Ãþ°£ ¼ÒÀ½ ´ëó ¹æ¹ý ¹®ÀÇ µå¸³´Ï´Ù. (¼Ò¼Û)

Rich   
   Á¶È¸ 1541   Ãßõ 0    

»õº®¼ÒÀ½1.wav (7.4M), Down : 12, 06-21

쪽팔리면 질문하지 맙시다. 소중한 답변 댓글을 삭제하는건 부끄러운 일 입니다 

전세 5년 살다 구매 후 리모델링 까지 하여 10년간 잘 살고 있었습니다.

3년전 부터 층간 소음 때문에 올해나 내년쯤 이사 계획 있습니다.

새벽 시간때에 소음이 심합니다.  새벽 0시~6시 지금 녹음 된거는 평소 매일 새벽에 나는 소음 입니다. 짧게는 10분~1시간 정도.

저는 피로 누적이라 소음이 나도 잘 안 깨는데 집사람은 귀마개 하고도 깹니다.

이게 층간 소음에 귀가 뚫리니 전반적인 소음에 다 민감 합니다. 삶의 질이 떨어집니다.

이사를 가더라도 민사소송 하고 싶습니다. 21년 말 부터 근 3년을

녹음 파일을 준비 한거는 2주 정도 해놨습니다. 중간중간에 녹음이 안되어 심각한 수준의 소음이 얼마 없네요.

층간소음 이웃사이센터 신청을 했으나 윗집 거부로 중재 하지 못 했습니다. (몇번 올라가서 짜들어 봤지만 효과 없습니다.^^;;;)

층간소음으로 칼부림 나는 이유를 충분히 알고 있습니다.

아직 1~2년은 더 있어야 하니깐요.

소규모 빌라여서 관리사무소 없습니다. 반상회에서 몇번 건의를 해도 개선 또한 없습니다.

윗층은 그래도 많이 좋아 지지 않았나라고 반문 합니다. (첨에는 낮밤 사람이 잠을 잘수 없는 소음이였습니다. )

좋아지는게 문제가 아니라 새벽 소음을 없애야 하지 않냐고 하니 빌라가 문제라고 합니다.^^

(소음 초기에는 아이들 소음이였으나 아이들 소음은 거의 없고 새벽시간 어른들 소음입니다.  어른 3명)


첨에는 전화를 하면 받았는데 이제 전화도 안 받습니다.

며칠전 참다참다 마눌님이 친히 윗층 자영업 하는 사무실 가서 불만을 표하고 왔습니다. (불만 표하고 심한말 듣고 왔습니다.^^;)

그때 소음 녹음하라고 하더랍니다. (증거 가지고 오라고...)

여긴 시골이라 한다리 건너면 다 아는 사이라 좋게 좋게 해결 할려고 하였으나 선을 넘어도 3년을 넘네요.


1) 소음 녹음 파일만 있으면 될런지요.

2) 마눌님은 정신과도 몇번 갔습니다.

3) 소송을 하기전에 어떤것을 수합 하여야 하는지요. 3년간 보낸 문자 메세지는 있습니다.

4) 이사 말고는 답이 없을것같은데 다른 대안이 있는지요.

5) 층간소음을 슬기롭게 해결 하신 조언 듣고 싶습니다.




조언 고맙습니다.





지금 알고 있는 걸 그때도 알았더라면...
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô.
¸¹Àº  Ãþ°£¼ÒÀ½ ±ÛÀ»  Àо´Ï 
ÁÁÀº  ¹æ¹ýÀº  ¾Æ´ÏÁö¸¸  °¡Àå È®½ÇÇÑ ¹æ¹ýÀº  º¸º¹¼ÒÀ½ÀÌ ÃÖ°íÀεíÇÕ´Ï´Ù.
»õº®À̶ó´Â°Ô Á» °É¸³´Ï´Ù. ÀÏÂï Ãâ±ÙÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ Ãâ±Ù Áغñ¸¦ Çϸ鼭 »ý±â´Â ¼Ò¸®¶ó°í ÇÏ¸é ´ëÀÀÇϱ⠳­°¨ÇÒ °Í °°½À´Ï´Ù.

