뭐 하나 .. 만들어 보고 싶어서. 해보고 있는데 .. 역시 기초가 없으니 .. 처음부터 막히네요 .. 뭐가 뭔지도 모르겠구요 .. 

다름이 아니라 .. 자바 스크립트 쪽에서 

var dataObject = <?= json_encode($tasks) ?>;
var menuObject = <?= json_encode($menus) ?>;

$('#example').DataTable({
    data:dataObject,
    columns: [

  { data: "od_r_dest_addr" ,title: menuObject['kor']},
],

대략 이런 식입니다.. title 란에 json 으로 가저온 데이터의 값을 넣어야 하는데 .. 저런식으로 넣으면 

json 의 데이터값이 들어가는게 아니라 .. 

클라이언트 상에 { data: "od_r_dest_addr" ,title: menuObject['kor']}, 이런식으로 입력값 그대로 들어갑니다.. 변수의 값이 들어가야 하는데요 

{} 나 {% %} 이런걸로 감싸봐도 오류가 납니다... 위 소스에서 menuObject['kor'] 에 변수가 가지고 있는 값을 넣으려면 어떤식으로 

해야 하는지 알고 싶습니다.