영어 문자 해석 좀 부탁 합니다.

신은왜   
   조회 4215   추천 0    

 Supplier shall arragne and beer the cost towards.
이게 보통 공급자가 부담한다라고 해석하면 맞나요?
컴 조립과 부품에 관심이 많습니다. 직업은 3D 그래픽을 이용한 설계 및 SE 입니다.
짧은글 일수록 신중하게.
넹
근데 어디에 나오는 말인가요?


공급자가 준비하고 그것에 대한 비용에 책임이있다고 해석하면 되는디요...
위에 적으신말과 그게 그것이지만 앞에 있는 말과 뒤에있는말에 따라서 조금 다르게 해석될 수 있기에 어디서 나오는 말이냐고 물어본거에요...
박문형 2016-05
저런 건 아주 무식하게 보낼 때 운송비 누가 부담하냐? 라고 직격탄을 던지는게 편합니다.
호이호이호 2016-05
'보통의 경우' 공급자가 부담하는게 아니라, 공급자가 '무조건' arrange 하고 비용도 지불해야한다는 의미입니다.
로그인 하시면 댓글을 남길 수 있습니다


QnA
쓰기
제목Page 1901/5699
2014-05   5100068   1 정은준1
2015-12   1636578   1  백메가
2018-07   4207   1 캔위드
2017-02   4207   1 질문학생
2022-01   4207   1  미친감자
2018-09   4207   1  블루영상
2014-08   4207   1 김건우
2015-11   4208   1  회원K
2020-08   4208   1 IRIX6530
2014-11   4208   1  밥한끼
2016-02   4208   1 isaiah
2018-04   4208   1 드루와드루와
2016-04   4208   1 김건우
2018-05   4208   1  황진우
2013-12   4208   1 윈도우10
2020-07   4208   1 트니아빠
2018-08   4208   1 검은콩
2014-12   4208   1 VSPress
2014-04   4208   1 박성만
2015-08   4208   1 기다림
2017-11   4208   1 페르세우스
2017-01   4208   1 Davekim
목록
쓰기