Skip navigation
³»¿ë¾ø½¿
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
ÆǸÅ
more
[»õ·Î¿îÇ°¸ñÃß°¡][¡¦
(1)
[ÆǸÅÁß] HP 400 G¡¦
(1)
[ÆǸÅÁß] ¿öÅ©½ºÅס¦
(1)
(10´ë ÀÌ»ó ±¸ÀԽá¦
(1)
[ÆǸÅ/¿¡´] ¼¹ö ¡¦
(2)
Hpe sata ssd 480g¡¦
(1)
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
À©7 »ç¿ëÁßÀä À©8.1 °ü·Ã¹®ÀÇ
±è½ÂÇö1
2015-06
2015-06-10 13:01:51
Á¶È¸ 3994 Ãßõ 0
윈도우 8.1을 7처럼 편하게 쓸수 있는 방법이 있나요? 사용자 세팅이라던지...
8.1 잠깐 써봤는데요
시작버튼도 없고 뭐 각종 설정에 들어가는것도 제대로 안되서 업글 보류중인데요
불가피하게 8.1을 써야될 컴퓨터가 있습니다.
조언좀 구할께요
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
spinball
2015-06
Start Menu 8 À̶ó´Â ¾îÇ÷Π½ÃÀÛ ¹öÆ° ¸¸µé¾î¼ »ç¿ëÁßÀε¥
½ÃÀÛ ¹öÆ° Çϳª¸¸ »ý¼ºÇصµ ±¦ÂúÀº°Å °°½À´Ï´Ù.
Start Menu 8 À̶ó´Â ¾îÇ÷Π½ÃÀÛ ¹öÆ° ¸¸µé¾î¼ »ç¿ëÁßÀε¥ ½ÃÀÛ ¹öÆ° Çϳª¸¸ »ý¼ºÇصµ ±¦ÂúÀº°Å °°½À´Ï´Ù.
AKAÁö´Ï
2015-06
º¯È¿¡ ¼øÀÀÇϽøç ÀûÀÀÇϽøéµË´Ï´Ù....
¼ºÀǾøÀÌ ¾´±Û¾Æ´Ï¸ç Áø½É¾î¸° ÀÇ°ßÀÔ´Ï´Ù
ÀÌ·¡Àú·¡ ¼ÕºÁ¼ 7 ºñ½ÁÇÏ°Ô »ç¿ëÇϽǼö´Â ÀÖÀ¸³ª °á±¹ ¿Ïº®ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç Á¾±¹¿¡´Â À̵µ Àúµµ ¾Æ´Ï°Ô µË´Ï´Ù
¼ÕºÁ¼ »ç¿ëÇϽô°ÍÀ¸·Î ±æµéÀ̽øé ÈÄÃß¿¡ ¼Õ¾Èº¸°í´Â »ç¿ëÇϽñâ Èûµé¾î Áö½Ç°ÍÀ̱⿡...
°á°ú´Â ÁÁÁö ¾Ê°í À缳ġ½Ã ¼öÁ¤Çϴµ¥¿¡ ½Ã°£¸¸ ÇãºñÇÏ´Â ²ÃÀÌ µÉ°ÍÀ¸·Î »ç·áµË´Ï´Ù
º¯È¿¡ ¼øÀÀÇϽøç ÀûÀÀÇϽøéµË´Ï´Ù.... ¼ºÀǾøÀÌ ¾´±Û¾Æ´Ï¸ç Áø½É¾î¸° ÀÇ°ßÀÔ´Ï´Ù ÀÌ·¡Àú·¡ ¼ÕºÁ¼ 7 ºñ½ÁÇÏ°Ô »ç¿ëÇϽǼö´Â ÀÖÀ¸³ª °á±¹ ¿Ïº®ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç Á¾±¹¿¡´Â À̵µ Àúµµ ¾Æ´Ï°Ô µË´Ï´Ù ¼ÕºÁ¼ »ç¿ëÇϽô°ÍÀ¸·Î ±æµéÀ̽øé ÈÄÃß¿¡ ¼Õ¾Èº¸°í´Â »ç¿ëÇϽñâ Èûµé¾î Áö½Ç°ÍÀ̱⿡... °á°ú´Â ÁÁÁö ¾Ê°í À缳ġ½Ã ¼öÁ¤Çϴµ¥¿¡ ½Ã°£¸¸ ÇãºñÇÏ´Â ²ÃÀÌ µÉ°ÍÀ¸·Î »ç·áµË´Ï´Ù
õ¿Üõoo³ë¡¦
2015-06
classic shell Àΰ¡ ÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ÀÖÀ»°Ì´Ï´Ù.
