Skip navigation
(228)
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀΡ¦
(727)
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ»¡¦
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆǸÅ
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
°À±È£´Ô Àß¹Þ¾Ò½À´Ïµ¥ÀÌ~^^
À嵿°Ç2014
2014-02
2014-02-24 23:55:46
Á¶È¸ 2372 Ãßõ 2
잘도착하고, 물건 훌륭하고 포장이 정말이지 핵전쟁나도 무사할 정도로 잘되었고 생각보다 무겁지않았습니다.
걍 윤호님께 구입한거다 생각하고 잘쓰겠습니데이~
사용기는 쿨앤조이에 올렸습니다.^^
111
ȸ¿øK
2014-02
Æ÷ÀåÀÌ Àß µÇ¾î ÀÖ¾ú³×¿ä.
Àú°ÍÀº À§¸ÞÇÁ Æ÷ÀåÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿øº» ¹è¼Û¾÷ü º¸ÀåÀÔ´Ï´Ù.
¹«°Å¿î °ÍÀº ¹è¼Ûºñ Å©¸® ¸ÔÀ¸¸é °ü¼¼°¡ ³ª¿À´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ¾î¼
ÄíÆù½Å°øÀ» ½áº¼¸¸ ÇÑ °Íµé ÀÔ´Ï´Ù.
¹è¼ÛºñÀÇ ÀϺΠ= ±¹Á¦¹è¼Ûºñ = °ü¼¼»êÁ¤¿¡ Æ÷ÇÔ...
Æ÷ÀåÀÌ Àß µÇ¾î ÀÖ¾ú³×¿ä. Àú°ÍÀº À§¸ÞÇÁ Æ÷ÀåÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿øº» ¹è¼Û¾÷ü º¸ÀåÀÔ´Ï´Ù. ¹«°Å¿î °ÍÀº ¹è¼Ûºñ Å©¸® ¸ÔÀ¸¸é °ü¼¼°¡ ³ª¿À´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ¾î¼ ÄíÆù½Å°øÀ» ½áº¼¸¸ ÇÑ °Íµé ÀÔ´Ï´Ù. ¹è¼ÛºñÀÇ ÀϺΠ= ±¹Á¦¹è¼Ûºñ = °ü¼¼»êÁ¤¿¡ Æ÷ÇÔ...
À嵿°Ç2014
2014-02
µ¢Ä¡Á¦Ç°À» Çؿܱ¸¸ÅÇÑÀûÀÌ ¾ø¾î¼ °ÆÁ¤À» ¸¹ÀÌ ÇßÁö¸¸ ±¹³»¿¡¼ »ç´Â °Íº¸´Ù ´õ ¾ÈÀüÇϳ׿ä.
±¹³»¿¡¼´Â ¿ø Æ÷ÀåÀÌ ÀÖ´Â »óÇ°Àº ¿ÜºÎ¿¡ Àú·± Æ÷ÀåÀ» ¶Ç ¾ÈÇÏ´õ±º¿ä.
µ¢Ä¡Á¦Ç°À» Çؿܱ¸¸ÅÇÑÀûÀÌ ¾ø¾î¼ °ÆÁ¤À» ¸¹ÀÌ ÇßÁö¸¸ ±¹³»¿¡¼ »ç´Â °Íº¸´Ù ´õ ¾ÈÀüÇϳ׿ä. ±¹³»¿¡¼´Â ¿ø Æ÷ÀåÀÌ ÀÖ´Â »óÇ°Àº ¿ÜºÎ¿¡ Àú·± Æ÷ÀåÀ» ¶Ç ¾ÈÇÏ´õ±º¿ä.
ȸ¿øK
2014-02
¹æ¼ÛÀåºñ·ù´Â ÇØ¿Ü¿¡¼ Á÷±¸ÇÏ¸é ±¹³»°¡°ÝÀÇ 1/2-1/5 Á¤µµ ÀÔ´Ï´Ù.
±×·¡¼ ¸¹À̵é Çؿܱ¸¸Å¸¦ ÇØ¿ä.
±¹³»À¯Åë¾÷üµé¿¡°Ô´Â Ãß¿î °Ü¿ïÀÌ µÈ µí ½Í½À´Ï´Ù.
Àú·±°Å µé¿©¿À·Á¸é ÀÎÇã°¡ ºñ¿ëÀÌ ¾öû³ª¼... ±×·¸°Ô ºñ½Î°Ô ¹Þ¾Æµµ ³²´Â°Å´Â ¾ø°Åµç¿ä.
