Skip navigation
³»¿ë¾ø½¿
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
BMT
more
[R23][R15] Xeon G¡¦
(2)
[R23] Xeon Silver¡¦
JEYI 4¹è¼Ó + M.2 ¡¦
¾ÖÇà M1 ¾ÆÀ̸ÆÀ» ¡¦
(9)
E5-2667 V4
[R23] AMD Ryzen 5¡¦
(1)
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
À¯¹«¼± °øÀ¯±â¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¹«¼± AP
¸ð¾Æ·¹±èÈ£¿
2015-04
2015-04-17 10:03:48
Á¶È¸ 7933 Ãßõ 1
1번
출처:
http://www.netgear-support.co.kr/faq_tech_doc/home_router/HTML/router_as_AP.htm
2번
집에 와이파이 신호가 약해서요.
유무선 공유기가 몇 개 있어 1번 처럼 연결하여 2번의 효과를 내려 합니다.
1번은 유무선공유기를 스위치로 사용하는 방법인거 같은데....무선도 동작할지 모르겠습니다.
잘 될까요?
(사용될 공유기는 아이피 타임 유무선 공유기 2대 입니다.)
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
blueW
2015-04
Àúµµ ¶È°°Àº ÀÌÀ¯·Î À¯¹«¼± °øÀ¯±â 2°³·Î ¿¬°áÇØ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
WDS¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ý°ú ¸ÖƼºê¸®Áö ¹æ¹ý 2°¡Áö°¡ Àִµ¥, ¸ÖƼºê¸®Áö°¡ ´õ ÆíÇÏ´õ±º¿ä.
WDS´Â °¢ °øÀ¯±â¸¶´Ù ´Ù¸¥ SSID¸¦ »ç¿ëÇÏ°í, ¸ÖƼºê¸®Áö´Â °°Àº SSID¸¦ »ç¿ë
Àúµµ ¶È°°Àº ÀÌÀ¯·Î À¯¹«¼± °øÀ¯±â 2°³·Î ¿¬°áÇØ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. WDS¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ý°ú ¸ÖƼºê¸®Áö ¹æ¹ý 2°¡Áö°¡ Àִµ¥, ¸ÖƼºê¸®Áö°¡ ´õ ÆíÇÏ´õ±º¿ä. WDS´Â °¢ °øÀ¯±â¸¶´Ù ´Ù¸¥ SSID¸¦ »ç¿ëÇÏ°í, ¸ÖƼºê¸®Áö´Â °°Àº SSID¸¦ »ç¿ë
¸ð¾Æ·¹
2015-04
³×..°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
³×..°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
±èÁØÀ¯
2015-04
Àß µË´Ï´Ù.
µÎ¹ø° °øÀ¯±â ¼³Á¤¸¸ AP¸ðµå·Î ÇÏ¸é µË´Ï´Ù. (DHCP¼¹ö ºñÈ°¼ºÈ, IPTIMEÀ» »ç¿ë¾ÈÇÑÁö Á» µÇ¾î¼ ³»ºÎ ¼³Á¤Àº Á¤È®È÷ ±â¾ïÀÌ ¾È³ª³×¿ä).
1¹ø ¹æ¹ýÀÌ 2¹ø ¹æ¹ýº¸´Ù ÈξÀ ÁÁ½À´Ï´Ù.
2¹øÀº Çسõ°íµµ ÈÄȸÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù.
Àß µË´Ï´Ù. µÎ¹ø° °øÀ¯±â ¼³Á¤¸¸ AP¸ðµå·Î ÇÏ¸é µË´Ï´Ù. (DHCP¼¹ö ºñÈ°¼ºÈ, IPTIMEÀ» »ç¿ë¾ÈÇÑÁö Á» µÇ¾î¼ ³»ºÎ ¼³Á¤Àº Á¤È®È÷ ±â¾ïÀÌ ¾È³ª³×¿ä). 1¹ø ¹æ¹ýÀÌ 2¹ø ¹æ¹ýº¸´Ù ÈξÀ ÁÁ½À´Ï´Ù. 2¹øÀº Çسõ°íµµ ÈÄȸÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù.
¸ð¾Æ·¹
2015-04
¿ª½Ã ±×·¡µµ ÀÌ°ÍÀú°Í ¾Ë¾Æº» º¸¶÷ÀÌ Àֳ׿ä..