À©µµ¿ì 7 ¸ð¾çÀ¸·Î ¹Ù²ãÁÝ´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Àü 8 °è¿Àº 8 °è¿´ë·Î ±×´ë·Î »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. ¾îÂ÷ÇÇ ÀûÀÀÇؾßÇÒ °Å¶ó »ý°¢µÇ¾î¼¿ä. ^^
classic shell Àΰ¡ ÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ÀÖÀ»°Ì´Ï´Ù. À©µµ¿ì 7 ¸ð¾çÀ¸·Î ¹Ù²ãÁÝ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àü 8 °è¿Àº 8 °è¿´ë·Î ±×´ë·Î »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. ¾îÂ÷ÇÇ ÀûÀÀÇؾßÇÒ °Å¶ó »ý°¢µÇ¾î¼¿ä. ^^
À̱Լ·ELFFY
2015-06
ÀûÀÀµÇ¸é À©µµ¿ì7ÀÌ ºÒÆíÇÏ°Ô ´À²¸Áý´Ï´Ù.
ÀûÀÀµÇ¸é À©µµ¿ì7ÀÌ ºÒÆíÇÏ°Ô ´À²¸Áý´Ï´Ù.
È£ÀÌÈ£ÀÌÈ£
2015-06
'Start is back' À̶ó´Â ÇÁ·Î±×·¥ ½áº¸¼¼¿ä. °¡°Ýµµ Àú·ÅÇÏ°í, ½ÃÀÛ ¹öÆ°¿¡ ÇÑÇؼ´Â
Win 7 °ú ´Ù¸¦¹Ù ¾øÀÌ ¾µ ¼ö ÀÖ°Ô ¸¸µé¾îÁÝ´Ï´Ù.
'Start is back' À̶ó´Â ÇÁ·Î±×·¥ ½áº¸¼¼¿ä. °¡°Ýµµ Àú·ÅÇÏ°í, ½ÃÀÛ ¹öÆ°¿¡ ÇÑÇؼ´Â Win 7 °ú ´Ù¸¦¹Ù ¾øÀÌ ¾µ ¼ö ÀÖ°Ô ¸¸µé¾îÁÝ´Ï´Ù.
³ª³ª³ª³ª³ª
2015-06
Ŭ·¡½Ä½©»ç¿ëÁßÀÔ´Ï´Ù ºÒÆíÇÔ¾øÀÌ ¾²°íÀÖ½À´Ï´Ù
Ŭ·¡½Ä½©»ç¿ëÁßÀÔ´Ï´Ù ºÒÆíÇÔ¾øÀÌ ¾²°íÀÖ½À´Ï´Ù
±èÁØ¿¬
2015-06
Start Menu 8ÀÌ ÀÖÁö¸¸, Àúµµ À¢¸¸Çϸé 8ÀÇ UX¿¡ Àͼ÷ÇØÁö´Â °ÍÀ» ±ÇÇص帳´Ï´Ù. »ç½Ç ½ÃÀÛ ¸Þ´º°¡ ½ÃÀÛ È¸éÀ¸·Î ¹Ù²ï °ÍÀ» »©¸é ±âº»Àº ´Ù¸¦°Ô ¾ø½À´Ï´Ù. Á¼´Ù¶õ ½ÃÀÛ ¸Þ´º°¡ Àִ´ë·Î Å©°í ³ÐÀº ½ÃÀÛ È¸éÀÌ µÇ°í, °Å±â¿¡¼ ÇÑ ¹ø ´õ Ŭ¸¯À» ÇÏ¿© ¾Æ·¡ ȸéÀ¸·Î °¡¸é ½ÃÀÛ ¸Þ´ºÀÇ ÇÁ·Î±×·¥ Ç׸ñÀÌ ±×´ë·Î ³ª¿É´Ï´Ù. Áï, º¸ÀÌ´Â °Í¸¸ Á¶±Ý ´Ù¸£Áö º»ÁúÀº ´Ù¸¦ °ÍÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
Start Menu 8ÀÌ ÀÖÁö¸¸, Àúµµ À¢¸¸Çϸé 8ÀÇ UX¿¡ Àͼ÷ÇØÁö´Â °ÍÀ» ±ÇÇص帳´Ï´Ù. »ç½Ç ½ÃÀÛ ¸Þ´º°¡ ½ÃÀÛ È¸éÀ¸·Î ¹Ù²ï °ÍÀ» »©¸é ±âº»Àº ´Ù¸¦°Ô ¾ø½À´Ï´Ù. Á¼´Ù¶õ ½ÃÀÛ ¸Þ´º°¡ Àִ´ë·Î Å©°í ³ÐÀº ½ÃÀÛ È¸éÀÌ µÇ°í, °Å±â¿¡¼ ÇÑ ¹ø ´õ Ŭ¸¯À» ÇÏ¿© ¾Æ·¡ ȸéÀ¸·Î °¡¸é ½ÃÀÛ ¸Þ´ºÀÇ ÇÁ·Î±×·¥ Ç׸ñÀÌ ±×´ë·Î ³ª¿É´Ï´Ù. Áï, º¸ÀÌ´Â °Í¸¸ Á¶±Ý ´Ù¸£Áö º»ÁúÀº ´Ù¸¦ °ÍÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
À§°Ý
2015-06
8.1Àº ½ÃÀÛ ¹öÆ° ÀÖÁö ¾Ê³ª¿ä?? ÀÌ°Ô Àͼ÷ÇØÁö´Ùº¸´Ï.. ÀÌÁ¦ À©7ÀÌ.. ¾î»öÇÒ Áö°æ...