- Ãþ°£¼ÒÀ½À» ½ÇÃøÇÏ´Â°Ô ¿ì¼±µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í º¾´Ï´Ù. ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ÃøÁ¤µÇ¾î¾ß°ÚÁÒ.
- ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î ±ÔÁ¤ ¼ÒÀ½À» ³Ñ¾î¼± °ÍÀÌ È®ÀÎµÇ¸é ³»¿ë Áõ¸í°ú ÇÔ²² Àú·ÅÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¹Î»ç¼Ò¼ÛÀ» °É ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ã¾Æº¸°Ú½À´Ï´Ù.
- »ç½Ç, ³»¿ë Áõ¸í ±× ÀÚü¸¦ º¸³»´Â °ÍÀº ±¦ÂúÀ» °Í °°½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â Àú³á ½Ã°£¿¡ ¹Ýº¹ÀûÀÎ ¼ÒÀ½À¸·Î ÃæºÐÇÑ ¼ö¸éÀ» ÃëÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ¿Í °ü·ÃµÈ ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇÏ¿© À­ÃþÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿´À¸³ª °ÅºÎ´çÇß´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÏ¿© ¹Î»ç ¼Ò¼ÛÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀ» ½ÃµµÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÌ·± ³»¿ëÀ¸·Î ¸»ÀÔ´Ï´Ù. À­Áý°ú À­Áý »ç¹«½Ç¿¡ º¸³»¸é µÇ°Ú½À´Ï´Ù.

Rich´ÔÀº ÀáÀ» Àß ¾È ±ü´Ù°í ÇÏ¿´Áö¸¸, ¼Ò¼Û±îÁöµµ °í¹ÎÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é Rich ´Ôµµ ¾Æ³»ºÐó·³ ¼÷¸éÀ» ÃëÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ°í, ȸ»ç »ýÈ°¿¡ ÁöÀåÀÌ °£´Ù°í Áö¼ÓÀûÀ¸·Î À̾߱â ÇÏ¼Å¾ß ÇÒ °Í °°½À´Ï´Ù. ¿©ÀÚÇÑÅ× ½ÉÇÑ ¼Ò¸® ÇÏ´Â »ç¶÷ÇÑÅ× ÁÁ°Ô ÇØ°áÇÏ·Á°í ÇÏ¸é ¼ÕÇظ¸ º¾´Ï´Ù.

»õº® 3-4½ÃÂë ¼ÒÀ½À̶ó¸é °í¹« ¸ÁÄ¡·Î Çö°ü¹®Â¦ÀÌ¶óµµ µÎµå·Á °­ÇÑ ÀÇ»ç Ç¥ÇöÀ» ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
'ÆòÈ­¸¦ ¿øÇÑ´Ù¸é ÀüÀïÀ» ÁغñÇ϶ó'
¹Ú¹®Çü 06-21
À̻簡 ´äÀϼöµµ ÀÖÁö¸¸ À̻縦 °¡µµ ±×°÷¿¡¼­ ¶Ç ¼ÒÀ½¹®Á¦°¡ ³¯ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¼ÒÀ½¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦ ÀνÄÀº À̻縦 ÇÏ°í ³­ ÈÄ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¾ß ¾Ë ¼ö Àֱ⿡ ½¬¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.. ÀÌ»ç ÀÚüµµ ½¬¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï±¸¿ä..±×·¸´Ù°í »ê¼Ó¿¡ ÀÖ´Â ´Üµ¶ÁÖÅà °°Àº °÷À¸·Î ÀÌ»çÇÒ ¼öµµ ¾ø´Â »óȲÀÏ µí ÇÕ´Ï´Ù..
Âä2¯ 06-21
À̻簡½Ç·Á¸é ¾ÆÆÄÆ® ²À´ë±âÃþ ÃßõÇÕ´Ï´Ù
±×¸®°í ¾ÆÆÌ °°Àº°æ¿ì º®À»Å¸°íµµ ¼ÒÀ½ÀÌ Àü´ÞµË´Ï´Ù..
±¸Á¶¿¡µû¶ó ¾Æ·§Áý¼ÒÀ½ÀÌ À­ÁýÀ¸·Îµµ °¥¼öÀÖ½À´Ï´Ù..
´Üµ¶ÁÖÅÃÀÌ ¬ž¿À±äÇÒ°Å°°³×¿ä Àúµµ ÁÖÅÃÀ¸·Î °¡°í½ÍÀºµ¥ Áý»ç¶÷ÀÌ ½È¾îÇؼ­ ¸ø°¡°íÀֳ׿ä
Æ®·»µå 06-21
ºô¶ó´Â ¾ÆÆÄÆ®¿¡ ºñÇØ ³¯¸²À¸·Î Áö¾îÁö´Â °æ¿ì°¡ Á¦¹ýÀ־ ¼ÒÀ½À̳ª º¸¼ö¹®Á¦°¡
ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú½À´Ï´Ù.