1¹øÀÌ ÁÁ´Ù´Ï..½Å³ª³×¿ä.^^
¿ª½Ã ±×·¡µµ ÀÌ°ÍÀú°Í ¾Ë¾Æº» º¸¶÷ÀÌ Àֳ׿ä.. 1¹øÀÌ ÁÁ´Ù´Ï..½Å³ª³×¿ä.^^
È£ÀÌÈ£ÀÌÈ£
2015-04
³× °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ^^ Àúµµ °¡´ÉÇϽôٸé 1¹ø ¹æ¹ý ÃßõÇÕ´Ï´Ù..
³× °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ^^ Àúµµ °¡´ÉÇϽôٸé 1¹ø ¹æ¹ý ÃßõÇÕ´Ï´Ù..
¸ð¾Æ·¹
2015-04
1¹ø..ÁÖ¸»¿¡...¹Ù·Î..½ÃµµÇغ¸°Ú½À´Ï´Ù.
1¹ø..ÁÖ¸»¿¡...¹Ù·Î..½ÃµµÇغ¸°Ú½À´Ï´Ù.
±è¼±µ¿
2015-04
AP ip¾ÈÁ൵ Àߵǿä
AP ip¾ÈÁ൵ Àߵǿä
¸ð¾Æ·¹
2015-04
³×..¾Ë°Ú½À´Ï´Ù.
³×..¾Ë°Ú½À´Ï´Ù.
¸°µå¹ö±×
2015-04
1¹ø ¹æ¹ýÀ¸·Î ÇÏ½Ç ‹š.. ¿äÁòÀº ¾îÁö°£ÇÑ °øÀ¯±â¿¡ AP¸ðµå¶ó´Â °Ô ÀÖ¾î¼ (¶Ç´Â ¶ó¿ìÅÍ ±â´É ¿Â/¿ÀÇÁ..µî), ÀÎÅͳÝ(WAN)Æ÷Æ® ºñ¿ö³õÀ» ÇÊ¿ä ¾ø½À´Ï´Ù.
Áï, »ó´Ü °øÀ¯±â¿¡¼ ¿Â ÄÉÀ̺íÀ» ÇÏ´Ü °øÀ¯±âÀÇ WAN¿¡ ¿¬°áÇÏ°í, ÇÏ´Ü °øÀ¯±â¸¦ AP¸ðµå·Î ¼³Á¤ÇÏ¸é ¿øÇϽô ´ë·Î µ¿ÀÛÇÕ´Ï´Ù. (AP¸ðµå·Î ¼³Á¤ÇÏ¸é ´ë°³ ÀÚµ¿À¸·Î DHCP±â´ÉÀº ²¨Áö´Â ½ÄÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖÁÒ..)
1¹ø ¹æ¹ýÀ¸·Î ÇÏ½Ç ‹š.. ¿äÁòÀº ¾îÁö°£ÇÑ °øÀ¯±â¿¡ AP¸ðµå¶ó´Â °Ô ÀÖ¾î¼ (¶Ç´Â ¶ó¿ìÅÍ ±â´É ¿Â/¿ÀÇÁ..µî), ÀÎÅͳÝ(WAN)Æ÷Æ® ºñ¿ö³õÀ» ÇÊ¿ä ¾ø½À´Ï´Ù. Áï, »ó´Ü °øÀ¯±â¿¡¼ ¿Â ÄÉÀ̺íÀ» ÇÏ´Ü °øÀ¯±âÀÇ WAN¿¡ ¿¬°áÇÏ°í, ÇÏ´Ü °øÀ¯±â¸¦ AP¸ðµå·Î ¼³Á¤ÇÏ¸é ¿øÇϽô ´ë·Î µ¿ÀÛÇÕ´Ï´Ù. (AP¸ðµå·Î ¼³Á¤ÇÏ¸é ´ë°³ ÀÚµ¿À¸·Î DHCP±â´ÉÀº ²¨Áö´Â ½ÄÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖÁÒ..)
¸ð¾Æ·¹
2015-04
¾Æ...³×..¾Ë°Ú½À´Ï´Ù.
ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íÇØÁּż °í¸¿½À´Ï´Ù.
¾Æ...³×..¾Ë°Ú½À´Ï´Ù. ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íÇØÁּż °í¸¿½À´Ï´Ù.
ÇÑ¿©¸§¹ãÀDzÞ
2015-04
°øÀ¯±â¸¦ AP¸ðµå·Î ¹Ù²Ù´Â °Íº¸´Ù, ¼öµ¿À¸·Î DHCP ²ô°í, ip ¼³Á¤Çؼ LAN¿¬°áÇؼ »ç¿ëÇÏ´Â ÆíÀÌ ÈÎ ³´½À´Ï´Ù.