8.1Àº ½ÃÀÛ ¹öÆ° ÀÖÁö ¾Ê³ª¿ä?? ÀÌ°Ô Àͼ÷ÇØÁö´Ùº¸´Ï.. ÀÌÁ¦ À©7ÀÌ.. ¾î»öÇÒ Áö°æ...
°ËÀº¹Ù¶÷
2015-06
¹ÝµðÁýÀ» ¸¸µå´Â °÷¿¡¼ shot down ÇÁ·Î±×·¥À» ¸¸µé¾ú´õ±º¿ä. ±× ÇÁ·Î±×·¥À» ±ò¸é ½ÃÀÛ¹öÆ° ¹®Á¦´Â ÇØ°áµÇ´õ±º¿ä.
Àü °³ÀÎÀûÀ¸·Î À©µµ¿ì8.1ÀÇ ºÎÆüӵµ¿¡ ¸Å·áµÇ¾î Áö±Ý ³ª¸§ ¸¸Á·ÇÏ°í Àִµ¥¿ä. ÀûÀÀµÇ´Ï ¿ÀÈ÷·Á ÆíÇÕ´Ï´Ù.
¹ÝµðÁýÀ» ¸¸µå´Â °÷¿¡¼ shot down ÇÁ·Î±×·¥À» ¸¸µé¾ú´õ±º¿ä. ±× ÇÁ·Î±×·¥À» ±ò¸é ½ÃÀÛ¹öÆ° ¹®Á¦´Â ÇØ°áµÇ´õ±º¿ä. Àü °³ÀÎÀûÀ¸·Î À©µµ¿ì8.1ÀÇ ºÎÆüӵµ¿¡ ¸Å·áµÇ¾î Áö±Ý ³ª¸§ ¸¸Á·ÇÏ°í Àִµ¥¿ä. ÀûÀÀµÇ´Ï ¿ÀÈ÷·Á ÆíÇÕ´Ï´Ù.
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
2675/5684
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 2675/5684
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(228)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1496912
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(228)
2015-12 1496912
1
¹é¸Þ°¡
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(727)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
4960359
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(727)
2014-05 4960359
1
Á¤ÀºÁØ1
60199
server2012 hyper-v cluster¿¡ °üÇÏ¿©...
(3)
À¯½ÂÇå
2014-01
4739
0
server2012 hyper-v cluster¿¡ °üÇÏ¿©...
(3)
2014-01 4739
1
À¯½ÂÇå
60198
À©µµ¿ì¿Í ¸®´ª½º¿¡¼ ÆÄÀÏ Å©±â Â÷ÀÌ??
(9)
³×ÀÌÃÄ
2019-11
6156
0
À©µµ¿ì¿Í ¸®´ª½º¿¡¼ ÆÄÀÏ Å©±â Â÷ÀÌ??
