¿ë
Àúµµ ¶È°°Àº ÀÌÀ¯·Î À¯¹«¼± °øÀ¯±â 2°³·Î ¿¬°áÇØ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. WDS¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ý°ú ¸ÖƼºê¸®Áö ¹æ¹ý 2°¡Áö°¡ Àִµ¥, ¸ÖƼºê¸®Áö°¡ ´õ ÆíÇÏ´õ±º¿ä. WDS´Â °¢ °øÀ¯±â¸¶´Ù ´Ù¸¥ SSID¸¦ »ç¿ëÇÏ°í, ¸ÖƼºê¸®Áö´Â °°Àº SSID¸¦ »ç¿ë
¸ð¾Æ·¹
2015-04
³×..°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
³×..°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
±èÁØÀ¯
2015-04
Àß µË´Ï´Ù.
µÎ¹ø° °øÀ¯±â ¼³Á¤¸¸ AP¸ðµå·Î ÇÏ¸é µË´Ï´Ù. (DHCP¼¹ö ºñÈ°¼ºÈ, IPTIMEÀ» »ç¿ë¾ÈÇÑÁö Á» µÇ¾î¼ ³»ºÎ ¼³Á¤Àº Á¤È®È÷ ±â¾ïÀÌ ¾È³ª³×¿ä).
1¹ø ¹æ¹ýÀÌ 2¹ø ¹æ¹ýº¸´Ù ÈξÀ ÁÁ½À´Ï´Ù.
2¹øÀº Çسõ°íµµ ÈÄȸÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù.
Àß µË´Ï´Ù. µÎ¹ø° °øÀ¯±â ¼³Á¤¸¸ AP¸ðµå·Î ÇÏ¸é µË´Ï´Ù. (DHCP¼¹ö ºñÈ°¼ºÈ, IPTIMEÀ» »ç¿ë¾ÈÇÑÁö Á» µÇ¾î¼ ³»ºÎ ¼³Á¤Àº Á¤È®È÷ ±â¾ïÀÌ ¾È³ª³×¿ä). 1¹ø ¹æ¹ýÀÌ 2¹ø ¹æ¹ýº¸´Ù ÈξÀ ÁÁ½À´Ï´Ù. 2¹øÀº Çسõ°íµµ ÈÄȸÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù.
¸ð¾Æ·¹
2015-04
¿ª½Ã ±×·¡µµ ÀÌ°ÍÀú°Í ¾Ë¾Æº» º¸¶÷ÀÌ Àֳ׿ä..
1¹øÀÌ ÁÁ´Ù´Ï..½Å³ª³×¿ä.^^
¿ª½Ã ±×·¡µµ ÀÌ°ÍÀú°Í ¾Ë¾Æº» º¸¶÷ÀÌ Àֳ׿ä.. 1¹øÀÌ ÁÁ´Ù´Ï..½Å³ª³×¿ä.^^
È£ÀÌÈ£ÀÌÈ£
2015-04
³× °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ^^ Àúµµ °¡´ÉÇϽôٸé 1¹ø ¹æ¹ý ÃßõÇÕ´Ï´Ù..
³× °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ^^ Àúµµ °¡´ÉÇϽôٸé 1¹ø ¹æ¹ý ÃßõÇÕ´Ï´Ù..
¸ð¾Æ·¹
2015-04
1¹ø..ÁÖ¸»¿¡...¹Ù·Î..½ÃµµÇغ¸°Ú½À´Ï´Ù.
1¹ø..ÁÖ¸»¿¡...¹Ù·Î..½ÃµµÇغ¸°Ú½À´Ï´Ù.
±è¼±µ¿
2015-04
AP ip¾ÈÁ൵ Àߵǿä
AP ip¾ÈÁ൵ Àߵǿä
¸ð¾Æ·¹
2015-04
³×..¾Ë°Ú½À´Ï´Ù.
³×..¾Ë°Ú½À´Ï´Ù.