°øÀ¯±â¸¦ AP¸ðµå·Î ¹Ù²Ù¸é °øÀ¯±âÁ¢±ÙÇÒ ¶§ ip ¸ô¶ó¼ Çì¸Å´Â °æ¿ì ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾Æ¿¹ ¼ÓÆíÇÏ°Ô °íÁ¤ip ÇÒ´ç ÈÄ DHCP²ô°í ¾²´Â°Ô ÈÎ ¼ÓÆíÇÕ´Ï´Ù.^^
°øÀ¯±â¸¦ AP¸ðµå·Î ¹Ù²Ù´Â °Íº¸´Ù, ¼öµ¿À¸·Î DHCP ²ô°í, ip ¼³Á¤Çؼ LAN¿¬°áÇؼ »ç¿ëÇÏ´Â ÆíÀÌ ÈÎ ³´½À´Ï´Ù. °øÀ¯±â¸¦ AP¸ðµå·Î ¹Ù²Ù¸é °øÀ¯±âÁ¢±ÙÇÒ ¶§ ip ¸ô¶ó¼ Çì¸Å´Â °æ¿ì ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Æ¿¹ ¼ÓÆíÇÏ°Ô °íÁ¤ip ÇÒ´ç ÈÄ DHCP²ô°í ¾²´Â°Ô ÈÎ ¼ÓÆíÇÕ´Ï´Ù.^^
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
2808/5687
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 2808/5687
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(228)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1530655
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(228)
2015-12 1530655
1
¹é¸Þ°¡
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(728)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
4994741
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(728)
2014-05 4994741
1
Á¤ÀºÁØ1
57591
¸ÞÀκ¸µå 24pin À§Ä¡º¯°æÇÒ¼ö ÀÖ´Â Á¨´õ ÀÖÀ»±î¿ä?
(1)
Åë½Åº¸¾È
2019-07
2803
0
¸ÞÀκ¸µå 24pin À§Ä¡º¯°æÇÒ¼ö ÀÖ´Â Á¨´õ ¡¦
(1)
2019-07 2803
1
Åë½Åº¸¾È
57590
SSD°¡ ¿©·¯¸ð·Î ¼Ó½âÀÔ´Ï´Ù. SSD ³¯¾Æ°£ ÆÄƼ¼Ç º¹±¸ÇÒ ¹æ¹ýÀÌ ÀÖÀ»Áö¿ä?
(5)
¾çâ±Ç
2010-11
11172
0
SSD°¡ ¿©·¯¸ð·Î ¼Ó½âÀÔ´Ï´Ù. SSD ³¯¾Æ°£ ¡¦
(5)
2010-11 11172
1
¾çâ±Ç
57589
Àú Á» »ì·ÁÁÖ¼¼¿ä.
(14)
¾Æ¸§´Ù¿î³ëÀ»
2013-09
10552
0
Àú Á» »ì·ÁÁÖ¼¼¿ä.
(14)
2013-09 10552
1
¾Æ¸§´Ù¿î³ëÀ»
57588
¼¹ö2012 ¿Í À©µµ¿ì 10 hyper-v ±â´ÉÀ̳ª ¼º´É Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ³ª¿ä???
(2)
Ãʺ¸IT
2016-03
5594
0
¼¹ö2012 ¿Í À©µµ¿ì 10 hyper-v ±â´ÉÀ̳ª ¡¦
(2)
2016-03 5594
1
Ãʺ¸IT
57587
LTO-5 Å×ÀÌÇÁ ¹é¾÷ ½ºÅ丮Áö °¡°ÝÀÌ ¾î´ÀÁ¤µµ µÉ±î¿ä?
