우분투 16.04 에서 마운트 시키니, 

폴더가 한글로 된 것은 아예 인식을 못하네요.

ls: 'D4 프린세스'에 접근할 수 없습니다: 그런 파일이나 디렉터리가 없습니다
ls: '갈포스'에 접근할 수 없습니다: 그런 파일이나 디렉터리가 없습니다
ls: '건담'에 접근할 수 없습니다: 그런 파일이나 디렉터리가 없습니다
ls: '공각기동대'에 접근할 수 없습니다: 그런 파일이나 디렉터리가 없습니다
ls: '로도스도 전기 - 영웅기사전'에 접근할 수 없습니다: 그런 파일이나 디렉터리가 없습니다
ls: '로도스도전기'에 접근할 수 없습니다: 그런 파일이나 디렉터리가 없습니다
ls: '변덕쟁이 오랜지로드'에 접근할 수 없습니다: 그런 파일이나 디렉터리가 없습니다
ls: '신세기 에반게리온'에 접근할 수 없습니다: 그런 파일이나 디렉터리가 없습니다
ls: '아즈망가 대왕'에 접근할 수 없습니다: 그런 파일이나 디렉터리가 없습니다
ls: '알스란 전기'에 접근할 수 없습니다: 그런 파일이나 디렉터리가 없습니다
ls: '엑셀 사가'에 접근할 수 없습니다: 그런 파일이나 디렉터리가 없습니다
ls: '원펀맨'에 접근할 수 없습니다: 그런 파일이나 디렉터리가 없습니다
ls: '은하영웅전설'에 접근할 수 없습니다: 그런 파일이나 디렉터리가 없습니다
ls: '은하철도 999'에 접근할 수 없습니다: 그런 파일이나 디렉터리가 없습니다
ls: '은하철도의 밤'에 접근할 수 없습니다: 그런 파일이나 디렉터리가 없습니다
ls: '이니셜 D 전체'에 접근할 수 없습니다: 그런 파일이나 디렉터리가 없습니다
ls: '자이언트로보 -지구가 정지하는 날'에 접근할 수 없습니다: 그런 파일이나 디렉터리가 없습니다
ls: '전영소녀'에 접근할 수 없습니다: 그런 파일이나 디렉터리가 없습니다
ls: '청의 6호'에 접근할 수 없습니다: 그런 파일이나 디렉터리가 없습니다
ls: '카우보이 비밥'에 접근할 수 없습니다: 그런 파일이나 디렉터리가 없습니다
ls: '크로스 게임'에 접근할 수 없습니다: 그런 파일이나 디렉터리가 없습니다
ls: '파이브 스타 스토리'에 접근할 수 없습니다: 그런 파일이나 디렉터리가 없습니다
ls: '페트레이버'에 접근할 수 없습니다: 그런 파일이나 디렉터리가 없습니다
ls: '피아노의 숲'에 접근할 수 없습니다: 그런 파일이나 디렉터리가 없습니다

이런식입니다. 

ls -l 옵션을 주면

drwxr-xr-x 1 99 99  4  8월 15 21:06 3x3 Eyes
d????????? ? ?  ?   ?             ? D4 프린세스
drwxr-xr-x 1 99 99  3  8월 15 22:39 H2
drwxr-xr-x 1 99 99  4  8월 15 20:53 On Your Mark
drwxr-xr-x 1 99 99 17  8월 14 00:59 [FFF] Dakara Boku wa, H ga Dekinai [BD][1080p-FLAC]
d????????? ? ?  ?   ?             ? 갈포스
d????????? ? ?  ?   ?             ? 건담
d????????? ? ?  ?   ?             ? 공각기동대
d????????? ? ?  ?   ?             ? 로도스도 전기 - 영웅기사전
d????????? ? ?  ?   ?             ? 로도스도전기
d????????? ? ?  ?   ?             ? 변덕쟁이 오랜지로드
d????????? ? ?  ?   ?             ? 신세기 에반게리온
d????????? ? ?  ?   ?             ? 아즈망가 대왕
d????????? ? ?  ?   ?             ? 알스란 전기
d????????? ? ?  ?   ?             ? 엑셀 사가
d????????? ? ?  ?   ?             ? 원펀맨
d????????? ? ?  ?   ?             ? 은하영웅전설
d????????? ? ?  ?   ?             ? 은하철도 999
d????????? ? ?  ?   ?             ? 은하철도의 밤
d????????? ? ?  ?   ?             ? 이니셜 D 전체
d????????? ? ?  ?   ?             ? 자이언트로보 -지구가 정지하는 날
d????????? ? ?  ?   ?             ? 전영소녀
d????????? ? ?  ?   ?             ? 청의 6호
d????????? ? ?  ?   ?             ? 카우보이 비밥
d????????? ? ?  ?   ?             ? 크로스 게임
d????????? ? ?  ?   ?             ? 파이브 스타 스토리
d????????? ? ?  ?   ?             ? 페트레이버
d????????? ? ?  ?   ?             ? 피아노의 숲

이렇게 깨지네요. 이거 맥에서 밖에 못읽나요?