¸°µå¹ö±×
2015-04
1¹ø ¹æ¹ýÀ¸·Î ÇÏ½Ç ‹š.. ¿äÁòÀº ¾îÁö°£ÇÑ °øÀ¯±â¿¡ AP¸ðµå¶ó´Â °Ô ÀÖ¾î¼ (¶Ç´Â ¶ó¿ìÅÍ ±â´É ¿Â/¿ÀÇÁ..µî), ÀÎÅͳÝ(WAN)Æ÷Æ® ºñ¿ö³õÀ» ÇÊ¿ä ¾ø½À´Ï´Ù.
Áï, »ó´Ü °øÀ¯±â¿¡¼ ¿Â ÄÉÀ̺íÀ» ÇÏ´Ü °øÀ¯±âÀÇ WAN¿¡ ¿¬°áÇÏ°í, ÇÏ´Ü °øÀ¯±â¸¦ AP¸ðµå·Î ¼³Á¤ÇÏ¸é ¿øÇϽô ´ë·Î µ¿ÀÛÇÕ´Ï´Ù. (AP¸ðµå·Î ¼³Á¤ÇÏ¸é ´ë°³ ÀÚµ¿À¸·Î DHCP±â´ÉÀº ²¨Áö´Â ½ÄÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖÁÒ..)
1¹ø ¹æ¹ýÀ¸·Î ÇÏ½Ç ‹š.. ¿äÁòÀº ¾îÁö°£ÇÑ °øÀ¯±â¿¡ AP¸ðµå¶ó´Â °Ô ÀÖ¾î¼ (¶Ç´Â ¶ó¿ìÅÍ ±â´É ¿Â/¿ÀÇÁ..µî), ÀÎÅͳÝ(WAN)Æ÷Æ® ºñ¿ö³õÀ» ÇÊ¿ä ¾ø½À´Ï´Ù. Áï, »ó´Ü °øÀ¯±â¿¡¼ ¿Â ÄÉÀ̺íÀ» ÇÏ´Ü °øÀ¯±âÀÇ WAN¿¡ ¿¬°áÇÏ°í, ÇÏ´Ü °øÀ¯±â¸¦ AP¸ðµå·Î ¼³Á¤ÇÏ¸é ¿øÇϽô ´ë·Î µ¿ÀÛÇÕ´Ï´Ù. (AP¸ðµå·Î ¼³Á¤ÇÏ¸é ´ë°³ ÀÚµ¿À¸·Î DHCP±â´ÉÀº ²¨Áö´Â ½ÄÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖÁÒ..)
¸ð¾Æ·¹
2015-04
¾Æ...³×..¾Ë°Ú½À´Ï´Ù.
ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íÇØÁּż °í¸¿½À´Ï´Ù.
¾Æ...³×..¾Ë°Ú½À´Ï´Ù. ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íÇØÁּż °í¸¿½À´Ï´Ù.
ÇÑ¿©¸§¹ãÀDzÞ
2015-04
°øÀ¯±â¸¦ AP¸ðµå·Î ¹Ù²Ù´Â °Íº¸´Ù, ¼öµ¿À¸·Î DHCP ²ô°í, ip ¼³Á¤Çؼ LAN¿¬°áÇؼ »ç¿ëÇÏ´Â ÆíÀÌ ÈÎ ³´½À´Ï´Ù.
