Skip navigation
³»¿ë¾ø½¿
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
X9DAI ¹ø¿ªÁ»ÇØÁÖ¼¼¿ä PCIEŸÀÔ SSD °ü·Ã
Á¦Å¸
2017-02
2017-02-11 23:19:28
Á¶È¸ 5917 Ãßõ 1
0110000- 0110001- 0110000 0110011-0110110-0111000-0110101 0110110-0111001-0110010-0110101
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
Á¦Å¸
2017-02
°¡´ÉÇÑÁö? ºÒ°¡´ÉÇÑÁö? Àß ¸ð¸£°ÚÀ¾´Ï´Ù
°¡´ÉÇÑÁö? ºÒ°¡´ÉÇÑÁö? Àß ¸ð¸£°ÚÀ¾´Ï´Ù
¹Ú¹®Çü
2017-02
¹ÙÀÌ¿À½º¸¦ UEFI·Î ¼ÂÆÃÇÏ°í
ºÎÆõð¹ÙÀ̽ºµéµµ UEFI·Î ¼ÂÆÃÇÏ°í
UEFI°¡ Áö¿øµÇ´Â OS¸¦ ¼³Ä¡Ç϶ó´Â À̾߱â·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù..
¹ÙÀÌ¿À½º¸¦ UEFI·Î ¼ÂÆÃÇÏ°í ºÎÆõð¹ÙÀ̽ºµéµµ UEFI·Î ¼ÂÆÃÇÏ°í UEFI°¡ Áö¿øµÇ´Â OS¸¦ ¼³Ä¡Ç϶ó´Â À̾߱â·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù..
PCMaster
2017-02
°£·«ÇÏ°Ô¸¸ Àû½À´Ï´Ù.
1. ¹ÙÀÌ¿À½º¿¡ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼³Á¤ ÈÄ ÀúÀåÇÏ°í ºüÁ® ³ª¿É´Ï´Ù.
(º¯°æ³»¿ëÀº ¹ø¿ªÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾øÀ»µí Çؼ »ý·«)
2. Æ÷½ºÆ®¿¡¼ UEFI µå¶óÀ̺갡 Áö¿øµÇ´Â OS¸¦ ¼±ÅÃÇÏ¿© ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù.
3. OS¼³Ä¡ ÈÄ ºÎÆ® ½ÃÄý½º¿¡¼ Windows Boot Manager¸¦ ¼±ÅÃÇÕ´Ï´Ù.
°¡Àå ÁÁÀº ¼±ÅÃÀº Bios¿¡¼ ù¹ø° ºÎÆÃÀåÄ¡·Î ¼³Á¤Çϴ°ÍÀÔ´Ï´Ù.
¸Â³ª =¤µ=;;;
°£·«ÇÏ°Ô¸¸ Àû½À´Ï´Ù. 1. ¹ÙÀÌ¿À½º¿¡ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼³Á¤ ÈÄ ÀúÀåÇÏ°í ºüÁ® ³ª¿É´Ï´Ù. (º¯°æ³»¿ëÀº ¹ø¿ªÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾øÀ»µí Çؼ »ý·«) 2. Æ÷½ºÆ®¿¡¼ UEFI µå¶óÀ̺갡 Áö¿øµÇ´Â OS¸¦ ¼±ÅÃÇÏ¿© ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù. 3. OS¼³Ä¡ ÈÄ ºÎÆ® ½ÃÄý½º¿¡¼ Windows Boot Manager¸¦ ¼±ÅÃÇÕ´Ï´Ù. °¡Àå ÁÁÀº ¼±ÅÃÀº Bios¿¡¼ ù¹ø° ºÎÆÃÀåÄ¡·Î ¼³Á¤Çϴ°ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸Â³ª =¤µ=;;;
À̼±È£
2017-02
Bios ¿¡¼ 1¹ø°ú °°ÀÌ µ¿ÀÏ ¼¼Æà ÇØÁÖ½Ã¸é µÇ¸ç
Uefi·Î ¼¼ÆÃÇÏ¿© ¼³Ä¡ ÈÄ Boot ¼ø¼¿¡¼ Windows Boot Manager°¡ ÃÖ»óÀ§(1¹ø) À¸·Î ÇØÁÖ½Ã¸é µÈ´Ù´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù :)
Bios ¿¡¼ 1¹ø°ú °°ÀÌ µ¿ÀÏ ¼¼Æà ÇØÁÖ½Ã¸é µÇ¸ç Uefi·Î ¼¼ÆÃÇÏ¿© ¼³Ä¡ ÈÄ Boot ¼ø¼¿¡¼ Windows Boot Manager°¡ ÃÖ»óÀ§(1¹ø) À¸·Î ÇØÁÖ½Ã¸é µÈ´Ù´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù :)
NeOpLe
2017-02
UEFI ¸ðµå¿¡¼ windows ¸¦ ¼³Ä¡Çϱâ À§Çؼ ´ÙÀ½°ú °°Àº ½ºÅÇÀ¸·Î µû¶óÇϼ¼¿ä. ±×·¯¸é ÀÌ pcie nvme drive·Î ºÎÅÍ ºÎÆÃÇÒ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