(9)
2019-11 6156
1
³×ÀÌÃÄ
60197
¾È³çÇϼ¼¿ä ¾Ë¸®¹ß ¼¹ö¸¦ ±¸¼ºÇÏ·Á´Ù ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù ¹¹°¡ °íÀå³µ´ÂÁö °¨ÀÌ ¾ÈÀâÈ÷³×¿ä
(28)
hasel
2022-10
3717
0
¾È³çÇϼ¼¿ä ¾Ë¸®¹ß ¼¹ö¸¦ ±¸¼ºÇÏ·Á´Ù ½Ç¡¦
(28)
2022-10 3717
1
hasel
60196
vmplayer ¿¡¼ ¹°¸®¸Ó½Å ºÎÆýà ÁöÁ¤ °¡»ó¸Ó½ÅÀ» ÀÚµ¿½ÇÇàÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ´ÂÁö ±Ã±ÝÇÕ¡¦
(3)
¼¼°¡»õÅÏ
2014-01
11865
0
vmplayer ¿¡¼ ¹°¸®¸Ó½Å ºÎÆýà ÁöÁ¤ °¡»ó¡¦
(3)
2014-01 11865
1
¼¼°¡»õÅÏ
60195
mr10i sasÇϵå Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.
(1)
À©µµ¿ì10
2014-01
3994
0
mr10i sasÇϵå Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.
(1)
2014-01 3994
1
À©µµ¿ì10
60194
·¢ ijºñ³Ý ±¸ÀÔ?
(2)
Sunrise
2014-02
3636
0
·¢ ijºñ³Ý ±¸ÀÔ?
(2)
2014-02 3636
1
Sunrise
60193
hs code ¹®Àǵ帳´Ï´Ù.
(3)
ÀÓÁ¾¿
05-27
1193
0
hs code ¹®Àǵ帳´Ï´Ù.
(3)
05-27 1193
1
ÀÓÁ¾¿
60192
Ãʺ¸°¡ RAID 5 º¹±¸ ¹®ÀÇ µå¸³´Ï´Ù.
(6)
±è¹ÎöGC
2014-02
4135
0
Ãʺ¸°¡ RAID 5 º¹±¸ ¹®ÀÇ µå¸³´Ï´Ù.
(6)
2014-02 4135
1
±è¹ÎöGC
60191
NAS¿¡ ·£Æ÷Æ®°¡ 2°³Àΰæ¿ì ³×Æ®¿÷À» µÎ ±×·ìÀ¸·Î ³ª´² ¾µ ¼ö ÀÖ³ª¿ä?
(12)
famtory
2021-03
2824
0
NAS¿¡ ·£Æ÷Æ®°¡ 2°³Àΰæ¿ì ³×Æ®¿÷À» µÎ ±×¡¦
(12)
2021-03 2824
1
famtory
60190
½Ã³î·ÎÁö ³×Æ®¿öÅ© UPS ¼³Á¤¿¡ ´ëÇÏ¿© (Çسî·ÎÁö ¿¬°á)
(11)
ÄÚÁ¨
06-06
1508
0
½Ã³î·ÎÁö ³×Æ®¿öÅ© UPS ¼³Á¤¿¡ ´ëÇÏ¿© (ÇØ¡¦
(11)
06-06 1508
1
ÄÚÁ¨
60189
À©7 »ç¿ëÁßÀä À©8.1 °ü·Ã¹®ÀÇ
(9)
±è½ÂÇö1
2015-06
3995
0
À©7 »ç¿ëÁßÀä À©8.1 °ü·Ã¹®ÀÇ
(9)
2015-06 3995
1
±è½ÂÇö1
60188
HDD Copy Àåºñ ¶Ç´Â ÇÁ·Î±×·¥ Áú¹® ÇÕ´Ï´Ù.
(1)
Doker
2022-11
952
0
HDD Copy Àåºñ ¶Ç´Â ÇÁ·Î±×·¥ Áú¹® ÇÕ´Ï´Ù.
(1)
2022-11 952
1
Doker
60187
¾È³çÇϼ¼¿ä ½ÅÀÔ Áú¹® µå¸³´Ï´Ù
(7)
À̽ã¿ì
2014-02
4125
0
¾È³çÇϼ¼¿ä ½ÅÀÔ Áú¹® µå¸³´Ï´Ù
(7)
2014-02 4125
1
À̽ã¿ì
60186
¼¹ö¿¡ SSD¸¦ È¿À²ÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡¼ ¸î°¡Áö ¹®ÀÇ µå¸³´Ï´Ù.
(3)
ºí·¢
2015-06
4337
0
¼¹ö¿¡ SSD¸¦ È¿À²ÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡¡¦
(3)
2015-06 4337
1
ºí·¢
60185
Áß°í ¼¹ö óºÐ ¹æ¹ý ¹®ÀÇ µå¸³´Ï´Ù.
(3)
Ä«¸Ó
2016-07
3883
0
Áß°í ¼¹ö óºÐ ¹æ¹ý ¹®ÀÇ µå¸³´Ï´Ù.
