영어 문자 해석 좀 부탁 합니다.

신은왜   
   조회 3856   추천 0    

 Supplier shall arragne and beer the cost towards.
이게 보통 공급자가 부담한다라고 해석하면 맞나요?
컴 조립과 부품에 관심이 많습니다. 직업은 3D 그래픽을 이용한 설계 및 SE 입니다.
짧은글 일수록 신중하게.
넹
근데 어디에 나오는 말인가요?


공급자가 준비하고 그것에 대한 비용에 책임이있다고 해석하면 되는디요...
위에 적으신말과 그게 그것이지만 앞에 있는 말과 뒤에있는말에 따라서 조금 다르게 해석될 수 있기에 어디서 나오는 말이냐고 물어본거에요...
박문형 2016-05
저런 건 아주 무식하게 보낼 때 운송비 누가 부담하냐? 라고 직격탄을 던지는게 편합니다.
호이호이호 2016-05
'보통의 경우' 공급자가 부담하는게 아니라, 공급자가 '무조건' arrange 하고 비용도 지불해야한다는 의미입니다.
로그인 하시면 댓글을 남길 수 있습니다


QnA
쓰기
제목Page 2284/5590
2014-05   4481262   1 정은준1
2015-12   1033135   1  백메가
2016-05   9588   1 e5472
2016-05   5892   1  황진우
2016-05   13940   1 장동건2014
2016-05   6340   1 데스퍼v
2016-05   4334   1 브래들
2016-05   5142   1 아배고파젠장
2016-05   3857   1 신은왜
2016-05   4589   1 악땅
2016-05   4526   1 DoWoo
2016-05   4789   1 이니스ii
2016-05   4787   1 옆왕
2016-05   3790   1 신은왜
2016-05   6299   1 김건우
2016-05   7045   1  깜박깜박가
2016-05   5186   1 아날로그
2016-05   11216   1 Carolus
2016-05   3888   1 sffbig
2016-05   3948   1  이건희
2016-05   4131   1 김건우
2016-05   5789   1 에이씨피유
목록
쓰기