1. BIOS ·Î ºÎÆÃÇؼ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼¼ÆÃÇÏ°í, ÀúÀåÇÏ°í ³ª¿À¼¼¿ä.
.. ¾Æ·¡ ³»¿ë.. ¼³Á¤°úÁ¤....
2.¼³Ä¡¸¦ ½ÃÀÛÇϱâ À§Çؼ POST µ¿¾È¿¡ (Å°¸¦) ´©¸£°í "UEFI:DVD-ROMxxxxx" ¶Ç´Â os image °¡ µé¾î ÀÖ´Â UEFI ÀåÄ¡¸¦ ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä.
3. OS ¼³Ä¡ÈÄ¿¡, ´ç½ÅÀº ºÎÆ®¿É¼Ç ¸®½ºÆ®¿¡ "Windows boot manager(xxxccx)" ¸¦ º¼¼ö ÀÖÀ»°Ì´Ï´Ù.
¸¸¾à ºÎÅÍ ¼ø¼¿¡ ù¹ø°·Î µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê´Ù¸é ÀÌ ¹æ¹ýÀÌ BIOS ¿¡¼ ºÎÆà ¼ø¼¸¦ ¹Ù²Ù´Â ÃÖ¼±ÀÇ ¹æ¹ýÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
UEFI ¸ðµå¿¡¼ windows ¸¦ ¼³Ä¡Çϱâ À§Çؼ ´ÙÀ½°ú °°Àº ½ºÅÇÀ¸·Î µû¶óÇϼ¼¿ä. ±×·¯¸é ÀÌ pcie nvme drive·Î ºÎÅÍ ºÎÆÃÇÒ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 1. BIOS ·Î ºÎÆÃÇؼ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼¼ÆÃÇÏ°í, ÀúÀåÇÏ°í ³ª¿À¼¼¿ä. .. ¾Æ·¡ ³»¿ë.. ¼³Á¤°úÁ¤.... 2.¼³Ä¡¸¦ ½ÃÀÛÇϱâ À§Çؼ POST µ¿¾È¿¡ (Å°¸¦) ´©¸£°í "UEFI:DVD-ROMxxxxx" ¶Ç´Â os image °¡ µé¾î ÀÖ´Â UEFI ÀåÄ¡¸¦ ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä. 3. OS ¼³Ä¡ÈÄ¿¡, ´ç½ÅÀº ºÎÆ®¿É¼Ç ¸®½ºÆ®¿¡ "Windows boot manager(xxxccx)" ¸¦ º¼¼ö ÀÖÀ»°Ì´Ï´Ù. ¸¸¾à ºÎÅÍ ¼ø¼¿¡ ù¹ø°·Î µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê´Ù¸é ÀÌ ¹æ¹ýÀÌ BIOS ¿¡¼ ºÎÆà ¼ø¼¸¦ ¹Ù²Ù´Â ÃÖ¼±ÀÇ ¹æ¹ýÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
Âî´Ü
2017-02
http://www.intel.com/content/www/us/en/support/solid-state-drives/000005967.html
¹®Á¦´Â UEFI ¹ÙÀÌ¿À½º¶ó°í ´Ù NVMe·Î ºÎÆÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â°Ô ¾Æ´Ï¶ó UEFI ¹öÀüÀÌ 2.3.1 ÀÌ»óÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Á¦°¡ ¾Ë±â·Î´Â X79/C602 Ĩ¼Â ¸ÞÀκ¸µåµéÀÇ ¹ÙÀÌ¿À½º´Â UEFI¹öÀüÀÌ ±× ¾Æ·¡ÀÎ °É·Î ¾Æ´Âµ¥ ÀÌ °æ¿ì ¹ÙÀÌ¿À½º ¸ðµùÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