¹æ¼ÛÀåºñ·ù´Â ÇØ¿Ü¿¡¼ Á÷±¸ÇÏ¸é ±¹³»°¡°ÝÀÇ 1/2-1/5 Á¤µµ ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¸¹À̵é Çؿܱ¸¸Å¸¦ ÇØ¿ä. ±¹³»À¯Åë¾÷üµé¿¡°Ô´Â Ãß¿î °Ü¿ïÀÌ µÈ µí ½Í½À´Ï´Ù. Àú·±°Å µé¿©¿À·Á¸é ÀÎÇã°¡ ºñ¿ëÀÌ ¾öû³ª¼... ±×·¸°Ô ºñ½Î°Ô ¹Þ¾Æµµ ³²´Â°Å´Â ¾ø°Åµç¿ä.
À嵿°Ç2014
2014-02
»ç½Ç ¿äÁò ¹æ¼ÛÀ» ºÁµµ ±×·¸µµ ÀÎÅͳÝÀ» ºÁµµ ¸¶Ä¡ Çѱ¹ ¾÷ü°¡ ÀÚ±¹ÀÎÀ» »ó´ë·Î ¼öÀÔ¹°°Ç¿¡ ¾öû³ Æø¸®¸¦ ÃëÇÏ´Â°Ô ÀüºÎÀÎ¾ç ¾ê±âÇÏ´Â°Ô Á» ¹®Á¦°¡ ÀÖÁö¾Ê³ª½Í´õ±º¿ä.
³ª¶ó¸¶´ÙÀÇ Æ¯¼öÇÑ ¿©°Ç¿¡ ÀÇÇØ °¡°ÝÀ̶ó°Ô Çü¼ºµÈ´À°É ÀÌÇØÇÏÁö¾Ê°í ¹«Á¶°Ç ÇöÁö¿¡ ºñÇØ ºñ½Î´Ù´Â ´Ü¼øÇÑ À̾߱⸦ ¸ô¾Æ°¡´Ï ¸ð¸£´Â »ç¶÷µéÀº Çѱ¹ ¼öÀÔȸ»ç´Â ¸ðµÎ »ç±â²ÛÀ¸·Î º¼¼öµµ ÀÖ°Ú´õ±º¿ä.
»ç½Ç ¿äÁò ¹æ¼ÛÀ» ºÁµµ ±×·¸µµ ÀÎÅͳÝÀ» ºÁµµ ¸¶Ä¡ Çѱ¹ ¾÷ü°¡ ÀÚ±¹ÀÎÀ» »ó´ë·Î ¼öÀÔ¹°°Ç¿¡ ¾öû³ Æø¸®¸¦ ÃëÇÏ´Â°Ô ÀüºÎÀÎ¾ç ¾ê±âÇÏ´Â°Ô Á» ¹®Á¦°¡ ÀÖÁö¾Ê³ª½Í´õ±º¿ä. ³ª¶ó¸¶´ÙÀÇ Æ¯¼öÇÑ ¿©°Ç¿¡ ÀÇÇØ °¡°ÝÀ̶ó°Ô Çü¼ºµÈ´À°É ÀÌÇØÇÏÁö¾Ê°í ¹«Á¶°Ç ÇöÁö¿¡ ºñÇØ ºñ½Î´Ù´Â ´Ü¼øÇÑ À̾߱⸦ ¸ô¾Æ°¡´Ï ¸ð¸£´Â »ç¶÷µéÀº Çѱ¹ ¼öÀÔȸ»ç´Â ¸ðµÎ »ç±â²ÛÀ¸·Î º¼¼öµµ ÀÖ°Ú´õ±º¿ä.
ȸ¿øK
2014-02
¼¹ö¿ë Ä«µå¸¦ º¸¸é ¾Æ½Ã°ÚÁö¸¸, Çѱ¹ÀÇ EMI ÀÎÁõ¸¸ µÚ¿¡ ½ºÆ¼Ä¿°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀϺ», Áß±¹ ¾î¶² ³ª¶óÀÇ ½ºÆ¼Ä¿µµ ¾ø´Âµ¥ Çѱ¹°Å¸¸ ºÙ¾î ÀÖ¾î¿ä.
ÀÌ·± °ÍµéÀÌ ¹°°Ç°ªÀ» ºñ½Î°Ô ¹Þ´Â °¡Àå ±Ùº»ÀûÀÎ ¿äÀεéÀ̰ŵç¿ä.