Àú´Â Á» ´Ù¸¥ÂÊÀÔ´Ï´Ù ±×µ¿¾È Ãþ°£¼ÒÀ½À̳ª ±âŸ¹®Á¦ ÀüÇô »ó°ü¾øÀÌ »ì¾Æ¿Ô´Âµ¥
¿·Áý¿¡ »õ·Î ÀÌ»ç¿Ô°í óÀ½ ÀλçÁ¤µµ¸¸ ÇÏ°í Áö³»´Âµ¥ ¹º°¡ ÀÌ»óÇÑ°Ì´Ï´Ù.
¹º°¡ °æ¿ì°¡ ¾Æ´Ï°í ¸¶Àε嵵µÏÁú? (¹¹¶ó ¼³¸íÇϱ⠾î·Æ³×¿ä) °°Àº°Å ´çÇÏ´Â ±âºÐ

±×·¡¼­ ¿·Áý»ç¶÷ À̸§°ú ¼º¾¾°¡ ¹¹°í ¹¹ÇÏ´Â Áý¾ÈÀΰ¡ Çߴµ¥
¾ÆÀú¾¾´Â ÀηÂÀ̳ª ´Ù´Ï°í ÀþÀº¸¶´­Àº º£Æ®³²Àΰ¡ Çʸ®ÇÉÀÌ°í ¾ÆµéÇϳª Àִµí Çϱ¸¿ä
¹¹ »·È÷ ±×·¸±¸³ª ÇÏ¸ç ¼±À» Á» ±ß°í Áö³»´Âµ¥ Áß°£Áß°£¿¡´Â ¼º°Ýµµ ³¯Ä«·Î¿öÁö°í
Àúµµ µè±â¸¸ Çß´ø ¹¯Áö¸¶Ä®ºÎ¸² ±Ùó±îÁö °¥»· Çß½À´Ï´Ù.
¿µÇâÀÌ ÁÁÁö ¾ÊÀ»¼ö ÀÖÀ¸´Ï È긮µí Âü°íÁ¤µµ¸¸ Çϼ¼¿ä
¹Ú¹®Çü 06-21
¾ÆÆÄÆ® ²À´ë±âÃþ¿¡ 20¿©³â°£ »ì¾Æ ¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù..

¾ÆÆÄÆ®¸¶´Ù Ʋ¸®Áö¸¸ ²À´ë±âÃþÀº ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ¸ðÅÍ ¼ÒÀ½ÀÌ ³ª°í ¹°ÅÊÅ© ÆßÇÁ¼ÒÀ½µµ ³³´Ï´Ù..

¿äÁòÀº »õº®¿¡ ÆøÁÖÁ·ÀÌ ³¯¶Ù¾î ¿£Áø¼ÒÀ½±îÁö ³ª´õ¶ó°í¿ä..