°øÀ¯±â¸¦ AP¸ðµå·Î ¹Ù²Ù¸é °øÀ¯±âÁ¢±ÙÇÒ ¶§ ip ¸ô¶ó¼ Çì¸Å´Â °æ¿ì ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾Æ¿¹ ¼ÓÆíÇÏ°Ô °íÁ¤ip ÇÒ´ç ÈÄ DHCP²ô°í ¾²´Â°Ô ÈÎ ¼ÓÆíÇÕ´Ï´Ù.^^
°øÀ¯±â¸¦ AP¸ðµå·Î ¹Ù²Ù´Â °Íº¸´Ù, ¼öµ¿À¸·Î DHCP ²ô°í, ip ¼³Á¤Çؼ LAN¿¬°áÇؼ »ç¿ëÇÏ´Â ÆíÀÌ ÈÎ ³´½À´Ï´Ù. °øÀ¯±â¸¦ AP¸ðµå·Î ¹Ù²Ù¸é °øÀ¯±âÁ¢±ÙÇÒ ¶§ ip ¸ô¶ó¼ Çì¸Å´Â °æ¿ì ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Æ¿¹ ¼ÓÆíÇÏ°Ô °íÁ¤ip ÇÒ´ç ÈÄ DHCP²ô°í ¾²´Â°Ô ÈÎ ¼ÓÆíÇÕ´Ï´Ù.^^
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
2801/5680
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 2801/5680
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(228)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1484016
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(228)
2015-12 1484016
1
¹é¸Þ°¡
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(726)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
4947357
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(726)
2014-05 4947357
1
Á¤ÀºÁØ1
57595
½º¿Ò¸Þ¸ð¸®¿Í °ü·ÃÇÏ¿© Áú¹®Á» µå¸³´Ï´Ù.
(3)
°»óÁø
2005-11
4975
18
½º¿Ò¸Þ¸ð¸®¿Í °ü·ÃÇÏ¿© Áú¹®Á» µå¸³´Ï´Ù.
(3)
2005-11 4975
1
°»óÁø
57594
½º¸¶Æ®Æù ÃæÀü±âÄÉÀ̺í°íÀå...
(8)
¶ó¿ÂÁ¦³ª
2018-10
4975
0
½º¸¶Æ®Æù ÃæÀü±âÄÉÀ̺í°íÀå...
(8)
2018-10 4975
1
¶ó¿ÂÁ¦³ª
57593
ÀÎÅÍ³Ý ¼³Ä¡ vd±â°¡ °ü·Ã Áú¹®µå¸³´Ï´Ù
(8)
Tauren
2017-08
4975
0
ÀÎÅÍ³Ý ¼³Ä¡ vd±â°¡ °ü·Ã Áú¹®µå¸³´Ï´Ù
(8)
2017-08 4975
1
Tauren
57592
¾ÆÆÄÆ®¿¡ UTP ÄÉÀÌºí ±âÁ¸ ö°ÅÈÄ »õ¶óÀÎ Æ÷¼³ °¡´ÉÇÒ±î¿ä?
(10)
¹®¼ºÃ¶
2018-03
4975
0
¾ÆÆÄÆ®¿¡ UTP ÄÉÀÌºí ±âÁ¸ ö°ÅÈÄ »õ¶óÀÎ ¡¦
(10)
2018-03 4975
1
¹®¼ºÃ¶
57591
Á¦¾îÆÇ¿¡¼ ÇÁ·Î±×·¥ ¼³Ä¡ ³¯Â¥°¡ ¹Ì·¡(?)·Î µÉ ¼ö ÀÖ³ª¿ä?
(2)
¹«¾Æ
2017-05
4975
0
Á¦¾îÆÇ¿¡¼ ÇÁ·Î±×·¥ ¼³Ä¡ ³¯Â¥°¡ ¹Ì·¡(?)¡¦
(2)
2017-05 4975
1
¹«¾Æ
57590
64ºñÆ® Windows2003¿¡ ´ëÇÏ¿©
(2)
·ùÀåÈ£
2008-12
4975
1
64ºñÆ® Windows2003¿¡ ´ëÇÏ¿©
(2)
2008-12 4975
1
·ùÀåÈ£
57589
Áö¿ü´Âµ¥µµ ¶Ç º¸ÀÌ´Â ÀÌÀ¯°¡ ¹»±î¿ä.
(2)
NiteFlite9
2013-07
4975
0
Áö¿ü´Âµ¥µµ ¶Ç º¸ÀÌ´Â ÀÌÀ¯°¡ ¹»±î¿ä.
(2)
2013-07 4975
1
NiteFlite9
57588
SCSI 320Áö¿ø Çϵ带 29160 Ä«µå¿¡ ²È¾ÒÀ»½Ã¿¡..?