ÀÎÅÚÀÎ ¸¸µç ·£Ä«µå. ±×°É ÆĴµ¥ ¿Ö Çѱ¹¿¡¼ ´Ù½Ã EMIÀÎÁõÀ» ¹Þ°í ½ºÆ¼Ä¿¸¦ ºÙ¿©¾ß Çϴ°ɱî¿ä?
±×·¸°Ô Çؼ °¡°ÝÀ» ¿Ã¸®°Ô Çصΰí, ºñ½Î´Ï º´Çà¼öÀÔÀ» Ç϶ó°í ±ÇÇÕ´Ï´Ù.
¼¹ö¿ë Ä«µå¸¦ º¸¸é ¾Æ½Ã°ÚÁö¸¸, Çѱ¹ÀÇ EMI ÀÎÁõ¸¸ µÚ¿¡ ½ºÆ¼Ä¿°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀϺ», Áß±¹ ¾î¶² ³ª¶óÀÇ ½ºÆ¼Ä¿µµ ¾ø´Âµ¥ Çѱ¹°Å¸¸ ºÙ¾î ÀÖ¾î¿ä. ÀÌ·± °ÍµéÀÌ ¹°°Ç°ªÀ» ºñ½Î°Ô ¹Þ´Â °¡Àå ±Ùº»ÀûÀÎ ¿äÀεéÀ̰ŵç¿ä. ÀÎÅÚÀÎ ¸¸µç ·£Ä«µå. ±×°É ÆĴµ¥ ¿Ö Çѱ¹¿¡¼ ´Ù½Ã EMIÀÎÁõÀ» ¹Þ°í ½ºÆ¼Ä¿¸¦ ºÙ¿©¾ß Çϴ°ɱî¿ä? ±×·¸°Ô Çؼ °¡°ÝÀ» ¿Ã¸®°Ô Çصΰí, ºñ½Î´Ï º´Çà¼öÀÔÀ» Ç϶ó°í ±ÇÇÕ´Ï´Ù.
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
UnBoxing
¾²±â
291/401
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 291/401
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(727)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
4960315
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(727)
2014-05 4960315
1
Á¤ÀºÁØ1
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(228)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1496863
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(228)
2015-12 1496863
1
¹é¸Þ°¡
2212
[¼³Ä¡½Å°í]±èÁØÀ¯´Ô ºÎÂøÇß½À´Ï´Ù
(4)
¿øÁÖ¸ÚÁøµ¢Ä¡
2018-02
2678
0
[¼³Ä¡½Å°í]±èÁØÀ¯´Ô ºÎÂøÇß½À´Ï´Ù
(4)
2018-02 2678
1
¿øÁÖ¸ÚÁøµ¢Ä¡
2211
[µµÂø½Å°í] saint ´Ô²²¼ º¸³»ÁֽŠ¾ÆÀ̸®¹ö µñÇà D100 ÀüÀÚ»çÀü
(4)
¼ÛÁøÈ«
2018-04
3505
0
[µµÂø½Å°í] saint ´Ô²²¼ º¸³»ÁֽŠ¾ÆÀ̸®¡¦
(4)
2018-04 3505
1
¼ÛÁøÈ«
2210
[µµÂø½Å°í] ÁÖÈñ´Ô¿¡°Ô ±¸¸ÅÇÑ ²ÜÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
(3)
¹«¾Æ
2018-07
2455
0
[µµÂø½Å°í] ÁÖÈñ´Ô¿¡°Ô ±¸¸ÅÇÑ ²ÜÀ» ¹Þ¾Ò¡¦
(3)
2018-07 2455
1
¹«¾Æ
2209
[¹«ºÐ¼ö·É] PPCÇãÀα¸´ÔÀÌ º¸³»ÁֽŠ±×·¡ÇÈ Ä«µå ¹«ºÐ Àß ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù..
(2)
¸®Àå´Ô
2018-10
2576
0
[¹«ºÐ¼ö·É] PPCÇãÀα¸´ÔÀÌ º¸³»ÁֽŠ±×·¡¡¦
(2)
2018-10 2576
1
¸®Àå´Ô
2208
±èÀÍ»ó´Ô²² ¹ÞÀº º»Ã¼ ±³Ã¼ ¼ö¸® ¿Ï·á.
ƼǪ¸£
2019-08
2563
0
±èÀÍ»ó´Ô²² ¹ÞÀº º»Ã¼ ±³Ã¼ ¼ö¸® ¿Ï·á.