http://www.intel.com/content/www/us/en/support/solid-state-drives/000005967.html ¹®Á¦´Â UEFI ¹ÙÀÌ¿À½º¶ó°í ´Ù NVMe·Î ºÎÆÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â°Ô ¾Æ´Ï¶ó UEFI ¹öÀüÀÌ 2.3.1 ÀÌ»óÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Á¦°¡ ¾Ë±â·Î´Â X79/C602 Ĩ¼Â ¸ÞÀκ¸µåµéÀÇ ¹ÙÀÌ¿À½º´Â UEFI¹öÀüÀÌ ±× ¾Æ·¡ÀÎ °É·Î ¾Æ´Âµ¥ ÀÌ °æ¿ì ¹ÙÀÌ¿À½º ¸ðµùÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
Á¦Å¸
2017-02
ÀÎÅÚ750½Ã¸®Áî os¿ëÀ¸·Î¼³Ä¡ÇßÀ¾´Ï´Ù ´äº¯ °¨»çµå¸³´Ï´Ù
ÀÎÅÚ750½Ã¸®Áî os¿ëÀ¸·Î¼³Ä¡ÇßÀ¾´Ï´Ù ´äº¯ °¨»çµå¸³´Ï´Ù
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
3604/5708
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 3604/5708
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(234)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1675078
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(234)
2015-12 1675078
1
¹é¸Þ°¡
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(735)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
5140456
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(735)
2014-05 5140456
1
Á¤ÀºÁØ1
42086
PC-DL º¸µåÁ¦¿Â 2.4 µà¾ó Áú¹®..
(5)
½Åµ¿¿ì
2005-05
5918
3
PC-DL º¸µåÁ¦¿Â 2.4 µà¾ó Áú¹®..
(5)
2005-05 5918
1
½Åµ¿¿ì
42085
¸ð´ÏÅÍ°¡ Àϱ׷¯Á®(?) ³ª¿É´Ï´Ù.
(1)
±¼´Ù¸®±³
2011-09
5918
0
¸ð´ÏÅÍ°¡ Àϱ׷¯Á®(?) ³ª¿É´Ï´Ù.
(1)
2011-09 5918
1
±¼´Ù¸®±³
42084
¾È³çÇϼ¼¿ä °ÔÀÓ¼¹ö ÄÄÇ»ÅÍ °ü·ÃÇؼ Áú¹®µå·Á¿ä!
(4)
º¸°Å½º123
2014-09
5918
0
¾È³çÇϼ¼¿ä °ÔÀÓ¼¹ö ÄÄÇ»ÅÍ °ü·ÃÇؼ Áú¡¦
(4)
2014-09 5918
1
º¸°Å½º123
42083
¿À¹öŬ·¯Å· Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.
(8)
¹æoÈ¿o¹®
2013-06
5918
0
¿À¹öŬ·¯Å· Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.
(8)
2013-06 5918
1
¹æoÈ¿o¹®
42082
·Î±×ÀÎÀÇ Á¦ÇÑ
(1)
Â÷Æò¼®
2009-09
5918
0
·Î±×ÀÎÀÇ Á¦ÇÑ
(1)
2009-09 5918
1
Â÷Æò¼®
42081
[ HP 4ÇÉ ÆÒ ¼Óµµ ´À¸®°Ô ] ´ÜÀÚ¿¡ ÀúÇ×À̳ª PWM ´Þ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¿ä ?
(4)
Àü¼³¼ÓÀǹ̡¦
2017-01
5918
0
[ HP 4ÇÉ ÆÒ ¼Óµµ ´À¸®°Ô ] ´ÜÀÚ¿¡ ÀúÇ×ÀÌ¡¦
(4)
2017-01 5918
1
Àü¼³¼ÓÀǹ̡¦
42080
CPU E5520 ÀÌ°Ç ¾î¶³±î¿ä??