(3)
2016-07 3883
1
Ä«¸Ó
60184
Z-820 ·¥ ÀÎ½Ä ÇÑ°èÄ¡ °ü·Ã
(6)
ÁÖ¿µÁø¿µ¾Æºü
2015-06
3748
0
Z-820 ·¥ ÀÎ½Ä ÇÑ°èÄ¡ °ü·Ã
(6)
2015-06 3748
1
ÁÖ¿µÁø¿µ¾Æºü
60183
¾ÈÀâÈ÷´Â µå¶óÀ̹ö? ¹»°¡¿ä
(6)
¯´Ô
2022-11
1726
0
¾ÈÀâÈ÷´Â µå¶óÀ̹ö? ¹»°¡¿ä
(6)
2022-11 1726
1
¯´Ô
60182
notepad +++ ¾²½Ã´ÂºÐ °è½ÃÁö¿ä?
(2)
°¡ºü·Î±¸³ª
2011-12
5716
0
notepad +++ ¾²½Ã´ÂºÐ °è½ÃÁö¿ä?
(2)
2011-12 5716
1
°¡ºü·Î±¸³ª
60181
À©µµ¿ìÁî 10 À̹ÌÁö º¹±¸ ¼º°ø
(4)
¹Ú¹®Çü
2022-11
2057
0
À©µµ¿ìÁî 10 À̹ÌÁö º¹±¸ ¼º°ø
(4)
2022-11 2057
1
¹Ú¹®Çü
60180
[Áú¹®] ie9 Áñ°Üã±â¸¦ ±¸±ÛÅø¹Ù¿¡ °¡Á®¿Ã¼ö ¾øÀ»±î¿ä.?
(2)
³ª³Ê¿ì¸®
2011-12
7338
0
[Áú¹®] ie9 Áñ°Üã±â¸¦ ±¸±ÛÅø¹Ù¿¡ °¡Á®¿Ã¡¦
(2)
2011-12 7338
1
³ª³Ê¿ì¸®
2671
2672
2673
2674
2675
(current)
2676
2677
2678
2679
2680
2671
2672
2673
2674
2675
(current)
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
½ÃÀÛ ¹öÆ° Çϳª¸¸ »ý¼ºÇصµ ±¦ÂúÀº°Å °°½À´Ï´Ù.
¼ºÀǾøÀÌ ¾´±Û¾Æ´Ï¸ç Áø½É¾î¸° ÀÇ°ßÀÔ´Ï´Ù
ÀÌ·¡Àú·¡ ¼ÕºÁ¼ 7 ºñ½ÁÇÏ°Ô »ç¿ëÇϽǼö´Â ÀÖÀ¸³ª °á±¹ ¿Ïº®ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç Á¾±¹¿¡´Â À̵µ Àúµµ ¾Æ´Ï°Ô µË´Ï´Ù
¼ÕºÁ¼ »ç¿ëÇϽô°ÍÀ¸·Î ±æµéÀ̽øé ÈÄÃß¿¡ ¼Õ¾Èº¸°í´Â »ç¿ëÇϽñâ Èûµé¾î Áö½Ç°ÍÀ̱⿡...
°á°ú´Â ÁÁÁö ¾Ê°í À缳ġ½Ã ¼öÁ¤Çϴµ¥¿¡ ½Ã°£¸¸ ÇãºñÇÏ´Â ²ÃÀÌ µÉ°ÍÀ¸·Î »ç·áµË´Ï´Ù
À©µµ¿ì 7 ¸ð¾çÀ¸·Î ¹Ù²ãÁÝ´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Àü 8 °è¿Àº 8 °è¿´ë·Î ±×´ë·Î »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. ¾îÂ÷ÇÇ ÀûÀÀÇؾßÇÒ °Å¶ó »ý°¢µÇ¾î¼¿ä. ^^
Win 7 °ú ´Ù¸¦¹Ù ¾øÀÌ ¾µ ¼ö ÀÖ°Ô ¸¸µé¾îÁÝ´Ï´Ù.
Àü °³ÀÎÀûÀ¸·Î À©µµ¿ì8.1ÀÇ ºÎÆüӵµ¿¡ ¸Å·áµÇ¾î Áö±Ý ³ª¸§ ¸¸Á·ÇÏ°í Àִµ¥¿ä. ÀûÀÀµÇ´Ï ¿ÀÈ÷·Á ÆíÇÕ´Ï´Ù.