2019-08 2563
1
ƼǪ¸£
2207
Áø½ÅµÎ´Ô, °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
(5)
¿ÕÃʺ¸½´·º
2020-04
1478
0
Áø½ÅµÎ´Ô, °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
(5)
2020-04 1478
1
¿ÕÃʺ¸½´·º
2206
µµÂø½Å°í - ´«ºÎ½Å¾Æħ´ÔÀÌ º¸³»ÁֽŠCPU
¹Îº´ÈÆ11
2020-07
1446
0
µµÂø½Å°í - ´«ºÎ½Å¾Æħ´ÔÀÌ º¸³»ÁֽŠCPU
2020-07 1446
1
¹Îº´ÈÆ11
2205
[¼ö·É½Å°í] kgoon´Ô °¨»çÇÕ´Ï´Ù
(1)
¿øÁÖ¸ÚÁøµ¢Ä¡
2020-08
1413
0
[¼ö·É½Å°í] kgoon´Ô °¨»çÇÕ´Ï´Ù
(1)
2020-08 1413
1
¿øÁÖ¸ÚÁøµ¢Ä¡
2204
[¹«ºÐ¼ö·É]½ÎÀÌÁ¦ÀÌ´ÔÀÇ NM70-TI ±×¸®°í ¸¶½ºÅ©
(3)
ÀÎõIº£¸®
2020-12
1605
0
[¹«ºÐ¼ö·É]½ÎÀÌÁ¦ÀÌ´ÔÀÇ NM70-TI ±×¸®°í ¡¦
(3)
2020-12 1605
1
ÀÎõIº£¸®
2203
[¹«ºÐ¼ö·É] ÀÓµÎȯ´Ô²²¼ ¹«ºÐÁֽŠÀ̾îÆù PC¿ë º¯È¯Á¨´õ & 5 in 1 À̾îÆù ºÐ¹è±â & ¡¦
¹Î°æ¿
2022-10
2232
0
[¹«ºÐ¼ö·É] ÀÓµÎȯ´Ô²²¼ ¹«ºÐÁֽŠÀ̾îÆù¡¦
2022-10 2232
1
¹Î°æ¿
2202
¹«ºÐ¼ö·É
ÇöÁø
2023-05
2961
0
¹«ºÐ¼ö·É
2023-05 2961
1
ÇöÁø
2201
[¹«ºÐ¼ö·É] ½ÎÀÌÁ¦ÀÌ´Ô Q300Pro 128G
(4)
sisc08
01-28
1330
0
[¹«ºÐ¼ö·É] ½ÎÀÌÁ¦ÀÌ´Ô Q300Pro 128G
(4)
01-28 1330
1
sisc08
2200
[¹«ºÐ¼ö·É]±è´ö¿µ´Ô Àß ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
(1)
±èÁ¦l±è¿ëȯ
07-26
1480
1
[¹«ºÐ¼ö·É]±è´ö¿µ´Ô Àß ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
(1)
07-26 1480
1
±èÁ¦l±è¿ëȯ
2199
[µµÂø½Å°í]À̺¥Æ® ¼ö·ÉÈÄ ¾ð¹Ú½Ì
(2)
¸¿¼Ò»ç
2013-02
4191
1
[µµÂø½Å°í]À̺¥Æ® ¼ö·ÉÈÄ ¾ð¹Ú½Ì
(2)
2013-02 4191
1
¸¿¼Ò»ç
2198
[µµÂø½Å°í] °À±È£´Ô Àß ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
(1)
´Þ»ç¶û
2013-04
10802
2
[µµÂø½Å°í] °À±È£´Ô Àß ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
(1)
2013-04 10802
1
´Þ»ç¶û
2197
[µµÂø½Å°í] ±èȲÁß´Ô 5130 Àß ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
tualatin
2013-10
6916
1
[µµÂø½Å°í] ±èȲÁß´Ô 5130 Àß ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
2013-10 6916
1
tualatin
2196
[µµÂø½Å°í] ´Ê¾úÁö¸¸, ¼¿µÁØ´Ô Àß µµÂøÇß½À´Ï´Ù.
Çູ
2014-02
1874
1
[µµÂø½Å°í] ´Ê¾úÁö¸¸, ¼¿µÁØ´Ô Àß µµÂøÇß¡¦
2014-02 1874
1
Çູ
2195
[µµÂø½Å°í] ÀÓ°û¼®´ÔÀÌ º¸³»ÁֽŠÆÄ¿ö¼Çðú, ¾ÖÇà Űº¸µå + ¾ËÆÄ~!