(2)
±èÈÆ1
2015-01
9149
0
LTO-5 Å×ÀÌÇÁ ¹é¾÷ ½ºÅ丮Áö °¡°ÝÀÌ ¾î´À¡¦
(2)
2015-01 9149
1
±èÈÆ1
57586
esxi È£½ºÆ®¿¡ ¼³Ä¡µÈ¹°¸®cpu 2°³ Áß 1°³´Â »ç¿ëµÇÁú ¾Ê¾Æ¿ä
(2)
¹ß±Ù¾ÆÀÌ
2020-10
3455
0
esxi È£½ºÆ®¿¡ ¼³Ä¡µÈ¹°¸®cpu 2°³ Áß 1°³¡¦
(2)
2020-10 3455
1
¹ß±Ù¾ÆÀÌ
57585
ÇÚµåÆù(µà¾ó)ÃæÀü±â·Î º¸Á¶¹èÅ͸®ÃæÀüÇߴµ¥ ¹èÅ͸® ÃæÀü µÈ ÈÄ ÃæÀü±â°¡ ¶ß°Å¿öÁö°í¡¦
(9)
±è°Ç¿ì
2017-03
5708
0
ÇÚµåÆù(µà¾ó)ÃæÀü±â·Î º¸Á¶¹èÅ͸®ÃæÀüÇߴ¡¦
(9)
2017-03 5708
1
±è°Ç¿ì
57584
HP ML30 Gen9¿¡ ±×·¡ÇÈÄ«µå Ãß°¡
¾Æ½ÃŸī
2017-03
4337
0
HP ML30 Gen9¿¡ ±×·¡ÇÈÄ«µå Ãß°¡
2017-03 4337
1
¾Æ½ÃŸī
57583
Á¤Ç° ¿î¿µÃ¼Á¦(À©7)¸¦ ±¸ÀÔÇÏ·Á ÇÕ´Ï´Ù.
(9)
¿ìÆí¹°
2011-01
9626
0
Á¤Ç° ¿î¿µÃ¼Á¦(À©7)¸¦ ±¸ÀÔÇÏ·Á ÇÕ´Ï´Ù.
(9)
2011-01 9626
1
¿ìÆí¹°
57582
³ëÆ®ºÏ¿¡¼ CDROM ´ë½Å Çϵå ÀåÂøÀÌ °¡´ÉÇÑÁö¿ä?
(5)
¾Æ¸§´Ù¿î³ëÀ»
2013-09
15988
0
³ëÆ®ºÏ¿¡¼ CDROM ´ë½Å Çϵå ÀåÂøÀÌ °¡´É¡¦
(5)
2013-09 15988
1
¾Æ¸§´Ù¿î³ëÀ»
57581
iptime ¿ø°Ý °ü¸® Æ÷Æ® °íÁ¤ ¹®Á¦
(8)
ÃÖ¸¶·ç
2015-02
17733
0
iptime ¿ø°Ý °ü¸® Æ÷Æ® °íÁ¤ ¹®Á¦
(8)
2015-02 17733
1
ÃÖ¸¶·ç
57580
sata, usb3, esata µî...¾î¶»°Ô ±¸¼º/Å×½ºÆ®ÇØ¾ß Á¦ ¼Óµµ°¡ ³ª¿À³ª¿ä?
(4)
±è°Ç¿ì
2019-08
3508
0
sata, usb3, esata µî...¾î¶»°Ô ±¸¼º/Å×½º¡¦
(4)
2019-08 3508
1
±è°Ç¿ì
57579
Çǽà Àü·Â»ç¿ë·® È®ÀÎ ½ÎÀÌÆ®..
(4)
¼ÒÁÖÇѺ´
2011-01
8769
0
Çǽà Àü·Â»ç¿ë·® È®ÀÎ ½ÎÀÌÆ®..
(4)
2011-01 8769
1
¼ÒÁÖÇѺ´
57578
netgear prosafe gs16t - SmartControlCenter¿¡¼ discover ¹®Á¦
(10)
ȸ¿øK
2013-10
7344
0
netgear prosafe gs16t - SmartControlCen¡¦
(10)
2013-10 7344
1
ȸ¿øK
57577
¾ÆÀÌ¸Æ 27ÇüÀÌ Àִµ¥ Àü¿ø ÄÉÀ̺íÀÌ ¾ø¾î¼ Ȥ½Ã 2009 ¾ÆÀÌ¸Æ ÄÉÀ̺íÀÌ È£È¯ÀÌ µÉ±î¡¦
(7)
½ÅÀº¿Ö
2023-12
1033
0
¾ÆÀÌ¸Æ 27ÇüÀÌ Àִµ¥ Àü¿ø ÄÉÀ̺íÀÌ ¾ø¾î¡¦
(7)
2023-12 1033
1
½ÅÀº¿Ö
57576
Dell H200 IT ¸ðµå ¹× Çì³î·ÎÁö 6.2 »ç¿ë ¹®Á¦
(2)
turtlmac
2019-08
3810
0
Dell H200 IT ¸ðµå ¹× Çì³î·ÎÁö 6.2 »ç¿ë ¡¦
(2)
2019-08 3810
1
turtlmac
57575
CPU Cooler ¹®ÀÇ µå¸³´Ï´Ù.