Àü¹ÝÀûÀ¸·Î´Â ´Ù¸¥ °÷º¸´Ù´Â Æ°Æ°ÇÏ°í ¼ÒÀ½ÀÌ ÀûÀº ¾ÆÆÄÆ®ÀÌÁö¸¸ ¼ÒÀ½µµ ´À³¢´Â »ç¶÷¸¶´Ù Ʋ¸®±â¿¡ À̸¦ Á¶À²ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ½±Áö ¾Ê½À´Ï´Ù..
¹Ì´ã 06-21
Á¦°¡ ´äÀ» µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
1. Ãþ°£ ¼ÒÀ½¿¡¼­ °¡Àå ¹®Á¦Á¡Àº ¼ÒÀ½À» ¾Æ¹«¸® ³ìÀ½ ÇØ µÎ¾îµµ À­ÃþÀ̶õ È®½ÅÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
  ¾ÆÆÄÆ®´Â ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ® ±¸Á¶¶ó ¿ï¸²ÀÌ ½ÉÇØ ´Ù¸¥ Ãþ¿¡¼­ ³ª´Â ¼ÒÀ½ÀÌ À­Ãþ¿¡¼­ µé¸®´Â °ÍÀ¸·Î ¿ÀÀÎ µÇ´Â °æ¿ì°¡ »ó´çÈ÷ ¸¹½À´Ï´Ù.
  ¸·»ó ¼Ò¼ÛÀÌ ºÙÀ¸¸é À­Ãþ¿¡¼­ ºÎÁ¤Çϸé Áõ¸í ÇÒ ¹æ¹ýÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ³ìÃë°¡ ¾Æ¹«¸® ¼±¸íÇÏ°Ô µÇ¾î À־.
2. ¼Ò¼ÛÀ̶õ °ÍÀº º¯È£»ç¸¦ À§ÇÑ Á¦µµÀÌÁö ÇÇÇØÀÚ¸¦ À§ÇÑ Á¦µµ°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
  À̱â´ø Áö´ø ´ã´ç º¯È£»ç¸¦ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ï ±×°ÍÀº ¼±ÅÃÇÏÁö ¾Ê±â¸¦ °­Á¶ÇÕ´Ï´Ù.
3. °¡Àå Å« º¹¼ö´Â À̻縦 °¡½Å´Ù´Ï ÀÌ»çÀü¿¡ ¸ÀÀÖ´Â °Í ¶Ç´Â ¼±¹°Çϳª »ç¼­ À­Áý ¹æ¹®ÇØ »çÀÌÁÁ°Ô ÀλçÇÏ°í ³ª¿À´Â °Í ÀÔ´Ï´Ù.
4. Á¦°¡ ´ã´çÇÏ´Â ¾÷¹«¿¡µµ ½Ã°øÀÚ¿Í °ÇÃàÁÖ°£ ¼Ò¼ÛÀÌ 2°Ç ÁøÇàÁßÀÌ°í ¼Ò¼ÛÀ» ÁغñÇÏ´Â °æ¿ì°¡ 2°Ç ´õ ÀÖ½À´Ï´Ù.
  ÃÖÁ¾ °á·ÐÀº Á¦°¡ Àß ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ½Ö¹æ ÇÕÀÇ·Î ¼º°ú¾øÀÌ ³¡³ª¸ç ±× »çÀÌ¿¡ ³»¿ëÁõ¸í µî ¿Â°® ½ºÆ®·¹½º·Î ¿øÇüÅ»¸ð°¡ ºÎ¼öÀûÀ¸·Î ºÙ½À´Ï´Ù. ³¡.
¼úÀÌ 06-21
Ãþ°£¼ÒÀ½ Èì...
À̻簥¶§ µü 2°¡Áö¸¸ º¾´Ï´Ù. Ãþ°£¼ÒÀ½°ú ÁÖÂ÷¹®Á¦