(8)
±è¸í¼º
2006-12
4975
43
SCSI 320Áö¿ø Çϵ带 29160 Ä«µå¿¡ ²È¾ÒÀ»¡¦
(8)
2006-12 4975
1
±è¸í¼º
57587
¸î´Þ Àü¿¡ Z800 ƽƽ ¼ÒÀ½À¸·Î Áú¹®À» ¿Ã·È¾ú½À´Ï´Ù.
(2)
Æ÷½ºÅ¸
2016-11
4975
0
¸î´Þ Àü¿¡ Z800 ƽƽ ¼ÒÀ½À¸·Î Áú¹®À» ¿Ã¡¦
(2)
2016-11 4975
1
Æ÷½ºÅ¸
57586
»ï¼º³ëÆ®ºÏ º¹±¸¿µ¿ª º¹±¸ ¹®ÀÇ
(4)
ging
2015-07
4975
0
»ï¼º³ëÆ®ºÏ º¹±¸¿µ¿ª º¹±¸ ¹®ÀÇ
(4)
2015-07 4975
1
ging
57585
¼ÒÇÁÆ®·¹ÀÌµå ¼Óµµ ÃøÁ¤ÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥ Ãßõ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
(1)
Á¤¸íÇö
2006-12
4975
29
¼ÒÇÁÆ®·¹ÀÌµå ¼Óµµ ÃøÁ¤ÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥ Ãß¡¦
(1)
2006-12 4975
1
Á¤¸íÇö
57584
¹¹°¡ ¹®Á¦Àϱî¿ä?
(8)
¹Ì´ã
2013-04
4975
0
¹¹°¡ ¹®Á¦Àϱî¿ä?
(8)
2013-04 4975
1
¹Ì´ã
57583
³ª½º Àü¼Û¼Óµµ¿¡ ´ëÇÑ ¹®ÀÇ..
(13)
ÁÖȲº°
2017-03
4975
0
³ª½º Àü¼Û¼Óµµ¿¡ ´ëÇÑ ¹®ÀÇ..
(13)
2017-03 4975
1
ÁÖȲº°
57582
±â¾÷Çü IPÀüȱâ VLAN¼³Á¤°ü·Ã ¿©Âã´Ï´Ù.
(5)
henol
2019-05
4975
0
±â¾÷Çü IPÀüȱâ VLAN¼³Á¤°ü·Ã ¿©Âã´Ï´Ù.
(5)
2019-05 4975
1
henol
57581
°¡Àå Àú·ÅÇÑ 2cpu ¼ÂÆÃ?
(9)
¾ÈÅÂÈñ
2015-10
4975
0
°¡Àå Àú·ÅÇÑ 2cpu ¼ÂÆÃ?
(9)
2015-10 4975
1
¾ÈÅÂÈñ
57580
X5650 Àε¥ cpuÀνÄÀ» Á¦´ë·Î ¾ÈÇϴµ¥ ÀÌ°Ô ¹«½¼ ¹®Á¦°¡ ÀÖ³ª¿ä?
(12)
½ÅÀº¿Ö
2015-04
4975
0
X5650 Àε¥ cpuÀνÄÀ» Á¦´ë·Î ¾ÈÇϴµ¥ ÀÌ¡¦
(12)
2015-04 4975
1
½ÅÀº¿Ö
57579
±×·¡ÇÈÄ«µå µå¶óÀ̹ö ¹®ÀÇÀÔ´Ï´Ù.
(4)
Á¤ÁÖȯ
2006-07
4975
21
±×·¡ÇÈÄ«µå µå¶óÀ̹ö ¹®ÀÇÀÔ´Ï´Ù.
(4)
2006-07 4975
1
Á¤ÁÖȯ
57578
ÀúÀåµÈ ¹øÈ£¿Ü¿¡ ¿À´Â ¹®ÀÚ ÀüÈ Â÷´Ü ºÒ°¡´ÉÇÒ±î¿ä?