(5)
ȲÁø¿ì
2013-07
5918
0
CPU E5520 ÀÌ°Ç ¾î¶³±î¿ä??
(5)
2013-07 5918
1
ȲÁø¿ì
42079
hiddenFax....
À±È£¿ë
2005-08
5918
69
hiddenFax....
2005-08 5918
1
À±È£¿ë
42078
¸®´ª½º À¥¼¹ö¿¡¼ virtualhost À» Áö¿ì´Â ½©½ºÅ©¸³Æ® Áú¹®
±èµ¿¿í
2008-02
5918
11
¸®´ª½º À¥¼¹ö¿¡¼ virtualhost À» Áö¿ì´Â¡¦
2008-02 5918
1
±èµ¿¿í
42077
(³×Æ®¿öÅ© ¹®ÀÇ) ÀÌ°Å ·çÇÎ µ¹±î¿ä...?
(4)
¿ì¾Ó»Ñ¾Ó
2015-10
5918
0
(³×Æ®¿öÅ© ¹®ÀÇ) ÀÌ°Å ·çÇÎ µ¹±î¿ä...?
(4)
2015-10 5918
1
¿ì¾Ó»Ñ¾Ó
42076
ÇÑ ¹Ý³â ÀüÂë¿¡ ±¸¸ÅÇÑ WD Çϵ尡 ¸»½éÀÔ´Ï´Ù.
(3)
¾çâ±Ç
2011-10
5918
0
ÇÑ ¹Ý³â ÀüÂë¿¡ ±¸¸ÅÇÑ WD Çϵ尡 ¸»½éÀÔ¡¦
(3)
2011-10 5918
1
¾çâ±Ç
42075
ÀÎÅÍ³Ý ¿¬°á°ú °ü·ÃµÈ Áú¹®....
(1)
°´ë¼·
2008-06
5918
32
ÀÎÅÍ³Ý ¿¬°á°ú °ü·ÃµÈ Áú¹®....
(1)
2008-06 5918
1
°´ë¼·
42074
¾ÆµÎÀÌ³ë ¼Ò½º¸¦ º´ÇÕÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.
(24)
ÀÌÈñÁÖ
2019-11
5918
0
¾ÆµÎÀÌ³ë ¼Ò½º¸¦ º´ÇÕÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.
(24)
2019-11 5918
1
ÀÌÈñÁÖ
42073
¸ÞÀÏÀÌ Àß ¾Èµé¾î°©´Ï´Ù?
(2)
song05
2014-01
5918
0
¸ÞÀÏÀÌ Àß ¾Èµé¾î°©´Ï´Ù?
(2)
2014-01 5918
1
song05
42072
X9DAI ¹ø¿ªÁ»ÇØÁÖ¼¼¿ä PCIEŸÀÔ SSD °ü·Ã
(7)
Á¦Å¸
2017-02
5918
1
X9DAI ¹ø¿ªÁ»ÇØÁÖ¼¼¿ä PCIEŸÀÔ SSD °ü·Ã
(7)
2017-02 5918
1
Á¦Å¸
42071
ÀÚ²Ù ÄÄÇ»ÅÍ°¡ ÀÚµ¿À¸·Î ÀçºÎÆÃÇؼ Áú¹®µå¸³´Ï´Ù
(14)
¸£³ªÇ®½º
2021-07
5918
0
ÀÚ²Ù ÄÄÇ»ÅÍ°¡ ÀÚµ¿À¸·Î ÀçºÎÆÃÇؼ Áú¹®¡¦
(14)
2021-07 5918
1
¸£³ªÇ®½º
42070
´ÜÀÚ º¸È£Ä¸ (female dust cover) ±¹³» ±¸ÀÔó ¹®ÀÇ
³ª¿ì¸¶Å©
2013-10
5918
0
´ÜÀÚ º¸È£Ä¸ (female dust cover) ±¹³» ±¸¡¦
2013-10 5918
1
³ª¿ì¸¶Å©
42069
vSphere vs Hyper-V
(8)
¶óÁ¤¿±
2011-11
5918
0
vSphere vs Hyper-V
(8)
2011-11 5918
1
¶óÁ¤¿±
42068
Tyan S2567 ¿¡ ´ëÇÑ ¹®ÀÇ
(3)
¼º¸·æ
2005-06
5918
29
Tyan S2567 ¿¡ ´ëÇÑ ¹®ÀÇ
(3)
2005-06 5918
1
¼º¸·æ
42067
ÆÄ¿ö ¼ÇöóÀÌÀÇ È¯Ç³ ¹æÇâ¿¡ ´ëÇؼ Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.