Áö±ÝÀº ²À´ë±âÃþ »ì¾Æ¼­ º°¹®Á¦ ¾øÁö¸¸ µ¿³× ¶°µå´Â ¼Ò¸® Â÷ °æÀû¼Ò¸® ÀÌ·±°Ç ±í°Ô Àáµé¸é ±×·±°¡º¸´Ù Çϴµ¥ ¹ß¼Ò¸® ÄôÄô ¼Ò¸®´Â ´Ù¸£´õ¶ó±¸¿ä. ½É¸®ÀûÀ¸·Î ÁöÁøó·³ ´À²¸Áö°í ±Øµµ·Î ¿¹¹ÎÇÑ ½Å°æÀ» ÀÚ±ØÇؼ­ ¹ÌĨ´Ï´Ù. ±í°Ô Àáµé¾îµµ ¹ß¼Ò¸® ÄôÄôÀº ¹Ù·Î ±ú´õ¶ó±¸¿ä. ±ú±â¸¸ ÇÏ¸é ´ÙÇàÀε¥ ½É¸®Àû ½ºÆ®·¹½º°¡ ¸»µµ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÄÚ°í´Â ¼Ò¸®°¡ ¿ì··Âü¿¡µµ Àá ÀßÀÚ´Ù°¡ ¹ß¼Ò¸® ÄôÄô ¼Ò¸®¿¡ ¹Ù·Î ±ú°í ºÒ¾ÈÁõ¼¼·Î Èûµé¾î¼­ °á±¹ ÀÌ»ç °¬ÁÒ. À­Áý À߸¸³ª´Â°Íµµ º¹ÀÔ´Ï´Ù.
     
¹Ì´ã 06-21
â¹®ÀÌ Èçµé¸± Á¤µµ·Î À½¾ÇÀ» Ʋ¾î µÎ¾îµµ ¹Ø¿¡ Ãþ¿¡¼­ ¼Ò¸®°¡ ¾Èµé¸°´Ù°í °ÆÁ¤ ¸»¶ó´Â ¿ì¸®Áý.
¿äÁòÀº ³» ±Í°¡ ¾ÆÆÄ À½¾Çµµ Å©°Ô ¸øƵ´Ï´Ù. ÇѶ§ ¸¶À½²¯ º¼·ý ¿Ã·Áº¸´Â°Ô ¼Ò¿øÀ̾ú´Âµ¥.
Ãþ°£ ¼ÒÀ½ ÇØ°á ½±Áö ¾ÊÀº°Í °°½À´Ï´Ù.
1) À­Ãþ ÀÚ¿µ¾÷ ÇÏ´Â »ç¹«½Ç -> ¼ÒÀ½ÀÌ ÁÙÁö ¾ÊÀº ÀÌÀ¯.. -> »ç¾÷À» ¹øâ½ÃÅ°´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë·ÁÁ༭  µû·Î »ç¹«½Ç Â÷¸®°Ô ÇÏ´Â ¹æ¾È?
2) ¿©±ä ½Ã°ñÀ̶ó ÇÑ´Ù¸® °Ç³Ê¸é ´Ù ¾Æ´Â »çÀ̶ó ÁÁ°Ô ÁÁ°Ô ÇØ°á ÇÒ·Á°í ÇÏ¿´À¸³ª.. -> Â÷ÈÄ ÆòÆÇ ¹®Á¦.. ¼Ò¼ÛÀº ¾ÈÇÏ½Ã´Â°Ô ±ÝÀüÀû Á¤½ÅÀû ÇÇÇØ°¡ Ŭ°Í °°³×¿ä.

Á¦ÀÏ ÁÁÀº°Ç Á¶¿ëÈ÷ À̻縦 °¡½Ã°Å³ª, Çö½Ç¼ºÀº ¶³¾îÁöÁö¸¸, ´ë½ÂÀûÀ¸·Î À§¾Æ·¡ ÁýÀ» ½º¿ÍÇÎÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¼îºÎ¸¦ Ãĺ¸½Ã´Â°Íµµ ¹®µæ »ý°¢ÀÌ µå³×¿ä.
¾ÆÆÄÆ®´Â ¿ø·¡ ¼ÒÀ½ÀÌ ÀÖ¾î¿ä..