(4)
ÀϷиӽºÅ©
2017-12
4975
0
ÀúÀåµÈ ¹øÈ£¿Ü¿¡ ¿À´Â ¹®ÀÚ ÀüÈ Â÷´Ü ºÒ¡¦
(4)
2017-12 4975
1
ÀϷиӽºÅ©
57577
¿äÁò ³»Àå±×·¡ÇȺ¸µåµµ vgaÃß°¡ ²ÈÀ¸¸é ³»Àå±×·¡ÇÈÀº ÀÚµ¿disableµÇ³ª¿ä?
(7)
±è°Ç¿ì
2019-08
4975
0
¿äÁò ³»Àå±×·¡ÇȺ¸µåµµ vgaÃß°¡ ²ÈÀ¸¸é ³»¡¦
(7)
2019-08 4975
1
±è°Ç¿ì
57576
psexec(pstools)»ç¿ëÇϴµ¥ °³Ã¼°¡ ÀÌ¹Ì ÀÖ½À´Ï´Ù¶ó´Â ¸Þ¼¼Áö°¡ ³ª¿À³×¿ä.
±è°Ç¿ì
2016-05
4975
0
psexec(pstools)»ç¿ëÇϴµ¥ °³Ã¼°¡ ÀÌ¹Ì ¡¦
2016-05 4975
1
±è°Ç¿ì
2801
(current)
2802
2803
2804
2805
2806
2807
2808
2809
2810
2801
(current)
2802
2803
2804
2805
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
WDS¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ý°ú ¸ÖƼºê¸®Áö ¹æ¹ý 2°¡Áö°¡ Àִµ¥, ¸ÖƼºê¸®Áö°¡ ´õ ÆíÇÏ´õ±º¿ä.
WDS´Â °¢ °øÀ¯±â¸¶´Ù ´Ù¸¥ SSID¸¦ »ç¿ëÇÏ°í, ¸ÖƼºê¸®Áö´Â °°Àº SSID¸¦ »ç¿ë
µÎ¹ø° °øÀ¯±â ¼³Á¤¸¸ AP¸ðµå·Î ÇÏ¸é µË´Ï´Ù. (DHCP¼¹ö ºñÈ°¼ºÈ, IPTIMEÀ» »ç¿ë¾ÈÇÑÁö Á» µÇ¾î¼ ³»ºÎ ¼³Á¤Àº Á¤È®È÷ ±â¾ïÀÌ ¾È³ª³×¿ä).
1¹ø ¹æ¹ýÀÌ 2¹ø ¹æ¹ýº¸´Ù ÈξÀ ÁÁ½À´Ï´Ù.
2¹øÀº Çسõ°íµµ ÈÄȸÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù.
1¹øÀÌ ÁÁ´Ù´Ï..½Å³ª³×¿ä.^^
Áï, »ó´Ü °øÀ¯±â¿¡¼ ¿Â ÄÉÀ̺íÀ» ÇÏ´Ü °øÀ¯±âÀÇ WAN¿¡ ¿¬°áÇÏ°í, ÇÏ´Ü °øÀ¯±â¸¦ AP¸ðµå·Î ¼³Á¤ÇÏ¸é ¿øÇϽô ´ë·Î µ¿ÀÛÇÕ´Ï´Ù. (AP¸ðµå·Î ¼³Á¤ÇÏ¸é ´ë°³ ÀÚµ¿À¸·Î DHCP±â´ÉÀº ²¨Áö´Â ½ÄÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖÁÒ..)
ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íÇØÁּż °í¸¿½À´Ï´Ù.
°øÀ¯±â¸¦ AP¸ðµå·Î ¹Ù²Ù¸é °øÀ¯±âÁ¢±ÙÇÒ ¶§ ip ¸ô¶ó¼ Çì¸Å´Â °æ¿ì ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾Æ¿¹ ¼ÓÆíÇÏ°Ô °íÁ¤ip ÇÒ´ç ÈÄ DHCP²ô°í ¾²´Â°Ô ÈÎ ¼ÓÆíÇÕ´Ï´Ù.^^