(8)
Çѵμº
2007-12
5918
12
ÆÄ¿ö ¼ÇöóÀÌÀÇ È¯Ç³ ¹æÇâ¿¡ ´ëÇؼ Áú¹®¡¦
(8)
2007-12 5918
1
Çѵμº
3601
3602
3603
3604
(current)
3605
3606
3607
3608
3609
3610
3601
3602
3603
3604
(current)
3605
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
ºÎÆõð¹ÙÀ̽ºµéµµ UEFI·Î ¼ÂÆÃÇÏ°í
UEFI°¡ Áö¿øµÇ´Â OS¸¦ ¼³Ä¡Ç϶ó´Â À̾߱â·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù..
1. ¹ÙÀÌ¿À½º¿¡ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼³Á¤ ÈÄ ÀúÀåÇÏ°í ºüÁ® ³ª¿É´Ï´Ù.
(º¯°æ³»¿ëÀº ¹ø¿ªÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾øÀ»µí Çؼ »ý·«)
2. Æ÷½ºÆ®¿¡¼ UEFI µå¶óÀ̺갡 Áö¿øµÇ´Â OS¸¦ ¼±ÅÃÇÏ¿© ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù.
3. OS¼³Ä¡ ÈÄ ºÎÆ® ½ÃÄý½º¿¡¼ Windows Boot Manager¸¦ ¼±ÅÃÇÕ´Ï´Ù.
°¡Àå ÁÁÀº ¼±ÅÃÀº Bios¿¡¼ ù¹ø° ºÎÆÃÀåÄ¡·Î ¼³Á¤Çϴ°ÍÀÔ´Ï´Ù.
¸Â³ª =¤µ=;;;
Uefi·Î ¼¼ÆÃÇÏ¿© ¼³Ä¡ ÈÄ Boot ¼ø¼¿¡¼ Windows Boot Manager°¡ ÃÖ»óÀ§(1¹ø) À¸·Î ÇØÁÖ½Ã¸é µÈ´Ù´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù :)
1. BIOS ·Î ºÎÆÃÇؼ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼¼ÆÃÇÏ°í, ÀúÀåÇÏ°í ³ª¿À¼¼¿ä.
.. ¾Æ·¡ ³»¿ë.. ¼³Á¤°úÁ¤....
2.¼³Ä¡¸¦ ½ÃÀÛÇϱâ À§Çؼ POST µ¿¾È¿¡ (Å°¸¦) ´©¸£°í "UEFI:DVD-ROMxxxxx" ¶Ç´Â os image °¡ µé¾î ÀÖ´Â UEFI ÀåÄ¡¸¦ ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä.
3. OS ¼³Ä¡ÈÄ¿¡, ´ç½ÅÀº ºÎÆ®¿É¼Ç ¸®½ºÆ®¿¡ "Windows boot manager(xxxccx)" ¸¦ º¼¼ö ÀÖÀ»°Ì´Ï´Ù.
¸¸¾à ºÎÅÍ ¼ø¼¿¡ ù¹ø°·Î µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê´Ù¸é ÀÌ ¹æ¹ýÀÌ BIOS ¿¡¼ ºÎÆà ¼ø¼¸¦ ¹Ù²Ù´Â ÃÖ¼±ÀÇ ¹æ¹ýÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
¹®Á¦´Â UEFI ¹ÙÀÌ¿À½º¶ó°í ´Ù NVMe·Î ºÎÆÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â°Ô ¾Æ´Ï¶ó UEFI ¹öÀüÀÌ 2.3.1 ÀÌ»óÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Á¦°¡ ¾Ë±â·Î´Â X79/C602 Ĩ¼Â ¸ÞÀκ¸µåµéÀÇ ¹ÙÀÌ¿À½º´Â UEFI¹öÀüÀÌ ±× ¾Æ·¡ÀÎ °É·Î ¾Æ´Âµ¥ ÀÌ °æ¿ì ¹ÙÀÌ¿À½º ¸ðµùÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.