Nikon
2014-05
2095
1
[µµÂø½Å°í] ÀÓ°û¼®´ÔÀÌ º¸³»ÁֽŠÆÄ¿ö¼Çá¦
2014-05 2095
1
Nikon
2194
[µµÂø½Å°í] ¼¿ï±èâÈñ´Ô Á¦Ç° Àß ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
(1)
´«ºÎ½Å¾Æħ
2014-06
1920
2
[µµÂø½Å°í] ¼¿ï±èâÈñ´Ô Á¦Ç° Àß ¹Þ¾Ò½À¡¦
(1)
2014-06 1920
1
´«ºÎ½Å¾Æħ
2193
[µµÂø½Å°í] ¼Û¼®ÈÄ´Ô ºÐ¾ç ¹°Ç°..
¹Îº´ÈÆ11
2014-09
5029
6
[µµÂø½Å°í] ¼Û¼®ÈÄ´Ô ºÐ¾ç ¹°Ç°..
2014-09 5029
1
¹Îº´ÈÆ11
291
(current)
292
293
294
295
296
297
298
299
300
291
(current)
292
293
294
295
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
Àú°ÍÀº À§¸ÞÇÁ Æ÷ÀåÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿øº» ¹è¼Û¾÷ü º¸ÀåÀÔ´Ï´Ù.
¹«°Å¿î °ÍÀº ¹è¼Ûºñ Å©¸® ¸ÔÀ¸¸é °ü¼¼°¡ ³ª¿À´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ¾î¼
ÄíÆù½Å°øÀ» ½áº¼¸¸ ÇÑ °Íµé ÀÔ´Ï´Ù.
¹è¼ÛºñÀÇ ÀϺΠ= ±¹Á¦¹è¼Ûºñ = °ü¼¼»êÁ¤¿¡ Æ÷ÇÔ...
±¹³»¿¡¼´Â ¿ø Æ÷ÀåÀÌ ÀÖ´Â »óÇ°Àº ¿ÜºÎ¿¡ Àú·± Æ÷ÀåÀ» ¶Ç ¾ÈÇÏ´õ±º¿ä.
±×·¡¼ ¸¹À̵é Çؿܱ¸¸Å¸¦ ÇØ¿ä.
±¹³»À¯Åë¾÷üµé¿¡°Ô´Â Ãß¿î °Ü¿ïÀÌ µÈ µí ½Í½À´Ï´Ù.
Àú·±°Å µé¿©¿À·Á¸é ÀÎÇã°¡ ºñ¿ëÀÌ ¾öû³ª¼... ±×·¸°Ô ºñ½Î°Ô ¹Þ¾Æµµ ³²´Â°Å´Â ¾ø°Åµç¿ä.
³ª¶ó¸¶´ÙÀÇ Æ¯¼öÇÑ ¿©°Ç¿¡ ÀÇÇØ °¡°ÝÀ̶ó°Ô Çü¼ºµÈ´À°É ÀÌÇØÇÏÁö¾Ê°í ¹«Á¶°Ç ÇöÁö¿¡ ºñÇØ ºñ½Î´Ù´Â ´Ü¼øÇÑ À̾߱⸦ ¸ô¾Æ°¡´Ï ¸ð¸£´Â »ç¶÷µéÀº Çѱ¹ ¼öÀÔȸ»ç´Â ¸ðµÎ »ç±â²ÛÀ¸·Î º¼¼öµµ ÀÖ°Ú´õ±º¿ä.
ÀϺ», Áß±¹ ¾î¶² ³ª¶óÀÇ ½ºÆ¼Ä¿µµ ¾ø´Âµ¥ Çѱ¹°Å¸¸ ºÙ¾î ÀÖ¾î¿ä.
ÀÌ·± °ÍµéÀÌ ¹°°Ç°ªÀ» ºñ½Î°Ô ¹Þ´Â °¡Àå ±Ùº»ÀûÀÎ ¿äÀεéÀ̰ŵç¿ä.
ÀÎÅÚÀÎ ¸¸µç ·£Ä«µå. ±×°É ÆĴµ¥ ¿Ö Çѱ¹¿¡¼ ´Ù½Ã EMIÀÎÁõÀ» ¹Þ°í ½ºÆ¼Ä¿¸¦ ºÙ¿©¾ß Çϴ°ɱî¿ä?
±×·¸°Ô Çؼ °¡°ÝÀ» ¿Ã¸®°Ô Çصΰí, ºñ½Î´Ï º´Çà¼öÀÔÀ» Ç϶ó°í ±ÇÇÕ´Ï´Ù.