À­ »ç¶÷ÀÌ ³ª»Û°Ô ¾Æ´Ï¶ó¿ä..

¾ÆÆÄÆ® ¼³°è ±¸Á¶»ó.. ö±Ù ÄÜÅ©¸®Æ® ½½¶óºê ±¸Á¶..
¿ø·¡ ¼ÒÀ½ÀÌ ÀÖ¾î¿ä..
±×·¯·Á´Ï ÇÏ°í »ì¾Æ¾ß Çϴµ¥..
¾ÆÆÄÆ®´Â ¿ø·¡ ±¸Á¶ÀûÀÎ ÇѰ踦 °¡Áö°í ÀÖÁÒ...

¼ÒÀ½ÀÌ ¾ø´Â ±¸Á¶..
 Ã¶°ñ±¸Á¶ - ÀÌ°Ô Àû¾î¿ä..  ´Ü°¡´Â ´ç¿¬È÷ ºñ½Î°í.. ÀÎÅͳݿ¡ ö°ñ ±¸Á¶ ¾ÆÆÄÆ®¸¦ ã¾Æ º¸¼¼¿ä..
lvlnx 06-22
Àúµµ Åõ·ëºô¶ó ÀÌ»ç¿Â ÀÌÈÄ·Î Á¾Á¾ ÀÇÀÚ²ô´Â ¼ÒÀ½ÀÌ µé·Á¼­ ¶Ù¾î³ª°¡º¸´Ï 6Ãþ ÁÖÀμ¼´ë ¼ÒÀ½ÀÌ 2Ãþ±îÁö µé¸®°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù...;;
°¡´ÉÇÑ ÇÑ Á¤È®ÇÑ ¼ÒÀ½Ãâó ÆľÇÀÌ ¿ì¼±ÀÔ´Ï´Ù.
     
È­¶õ 06-22
ÀÌ°Ç ÁøÂ¥ÀÓ..

¿ïÁýÀº ³·¿¡ »ç¶÷¾ø´Âµ¥ ¾Æ·§Áý¿¡¼­ ¼Ò¸®³­´Ù°í Ç×ÀÇÇؼ­

³·¿¡ ÁøÂ¥ »ç¶÷¾øÀ½(?)À» È®ÀνÃÄÑÁØ Àûµµ ÀÖ¾î¿ä

´ë°¢¼± À§À­ÁýÀÌ ¿øÀÎÀ̾úÁÒ


QnA
Á¦¸ñPage 947/5682
2014-05   4952620   Á¤ÀºÁØ1
2015-12   1489167   ¹é¸Þ°¡
2020-07   1734   ÇູÇϼ¼
2020-07   2905   ´ÏÆ÷
2020-07   3205   ¼­¿ï»ç¶÷
2020-07   5421   µ¿¸²°ñ
2020-07   3772   °­Çѱ¸
2020-07   3299   ¿ø½ÃÀÎ7
2020-07   3230   Ȧ¸¯0o0
2020-07   3306   »ßµ¹À̽½ÇÄÀÌ
2020-07   3014   GPGPU
2020-07   2814   ÀüÁø
2020-07   2576   green1052
2020-07   3608   ¼­¹öÇÏ°ÅÆÄ
2020-07   1862   Àü¼³¼ÓÀǹ̡¦
2020-07   2711   Àü¼³¼ÓÀǹ̡¦
2020-07   3918   Àü¼³¼ÓÀǹ̡¦
2020-07   2233   ±èÈ¿¼ö
2020-07   3440   Á¶½ÉÀÌ
2020-07   2198   ±èÁ¦l±è¿ëȯ
2020-07   2879   1CPUÁöâÈÆ
2020-07   2329   À»Áö¹®´ö