(4)
GoodWolf
2011-01
7499
0
CPU Cooler ¹®ÀÇ µå¸³´Ï´Ù.
(4)
2011-01 7499
1
GoodWolf
57574
ÀνºÅÏÆ® ºÎÆ® ȤÀº ÆнºÆ® ºÎÆ® ±â´ÉÀ» °¡Áø ¸ÞÀκ¸µåµéÀÌ ¾î´À Á¦Ç°±ºµéÀÌ ÀÖ½À´Ï¡¦
(1)
Ǫ¸£¸ª
2015-02
3676
0
ÀνºÅÏÆ® ºÎÆ® ȤÀº ÆнºÆ® ºÎÆ® ±â´ÉÀ» ¡¦
(1)
2015-02 3676
1
Ǫ¸£¸ª
57573
ESXi¿¡¼ raid ¸Å´ÏÁö¸ÕÆ®¸¦ À§ÇÑ HBA±¸¼º
(6)
user
2013-10
7630
0
ESXi¿¡¼ raid ¸Å´ÏÁö¸ÕÆ®¸¦ À§ÇÑ HBA±¸¼º
(6)
2013-10 7630
1
user
57572
R310 ¼¹ö sata 2Å׶ó ÇÏµå ¹®ÀÇ µå¸³´Ï´Ù.
(4)
Á¦ÁÖ±èÀç¹Î
2015-02
4291
0
R310 ¼¹ö sata 2Å׶ó ÇÏµå ¹®ÀÇ µå¸³´Ï´Ù.
(4)
2015-02 4291
1
Á¦ÁÖ±èÀç¹Î
2801
2802
2803
2804
2805
2806
2807
2808
(current)
2809
2810
2806
2807
2808
(current)
2809
2810
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
WDS¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ý°ú ¸ÖƼºê¸®Áö ¹æ¹ý 2°¡Áö°¡ Àִµ¥, ¸ÖƼºê¸®Áö°¡ ´õ ÆíÇÏ´õ±º¿ä.
WDS´Â °¢ °øÀ¯±â¸¶´Ù ´Ù¸¥ SSID¸¦ »ç¿ëÇÏ°í, ¸ÖƼºê¸®Áö´Â °°Àº SSID¸¦ »ç¿ë
µÎ¹ø° °øÀ¯±â ¼³Á¤¸¸ AP¸ðµå·Î ÇÏ¸é µË´Ï´Ù. (DHCP¼¹ö ºñÈ°¼ºÈ, IPTIMEÀ» »ç¿ë¾ÈÇÑÁö Á» µÇ¾î¼ ³»ºÎ ¼³Á¤Àº Á¤È®È÷ ±â¾ïÀÌ ¾È³ª³×¿ä).
1¹ø ¹æ¹ýÀÌ 2¹ø ¹æ¹ýº¸´Ù ÈξÀ ÁÁ½À´Ï´Ù.
2¹øÀº Çسõ°íµµ ÈÄȸÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù.
1¹øÀÌ ÁÁ´Ù´Ï..½Å³ª³×¿ä.^^
Áï, »ó´Ü °øÀ¯±â¿¡¼ ¿Â ÄÉÀ̺íÀ» ÇÏ´Ü °øÀ¯±âÀÇ WAN¿¡ ¿¬°áÇÏ°í, ÇÏ´Ü °øÀ¯±â¸¦ AP¸ðµå·Î ¼³Á¤ÇÏ¸é ¿øÇϽô ´ë·Î µ¿ÀÛÇÕ´Ï´Ù. (AP¸ðµå·Î ¼³Á¤ÇÏ¸é ´ë°³ ÀÚµ¿À¸·Î DHCP±â´ÉÀº ²¨Áö´Â ½ÄÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖÁÒ..)
ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íÇØÁּż °í¸¿½À´Ï´Ù.
°øÀ¯±â¸¦ AP¸ðµå·Î ¹Ù²Ù¸é °øÀ¯±âÁ¢±ÙÇÒ ¶§ ip ¸ô¶ó¼ Çì¸Å´Â °æ¿ì ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾Æ¿¹ ¼ÓÆíÇÏ°Ô °íÁ¤ip ÇÒ´ç ÈÄ DHCP²ô°í ¾²´Â°Ô ÈÎ ¼ÓÆíÇÕ´Ï´Ù.^^